2013年10月23日
【画像】300年の歴史を誇る、中国の古刹の壁画 痛みが激しく復元したら大変なことに
- 1 ： ビッグブーツ(大阪府) ：2013/10/23(水) 17:11:28.60 ID:AKh+QrAg0
-
中国・遼寧省朝陽市にある雲接寺の修復された壁画（2013年10月14日撮影）。
寺院で修復の壁画、「漫画のよう」と批判相次ぐ 中国
修復作業が行われたのは、270年以上前に建立された朝陽市の雲接寺（Yunjie temple）に残されていた
繊細な壁画。老朽化でその状態は良くなかったが、それでも「保存」はされていた。
環球時報（Global Times）が伝えたところによると、雲接寺での修復作業を担当した地元観光当局は、
責任は作業を請け負った業者にあるとしているが、この問題で関係当局者2人が解任されたという。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131023-00000018-jij_afp-int
- 22 ： マシンガンチョップ(東京都) ：2013/10/23(水) 17:17:23.31 ID:eWNI3f5w0
-
>>4
修復前
修復後
- 24 ： エルボーバット(東日本) ：2013/10/23(水) 17:18:05.99 ID:YoYXBQ600
-
元々の壁画
リニューアル壁画
- 73 ： グロリア(やわらか銀行) ：2013/10/23(水) 17:30:53.02 ID:KsIZopY20
-
>>22
全然違うｗ
- 106 ： ストマッククロー(関東地方) ：2013/10/23(水) 17:55:50.87 ID:HWiYvGMoO
-
>>22
何を修復したつもりなんだ…
- 117 ： トペ スイシーダ(茸) ：2013/10/23(水) 18:05:38.44 ID:s0ZicJxZ0
-
>>22
適当にアニメ化したらこうなったみたいな
- 56 ： チキンウィングフェースロック(愛知県) ：2013/10/23(水) 17:25:25.07 ID:1cJxqDnp0
-
>>24
マジか！
酷いなこれは、、、
- 70 ： バックドロップ(埼玉県) ：2013/10/23(水) 17:30:19.37 ID:As+bxvIS0
-
>>22
>>24
間違って捨てたか表に出せないような状態になったので新しいの用意したって感じっすなー
- 39 ： エルボーバット(東日本) ：2013/10/23(水) 17:21:17.73 ID:YoYXBQ600
-
>>27
ここが一番わかりいいかも。
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2473014/All-needed-lick-paint-Qing-dynasty-fresco-ruined-botched-restoration-makes-work-look-like-garish-cartoon.html
- 59 ： エルボーバット(東日本) ：2013/10/23(水) 17:26:10.31 ID:YoYXBQ600
-
>>39のデイリーメールから拝借すると、途中で絵師変わってるよな。
- 26 ： アトミックドロップ(東京都) ：2013/10/23(水) 17:18:40.13 ID:lAXy5zXt0
-
塗りはともかくせめて元の構図は守れよ・・・・
- 28 ： ブラディサンデー(やわらか銀行) ：2013/10/23(水) 17:19:15.91 ID:Ezre9iu/0
-
全然違う絵になっちゃってるのかｗｗｗ
- 29 ： メンマ(東京都) ：2013/10/23(水) 17:19:27.17 ID:8m12iC850
-
大丈夫
また300年したら価値が出てくるよ
そんなもんだ
- 33 ： ナガタロックII(大阪府) ：2013/10/23(水) 17:20:01.29 ID:VMfn2/5e0
-
まあこれもありにしてればいいんじゃない？
そのうち慣れるだろうｗ
- 35 ： ラダームーンサルト(茸) ：2013/10/23(水) 17:20:34.29 ID:ZT1FHPV60
-
修復じゃないだろ
構図から違う
- 38 ： パロスペシャル(SB-iPhone) ：2013/10/23(水) 17:20:55.30 ID:faa+yo3ri
-
復元ということにこだわらなければ
わりかし良し
- 40 ： 逆落とし(茸) ：2013/10/23(水) 17:21:41.05 ID:XkyZNevu0
-
もったいねえよバカ！笑えねえよ
- 41 ： ニーリフト(東京都) ：2013/10/23(水) 17:21:55.78 ID://mH+rDLP
-
安っぽそうなとこがいかにも中国らしくていいやん
- 44 ： 閃光妖術(中部地方) ：2013/10/23(水) 17:22:14.14 ID:rqrEkwcK0
-
過去の画像は抹消して「これが300年の歴史を誇る壁画です」ってのが中国流だろ
- 46 ： キャプチュード(茸) ：2013/10/23(水) 17:22:42.31 ID:SKTmLFeR0
-
楽しく絵を描けました！って仕上がりだな
- 47 ： ドラゴンスープレックス(東日本) ：2013/10/23(水) 17:22:52.60 ID:hqI/anMu0
-
見事に台無しだな
- 50 ： 断崖式ニードロップ(宮城県) ：2013/10/23(水) 17:23:16.95 ID:4Afs+BZV0
-
リメイクか？ｗ
- 54 ： 毒霧(庭) ：2013/10/23(水) 17:24:38.40 ID:cOQR0EGQ0
-
中国も韓国と変わらないんだな・・・
せめて文化財は大事にしてほしいわ
- 64 ： ダイビングフットスタンプ(庭) ：2013/10/23(水) 17:28:06.42 ID:VF0mdTwu0
-
これは復元とは言えないだろ
全く違う絵を描いてるし
キリストを猿にしたおばあさんの方がマシかも
