2013/10/24
- 1 : アンク ルホールド(岡山県):2013/10/23(水) 21:15:08.00 ID:PzpMf2gv0
-
最も嫌われる話し言葉(前編)1位は「…でよろしかったでしょうか?」正しい言い方は?
<今どきの話し言葉「嫌い」ランキング>
1 位 「…でよろしかったでしょうか?」 - 2位 「なくないですか?」
- 3位 「違(ちが)くて」
- 4位 「…じゃないですか」
- 5位 「」
- 6位 「なるほどですね」
- 7位 「…になります」
- 8位 「…みたいな。」
- 9位 「なるはやで」
- 10位「自分的には」
1位の「…でよろしかったでしょうか?」や7位の「…になります」は、飲食店やコンビニなどの 店員からもよく聞く言葉。4位の「…じゃないですか」、9位の「なるはやで」などは、既に現代語として定着しているような気もするが、不快に感じる人が多 いそう。
1位〜3位の「…でよろしかったでしょうか?」「なくないですか?」「違(ちが)くて」などは明らかに 文法がおかしいように思うが、では、正しくはどう言えば良いか、皆さんはおわかりになるだろうか。
- (続く)
- http://irorio.jp/canal/20131023/83402/
と言う訳で、嫌われ話し言葉の意味を見てみよう。
<嫌われ話し言葉の意味>
1位 「…で、よろしかったでしょうか?」(…で、よろしいでしょうか?)
2位 「なくないですか?」(あり得なくないですか?)
3位 「違(ちが)くて」(そうではなくて)
4位 「…じゃないですか」(…なわけですよ)
5位 【話し始めで】「っていうか」(と言うよりも)
6位 「なるほどですね」(なるほど、そうなんですね)
7位 「…になります」(…でございます/です)
8位 【言い切りの形で】「…みたいな。」(…といったようなカンジ)
9位 「なるはやで」(なるべく早く)
10位「自分的には」(私の個人的見解としては)
あなたはいくつわかっただろうか。
- 96 : テキサスクローバーホールド(神奈川県):2013/10/23(水) 22:10:25.37 ID:0C5TRtG/0
- >>2
カッコの中のでもイラつくけど
- 195 : 毒霧(東日本):2013/10/24(木) 01:16:42.77 ID:/aR0aMIq0
- >>2
解答もびみょーにやばくなくなくない?
- 260 : フランケンシュタイナー(埼玉県):2013/10/24(木) 04:39:29.18 ID:p7LTLuzr0
- >>2
解答も微妙だな
>「なるはやで」
これだけは聞いた事ないんだがどこで使われてるんだ
- 265 : ニールキック(東京都):2013/10/24(木) 06:01:20.57 ID:d4ieI3HdP
- >>260
ビジネスでは、「ASAPで」と言われるよな
あさっぷでって
- 8 : ファイ ナルカット(愛知県):2013/10/23(水) 21:18:02.16 ID:C1IR0kfy0
- 相手のことを自分って言うのやめろ
「自分、〜なん?」
- 38 : ダブルニードロップ(兵庫県):2013/10/23(水) 21:37:05.44 ID:gPjUMYgX0
- >>8
自分、おこなん?(´・ω・`)
- 209 : ハーフネルソンスープレックス(福岡県):2013/10/24(木) 01:51:26.12 ID:7zyTtqbv0
- >>8
昔関西の人から初めて電話があった時に「自分◯◯やんか〜?」って言われて、誰の事言ってるのか分からなくて焦った。しかも一方的に喋り捲りで途中で会話 を放棄した
「〜みたく」もなんかイラっとする
- 9 : TEKKAMAKI(茸):2013/10/23 (水) 21:18:48.69 ID:7BrsbSzd0
- 長いのは丁寧に感じるが、よろしいですか?で十分だな
- 13 : 膝十 字固め(千葉県):2013/10/23(水) 21:20:51.78 ID:r+58EBLy0
- 死ぬほど嫌な言い回しがあるんだけど
思い出せない
- 30 : クロスヒールホールド(沖縄県):2013/10/23(水) 21:30:23.05 ID:az6iI7FE0
- >>13
おれは「なるほどですぅ〜」って男が使ってるのが死ぬほど気持ち悪いと思う
それ丁寧語なの?って上司にいつも嫌悪感抱く
- 57 : バーニングハンマー(愛知県):2013/10/23(水) 21:44:43.54 ID:MLMcloMF0
- >>13
「ほう」じゃね?
