みそパンNEWS : 彼氏が頭悪すぎて日本語が理解出来ません。助けて下さい。

1 名前：ボマイェ(秋田県)：2013/09/08(日) 17:14:43.57 ID:A0b4tQl90 BE:253955423-PLT(12001) ポイント特典: 「21歳女性です。同じ大学に通っている彼氏がいて、付き合い始めてまだ2週間程度です。ちょっとその彼について相談が…。はっきりいって、
ほぼ半分以上会話が成立しません。理由は単純で、熟語や動詞、固有名詞などを彼が理解してくれないのです…。

たとえば、下記のような感じです。

私「バイト先の先輩社員が、急に解雇されちゃってさ…」
彼「えっ?」
私「いや、先輩が解雇されたのを昨日知って…」
彼「かいこって何?」
私「えっ、あの、会社を辞めさせられるっていう意味だよ」
彼「そっかー」

とか

私「厳密に言うともしかしたら違うかもしれないね」
彼「げんみつって何?」
私「…詳しくとかそういう意味だよ」
彼「そっかー」

っていう感じです。そのほかにも、「機能」「促進」「錯覚」「素朴」「推移」「洗練」「極端」などの単語の意味がわかっていませんでした。

別に外国の人っていうわけではありません。生まれてこのかた日本を出たことがないと言っていました。

どうやって大学に入ったんでしょうか…別にそんな有名大学じゃないですけど、それなりに受験勉強は大変な大学/学部なのに…。

なんだか段々疲れてきました…。まだ彼を好きな気持ちはあるのですが、この疲労感がハンパないです。皆さんならどうされますか?アドバイス、お待ちしてます」
http://news.mynavi.jp/news/2013/09/08/042/index.html

引用元：http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1378628083

2 名前：ボマイェ(家)：2013/09/08(日) 17:15:26.03 ID:IBrtPuhV0

理解しようとするんじゃない、感じるんだ

7 名前：ローリングソバット(東日本)：2013/09/08(日) 17:18:46.50 ID:AlcPCCu/0

いきなりカイコなんていわれたらそりゃ蚕かと思っちゃうだろ

98 名前：ダイビングヘッドバット(神奈川県)：2013/09/08(日) 17:36:59.02 ID:/lANLsYJ0: >>7
単語だけならそうだが、文章からいって蚕でてくるのか？
解雇しかねえだろアスペ
102 名前：ハーフネルソンスープレックス(神奈川県)：2013/09/08(日) 17:37:42.23 ID:E65KG8R0P: >>7
カイコされた　を　蚕された　と思う時点でヤバいだろ

10 名前：河津落とし(茸)：2013/09/08(日) 17:20:34.01 ID:Ujj9aRrvP

日本の受験が本当の頭の良さと解離してきていると見るべきか

16 名前：チェーン攻撃(茸)：2013/09/08(日) 17:21:10.02 ID:ts+HUjdP0

日本人じゃないんじゃね？
よく調べてみれば

21 名前：キングコングニードロップ(岡山県)：2013/09/08(日) 17:21:47.18 ID:1jOqTM+N0

池沼レベルじゃないの　よく今まで生活出来てたな

24 名前：ハイキック(チベット自治区)：2013/09/08(日) 17:22:08.42 ID:pyrkGlcA0

はに丸みたいだな
「はにゃ？結ぶ？結ぶってなに？」

26 名前：32文ロケット砲(徳島県)：2013/09/08(日) 17:22:22.32 ID:X5sidQFi0

そういう男に将来性があると思ってたりするんだろうか？彼女は。理解しがたいな

27 名前：クロイツラス(鹿児島県)：2013/09/08(日) 17:22:31.84 ID:asrGVtNB0

どうやって大学に入ったってそりゃ門からに決まってるだろ
こいつ池沼か？

36 名前：河津落とし(WiMAX)：2013/09/08(日) 17:24:37.02 ID:cWlcu5oTP: >>27
そんなもん（門）うちの大学にはないよ？

