1 ：諸星カーくんφ ★ 2013/10/15(火) 08:51:37.30 ID:???
ソース（MSN産経ニュース） http://sankei.jp.msn.com/west/west_life/news/131015/wlf13101507010000-n1.htm
写真＝格安の「パス」などを買い求めるため、みどりの窓口の建物を囲む長蛇の列ができていた
写真＝日本語のほか、英語、中国語、韓国語で主要駅名が書かれた看板が設置されたＪＲ関西空港駅の切符売り場
関西国際空港内にあるＪＲ関西空港駅で、外国人旅行客が割安の切符を求めて「長蛇の列」をつくる光景が繰り広げられている。
秋の観光シーズンを迎え、ピーチ・アビエーションを
はじめとする格安航空会社（ＬＣＣ）などに乗ってやって来た台湾、韓国、中国の
旅行客らが買っているのだ。
正規の運賃の数分の１となる超格安切符が用意されているが、短期滞在の外国人だけが対象。
ＪＲ西日本では紅葉シーズンの１１月には、
建物の外にまで張り出した列が何重にもなると見込む。
担当者は「日本へのリピーターに
なってもらえれば」と外国人旅行客に熱い視線を注ぐ。
■建物に入りきらない！
初秋の平日。昼食時間が過ぎた頃、
ＪＲ関西空港駅の「みどりの窓口」は、中に入りきらない外国人旅行客らが建物の周りをぐるりと
囲んでいた。みどりの窓口はもちろん、
日本人も利用でき、新幹線などの切符を購入できるが、建物の中で聞こえてくる言葉は、
中国語が多く、ときおり韓国語が耳に入る。
中国語ができる女性スタッフが、中国語案内のプレートを首から下げ対応していた。
並んでいた外国人旅行客の目的は、「ＪＲパス」と呼ばれる格安切符を買い求めることだ。
みどりの窓口の建物には「ＪＲ Ｔｉｃｋｅｔ
Ｏｆｆｉｃｅ（チケットオフィス）」と大きな文字の英語を掲げ、
英語や中国語、韓国語で「パスポートを準備してください」などと書かれている。
並んでいた韓国から来た女性に聞くと
、「（長い待ち時間も）安いから大丈夫」と笑顔をみせた。
「ＪＲパス」はさまざまな種類があるが、
現在の売れ筋は「関西ワイドエリアパス」。
兵庫県の浜坂駅、和歌山県の新宮駅、福井県の
敦賀駅、岡山駅まで行けて、
一部の新幹線や在来線の特急も乗車でき４日間乗り放題で７千円というから、
長蛇の列も理解できる。
このほか、もう少し値段が下がる「関西エリアパス」は
１日用２千円、２日用４千円、３日用５千円、４日用６千円で、
こちらは一部特急
を含め在来線のみだが、関西地区の路線が乗り放題だ。
また関西から博多まで使える「山陽エリアパス」が４日間で２万円、８日間で３万円。
関西から四国、山陽、九州で使えるパスは５日間
で２万５千円。いずれも新幹線に乗れるというから驚きの安さだ。
ＪＲ西によると、「長蛇」の列ができる時間はある程度決まっており、
海外から早朝の到着便がある時間帯の午前５〜８時、午後１〜５時
の間になるという。
参照元：http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1381794697/
（>>2以降に続く）
スポンサード リンクソース（MSN産経ニュース） http://sankei.jp.msn.com/west/west_life/news/131015/wlf13101507010000-n1.htm
写真＝格安の「パス」などを買い求めるため、みどりの窓口の建物を囲む長蛇の列ができていた
写真＝日本語のほか、英語、中国語、韓国語で主要駅名が書かれた看板が設置されたＪＲ関西空港駅の切符売り場
関西国際空港内にあるＪＲ関西空港駅で、外国人旅行客が割安の切符を求めて「長蛇の列」をつくる光景が繰り広げられている。
秋の観光シーズンを迎え、ピーチ・アビエーションを
はじめとする格安航空会社（ＬＣＣ）などに乗ってやって来た台湾、韓国、中国の
旅行客らが買っているのだ。
正規の運賃の数分の１となる超格安切符が用意されているが、短期滞在の外国人だけが対象。
ＪＲ西日本では紅葉シーズンの１１月には、
建物の外にまで張り出した列が何重にもなると見込む。
担当者は「日本へのリピーターに
なってもらえれば」と外国人旅行客に熱い視線を注ぐ。
■建物に入りきらない！
初秋の平日。昼食時間が過ぎた頃、
ＪＲ関西空港駅の「みどりの窓口」は、中に入りきらない外国人旅行客らが建物の周りをぐるりと
囲んでいた。みどりの窓口はもちろん、
日本人も利用でき、新幹線などの切符を購入できるが、建物の中で聞こえてくる言葉は、
中国語が多く、ときおり韓国語が耳に入る。
中国語ができる女性スタッフが、中国語案内のプレートを首から下げ対応していた。
並んでいた外国人旅行客の目的は、「ＪＲパス」と呼ばれる格安切符を買い求めることだ。
みどりの窓口の建物には「ＪＲ Ｔｉｃｋｅｔ
Ｏｆｆｉｃｅ（チケットオフィス）」と大きな文字の英語を掲げ、
英語や中国語、韓国語で「パスポートを準備してください」などと書かれている。
並んでいた韓国から来た女性に聞くと
、「（長い待ち時間も）安いから大丈夫」と笑顔をみせた。
「ＪＲパス」はさまざまな種類があるが、
現在の売れ筋は「関西ワイドエリアパス」。
兵庫県の浜坂駅、和歌山県の新宮駅、福井県の
敦賀駅、岡山駅まで行けて、
