1:オムコシφ ★:2013/09/13(金) 18:51:52.36 ID:???
アニメ作品に1人はいることが多い、関西弁キャラ。
大抵は、たこ焼きが好きだったり、阪神ファンだったり、商売上手だったり、テンションが高めで盛り上げ役であることが多い。
今期のアニメにも、『幻影ヲ駆ケル太陽』の「白金ぎんか」、『ステラ女学院』の瀬戸一家など、様々な関西弁キャラが登場しており、10月からの秋アニメでも、『COPPELION』や『pupa』の主人公など、毎クールどこかに必ず関西弁を喋るキャラがいると言える。
しかしこの関西弁、関西在住の筆者から見ても9割近くは不自然に聞こえる。
さらに言ってしまうと聞いてるこちらが恥ずかしくなるようなものも多く、ネット上では耳障りだ、聞くに堪えない、等の厳しい意見も見受けられる。
やはり、関西以外の人が関西弁を喋るというのは、難易度が高いのだろうか?
そこで関西在住のアニメファン100人に、ネイティブ(もしくはそれに近い)な関西弁を喋っているキャラクター達をピックアップしてもらった。
ついでに「この関西弁はちょっと…(笑)」というキャラも挙げてもらった。
まずはこちらの不自然なキャラ、ベスト3から見ていただこう。
◆不自然な関西弁キャラベスト3
1位:咲-Saki- 阿知賀編 関西人キャラいろいろ
2位:俺の妹は大阪おかん 浪花(阿澄佳奈)
3位:新世紀エヴァンゲリオン トウジの妹(沢城みゆき)
1位は、ダントツで『咲-Saki- 阿知賀編』だった。
おそらく誰もが納得の結果かもしれない。
放送当時はいろいろ酷いと、ネットでも話題になったので記憶に新しい人も多いだろう。
2位と3位も違和感のあるキャラは、声優さんが関西圏の出身ではないことが多いようだ。
やはり、プロの声優さんでもネイティブのように方言を話すことは難しいと思われる。
では、本題である自然な方のランキングを見てみよう!
◆関西弁が自然なキャラベスト10
1位:カードキャプターさくら ケルベロス(小)(久川綾)21票
2位:名探偵コナン 遠山和葉(宮村優子)16票
3位:名探偵コナン 服部平次(堀川りょう) 15票
4位:魔法少女リリカルなのはA’s 八神はやて(植田佳奈)10票
4位:ハヤテのごとく! 愛沢咲夜(植田佳奈)10票
6位:SKET DANCE 鬼塚一愛(白石涼子)7票
7位:幻影ヲ駆ケル太陽 白金ぎんか(巽悠衣子)5票
8位:げんしけんニ代目 藪崎久美子(米澤円)4票
9位:よんでますよ、アザゼルさん。 アザゼル(小野坂昌也)3票
9位:カードキャプターさくら ケルベロス(大)(小野坂昌也)3票
http://news.nicovideo.jp/watch/nw764728
※続く
2:オムコシφ ★:2013/09/13(金) 18:52:21.74 ID:???
>>1の続き
1位のケルベロス(通称ケロちゃん)は、関西弁キャラといえば、という質問で真っ先に思いつくキャラの1人ではないだろうか?
たこ焼きが好きでノリがよく、1人でよく謎のギャグを言っている。典型的なキャラといえるだろう。
2位と3位は、名探偵コナンに出てくる関西人2人組。
どちらも関西弁キャラがぴったりで、2人の会話は関西人そのもの。
平治の関西弁はあえておかしくしていると言われているものの、やはり他県の声優さんたちに比べれば圧倒的に自然だろう。
4位は、どちらも奈良出身の植田佳奈さんが演じている。
これは自然な関西弁! となると、どうしても限られた声優さんになってしまうようだ。
6位~8位は、今年のアニメがランクイン。
やはり耳に馴染みがあるのだろう。どのキャラも、勢いがあってテンションが高い関西弁キャラ。もちろん例外もいるが、やはり関西人といえば、そういうイメージなのだろう。9位は、どちらも人間ではないが、大阪出身でラジオでも人気の小野坂昌也さんなのは納得だ。
以上の調査の結果、違和感のない関西弁キャラを演じているのは、関西出身の声優さんばかりだった。違和感があっても、やはりアニメの中に1人いると、なんとなく場が明るくなる関西弁のキャラたち。 来期も関西人特有のノリのよさで、アニメを大いに盛り上げてくれることだろう。
文=月乃雫
(ダ・ヴィンチ電子ナビ アニメ部より)
※以上
3:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:53:16.31 ID:XL0IWWLd
若手で関西弁うまいのは巽ちゃんくらいかな
4:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:54:39.86 ID:4RZMAQSc
大阪おかんって2位になるほど知名度あったのね
6:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:56:15.38 ID:L8lEqcFx
>3位:新世紀エヴァンゲリオン トウジの妹(沢城みゆき)
これは酷かったな
同じ事務所の大塚明夫のバーターで、マネージャーが捻じ込んだんだろうけど
沢城にとっても、ファンにとっても何も良い事はなかった
本人もそんなに乗り気で受けた仕事じゃなかっただろうに
7:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:56:20.30 ID:XuIYgGus
やっぱ松岡由貴やな
9:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:57:04.71 ID:s5LfSico
じゃりんこチエちゃうんか!?