28 名前：マシンガンチョップ(東京都)：2013/09/08(日) 17:22:53.12 ID:awhNirhl0

私「私たち付き合ってるんだよね？」
彼「え？」

29 名前：河津落とし(WiMAX)：2013/09/08(日) 17:22:55.71 ID:cWlcu5oTP

ネタにしてもよく思いつく
やはり経験なのかねぇ

34 名前：魔神風車固め(dion軍)：2013/09/08(日) 17:24:02.06 ID:uTTYeOF70

Hって何ですか？
で教えて貰おうって魂胆だろ

38 名前：トラースキック(福岡県)：2013/09/08(日) 17:25:07.05 ID:TLOMz6zZ0

月極をげっきょくとか脳内で読んでるパターンかもよ
だから会話だと何その単語ってなるんじゃね？
ま、それでも分からない単語のレベルがひどいけど

40 名前：エルボードロップ(大阪府)：2013/09/08(日) 17:26:10.49 ID:nJRXzMds0

どこの国の人ですか？
韓国人ですか？
だったら、無理です。
基本的に韓国人は、言葉は話せません。

41 名前：オリンピック予選スラム(埼玉県)：2013/09/08(日) 17:26:23.40 ID:82vd7Jv80

きっとお金持ちだから大学に入れたんだよ

この先頭より親が金持ちのほうが重要かもしれませんよ

43 名前：ネックハンギングツリー(千葉県)：2013/09/08(日) 17:26:42.89 ID:bUGPVjaS0

うちのおかんより酷いな
イライラするってレベルじゃあない

44 名前：河津落とし(WiMAX)：2013/09/08(日) 17:27:05.45 ID:cWlcu5oTP

でも、冷静に考えたら普通に外人なんじゃないの？
自称だし、帰国扱いなら国語で受けてないかもしれんし
まあ妊娠したらわかるか

50 名前：ダイビングエルボードロップ(神奈川県)：2013/09/08(日) 17:27:56.62 ID:NRJVgrHe0

はいはいイケメンなんでしょ
馬鹿でもイケメンは正義　これで終わり

54 名前：閃光妖術(埼玉県)：2013/09/08(日) 17:28:39.59 ID:ArrFpjvy0

何をもって『頭が悪い』って　判断するかだよね
意思の疎通が取りづらいのが　頭が悪いとは思わない

143 名前：ダイビングヘッドバット(神奈川県)：2013/09/08(日) 17:48:54.57 ID:/lANLsYJ0: >>54
年齢相応の教養も頭の良し悪しの判断材料だろ
そのレベルの本や話が理解できないなら中卒レベルと思われても仕方ない

55 名前：フルネルソンスープレックス(WiMAX)：2013/09/08(日) 17:28:52.48 ID:gfpkRvky0

毛頭を「けとう」
現役を「げんやく」

と読んでるヤツが高校の非常勤やってる。
しかも国語の。

93 名前：トラースキック(鳥取県)：2013/09/08(日) 17:35:57.56 ID:fwqB6wjh0: >>55
毛頭はけとうって読むじゃん
とおもぅたら毛唐だった