- 71 ： かかと落とし(愛知県) ：2013/10/23(水) 17:30:24.03 ID:ZWm9FRzB0
-
作画崩壊
- 72 ： 河津掛け(東日本) ：2013/10/23(水) 17:30:42.07 ID:ED9wlGCz0
-
もう「新作です」ってことでいいじゃんw
- 79 ： スターダストプレス(静岡県) ：2013/10/23(水) 17:32:06.90 ID:OYHRm7PR0
-
とりあえずわかったのは修復前を描いた画家の方が絵が上手かったって事だ
- 88 ： ジャーマンスープレックス(熊本県) ：2013/10/23(水) 17:37:28.22 ID:HdWjzlrw0
-
高松塚みたいに保護しろよ・・・
新しく作り出したらイカンと思うの
- 92 ： 張り手(関東・甲信越) ：2013/10/23(水) 17:40:31.10 ID:IxO3U1+o0
-
本当に、もったいないんだけれど…
- 99 ： タイガースープレックス(WiMAX) ：2013/10/23(水) 17:45:28.16 ID:tj2OJ0pm0
-
完全に上書きでワロタwwww
- 102 ： チキンウィングフェースロック(新疆ウイグル自治区) ：2013/10/23(水) 17:49:07.66 ID:VyjsHTY10
-
文革で昔の技術を継承した絵師が居なくなったのかねｗ
今頃その事に気付いても遅いけどね。
共産党のブロパガンダ絵ばっか描いてるからこうなったんでしょ。
- 107 ： ジャンピングパワーボム(山口県) ：2013/10/23(水) 17:57:54.61 ID:cWZlyAu60
-
修復だと思うからおかしくなるんだな
これはオリジナルなんだ！
- 111 ： オリンピック予選スラム(関東・甲信越) ：2013/10/23(水) 17:59:18.31 ID:eGEmHcw0O
-
たった300年前かよ
- 113 ： 閃光妖術(東京都) ：2013/10/23(水) 18:01:11.31 ID:NNP1q0kw0
-
すぐ近くに歴史物がごろごろあるし興味もなかったんだけど
原型のまま忠実に再現し保存する日本って凄いなぁと思う
- 116 ： バズソーキック(関東・甲信越) ：2013/10/23(水) 18:03:52.31 ID:qGnaKB1TO
-
日本も職人を大事にしないと、いずれこうなるぞ。気を付けないと。
- 119 ： エルボードロップ(新疆ウイグル自治区) ：2013/10/23(水) 18:07:18.90 ID:HVtbpCS80
-
観光地にありそうな看板絵だな
- 122 ： エルボーバット(WiMAX) ：2013/10/23(水) 18:16:13.97 ID:IN+v2ZSF0
-
江戸時代中期か。たいして昔じゃないだろ。
保存状態があまり良くなかったようだけど、環境が悪かったのかな。
- 131 ： フォーク攻撃(内モンゴル自治区) ：2013/10/23(水) 18:24:25.87 ID:DRgjTyajO
-
宮内庁の古文書復旧のドキュメントみたが時代と同じ紙を使ったりあいつらガチ
なんで近隣国と同じ作業ひとつでこうも差が出るのか不明
- 135 ： チキンウィングフェースロック(新疆ウイグル自治区) ：2013/10/23(水) 18:26:42.02 ID:VyjsHTY10
-
>>131
原料調達するために森で木の実拾ったり、地道なんだよね
- 136 ： かかと落とし(チベット自治区) ：2013/10/23(水) 18:27:09.82 ID:3mobLtpt0
-
>>131
そりゃあ全国から選び抜かれたマニア中のマニア、エリートマニアがよってたかって
国からふんだんに金貰って修復するんだもん
- 141 ： 腕ひしぎ十字固め(新疆ウイグル自治区) ：2013/10/23(水) 18:29:53.48 ID:r4n9nND+0
-
色調云々どことか、構図というかモチーフすら違わね？
- 145 ： キングコングニードロップ(宮城県) ：2013/10/23(水) 18:31:39.65 ID:2gLIkC820
-
元の画を無視し過ぎだろｗｗｗｗｗｗ
- 148 ： チキンウィングフェースロック(新疆ウイグル自治区) ：2013/10/23(水) 18:33:58.17 ID:VyjsHTY10
-
いくら当時の技術が無くても、
明らかに元絵と違うっていうのは描いてて判る筈なのにな･･･
修復請け負った業者も「やったもん勝ち」意識で最後まで描いちゃったんだろうなあ。
この記事へのコメント
日刊スレッドガイドに関するツイート※1. Posted by 2013年10月23日 21:53
手元のフォトショップエレメントで元の写真を修復してみたが
まあ、ある程度までは出来たな
同じ時代の他の壁画を参考にすればかなり元に近い所まで直せそう
中国は、本当に劣化したんだと痛感したわ
まあ、ある程度までは出来たな
同じ時代の他の壁画を参考にすればかなり元に近い所まで直せそう
中国は、本当に劣化したんだと痛感したわ
※2. Posted by 2013年10月23日 21:53
日本の修復再現がどれだけ凄いかが分かった。もう中国は国自体がギャグだな。
※3. Posted by 2013年10月23日 22:17
普通に新作だよなｗ
※4. Posted by 2013年10月23日 22:33
歴史を感じさせてくれる絵だ
退化の歴史を
退化の歴史を
※5. Posted by 2013年10月23日 23:01
正直最初に>>1を見たときは「思ったより普通じゃね？」と思った
全く違う画だとはさすがに思わなかった
全く違う画だとはさすがに思わなかった
※6. Posted by 2013年10月23日 23:27
文革の息吹を感じるね
※7. Posted by 名無しさん 2013年10月23日 23:48
待てよ
中国人。お前らそれじゃあいつらと一緒じゃねーか
見損なうぜ
中国人。お前らそれじゃあいつらと一緒じゃねーか
見損なうぜ
