1: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:30:53 ID:7zFSqPyw
ミア役: ジェーン・レヴィ(水樹奈々)
デビッド役: シャイロー・フェルナンデス(中村悠一)
オリビア役: ジェシカ・ルーカス(佐藤利奈)
エリック役: ルー・テイラー・プッチ(高木渉)
ナタリー役: エリザベス・ブラックモア(戸松遥)
少女役: フェニックス・コノリー(阿澄佳奈)
10.9（水）リリース 『死霊のはらわた』日本語吹替え版トレーラー
http://youtu.be/V7GeB2qdS44
デビッド役: シャイロー・フェルナンデス(中村悠一)
オリビア役: ジェシカ・ルーカス(佐藤利奈)
エリック役: ルー・テイラー・プッチ(高木渉)
ナタリー役: エリザベス・ブラックモア(戸松遥)
少女役: フェニックス・コノリー(阿澄佳奈)
10.9（水）リリース 『死霊のはらわた』日本語吹替え版トレーラー
http://youtu.be/V7GeB2qdS44
3: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:31:34 ID:rz2m4AXG
深夜アニメかな？
5: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:31:47 ID:HWzRJahC
B級映画やからしゃーない
8: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:32:17 ID:Hc13hVeQ
声オタリョナラー歓喜
9: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:32:19 ID:0Lm25kkZ
2の終わり方すき
12: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:33:06 ID:tbDEpZBx
戸松とアスミンはアカンでしょ
13: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:33:17 ID:upMz8lzF
見るわ
14: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:33:21 ID:58YyYDPz
素朴な疑問
ホラー大嫌いな声優がいたらこういうときどうすんねやろ
ホラー大嫌いな声優がいたらこういうときどうすんねやろ
16: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:33:54 ID:upMz8lzF
>>14
オーディション出ないとか
オーディション出ないとか
22: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:34:51 ID:w/tUDkBb
>>14
水樹さんが怖くて映像自宅で見れないから事務所の会議室借りて見たって言ってました
水樹さんが怖くて映像自宅で見れないから事務所の会議室借りて見たって言ってました
37: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:37:45 ID:58YyYDPz
>>22
怖いのに引き受けたんか
やはり仕事だから仕方ないのか
怖いのに引き受けたんか
やはり仕事だから仕方ないのか
63: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:46:14 ID:crXp+Loy
>>22
そんな怖がりながら引き受けるとはプロやね
そんな怖がりながら引き受けるとはプロやね
15: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:33:48 ID:layIzXzB
普段吹き替えで見ない声優ばっかだな
19: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:34:30 ID:rz2m4AXG
>>15
中村 高木はよく見る
中村 高木はよく見る
31: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:36:17 ID:tz10DF2t
>>15
高木は面白黒人や中年役の吹き替えが多い
高木は面白黒人や中年役の吹き替えが多い
18: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:34:21 ID:7LTShTXs
深夜アニメ化リメイクかな？
24: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:35:08 ID:nkqCvJZb
珍しいのは戸松アスミスくらいやろ
25: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:35:09 ID:eWlR54kU
ホラーなのにアニメ声丸出しの声優が吹き替えてたら萎える
28: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:35:35 ID:tz10DF2t
吹き替えには吹き替えの声質があるやろ
サムライミやブルースキャンベルのB級感殺さないでできるんやろか
サムライミやブルースキャンベルのB級感殺さないでできるんやろか
29: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:35:44 ID:p/z6vfeg
アッスが気になる
30: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:35:48 ID:YMVokKyT
中村悠一はキャプテンアメリカやってるだろ他は知らん
32: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:37:01 ID:d3g8l2xC
水樹は吹き替えのほうが上手い
33: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:37:23 ID:K0F87o/n
これマジ？
絶対見なきゃ（使命感）
絶対見なきゃ（使命感）
34: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:37:23 ID:zLghFMGs
リメイク版は何故あんなにグロいのか
1→2→3でどんどんギャグになっていったのに
1→2→3でどんどんギャグになっていったのに
40: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:38:38 ID:4bDfxyUR