56 名前：タイガードライバー(新疆ウイグル自治区)：2013/09/08(日) 17:29:01.79 ID:Is04JSNJ0

また小町かと思ったらマイナビだったでござる

57 名前：エルボーバット(埼玉県)：2013/09/08(日) 17:29:53.13 ID:xjlLCPQa0

それなりに受験勉強してたら知らないはずのない単語ばっかじゃん
と書いて思い出したわ
私の大学時代にも、「刃傷沙汰」を知らない男の子がいた…

59 名前：エクスプロイダー(チベット自治区)：2013/09/08(日) 17:29:54.96 ID:Co5e6tjh0

実は数学だけすごい能力があるとかそういうタイプの人かも

60 名前：キチンシンク(大阪府)：2013/09/08(日) 17:29:58.00 ID:kO2FGjmF0

その彼氏に一度アイ・アムジャパニーズって言わせてみれば解決するよ

61 名前：ファイヤーボールスプラッシュ(東京都)：2013/09/08(日) 17:30:08.43 ID:cmbsYS9h0

わざとじゃねｗ
俺も母親と会話するときなんかは面倒だから
え？え？で誤魔化したことは何度かある

62 名前：リキラリアット(千葉県)：2013/09/08(日) 17:30:09.12 ID:ipvqnwMu0

本読まない奴はこういうの多いな
ここまで極端なのは知らんけど

68 名前：ラダームーンサルト(愛知県)：2013/09/08(日) 17:30:26.92 ID:S+BT4wBc0

頭が悪い奴は行動も原始動物レベルだからな
どうせ見た目だけで選んだんだろうからそこそこ持てて100%浮気するわ

69 名前：膝十字固め(SB-iPhone)：2013/09/08(日) 17:30:54.62 ID:8QVdOjLBi

地図の日本の周りの青いところが海だと知らなかった知り合いと似たようなものか

76 名前：河津落とし(庭)：2013/09/08(日) 17:32:55.52 ID:6leJWerZP: >>69
青い所はなんだと思ってたんだろうか

71 名前：エメラルドフロウジョン(青森県)：2013/09/08(日) 17:31:49.18 ID:K4ukP0lV0

そんな男が入学できる大学に通ってる女の方もお察し

74 名前：ジャストフェイスロック(茸)：2013/09/08(日) 17:32:34.60 ID:1h2Eiqgh0

彼氏(はぁ、なかなか別れてくれ無いな、、、)

78 名前：ドラゴンスクリュー(神奈川県)：2013/09/08(日) 17:33:01.26 ID:Mc5F07Hv0

俺も子供の頃武道館のこと果物のブドウのことだと思ってたし

79 名前：ブラディサンデー(WiMAX)：2013/09/08(日) 17:33:05.65 ID:5jm6PYM+0

>彼「そっかー」
彼萌えすぎるｗ

81 名前：ツームストンパイルドライバー(滋賀県)：2013/09/08(日) 17:33:31.91 ID:XffVTVHc0

まあネットやらないやつなんてこんなもんだろ

82 名前：断崖式ニードロップ(東日本)：2013/09/08(日) 17:33:36.09 ID:x+EylOlPO

語彙が少ないとケンカになりやすいだろ
そして言葉の替わりに手が出る

95 名前：レッドインク(新疆ウイグル自治区)：2013/09/08(日) 17:36:13.02 ID:g6o3qxWN0

男だけどこれは分かる。メールで少し難しい漢字使ったりすると
何て読むの？とか普通に返ってくるｗ

100 名前：マシンガンチョップ(西日本)：2013/09/08(日) 17:37:16.22 ID:U9JS4fR20

馬鹿なだけならともかく一々意味聞かれるとうざいよな
ググるか辞書引けっての

101 名前：ジャンピングエルボーアタック(チベット自治区)：2013/09/08(日) 17:37:35.95 ID:hCiPB1jV0

あ、これわかるわ、意味もなくいちいちい訊いちゃう
一つ一つ言語確認しちゃうの　こいつ多分理系だろ

128 名前：サソリ固め(沖縄県)：2013/09/08(日) 17:44:58.97 ID:E+8+xF2W0: >>101
空が灰色だから

って漫画の主人公がそんな感じ。そいつはそういう病気らしいけど。

112 名前：16文キック(茸)：2013/09/08(日) 17:40:03.19 ID:ZVuMsNco0

女の話しが詰らないから、馬鹿のふりしてんじゃね？

116 名前：バックドロップホールド(関東・東海)：2013/09/08(日) 17:42:04.86 ID:Upwf82UqO

厳密に言うともしかしたら違うかもしれないね

日本語で頼む

122 名前：クロイツラス(鹿児島県)：2013/09/08(日) 17:42:58.97 ID:asrGVtNB0: >>116
全く厳密でもないというね…

119 名前：サソリ固め(沖縄県)：2013/09/08(日) 17:42:40.84 ID:E+8+xF2W0

スーパーでバイトしてる時に近所の女子高生がそいつを見たり盗撮したりしにくるレベルのイケメンバイトいたけど絶望的に頭悪くて仕事できないから同僚には全くもてなかったな。
そいつに物を尋ねる客が不憫なレベル。まともに答えられたことない。
客が怒って他の従業員に苦情いうほどだった。
態度がDQNとかではなく、ものすごく頭悪かった。