一部の新幹線や在来線の特急も乗車でき４日間乗り放題で７千円というから、
長蛇の列も理解できる。
このほか、もう少し値段が下がる「関西エリアパス」は
１日用２千円、２日用４千円、３日用５千円、４日用６千円で、
こちらは一部特急
を含め在来線のみだが、関西地区の路線が乗り放題だ。
また関西から博多まで使える「山陽エリアパス」が４日間で２万円、８日間で３万円。
関西から四国、山陽、九州で使えるパスは５日間
で２万５千円。いずれも新幹線に乗れるというから驚きの安さだ。
ＪＲ西によると、「長蛇」の列ができる時間はある程度決まっており、
海外から早朝の到着便がある時間帯の午前５〜８時、午後１〜５時
の間になるという。
参照元：http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1381794697/
（>>2以降に続く）
2 ：諸星カーくんφ ★ 2013/10/15(火) 08:52:08.95 ID:???
（>>1の続き）
■「とぐろ巻く列」へ
外国人用のパスは関西空港駅のほか、
京都駅や大阪駅などＪＲ西の主要駅でも扱っているが、空港に降りたってすぐ駅に直行できる
ため、関空がやはり利用者が多い。
ただしパスはいずれも残念ながら日本国籍だと購入できない。
対象は短期滞在の外国人に限られている。
みどりの窓口の建物に大きく英語、中国語、韓国語
でパスポートを準備するよう書かれているように、窓口の職員にパスポートをみせ、
短期滞在であることが確認されれば、
購入することができる。
この長い列は昨年あたりからできるようになった。
その背景としては、関空を拠点とするピーチ・アビエーションが昨年３月に就航し
韓国や台湾、香港便が次々に実現するなど、
格安航空会社（ＬＣＣ）が実績をあげていることがあげられる。またＬＣＣで安く日本旅行が
可能になっていることに加え、今年は安倍晋三政権の「アベノミクス」で円安基調が続いており、
さらに旅行がしやくすくなった。パスの
人気はより高まっている。
そして紅葉の季節を迎える１１月には、
ＪＲ関西空港駅のみどりの窓口に並ぶ行列は、「とぐろを巻いたように何重にもなる」（ＪＲ西日本
担当者）という。紅葉は、沖縄より南にある
台湾や香港などから訪日した旅行者には人気で、この時期各地を安く旅することができる
ＪＲパスは魅力だ。
■紅葉時期には態勢強化
ＪＲ関西空港駅には現在、
天王寺や大阪、新大阪、京都など主要駅を英語、
中国語、韓国語で表記し、所用時間なども書いた看板を
掲げている。
ほかにも前述したみどりの窓口建物にある「ＪＲ Ｔｉｃｋｅｔ Ｏｆｆｉｃｅ」など外国語表記は数多い。
みどりの窓口には中国語が
できるスタッフも１人いる。
だが、これらは今年９月１３日なってから新たに始めた。
ＪＲ西の外国語ホームページで、ＪＲパスを紹介し出したのも昨春になって
からだ。
関空が開港したのが平成６年。２０年目にしてようやく実現した試みだ。
ＪＲ西の担当者によると、これまでＪＲ関西空港駅には外国語表記が少なく、
切符を買い求めようとする外国人が右往左往する姿が
見られた。
そうした不便さを解消しようと、９月１３日からは駅の各種説明文は日本語、英語、中国語、韓国語
の４カ国語を併記。みどりの窓口
には、４カ国語のパンフレットも用意し、
中国語の案内スタッフ１人を来年４月までの予定で配置している。台湾人２人と中国人１人が
交代で勤務し、午前１１時から午後７時まで１人が常駐している。
紅葉を迎える１１月には、中国語スタッフを２人配置にし、
窓口も４カ所から５カ所に増やすという。
ＪＲ西の担当者は「昨年からイン・バウンド（外国人旅行者増加）の取り組みを本格化した」とし、
「海外のお客さまが利用しやすくする
ため」と説明するが、列車運行の固定費は変わらないため、
格安でも商売になるという事情がある。
（終わり）
10 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:01:24.14 ID:ZRDm16Pq
19 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:07:34.34 ID:SANlZL8W
22 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:09:46.86 ID:y1HO8/RS
29 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:17:25.99 ID:w5EKCzMU
33 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:23:08.56 ID:y1HO8/RS
30 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:17:50.72 ID:SR7SNgW/
31 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:18:06.60 ID:Ito5fsP1
35 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:25:32.02 ID:pquArrVj