>>34
3とか完全にロード・オブ・ザ・リングだからね
規模めっちゃ小さいけど
3とか完全にロード・オブ・ザ・リングだからね
規模めっちゃ小さいけど
38: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:37:47 ID:AFzs1814
エリックは面黒かと思ったら思いっきり白人やった
39: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:37:53 ID:Wsz+CwdL
吹き替え釘宮は割と頑張って溶け込んでる気がするけど
吹き替え沢城は完全に沢城臭がしてきつい
吹き替え沢城は完全に沢城臭がしてきつい
46: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:41:01 ID:HcROXzd/
予告怖すぎわい死亡
58: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:45:11 ID:9KOO1497
ハンガーゲームの吹き替え面子も中々酷かった記憶がある
68: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:47:38 ID:7zFSqPyw
>>58
カットニス・エヴァディーン ：水樹奈々
ピータ・メラーク ：神谷浩史
ゲイル・ホーソーン ：中村悠一
ヘイミッチ・アバーナシー ：山寺宏一
プリムローズ・エヴァディーン ：釘宮理恵
カットニス・エヴァディーン ：水樹奈々
ピータ・メラーク ：神谷浩史
ゲイル・ホーソーン ：中村悠一
ヘイミッチ・アバーナシー ：山寺宏一
プリムローズ・エヴァディーン ：釘宮理恵
62: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:46:13 ID:toEtoKeM
高木と中村はええやろ
69: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:47:39 ID:tz10DF2t
吹き替えも平田とか東地とかやたら多いけど
やっぱり安定感あるからね
やっぱり安定感あるからね
71: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:48:19 ID:tOOTO4pS
水樹もええやろ
戸松とアッスは想像つかん
戸松とアッスは想像つかん
74: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:48:44 ID:RBM36JNi
高木渉とかいうおもしろ外人枠
82: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:51:28 ID:3yWZ4zZH
深夜で本格ゾンビアニメを作ろう(提案)
94: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:54:08 ID:tz10DF2t
>>82
アイアムアヒーローをアニメ化しよう（提案）
アイアムアヒーローをアニメ化しよう（提案）
84: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:52:30 ID:rz2m4AXG
wikipedia見る限りだとアッスはこれが吹き替え初挑戦みたいやな
嫌な予感しかせーへんわ
嫌な予感しかせーへんわ
88: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:53:10 ID:9zq4aLEt
酷い殺され方するかと思うとくっそ興奮するやんけ
100: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:54:49 ID:ayFumH2V
吹き替え最悪なのはプロメテウス
109: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:56:38 ID:tz10DF2t
>>100
ゴーリキー以外はまとも
ゴーリキー以外は
ゴーリキー以外はまとも
ゴーリキー以外は
103: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:55:09 ID:BBhVFUqx
水樹奈々ちゃんの喘ぎ声ききたい
104: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:55:17 ID:Wtk7tmTv
水樹さん普通にいけるやん
124: 風吹けば名無し 2013/10/09 18:01:41 ID:RCKDA0Oo
125: 風吹けば名無し 2013/10/09 18:01:45 ID:xfbk3MOF
サトリナが出るなら行くぞ
106: 風吹けば名無し 2013/10/09 17:55:58 ID:FnWgEMB7
アッスと戸松はどうなるかわからんな
サトリナは余裕だろうけど
サトリナは余裕だろうけど
元スレ
1 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 18:58
確かピラニアのリメイクでも深夜アニメ系の女性声優大量投入されてた記憶が
後水樹はマイノリティ・リポートで妙なインパクト食らった
2 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:00
声豚しね
3 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:18
戸松より寿のが吹き替えは合いそうだが
4 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:29
戸松はいらねぇだろう・・・
いや、でもアニメじゃあれだけど洋画吹き替えだといけるかもしれんしな
どうなるか期待しておくとしよう
5 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:36
戸松っていつまで経っても上達しないよな。
別にどうでもいいけど。
6 名前 ： 名無し 投稿日：2013年10月09日 19:37
戸松は声が地味だからまだいいが、ザ・キモオタ専用萌え声って感じのアスミスが吹き替えって・・・
7 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:41
※5
あれで上達してないんだったら若手全滅やん
8 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:47
