1： アメリカンカール(埼玉県)：2013/06/20(木) 14:00:14.07 ID:wn6o+wL6P
いる?いらない?　居酒屋のお通しをどう思うか日本在住の外国人に聞いてみた

居酒屋などでお酒を注文すると、半ば自動的に提供されるお通し。
注文した料理が出るまでの酒の肴という意味合いのものですが、
その多くは有料で席料のようなものでもあります。
このような習慣は外国にもあるのでしょうか?　
お通しについてどう思うか、日本に住む20人の外国人に聞いてみました!

■お通しは良くないと思います。何で頼みたくなかったものを食べないといけないのかな。好きじゃないものだったらもったいないなと思いました(スペイン／ 30代前半／男性)

■ずるい。お金をたくさんとっている。マリにはない(マリ／30代前半／男性)

■強制消費です。母国でもお通しはありますが、サービスです(中国／20代後半／女性)

■いいと思いますが、特に外国人にはお通しが無料のサービスでない場合、ちゃんと説明してあげた方がいいと思います(オランダ／30代前半／男性)

■高くなければ何が出るか楽しみです。ドイツにはありません(ドイツ／30代後半／男性)

■日本のお通しはほとんどの場合枝豆ですね。イランでもお通しがありますがそれはいろいろで、一般的なのがイラン特別のヨーグルトです(イラン／20代後半／女性)

■ロシアにお通しはありませんが、待ち時間を短くしてくれるすばらしいアイディアだと思います(ロシア／20代後半／女性)

■お通しはいいですね。何だか得した感じがあります。フランスでもアミューズブーシュと言って、口を楽しませてくれるという意味の前菜前の一品があります(フランス／20代後半／女性)

■うれしいおもてなしだと思います。母国ではお通しのようなものはないですが、家庭料理屋では食事を頼むと料理一品(野菜炒めやスープなど)を無料で出してくれます(ミャンマー／30代前半／女性)
http://news.mynavi.jp/news/2013/06/01/050/index.html
尾投資

2： ウンピョウ(東京都)：2013/06/20(木) 14:00:41.73 ID:OYEJ9Fnv0
じゃあチップも説明しろ



14： イリオモテヤマネコ(神奈川県)：2013/06/20(木) 14:04:25.95 ID:dAFImXl+0
>>2
チップは一種のサービス料だから。
国によっては法律で○％と決められてる。
逆に最初っからサービス料を取ってるところは、チップを払わなくてもいい。



8： 黒トラ(大阪府)：2013/06/20(木) 14:02:14.93 ID:3Klq5to70
チャージ料代わりだろ



9： ハイイロネコ(東日本)：2013/06/20(木) 14:02:29.21 ID:pYHbIb2Z0
お通しのうまい居酒屋は期待できる



11： ラガマフィン(神奈川県)：2013/06/20(木) 14:02:54.73 ID:qIugK8Mg0
フレンチにもお通しみたいなもんあるでしょ

料理が発達すれば出てくる文化



96： マンチカン(三重県)：2013/06/20(木) 14:52:15.49 ID:I8bk6DDf0
>>11
そうそう高度な食文化を象徴してる

でもトラブルを避けるために外国人には説明した方がいいな



242： ジャガーネコ(東京都)：2013/06/20(木) 20:59:03.91 ID:TVUDSogD0
>>96
文化というかただの悪習慣ってイメージしかないぞ



13： アムールヤマネコ(東日本)：2013/06/20(木) 14:04:15.72 ID:v9MUxe4A0
御通しなんて言うから分かりづらい。
チャージ料にすれば、疑問を持たないだろう。



23： マーブルキャット(空)：2013/06/20(木) 14:07:13.31 ID:MOdqXeQJ0
>>13
うちのお店、通し代とサービス料10%取ってるから説明しにくい
キャッチがたまに英語しか話せない外人連れてくるのをやめて欲しいわ
接客が大変つーの
俺はサンキュー、フィッシュ、クレカ、キャッシュしか話せないのに(´・ω・｀)



42： ターキッシュバン(チベット自治区)：2013/06/20(木) 14:12:23.99 ID:Nh0gcgzk0
>>23
フィッシュってどういうときに使うんだ？
これは魚ですって説明すんの？



64： マーブルキャット(空)：2013/06/20(木) 14:23:43.00 ID:MOdqXeQJ0
>>42
刺身を勧めるとき
ジャパニーズフィッシュとか適当に言ってるｗｗｗ