36 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:26:08.02 ID:+JhfoxwU
37 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:27:21.87 ID:3klicESO
39 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:30:02.25 ID:23cEjyOI
40 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:30:46.31 ID:zckRVaC+
47 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:50:48.42 ID:7oyNZkFa
49 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:59:47.27 ID:Vxt9djQw
52 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:04:55.16 ID:MVM1Jcx3
58 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:07:49.22 ID:0zhQi0ag
70 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:18:34.74 ID:VyS4EXIo
67 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:16:28.36 ID:/2hVW0lT
あれ、今は自民党政権ですよねネトウヨさん＾＾
71 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:20:28.16 ID:NLmVzURM
73 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:21:38.94 ID:UNctFHbG
91 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:54:48.39 ID:L4Wa/im6
94 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 11:04:16.21 ID:HE8BnULU
101 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 11:19:54.94 ID:bIHlkYnT
107 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 11:29:33.72 ID:SJwcvsyu
114 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 12:06:33.54 ID:fRnIi2k4
115 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 12:10:43.21 ID:W+vZIyAW
122 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 12:23:35.36 ID:RYHAAGKy
（>>1の続き）
■「とぐろ巻く列」へ
外国人用のパスは関西空港駅のほか、
京都駅や大阪駅などＪＲ西の主要駅でも扱っているが、空港に降りたってすぐ駅に直行できる
ため、関空がやはり利用者が多い。
ただしパスはいずれも残念ながら日本国籍だと購入できない。
対象は短期滞在の外国人に限られている。
みどりの窓口の建物に大きく英語、中国語、韓国語
でパスポートを準備するよう書かれているように、窓口の職員にパスポートをみせ、
短期滞在であることが確認されれば、
購入することができる。
この長い列は昨年あたりからできるようになった。
その背景としては、関空を拠点とするピーチ・アビエーションが昨年３月に就航し
韓国や台湾、香港便が次々に実現するなど、
格安航空会社（ＬＣＣ）が実績をあげていることがあげられる。またＬＣＣで安く日本旅行が
可能になっていることに加え、今年は安倍晋三政権の「アベノミクス」で円安基調が続いており、
さらに旅行がしやくすくなった。パスの
人気はより高まっている。
そして紅葉の季節を迎える１１月には、
ＪＲ関西空港駅のみどりの窓口に並ぶ行列は、「とぐろを巻いたように何重にもなる」（ＪＲ西日本
担当者）という。紅葉は、沖縄より南にある
台湾や香港などから訪日した旅行者には人気で、この時期各地を安く旅することができる
ＪＲパスは魅力だ。
■紅葉時期には態勢強化
ＪＲ関西空港駅には現在、
天王寺や大阪、新大阪、京都など主要駅を英語、
中国語、韓国語で表記し、所用時間なども書いた看板を
掲げている。
ほかにも前述したみどりの窓口建物にある「ＪＲ Ｔｉｃｋｅｔ Ｏｆｆｉｃｅ」など外国語表記は数多い。
みどりの窓口には中国語が