【閲覧注意】死んでるのに美人すぎだろ
【閲覧注意】女性はこれがお洒落だと思ってるらしいwwwwwwwww
【悲報】 テニスの王子様でネットが大炎上
【ワンピース】尾田が漫画家引退wwwwwwwwwwwwwwwww
【画像】 千堂あきほの現在 wwwww
ワタミ信者がヤバ過ぎる件wwwwwwww
まとめサイト速報+
10:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:57:32.31 ID:bZhoJ/uW
気持ち悪い関西弁しゃべらせるくらいなら標準語でいいよ
11:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:57:33.48 ID:fLopdENh
妹は人気で覚えられても本人はもう忘れられてる件
12:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:57:50.38 ID:z8EW015v
関西出身の声優でもネイティブな関西弁じゃなく
誇張した関西弁使ってるって関西以外の人はわかるのかなぁ
14:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:58:23.95 ID:wIJYDEX2
はなかっぱに出てくるニワトリみたいなやつは、標準語の会話の中に完璧な関西弁すぎて逆に不自然。
15:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:58:32.61 ID:bpGGW3Ra
咲阿知賀編は露骨なキャスティングだったからな
17:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 18:59:59.24 ID:F/7SBGRp
西川のりおがなぜ無い
63:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:40:30.98 ID:L8lEqcFx
>>17 |
66:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:43:36.05 ID:F/7SBGRp
>>63 |
19:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:01:42.44 ID:L8lEqcFx
関西弁だからって、配役を関西人限定にする必要無いけど
せめて、イントネーションが似通ってる”西日本出身の声優の中で”って
括りは設けた方が良いだろう
22:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:10:04.08 ID:4zuYYYoC
方言喋らせるならその地域出身の役者使えってだけだな
23:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:10:29.22 ID:laapuNhX
中華キャラが語尾にアルって付けるようなもんだろw
24:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:12:30.29 ID:mN8K8CMq
>>23 |
26:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:14:31.64 ID:L8lEqcFx
>>23 |
27:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:15:16.89 ID:oUW/4o+k
プロゴルファー猿は?
39:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:22:52.92 ID:lkkq6Hzv
>>27 |
51:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:32:16.84 ID:F/7SBGRp
>>50 |
28:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:15:30.42 ID:AxCrogBe
不自然な関西弁なのはナチュラルな関西弁だと面白くないのでわざとやってるて聞くけど
だから配役に関西ネイティブにはこだわらない
逆に関西ネイティブの声優がナチュラルな関西弁で演技するとNGになる
だから関西人声優の関西弁演技も関西人からすると結構変な関西弁になってる
29:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:16:01.71 ID:bYJAEBo7
アニメに限らずドラマでも醜い関西弁は多いからな
まあ、関西弁は独特の発音だから難しいのはわかる
実際、難波金融道なんて
終始ズッコケ大阪弁やしw
30:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:16:17.50 ID:cC69Fnf0
私はネットでは標準語を使おうと決めて、ブログやってたことがある。
にもかかわらず、コメントで「関西の人ですよね」みたいなことを言われて
キョドってしまった。
何で分かるのか不思議でしょうがない。
ちなみに、標準語で米してみたが、この米に関西弁は含まれてないよね。
31:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:16:51.72 ID:vNJW9w4Z
当時もさんざん言われてたけど大阪おかんて関西かぶれの関東人だからむしろ違和感あるのが正しいんじゃなかったっけ?
40:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:23:06.39 ID:u6OJMK4i
関西人以外の「ぶっちゃけ」も違和感バリバリ
41:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:25:18.09 ID:AxCrogBe
>>40 |
48:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:30:11.40 ID:u6OJMK4i
>>41 |
56:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:35:46.87 ID:AxCrogBe
>>48 |
57:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:35:56.87 ID:cC69Fnf0
>>41 |
62:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:39:27.20 ID:F/7SBGRp
>>57 |
44:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:26:27.59 ID:F/7SBGRp
相手のことを「自分は~」って言うのは
関西だけなのかね
47:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:29:27.09 ID:9SbSgG4Y
みんなにわかりやすく、しかも特徴がわかりやすく出るように改変された方言だからな
中の人がネイティブでも台本のわかりやすい方言を読んでりゃそりゃ違和感ある
そんなの老人しか使わねーよとか、わざわざ標準語混ぜたりとか・・・
53:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:33:15.76 ID:D47uSqq3
じゃりんこチエはほぼ全員自然な関西弁
54:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:34:56.03 ID:ZYLf9dCF
服部平次のどこが自然なんだよ!