121 名前：キャプチュード(WiMAX)：2013/09/08(日) 17:42:50.64 ID:8wXsjO9p0

あとな、口語は伝わりやすい言い回しを選ばないとダメだよ
二度手間になっちゃうからね

124 名前：ダイビングヘッドバット(神奈川県)：2013/09/08(日) 17:43:28.03 ID:/lANLsYJ0

VIP発で有名な「RAINBOW GIRL」の作曲者も、
元の作詞「六畳間」を「ろくじょうかん」と歌ったんだよな・・・その翌年あたりに東大入った

129 名前：ニーリフト(WiMAX)：2013/09/08(日) 17:45:15.49 ID:1Xsn8aX20: >>124
理二にいった友人はアメリカの南にメキシコがあるのを知らなかった

125 名前：ラダームーンサルト(愛知県)：2013/09/08(日) 17:43:40.19 ID:3p1Mmy9b0

>どうやって大学に入ったんでしょうか…別にそんな有名大学じゃないですけど、それなりに受験勉強は大変な大学/学部なのに…。

こういう事を書く奴は気持ち悪い

145 名前：張り手(岐阜県)：2013/09/08(日) 17:49:03.48 ID:2P6g3IKP0

そういう障害なんじゃないの
何か別の才能があるんだよ

146 名前：ファイヤーバードスプラッシュ(神奈川県)：2013/09/08(日) 17:49:30.70 ID:ZJ07eXXR0

彼女が、俺のことをはやもれ、はやもれ言うから
何のことかと思って調べてみたら早漏のことだった

148 名前：ブラディサンデー(dion軍)：2013/09/08(日) 17:49:48.94 ID:0I/6DjMZ0

コレがホントかネタかは知らんけど、
実際にはいろんな理由があってマジで学校に通う事無く
社会に出てくる人が居るのだから仕方無いのではないのかな。
受け入れてやれよ。

154 名前：リバースネックブリーカー(関東・甲信越)：2013/09/08(日) 17:51:50.22 ID:nHKH8vKLO

会話する気がないだけだっていつ気付いてくれるんだろう・・・って思われてるだろうな

161 名前：エルボーバット(埼玉県)：2013/09/08(日) 17:53:39.40 ID:xjlLCPQa0

あなたの常識は私の非常識ってやつよね
嫁姑の諍いの原因は大半がコレ

タグ：: ニュース速報

コメント一覧

- 1. ？
- 2013年09月08日 18:00
- ゆとり教育か、在日なんじゃないですか？
- 2. 。
- 2013年09月08日 18:01
- (´･ω･)y-~彼女なら、ちゃんと会話できるまで、教えてやれよ。くだらねえ記事を上げるな、クソみそ野郎。
- 3. 国際人より
- 2013年09月08日 18:03
- 【在日韓国人】か、【韓国系日本人】だよ。
  