できるスタッフも１人いる。
だが、これらは今年９月１３日なってから新たに始めた。
ＪＲ西の外国語ホームページで、ＪＲパスを紹介し出したのも昨春になって
からだ。
関空が開港したのが平成６年。２０年目にしてようやく実現した試みだ。
ＪＲ西の担当者によると、これまでＪＲ関西空港駅には外国語表記が少なく、
切符を買い求めようとする外国人が右往左往する姿が
見られた。
そうした不便さを解消しようと、９月１３日からは駅の各種説明文は日本語、英語、中国語、韓国語
の４カ国語を併記。みどりの窓口
には、４カ国語のパンフレットも用意し、
中国語の案内スタッフ１人を来年４月までの予定で配置している。台湾人２人と中国人１人が
交代で勤務し、午前１１時から午後７時まで１人が常駐している。
紅葉を迎える１１月には、中国語スタッフを２人配置にし、
窓口も４カ所から５カ所に増やすという。
ＪＲ西の担当者は「昨年からイン・バウンド（外国人旅行者増加）の取り組みを本格化した」とし、
「海外のお客さまが利用しやすくする
ため」と説明するが、列車運行の固定費は変わらないため、
格安でも商売になるという事情がある。
（終わり）
10 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:01:24.14 ID:ZRDm16Pq
この手のチケットってどこの国にもあるよね
ツアーでいく人には縁がないけど
ツアーでいく人には縁がないけど
19 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:07:34.34 ID:SANlZL8W
治安魅力に見えた
22 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:09:46.86 ID:y1HO8/RS
これ欧米もやってる
観光客専用のパス
ヨーロッパだと欧州全域で使えるレールパスとか。
観光客専用のパス
ヨーロッパだと欧州全域で使えるレールパスとか。
29 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:17:25.99 ID:w5EKCzMU
こんなもんに群がる貧乏人を呼んでどうしようってんだろ
33 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:23:08.56 ID:y1HO8/RS
>>29
わかってない
欧米圏なんかホテルだって日本より安いし観光客むけのパスも充実してる
まず、普通の人に来てもらって実積ができ金持ちがくる
プラス、いろんな国から観光客くれば
日本を肌感覚で知りシンパシーが増え最大のセールスになる
だから欧米は必死で観光客呼び込む
波及効果を知ってるんだ
わかってない
欧米圏なんかホテルだって日本より安いし観光客むけのパスも充実してる
まず、普通の人に来てもらって実積ができ金持ちがくる
プラス、いろんな国から観光客くれば
日本を肌感覚で知りシンパシーが増え最大のセールスになる
だから欧米は必死で観光客呼び込む
波及効果を知ってるんだ
30 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:17:50.72 ID:SR7SNgW/
悪さしそうに思えるｗｗ
31 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:18:06.60 ID:Ito5fsP1
どうやったって移動しなきゃいけないんだから安くすれば行列出来て当然。
このしわ寄せが他の交通機関に出るだろ。
身勝手な商品なんじゃないの？
このしわ寄せが他の交通機関に出るだろ。
身勝手な商品なんじゃないの？
35 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:25:32.02 ID:pquArrVj
ヨーロッパでも外国人専用チケットのユーレイルパスあるよね
21日間でヨーロッパ周遊してきたわ
21日間でヨーロッパ周遊してきたわ
36 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:26:08.02 ID:+JhfoxwU
>列車運行の固定費は変わらないため、格安でも商売になるという事情がある。
100人乗るのも、110人乗るのも
運航費用はかわらない。
100人乗るのも、110人乗るのも
運航費用はかわらない。
37 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:27:21.87 ID:3klicESO
支那の観光地は外国人は入場料高いよ
39 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:30:02.25 ID:23cEjyOI
イランロシア北朝鮮は国賓として招待歓迎接待すべき
40 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:30:46.31 ID:zckRVaC+
欧州でも旅行客への優待券がある
買うのが中韓ばかりなのがアレだが、観光客呼び寄せるためには必要