68： リビアヤマネコ(WiMAX)：2013/06/20(木) 14:25:59.59 ID:eoVj43qV0
>>64
日本に来る外人ならSASHIMIで通じるだろ



76： マーブルキャット(空)：2013/06/20(木) 14:30:55.55 ID:MOdqXeQJ0
>>68
マジかよｗ今度sasimi言ってみるわ
英語ならまだ頑張ってちょっと聞き取れるけど
韓国語ヤバかったな、マジでイングリッシュプリーズとか言ってしまったわ(´・ω・｀)



17： マーゲイ(新疆ウイグル自治区)：2013/06/20(木) 14:05:28.65 ID:SJjQsnO/0
旨いならいいが明らかに適当な余りもので金とんなよ



21： イエネコ(静岡県)：2013/06/20(木) 14:06:39.26 ID:xaglZhVp0
しかし食えないお通し出された時は納得行かない
キュウリと酢の物は一切食えないのに10分の1くらいの確率でこれらが出てくる
せめてお通しが何か先に言って、食えないものなら違うお通しくれ



148： ソマリ(福岡県)：2013/06/20(木) 15:23:33.60 ID:oFzqpPUO0
>>21
なんかああいうモノばかり出てくるのを見ると
痛みかけた残渣野菜や青魚やタコイカを酢漬けにして処分してるんじゃないかと
勘繰りたくなるよな？

せめて２回に１回は趣向を変えたり、たまには「これメニューに入れてよ」ってのがないと
マジで残飯有料処分だよ



193： オリエンタル(茸)：2013/06/20(木) 16:28:56.02 ID:GcnFAoPG0
>>148
ああいうのはいちいち盛りつけないで、仕込み段階で皿にのせて冷蔵庫にぶっこむから冷えててもいいようにそういうのが多くなるんだろうね



29： アメリカンボブテイル(東京都)：2013/06/20(木) 14:08:30.92 ID:t3+ze5sE0
\284均一の店
20130820022348_29_1

39： イリオモテヤマネコ(神奈川県)：2013/06/20(木) 14:11:17.27 ID:dAFImXl+0
>>29
席料とお通し代、二重取りかよｗ



40： マーブルキャット(空)：2013/06/20(木) 14:11:24.31 ID:MOdqXeQJ0
>>29
激安でワロタ
うちは通し代420円だぞｗｗ
子持ちししゃも4本で680円、サワーは500円、ソフトドリンク380円



32： シャルトリュー(茸)：2013/06/20(木) 14:09:24.71 ID:Z/8HRJZFP
正直日本人の俺も理解出来ない文化だわ
せめて了解は取り付けるべきだろ



34： マンクス(東京都)：2013/06/20(木) 14:10:11.33 ID:y4QH80Zd0
俺が良く行くところは数種類からひとつ選べるから便利。
ひとつしか出さないところで嫌いなものが出てくると放置プレイになるし。



43： ボブキャット(内モンゴル自治区)：2013/06/20(木) 14:12:25.66 ID:E5xCiVayO
>>34
違うのと変えてって言えばいいんだよ
たとえ一種類しか用意してなくても何か作って出してくれるから



51： マンクス(東京都)：2013/06/20(木) 14:16:38.48 ID:y4QH80Zd0
>>43
しゃーなしで出してる感じなんでそんな事は言える雰囲気じゃない。
前は無難な煮物系が多かったんだけどねぇ。
中の人が変わったのに加えて、それ以上にいい店見つけたんで
足が遠のいてるよ。



74： ターキッシュバン(東日本)：2013/06/20(木) 14:29:35.86 ID:cvodkQpQO
>>34
好き嫌いならまだしも、アレルギー食物だったらどうするんだろうな

客が注文したわけでもないのに勝手に出して、食べられないからと下げてもらっても料金とるのだろうか？



114： トンキニーズ(関東・甲信越)：2013/06/20(木) 15:03:53.49 ID:Rya8Qk9kO
>>74
アレルギーや嫌いな物なら代わりの物頼めばだいたい持ってくるよ
それでもグダグダ言うなら、お通し拒否すればいい



45： サーバル(大阪府)：2013/06/20(木) 14:13:23.41 ID:zUa8W80T0
チップよりは面倒がなくていいけどな
海外のホテルだとベルボーイを部屋に入れたら最後
金貰うまで出て行かないとかそういう話があるが、あれマジだからなｗ
聞いてもいないのに部屋の備品の説明しだしたりホテルの設備を説明しだして
チップ貰うまで根気よく粘るからｗ



