戻る

このページは以下ＵＲＬのキャッシュです
http://zinger-hole.net/entry/1977/

知らない間に恥をかいてるビジネス敬語 : ZiNGER-HOLE
アンテナ紳士協定 オワタあんてな まとめサイト速報＋ 2chまとめサイトのまとめ
ショボンあんてな ログポ！２ちゃん ぶろにゅー にゅーもふ
2013/11/04

知らない間に恥をかいてるビジネス敬語

意見投票
TOP
bar 12(80%)
bar 2(14%)
bar 1(7%)
bar 0(0%)
bar 0(0%)
New
bar 0(0%)
全投票数:15 (現在登録項目6件)
投票項目を追加する
1 ： 河津掛 け(岡山県)：2013/11/04(月) 11:17:23.55 ID:+r2OhQ7Y0

知らない間に恥をかいてるビジネス敬語

間違った敬語　→　正しい敬語

◆《ございます》を使ったNG例

田中様でございますか？　→　田中様でいらっしゃいますか？
部長のお住まいはどちらでございますか？　→　部長のお住まいはどちらでいらっしゃいますか？
とんでもございません　→　とんでもないことでございます/とんでもないことです

◆《させていただきます》を使ったNG例

ご 質問の件についてご回答させていただきます　→　ご質問の件についてご回答いたします
5年ほど勤務させていただいております［社外の人に言う場合］　→　 5年勤務しております
システムの不具合についてお知らせさせていただきます　→　システムの不具合についてお知らせいたします

◆《二重敬語》を使ったNG例

部長がおっしゃられましたが　→　部長がおっしゃいましたが
社長が先ほどお話になられましたが　→　社長が先ほどお話になりましたが
会見をご希望になられています　→　会見を希望されています
課長がご覧になられました　→　課長がご覧になりました

◆その他よく使う言い回しでのNG例
どちらにいたしましょうか　→　どちらになさいますか/いかがなさいますか
よろしくお願いします　→　よろしくお願いいたします
サイズのほうはいかがですか？　→　サイズはいかがですか？

http://matome.naver.jp/odai/2134130307061635101



7 ： タイ ガードライバー(大阪府)：2013/11/04(月) 11:31:20.05 ID:cA1jQQrL0
了解しました

8 ： 超竜ボ ム(東京都)：2013/11/04(月) 11:32:34.63 ID:2QSKu2XA0
「おられる」って敬語として正しいの？

10 ： ダイ ビングエルボードロップ(大阪府)：2013/11/04(月) 11:33:24.01 ID:zrxlGeoQ0
とんでもございません

11 ： ファ イヤーボールスプラッシュ(東京都)：2013/11/04(月) 11:34:08.44 ID:Fy6Fh7Sh0
コンプライアンスを順守しています

12 ： ウエ スタンラリアット(東日本)：2013/11/04(月) 11:34:48.91 ID:ycmJXTMM0
させていただきますを使う奴は莫迦だと思ってる

15 ： バー ニングハンマー(茸)：2013/11/04(月) 11:37:03.36 ID:pFnFbZna0
拝承
毎々お世話になります
して頂きたく

16 ： フラ イングニールキック(芋)：2013/11/04(月) 11:37:11.15 ID:kbchmDZz0
「です」「ます」程度が使えりゃ気にせんよ

17 ： バッ クドロップホールド(新疆ウイグル自治区)：2013/11/04(月) 11:37:47.63 ID:1Beh2NNb0
なるほどでございますね

18 ： ブラ ディサンデー(関東・甲信越)：2013/11/04(月) 11:42:37.92 ID:Z0uvokEnO
そうでがんす

22 ： バー ニングハンマー(東京都)：2013/11/04(月) 11:51:41.37 ID:KwyCcLl30
○○です？
○○でよろしいです？

か、をつけろ！
上司がやってるから腹立つ

25 ： TEKKAMAKI(庭)：2013/11/04 (月) 11:55:33.82 ID:ZvmrdVXN0
敬語しか教えられることが出来ない氷河期クズがまーたエラソウに言ってるなー