買うのが中韓ばかりなのがアレだが、観光客呼び寄せるためには必要
47 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:50:48.42 ID:7oyNZkFa
そんな長蛇の列が出来ると分かっているのなら
イベントでの切符販売のように、あらかじめ発券しておいて
駅員が専用窓口で販売すればいいのに
イベントでの切符販売のように、あらかじめ発券しておいて
駅員が専用窓口で販売すればいいのに
49 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 09:59:47.27 ID:Vxt9djQw
＞ＪＲ西の担当者によると、これまでＪＲ関西空港駅には外国語表記が少なく、切符を買い求めようとする外国人が右往左往する姿が
見られた。
まあ各駅ごとでウダウダグダグダされるよりは一箇所で
「はいコレ一枚でおＫ」なのを渡しといたほうがいい罠ｗｗｗ
見られた。
まあ各駅ごとでウダウダグダグダされるよりは一箇所で
「はいコレ一枚でおＫ」なのを渡しといたほうがいい罠ｗｗｗ
52 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:04:55.16 ID:MVM1Jcx3
だから開拓するなら金持っていて犯罪犯さない欧米人にしろよ
格安で釣られる、貧乏人、犯罪者予備軍はいらないんだよ
格安で釣られる、貧乏人、犯罪者予備軍はいらないんだよ
58 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:07:49.22 ID:0zhQi0ag
老人、外国人向けの格安切符はあるけど若者向けは無いんだよな
そっち始めないと先が無くなると思うけどね
そっち始めないと先が無くなると思うけどね
70 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:18:34.74 ID:VyS4EXIo
>>58
つ青春18きっぷ
つ青春18きっぷ
67 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:16:28.36 ID:/2hVW0lT
あれ、今は自民党政権ですよねネトウヨさん＾＾
71 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:20:28.16 ID:NLmVzURM
ツアーだとお土産の電化製品まで外国資本の家電量販店だからな
日本にお金が落ちるからいいのでは
日本にお金が落ちるからいいのでは
73 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:21:38.94 ID:UNctFHbG
航空券でも日本発は冷遇されてんだよなあ
日本ってどんな国だよｗ 世界のカモられ日本人やん
日本ってどんな国だよｗ 世界のカモられ日本人やん
91 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 10:54:48.39 ID:L4Wa/im6
もはやタイ人観光客らのほうが余程日本でお金をつかってそうだなｗ
94 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 11:04:16.21 ID:HE8BnULU
安いのはうらやましいけど叩くことじゃないだろw
101 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 11:19:54.94 ID:bIHlkYnT
これ叩いてる人は個人で海外行った事ない人だろ。
ヨーロッパにはユーレイルパスあるし、韓国にもKRパスがある。
世界的には鉄道が外国人旅行者優遇するのは当然になってきてる。
ヨーロッパにはユーレイルパスあるし、韓国にもKRパスがある。
世界的には鉄道が外国人旅行者優遇するのは当然になってきてる。
107 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 11:29:33.72 ID:SJwcvsyu
この手の切符は短期滞在観光客向けだから定住外国人は使えない
JR全線対象のジャパンレールパスなんかは入国前に手続きが必要
JR全線対象のジャパンレールパスなんかは入国前に手続きが必要
114 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 12:06:33.54 ID:fRnIi2k4
学生とか高齢者にこういう制度作ってやればいいのに
115 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 12:10:43.21 ID:W+vZIyAW
>>114
ニート、ヒッキーは９０％オフとかな。
ニート、ヒッキーは９０％オフとかな。
122 ：名刺は切らしておりまして 2013/10/15(火) 12:23:35.36 ID:RYHAAGKy
日本人だって海外にいきゃ現地で用意された旅行者専用パスを使える
お前らが海外いけばいいだけｗ
お前らが海外いけばいいだけｗ