49： リビアヤマネコ(WiMAX)：2013/06/20(木) 14:15:31.30 ID:eoVj43qV0
ちょっと高めでしっかりしたの出してくれるのなら有りだな
そういう店は大体事前に説明が有るし、仕入れや調理が効率化されている分お得感もある



60： ジャガーネコ(大阪府)：2013/06/20(木) 14:21:27.87 ID:lJObM0kp0
結局チップはいくら渡したらいいんだ？



71： クロアシネコ(会社)：2013/06/20(木) 14:27:13.97 ID:O1vnu3Zq0
>>60
アメリカだと価格の10%～15%
ベッドメイキングとかベルに荷物運んでもらってに$1～$2
あとはその時々で変わる



98： ボルネオヤマネコ(やわらか銀行)：2013/06/20(木) 14:52:45.61 ID:guddIVpeT
ハワイでチップ払わないで帰った客がいたらしく
隣のテーブル片づけたり拭いてた店員の兄ちゃんが必死にテーブルの上探したあげく
「チッ」て怒った顔で帰って行った



139： トラ(埼玉県)：2013/06/20(木) 15:18:29.33 ID:Iv6NAP1C0
>>98
アメリカはチップの分店員の給料下げられているらしい
だからチップ貰わないと洒落にならない



151： イエネコ(静岡県)：2013/06/20(木) 15:25:44.41 ID:xaglZhVp0
>>139
気前のいい客とかいるとワンチャンあるらしいがなw



158： サーバル(大阪府)：2013/06/20(木) 15:30:10.79 ID:zUa8W80T0
>>151
途上国だと観光地のホテルのボーイなんて
給料より貰ったチップの合計額が多くてその国の公務員より余裕で稼いでるらしいからなｗ



99： シャルトリュー(やわらか銀行)：2013/06/20(木) 14:53:02.77 ID:6PSl1vNdP
なぜ、有料の水は叩いておいて、お通しはおＫっていう人間が多いのか
大して変わらんだろ
川越達也「年収3～400万円のくせに食べログで高級店批判してるやつって何なの？」
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4474962.html



104： トラ(やわらか銀行)：2013/06/20(木) 14:57:48.24 ID:fGoCkvy00
>>99
お通しはある程度常識だからじゃね
水だって勝手に有料で出すのが常識だったら誰も叩かないんだろう



108： マーブルキャット(空)：2013/06/20(木) 15:01:07.52 ID:MOdqXeQJ0
水は有料は海外だと割と常識だが、勝手に出さないだろうな
ちなみ中国のレストランのお箸、お手拭きのナプキンのセットはお金取ってる
日本円で20円くらいだが、そういう感覚は日本にないからビックリするよね



118： ジャパニーズボブテイル(高知県)：2013/06/20(木) 15:05:25.17 ID:2WQ7V83S0
行く国の文化くらい勉強してから来いよ



136： イエネコ(静岡県)：2013/06/20(木) 15:16:58.55 ID:xaglZhVp0
チップ文化なんてその文化の中で生活して始めて感覚が身につくものなんだから
旅行者は1ドルか2ドルやっとけば充分
気持ちが大切



150： イリオモテヤマネコ(神奈川県)：2013/06/20(木) 15:25:00.61 ID:dAFImXl+0
>>136
ドイツなんかはチップがサービス料の替わりになっている。
勘定にも15％前後でのチップ代が別途で書かれてる。
それを無視して、料理代金だけ払うと、追っかけてきて請求される。

チップとは
日本　：　感謝、心づけ
海外　：　サービス対価（法的に強制してるところもある）



200： ターキッシュバン(内モンゴル自治区)：2013/06/20(木) 16:38:42.97 ID:47gyC128O
金取ってもいいからさ
美味いもの出してよ
お通しが美味いとすげー嬉しい



203： オリエンタル(茸)：2013/06/20(木) 16:43:07.40 ID:GcnFAoPG0
>>200
それはすごい同意



転載元：http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1371704414/
この世で1番かっこいい建物って何？

うすた京介が描く℃-uteの矢島舞美ｗｗｗｗｗｗｗ

大泉洋のクズエピソードがあったら教えて下さい

日本に「絶対に行ってはいけない場所」ってある？

かわいいと言わざるをえない動物たち

怖すぎワロタ。パワーハラスメントの実態。上司に罵倒されまくるうｐ主さん。

8 Queen of J-POP(初回生産限定盤A)(DVD付)8 Queen of J-POP(初回生産限定盤A)(DVD付)
℃-ute

UP-FRONT WORKS 2013-09-04
売り上げランキング : 90

Amazonで詳しく見る by AZlink