ご協力のほう、よろしくお願いします、ていう感じの使い方
- 152 : 32文ロケット砲(チベット自治区):2013/10/23(水) 23:37:54.26 ID:jqda02Xl0
- >>13
思い出したら死ぬからな
- 14 : 腕ひ しぎ十字固め(芋):2013/10/23(水) 21:21:15.14 ID:GFbwXsoq0
- すごい楽しい
- 17 : 栓抜 き攻撃(家):2013/10/23(水) 21:22:59.32 ID:AgXBDepV0
- 「お待たせしております」も腹立つ。
だから?って感じ。
待たせのはわかってるよと思うし、いうぐらいなら早くやれって
おもう。
10秒ぐらいおきに頻繁にいわれるパターンもある。
俺は逆の立場の場合
「おまたせして申し訳ございません」っていうよ。
ようは使うタイミング。
- 21 : ハイ キック(東京都):2013/10/23(水) 21:24:06.29 ID:8IFNeC+K0
- まじ〜なんすよ。ぱねぇっつーかすげぇっつーかぁ〜マジいみわかんねーしぃ
- 23 : チキ ンウィングフェースロック(SB-iPhone):2013/10/23(水) 21:26:14.14 ID:WbtTtLvAi
- マジすか!?は認められたんだな
- 24 : ダイ ビングエルボードロップ(WiMAX):2013/10/23(水) 21:26:21.61 ID:xkTEDMdK0
- 定型分と思っとけばそんなに腹は立たんがな
- 27 : スト マッククロー(茸):2013/10/23(水) 21:27:12.54 ID:0Bg8bCR00
- ・・・・・。 なので、 ←これ
- 28 : フェ イスロック(大阪府):2013/10/23(水) 21:27:58.73 ID:8H3RWmFm0
- ヤバイ
- 32 : バッ クドロップ(dion軍):2013/10/23(水) 21:30:56.27 ID:MoEgvpM80
- 「〜させていただきます」がない
- 37 : 栓抜 き攻撃(埼玉県):2013/10/23(水) 21:36:31.49 ID:5/gy0uC30
- なるほどですねはないわ 字でみるとそうでもないが実際聞くとは?ってなり
- 42 : クロスヒールホールド(沖縄県):2013/10/23(水) 21:38:25.75 ID:az6iI7FE0
- >>37
営業は普通に使ってるな。
いつも聞くたびに虫唾が走る
- 40 : スパ イダージャーマン(茸):2013/10/23(水) 21:37:47.02 ID:D03Rkbz20
- なるほどですね、ってのは、得心いたした、って意味?
- 41 : キチ ンシンク(チベット自治区):2013/10/23(水) 21:38:23.06 ID:FKk8+ZrL0
- 「1000円からお預かりします。
お釣りのほう、細かいほう200円からお返しします。
あ、レシートのほうよろしいでしょうか?」
「1000円お預かりします。
お釣り、細かいの200円お返しします。
あ、レシートはよろしいでしょうか?」
- 112 : アイアンクロー(公衆):2013/10/23(水) 22:24:47.27 ID:biWaV5bj0
- >>41
1000円お預かりいたします。
200円のお返しでございます。
レシートはご利用になりますか?
- 329 : 中年’sリフト(やわらか銀行):2013/10/24(木) 18:26:19.92 ID:ST1A6V3P0
- >>41
んじゃ1000円お預かりして二百円のお返しとレシート
ありがとうございました
これでいいのにね
- 46 : キド クラッチ(宮崎県):2013/10/23(水) 21:40:40.84 ID:tNlY2wiw0
- 大事なのは表情
- 48 : ハイ キック(神奈川県):2013/10/23(水) 21:41:06.81 ID:PDhLBaQv0
- お箸はどうしますか?っていうのやめてくれ
はいかいいえで答えられる質問にしてくれ
- 51 : スパイダージャーマン(茸):2013/10/23(水) 21:42:03.74 ID:D03Rkbz20
- >>48
尻に挟んでへし折ってくれ、とか答えたりするん?
- 59 : アイアンフィンガーフロムヘル(WiMAX):2013/10/23(水) 21:45:54.64 ID:iZq90ofp0
- >>48
必要ならはい
不要ならいいえ
で通じるが?
- 168 : ナガタロックII(茸):2013/10/24(木) 00:16:21.85 ID:7sVcQ4c60
- >>48
はい、お願いします
いいえ、結構です
これでよくね?
- 50 : バー ニングハンマー(兵庫県):2013/10/23(水) 21:41:55.08 ID:/mK6u9Oq0
- 実のところ「よろしかったでしょうか」にはそれほど反発を感じない
「常連さんですよね、覚えてますよ」というニュアンスを込めてのことなんだろうと
察しはつくからね
ただ初めての店で「よろしかったでしょうか」と言われた時の違和感は異常
- 235 : ツームストンパイルドライバー(茸):2013/10/24(木) 02:29:59.69 ID:y8jFXwDE0
- >>50
ほぅ〜わかってんねぇ
職業なに?