最近、アニメ声優を起用した吹き替えが増えてきてるな。
確かに、下手な芸人やアイドルは批判が多いんだろうし、配給側もそれに応えてるんだろうが・・・
微妙にズレてると思うのは気のせいか
まあ「パシフィック・リム」の杉田とか「ルーパー」のあやひーは良かったけど
9 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:51
阿澄さんと佐藤さんは声に特徴あるからニャル子や御坂で再生されてしまいそうな予感
10 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 19:52
死霊の盆踊りと読み間違えてびっくりした
11 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:01
戸松と阿澄に吹き替えやらせちゃダメだろ
12 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:04
サムネの時点で心臓が止まるかと思ったわ
13 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:06
クッソ棒読みのタレントねじ込まれるよりはマシ
プロメテウスは絶許、まぁそこまで面白いわけじゃなかったけど
14 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:10
無名俳優のアテの場合気がつかせないのがプロなんだがな
リメイク期待してないが楽しみが増えたよｗ
15 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:20
Jカスくっせーな
しんで
16 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:21
この前見たエンジェルウォーズで戸松さんが当てて、すごい浮いてた。いや、上手かったんだけど、声質で。
17 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:24
うへえグロい
子供の時に観てたらトラウマものだなこれ
18 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:32
なんで映画業界ってこんな極端なんだ・・・
『普通』の吹き替え声優使え
誰にもこびる必要ねーんだよ
19 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:38
剛力は？
剛力はどこ？
ゾンビ役？
20 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:43
まあ最近の若手や新人声優は舞台や吹き替えやってない人多いから、いい練習にはなるかもね
21 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:55
東地でいいじゃん
22 名前 ： 名無し 投稿日：2013年10月09日 20:56
※7いや、全滅しとるやろ
アニメだから許されるレベルなだけであって
アスミスは吹替え大丈夫なん？不安しかねぇwwwwww
面子だけみるとアニメの新番組みたいだわwww
23 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 20:58
いっそのことこれアニメ化しろよ
24 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 21:16
>>21
東地いいよなあ。この人と芳忠は吹き替えでも安定してる感じがする。
25 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 21:19
吹き替え厨はなんで原語で見ないの？
26 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 21:23
アニメ声優使うなよ
ジブリかっての
27 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 21:27
エンジェル・ウォーズの吹き替えをスフィアがやってたけど
演技の上手い下手関係なくアニメ声はやっぱり違和感がすごい
28 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 21:48
パシフィック・リムの杉田とキャプテン・アメリカの中村は凄く良かった
ただ、パシリムで林原めぐみが浮いてたことを考えると、ザ・アニメ声のアスミスはキツいんじゃないかと思う
戸松は分からん
サトリナは全く心配してない
29 名前 ： あ 投稿日：2013年10月09日 22:26
ところがどっこい
戸松が一番の好演だった
30 名前 ： あ 投稿日：2013年10月09日 22:29
米25
字幕派は何で原語覚えないの？
31 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 22:39
ホラーだから声優起用する意味あるのかね
ジャンル的に演出がほぼ全てだから字幕で十分だと思うな
32 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 22:48
※31
十分も何も、ソフト化されたら吹き替えも入れるのは普通だろ
33 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 23:00
でも、吹き替えの声優を前面に押し出すのってなんか違うとは思う
キャラを一から作るアニメと違って、吹き替えはあくまで俳優が演じているキャラに声を当てるわけだから、裏方に徹して欲しいわ
34 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 23:24
ホラー映画好きなんで声優関係なく観たいw
35 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 23:28
そもそもアニメ声優とか吹き替え声優とかそんな括りはない
ただそういう仕事が多いだけ
どっちもやってる声優なんて無数にいる
海外ドラマのキャストとか見てみろよ、お前らの言うアニメ声優が普通に紛れ込んでたりするから
36 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月09日 23:30
※35
最近だと、吹き替えの方が多い人がアニメにも出演するようになることも多いね
平田広明や小山力也なんかが有名だろう
37 名前 ： 名無しさん 投稿日：2013年10月10日 00:02
懐かしー
声優とか使う場所違うだろｗ