そしてあずまんがの大阪がランクインしてないのはなんでだ
あれくらいだな違和感無かったのは
大体、声優の発声法と関西弁は相性よくない
73:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:50:13.63 ID:rAvxKy8+
アニメの中の標準語を普段の生活で聞いたら違和感バリバリだろ
それと同じだよ
78:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 19:55:31.38 ID:laapuNhX
シュレックの関西弁は自然だったよな
82:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 20:04:50.50 ID:uWVMbBgf
関西弁キャラって未だにコテコテなのばっかりな気がする
あずまんがの春日からもっと派生系が増えるかと思ったけど
85:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 20:09:56.62 ID:cC69Fnf0
ちゃんとした、お上品な関西弁で、アニメとかしゃべって欲しいよね。
ウチみたいにお上品な関西弁でしゃべると・・・
いや、だれも、つっこんでくれそうにないから、やめとく;;
87:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 20:12:54.56 ID:F/7SBGRp
笑福亭仁鶴なんかが
上品な本物の大阪弁
101:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 20:29:36.61 ID:ScmvWNwI
トウジの妹(沢城)の関西弁って、おかしいのか???
東京の人間にはよく分からんな
113:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 20:45:26.01 ID:u8U9tm5f
>>101 |
131:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 21:28:46.60 ID:dnQZjyQ3
>>113 |
105:なまえないよぉ~:2013/09/13(金) 20:33:22.63 ID:bWi7p5VY
せやろか工藤
ディズニーランドで閉園時間すぎて中に隠れてたら・・・・・
【閲覧注意】「ご飯食べれない」女子怖すぎ
【画像】デブの女の子が痩せたらこんなに可愛くなるとは知らなかった・・・
【画像】 こじはる 激太りwwwwwwwwww
【画像】 吉瀬美智子の現在と20代の頃
【速報】AKB48大島優子が放送事故 wwwww
オススメリンク
【閲覧注意】死んでるのに美人すぎだろ
ディズニーランドで閉園時間すぎて中に隠れてたら・・・・・
【画像あり】45歳の女子高生wwwwwwwww
【悲報】 テニスの王子様でネットが大炎上
【画像】 北川景子の10代の頃めちゃ可愛いなあ
【画像】 赤西仁と黒木メイサの子供が可愛すぎるww
【画像】 千堂あきほの現在 wwwww
小4の息子を妻と一緒に女湯に行かせた結果wwww
スラムダンク あれから10日後
こんなのアニメだけだろwwwwと思ってたら実際に起こったこと
【画像あり】 倖田來未 が 物 凄 い こ と に なってる件
【画像】 女の水着で下がショートパンツみたいになってるのって何て呼ぶの?
大橋のぞみちゃんの現在の最新高画質画像wwwwww
電車でお姉さんに水ぶっかけられたったwwwwwwww
女子高生の腋毛処理の仕方wwwwwwww
【速報】 リア・ディゾンの最新画像がヤバいwwwww
【悲報】ワンピース未完で終了wwwwwwwwwwwwww
【画像】デブの女の子が痩せたらこんなに可愛くなるとは知らなかった・・・
【画像あり】岩手の清楚女子高生が上京した結果wwwwwwwwwwwwwww
「進撃の巨人」の動画wwww
お勧めサイトの最新ニュース
トラックバックURL
コメント一覧
韓国語と似てると感じるとか、もしかしてお隣の国の人ですか?
今の若い子の話し方なんか共通語みたいになってるし
逆にテレビ見てて関東の人なのにイントネーション変になってたり
まぁ言葉というのは面白い
東北弁と朝鮮語が似てると聞いたことはある
標準語キャラしか出てこない中で喋ってても全然違和感がないし
AIRの晴子も良かった(ほぼケルベロスだったけど)
声優さんの出身地が関西らしいし、下手な関西キャラよりは全然マシだけど、あそこまで関西弁使われると逆に違和感あるわ…。
自然か不自然かってわからないよなあ
「キョロちゃん」のタナカさんの関西弁は認める
前者なら原作或いは脚本の、後者なら声優の問題って事だな
意味不明過ぎわろたwwwwwwww
ネタで言ってんだろwwww
そりゃ自然だわな
服部とかずははイントネーションは自然だけど台本自体が不自然すぎて大阪弁に聞こえないんよ
そないなこと言わんと仲良くしよーで
常識ある人は皆友達や。
スマイルプリキュア!の茜ちゃん及びその家族は自然な関西弁だったなぁ
日本国民の半分は関西人やで
日本の大企業も半分+αは関西発祥やで
日本のノーベル賞(理系)は京都大学の関係者ばっかりやで
関西の女の子ってあんなん
まさに芸人だなwww