- 63 : フロ ントネックロック(関東地方):2013/10/23(水) 21:51:03.70 ID:nkplMc6vO
- よくテレビの司会が言ってて気になる台詞回し
「司会をやらさせて頂きます」
「今ドラマで主演をやっております○○さんです」
「今日は○○さんが出演して頂いています」
- 64 : クロ スヒールホールド(庭):2013/10/23(水) 21:51:03.88 ID:P5xHRvKO0
- お疲れ様です って本当に疲れて
いるときはあまり聞きたくない。
何か代わりになる良い言葉はないものか
- 71 : スパイダージャーマン(茸):2013/10/23(水) 21:54:18.17 ID:D03Rkbz20
- >>64
大儀であった
- 81 : ジャンピングDDT(大阪府):2013/10/23(水) 22:01:59.99 ID:lTcq+Cde0
- >>64
上司編
○○君、頑張りすぎだよ!
同期編
頑張りすぎ!
部下編
頑張り過ぎですよ〜
※女性からが望ましい
- 157 : アルゼンチンバックブリーカー(茸):2013/10/23(水) 23:50:04.18 ID:Tzawr4O50
- >>64
おつおつ!!
- 65 : タイ ガースープレックス(兵庫県):2013/10/23(水) 21:51:05.46 ID:qcLg3pfW0
- 昔の言葉が正しいと誰が言った
- 68 : ニー リフト(大阪府):2013/10/23(水) 21:52:56.43 ID:v+xXBiqIP
- 社会人なのに先様に「了解しました」って電話で言うやついるよな
- 75 : ツームストンパイルドライバー(兵庫県):2013/10/23(水) 21:57:31.09 ID:UZS8a2Ya0
- >>68
お前が正しいけど、もういいじゃねえか。そんな細かいことに拘ってたらいに穴開いちゃうぜ
- 80 : スパイダージャーマン(茸):2013/10/23(水) 22:01:01.86 ID:D03Rkbz20
- >>75
ほう、タライに穴が。
- 85 : ボ ラギノール(SB-iPhone):2013/10/23(水) 22:02:35.05 ID:QPSUtQmai
- >>68
それはもうみんな使ってるから諦めた。
- 88 : バックドロップホールド(dion軍):2013/10/23(水) 22:05:07.73 ID:DXc+w5QC0
- >>68
無線用語の転用の意識で使ってるのだろう
- 107 : フライングニールキック(富山県):2013/10/23(水) 22:21:15.09 ID:R2YS0i1e0
- >>68
なんて言やいいんだよ
- 109 : フェイスクラッシャー(大阪府):2013/10/23(水) 22:22:12.55 ID:BonxvkBl0
- >>107
承知いたしました、でいいよ
- 117 : 膝靭帯固め(SB-iPhone):2013/10/23(水) 22:30:47.98 ID:KrEkJpIki
- >>107
了解は上かは目線なんだってよ
承知しました
- 76 : バッ クドロップホールド(千葉県):2013/10/23(水) 21:58:24.67 ID:uPcZlQa60
- 正直意味がわかれば大して何とも思わないわ
俺は絶対使わないけど
- 86 : ハイ キック(茨城県):2013/10/23(水) 22:04:52.08 ID:dGOV1xqy0
- 1位が反吐が出るほど嫌いだけど、あとはそう気にならないし気にしない。
- 97 : カー フブランディング(チベット自治区):2013/10/23(水) 22:11:15.32 ID:pjYTPri20
- 窓口業務のくせに「はい」とか「ええ」じゃなくて「うん、うん」って相づちうつのやめや。
- 100 : バックドロップホールド(dion軍):2013/10/23(水) 22:14:48.26 ID:DXc+w5QC0
- >>97
アナウンサーのくせに「うん、うん」って相槌を打つ人が嫌いだった
- 102 : ランサルセ(やわらか銀行):2013/10/23(水) 22:17:26.20 ID:CqPkA8MS0
- >>97
子供相手にしてるんだから、それで普通
- 113 : オ リンピック予選スラム(東京都):2013/10/23(水) 22:27:43.48 ID:RmdbrcND0
- 自分的にはそれは違くて言葉の選び方だけが悪いみたいなのってなくなくないですか?
っていうか年上の人がーなるはやでみたいな場合って○○になりますっていうと機嫌悪いの?
みたいに言われちゃってーそしたら自分もなるほどですねっていうしかないじゃないですかー?