  テロリストが日本社会に居るのを忘れてないか？
  
  日本社会は【日本人だけしか居ない】という、土人の様な考え持ってないか？
  
  【敵！テロリスト！全ての在日韓国人と、家系に韓国人・北朝鮮人の血が入った人間全員！！】というのを、親から学んでないの？　呆
- 4. 名無しの隣人さん
- 2013年09月08日 18:07
- あなたの彼氏は、今朝うちのタロウ（柴犬♂2歳）と頭と頭をぶつけてしまいまして、どうやらその時に・・・
  さ、帰るわよタロウちゃん
  彼「そっかー」
  私「えー・・・」
  犬「わんわんっ」
- 5. 名無しパン
- 2013年09月08日 18:08
- はに丸で和んだ
- 6. 名無しパン
- 2013年09月08日 18:12
- 車のカップルコピペみて作ったんだろ、この話
- 7. 嫌韓の名無し
- 2013年09月08日 18:15
- 何を基準に彼を選んだの？サイズ？持続力？
- 8. 　
- 2013年09月08日 18:36
- 何でまともな意思疎通が出来る仲になる前に付き合ってるの？
- 9. 絶望的名無しさん
- 2013年09月08日 18:36
- Fランなんだろ
- 10. 名無しパン
- 2013年09月08日 18:39
- てかなんでそんなやつと付き合ってんだよ
- 11. 名無しパン
- 2013年09月08日 18:42
- 外国＝アメリカと思うようなもんだろ
  積極的に身につけようとすればなんでもこなせるが、なんとなく生きてたらなんも身につかんタイプなんだろう
- 12. 名無し
- 2013年09月08日 18:58
- なんだノロケかコノヤローｗ
- 13. 名無しパン
- 2013年09月08日 19:01
- 彼女の話自体に興味がないから
  声は聞こえてても
  会話が意味として頭に入らないって
  状態じゃないってのこれ
- 14. 美麗島の名無しさん
- 2013年09月08日 19:09
- Ｆランとか言ってるやつ
  中卒で十分わかる会話だろ普通ｗ
- 15. 僕自身コメントする喜びはあった
- 2013年09月08日 19:22
- ほんとお前らはいつでも朝鮮のことで頭いっぱいなんだなあ
  朝鮮のこと大好きなんじゃん
- 16. 絶望的名無しさん
- 2013年09月08日 19:58
- ※54の「意思の疎通が取りづらい」も日本語じゃねえよなｗｗｗ
- 17. 名無しさん
- 2013年09月08日 20:09
- かいこされた
  貝濾された
  
  亜鉛エキスの良いのができそう
- 18. 名無しさん＠ダイエット
- 2013年09月08日 20:10
- 昔付き合ってた理系の男がこんなんだった。口頭ならともかくメールのやり取りがまともにできなかった。
  今思えば発達障害とかだったと思う。
- 19. 名無しパン
- 2013年09月08日 20:51
- 俺のとこにもいた。エスカレーターで上がってきた奴。只々要領がいい。
  それも才能かって気にはしなかったが、受験組とエスカレーター組の
  交流はなかったな。しゃべるとバカさ加減にイラつくから。
  あとは外国人枠で入ってくる帰国子女。
- 20. 名無し
- 2013年09月08日 21:35
- 聞き返してくれるだけマシだろ
  日本語を間違えて覚えてる奴ほど厄介なものはない

名前
	情報を記憶評価顔星

戻るこのページは以下ＵＲＬのキャッシュですhttp://blog.livedoor.jp/misopan_news/archives/51922567.html削除依頼＆連絡先