○○でよろしかったでしょうか?の方がお互い気分がいいみたなー
- 120 : リ バースネックブリーカー(四国地方):2013/10/23(水) 22:33:20.05 ID:vRPHwvKy0
- よろしかったでしょうか?一度聞いたことに対して聞くやつだけど
今はいきなりコレだからね
- 122 : マ シンガンチョップ(新疆ウイグル自治区):2013/10/23(水) 22:37:05.16 ID:Vc3PaF6i0
- 別にいいんじゃね。
神経質すぎるだろ。他人の言葉使いがどうだのこうだの。
もっと他の重要なことこと気にしろよ。
- 129 : 膝十字固め(新疆ウイグル自治区):2013/10/23(水) 22:51:05.58 ID:xiZ8OZrp0
- >>122
言葉は重要だろ
- 127 : エ メラルドフロウジョン(茸):2013/10/23(水) 22:49:19.34 ID:ZPt7LEwy0
- どこのマナー屋が広めたんだよ?
あの気持ち悪い日本語は。
43550:
名無しの名言者:
未投票
:2013/10/24 22:12:15
ID:AwYTIxNTEy
0
票
0
票
全然大丈夫
43553:
名無しの名言者:
未投票
:2013/10/24 22:38:42
ID:JlNmFlMmM1
0
票
0
票
現代日本人に合わない日本語(敬語)を無理やり使わせるからそうなってるんだろ。
使えなきゃ社会人失格みたいな刷り込み・洗脳にやられてる人が大多数だからな。
使えなきゃ社会人失格みたいな刷り込み・洗脳にやられてる人が大多数だからな。
43557:
名無しの名言者:
未投票
:2013/10/24 23:22:41
ID:VlNzU3OWYw
0
票
0
票
「25円の釣りだよ」って言われてもむかつくよな?外人の日本語学校のように中学校3年で尊敬語謙譲語の講座をやればいいんだよ。英語しゃべらせる前に日本語をきちんと教えないと駄目だ。
43559:
名無しの名言者:
未投票
:2013/10/24 23:28:02
ID:ZlZTg1NDI2
0
票
0
票
こういうの社会人になる時に直したけど、
使う使わないは個人の自由としか思わんわ
使えてないヤツにイライラするとか仕事のストレスの八つ当たりにしか見えん
使う使わないは個人の自由としか思わんわ
使えてないヤツにイライラするとか仕事のストレスの八つ当たりにしか見えん
43563:
名無しの名言者:
未投票
:2013/10/24 23:30:02
ID:hmMDZiYTQz
0
票
0
票
個人的に「ふむ」が一番苛つくわ
意味がわからなくてもふむ
質問に答えてもふむ
伝わったのか伝わってないのかわかんねぇしイライラする
意味がわからなくてもふむ
質問に答えてもふむ
伝わったのか伝わってないのかわかんねぇしイライラする
43564:
名無しの名言者:
未投票
:2013/10/24 23:32:39
ID:MxZThlYmVi
0
票
0
票
文法的に間違ってても、会話のリズムが良くなる場合なんかは敢えて使うぞ
遠回しな言いかたで直接表現を避けるのも、日本語的な美的センスだと思うがな
遠回しな言いかたで直接表現を避けるのも、日本語的な美的センスだと思うがな
43565:
名無しの名言者:
未投票
:2013/10/24 23:33:50
ID:JkMmY1Mjk1
0
票
0
票
「よろしかったでしょうか」はまず「よろしい+かった」という変形自体があり得ない、
と日本語学者が言ってるのを聞いたことがある
過去形で聞くなら「良かったですか」「良かったでしょうか」で十分、とのこと
※41の
「〜からお預かりします」は「〜から頂戴します」との混同で、
支払われた金額から必要な分だけ頂戴=貰ってお釣りを返すっていうことだから、
「〜からお預かりします」だと貰う分を「預かる」と言っていることになっておかしい、と習った
あと「細かい方」は大きい方もあるなら「複数あるうちの片方」だから問題ない
と日本語学者が言ってるのを聞いたことがある
過去形で聞くなら「良かったですか」「良かったでしょうか」で十分、とのこと
※41の
「〜からお預かりします」は「〜から頂戴します」との混同で、
支払われた金額から必要な分だけ頂戴=貰ってお釣りを返すっていうことだから、
「〜からお預かりします」だと貰う分を「預かる」と言っていることになっておかしい、と習った
全文表示
あと「細かい方」は大きい方もあるなら「複数あるうちの片方」だから問題ない
- ・コメントの評価に応じて色と大きさが変化
- ・スパム対策のためコメント内容がhttpを含んでいる場合弾いていますのでご注意ください。
- ・コメントID制導入しました。なお、2chや他サイトのIDとの関連は一切ありません。
- ・コメント抽出機能追加しました!コメントについているIDをクリックすると同一のIDがついているコメントを抽出することができます。
- ・ご意見ご要望はこちらまで→アイディア、ご意見の募集