彼氏が頭悪すぎて日本語が理解出来ません。助けて下さい。

理解しようとするんじゃない、感じるんだ

いきなりカイコなんていわれたらそりゃ蚕かと思っちゃうだろ

>>7 単語だけならそうだが、文章からいって蚕でてくるのか？ 解雇しかねえだろアスペ

>>7 カイコされた を 蚕された と思う時点でヤバいだろ

日本の受験が本当の頭の良さと解離してきていると見るべきか

日本人じゃないんじゃね？ よく調べてみれば

池沼レベルじゃないの よく今まで生活出来てたな

はに丸みたいだな 「はにゃ？結ぶ？結ぶってなに？」

そういう男に将来性があると思ってたりするんだろうか？彼女は。理解しがたいな

どうやって大学に入ったってそりゃ門からに決まってるだろ こいつ池沼か？

>>27 そんなもん（門）うちの大学にはないよ？

私「私たち付き合ってるんだよね？」 彼「え？」

ネタにしてもよく思いつく やはり経験なのかねぇ

Hって何ですか？ で教えて貰おうって魂胆だろ

月極をげっきょくとか脳内で読んでるパターンかもよ だから会話だと何その単語ってなるんじゃね？ ま、それでも分からない単語のレベルがひどいけど

どこの国の人ですか？ 韓国人ですか？ だったら、無理です。 基本的に韓国人は、言葉は話せません。

きっとお金持ちだから大学に入れたんだよ この先頭より親が金持ちのほうが重要かもしれませんよ

うちのおかんより酷いな イライラするってレベルじゃあない

でも、冷静に考えたら普通に外人なんじゃないの？ 自称だし、帰国扱いなら国語で受けてないかもしれんし まあ妊娠したらわかるか

はいはいイケメンなんでしょ 馬鹿でもイケメンは正義 これで終わり

何をもって『頭が悪い』って 判断するかだよね 意思の疎通が取りづらいのが 頭が悪いとは思わない

>>54 年齢相応の教養も頭の良し悪しの判断材料だろ そのレベルの本や話が理解できないなら中卒レベルと思われても仕方ない

毛頭を「けとう」 現役を「げんやく」 と読んでるヤツが高校の非常勤やってる。 しかも国語の。

>>55 毛頭はけとうって読むじゃん とおもぅたら毛唐だった

また小町かと思ったらマイナビだったでござる

それなりに受験勉強してたら知らないはずのない単語ばっかじゃん と書いて思い出したわ 私の大学時代にも、「刃傷沙汰」を知らない男の子がいた…

実は数学だけすごい能力があるとかそういうタイプの人かも

その彼氏に一度アイ・アムジャパニーズって言わせてみれば解決するよ

わざとじゃねｗ 俺も母親と会話するときなんかは面倒だから え？え？で誤魔化したことは何度かある

本読まない奴はこういうの多いな ここまで極端なのは知らんけど

頭が悪い奴は行動も原始動物レベルだからな どうせ見た目だけで選んだんだろうからそこそこ持てて100%浮気するわ

地図の日本の周りの青いところが海だと知らなかった知り合いと似たようなものか

>>69 青い所はなんだと思ってたんだろうか

そんな男が入学できる大学に通ってる女の方もお察し

彼氏(はぁ、なかなか別れてくれ無いな、、、)

俺も子供の頃武道館のこと果物のブドウのことだと思ってたし

>彼「そっかー」 彼萌えすぎるｗ

まあネットやらないやつなんてこんなもんだろ

語彙が少ないとケンカになりやすいだろ そして言葉の替わりに手が出る

男だけどこれは分かる。メールで少し難しい漢字使ったりすると 何て読むの？とか普通に返ってくるｗ

馬鹿なだけならともかく一々意味聞かれるとうざいよな ググるか辞書引けっての

あ、これわかるわ、意味もなくいちいちい訊いちゃう 一つ一つ言語確認しちゃうの こいつ多分理系だろ

>>101 空が灰色だから って漫画の主人公がそんな感じ。そいつはそういう病気らしいけど。

女の話しが詰らないから、馬鹿のふりしてんじゃね？

厳密に言うともしかしたら違うかもしれないね 日本語で頼む

>>116 全く厳密でもないというね…

あとな、口語は伝わりやすい言い回しを選ばないとダメだよ 二度手間になっちゃうからね

VIP発で有名な「RAINBOW GIRL」の作曲者も、 元の作詞「六畳間」を「ろくじょうかん」と歌ったんだよな・・・その翌年あたりに東大入った

>>124 理二にいった友人はアメリカの南にメキシコがあるのを知らなかった

>どうやって大学に入ったんでしょうか…別にそんな有名大学じゃないですけど、それなりに受験勉強は大変な大学/学部なのに…。 こういう事を書く奴は気持ち悪い

そういう障害なんじゃないの 何か別の才能があるんだよ

彼女が、俺のことをはやもれ、はやもれ言うから 何のことかと思って調べてみたら早漏のことだった

コレがホントかネタかは知らんけど、 実際にはいろんな理由があってマジで学校に通う事無く 社会に出てくる人が居るのだから仕方無いのではないのかな。 受け入れてやれよ。

会話する気がないだけだっていつ気付いてくれるんだろう・・・って思われてるだろうな

あなたの常識は私の非常識ってやつよね 嫁姑の諍いの原因は大半がコレ

おすすめサイト様の最新記事

はてなコメント