29 ： 頭突き(WiMAX)：2013/11/04(月) 11:58:05.11 ID:9vtR16On0
>>25
「まーた」って死語だぞ

27 ： アン クルホールド(新疆ウイグル自治区)：2013/11/04(月) 11:57:11.80 ID:2fLSAisM0
いただきたく

28 ： スト レッチプラム(千葉県)：2013/11/04(月) 11:57:27.12 ID:LnUXfZSd0
「今からファイルをお送りします」で毎回悩む

30 ： ボマ イェ(関東・甲信越)：2013/11/04(月) 11:59:04.59 ID:gESzPfkXO
了解しました

承知しました だろ

32 ： 河津 掛け(茸)：2013/11/04(月) 12:00:57.06 ID:UftDQzAU0
「させていただきます」は間違ってると知っていても、
相手が知らない場合、使わないで失礼だと思われたら困る
という判断で使ってる人も多い
悪循環

35 ： TEKKAMAKI(庭)：2013/11/04(月) 12:03:35.37 ID:ZvmrdVXN0
>>32
敬語を誤用する人の9割がそれだよ
それを偉そうに語る人をみると実態を知らない可愛そうな人に見える

37 ： リキ ラリアット(東京都)：2013/11/04(月) 12:06:04.54 ID:oVsaWRD70
> よろしくお願いします　→　よろしくお願いいたします

「いたします」が言いにくい。「いた」を入れるのが大変だから
「よろしくお願いします」で通してるんだけど。

38 ： フロ ントネックロック(関東・甲信越)：2013/11/04(月) 12:06:08.83 ID:UjQfz6O6O
最近「させていただきます」を過剰に使うよね。
値下げさせていただきました、とか値下げしましたでいいだろ

40 ： 河津 掛け(やわらか銀行)：2013/11/04(月) 12:10:25.96 ID:n81n+jf00
こういうのは考える時間があったりするとおかしいと気付くんだけど
会話では瞬発的に言わないといけないからなぁ
やっぱ訓練するなりして慣れるしかないのかね

41 ： キド クラッチ(三重県)：2013/11/04(月) 12:10:47.97 ID:4ayKWw6d0
完璧すぎると相手を緊張させるからわざと崩してるんだよ

42 ： キン 肉バスター(やわらか銀行)：2013/11/04(月) 12:15:53.28 ID:hp/otc6m0
いい人ぶりたいとか、丁寧な人に思われたいって考えてるバカに限って、
「今日はここに参加させていただきました！」とか清々しく言うよな。
お前は誰の許可を得て参加したんだよってツッコみたいくらいにさ。

それになんとかクリステルが使った「おもてなし」みたいに、
奥ゆかしさもなく自己アピールするバカが多すぎ。普通、もてなすほうがわざわざ「これがおもてなしです」とか言うか。
「配慮」もそう。自分はスゴく慮ってますよ！っていうアピールみたいに、新聞や政治家がやたらと配慮を使いたがる。
考慮とか検討とか、他にも言葉はあるのに。

43 ： キン 肉バスター(やわらか銀行)：2013/11/04(月) 12:17:45.84 ID:hp/otc6m0
お話をお聞きします→お話を伺います

NHKのニュースキャスターでも平然と自分に対して謙譲語じゃなく、丁寧語を使うからな。
はっきりいって尊敬語と謙譲語の区別ができないか、分からないバカ視聴者が多すぎて、
正しく使っていても「失礼だ！」とかクレームつけるのかもしれんが。

44 ： アキ レス腱固め(神奈川県)：2013/11/04(月) 12:27:25.54 ID:oGPsSq5R0
敬語ちゃんと使えてる奴、
ほんと凄いと思う

45 ： ネッ クハンギングツリー(愛知県)：2013/11/04(月) 12:31:00.91 ID:njLCOjfD0
若いうちは敬ってる気持ちさえ伝われば多少アレでも微笑ましいで通るもんさ
歳取ると厳しいだろうけど

46 ： フェ イスクラッシャー(WiMAX)：2013/11/04(月) 12:36:47.73 ID:rJGLxDP90
敬語と関係ないけど客からの見積依頼で
“大至急”とか書いてくる奴なんなの？
あと“なるほどですね〜”って意味不明な言葉使う奴。

47 ： ドラ ゴンスリーパー(神奈川県)：2013/11/04(月) 12:46:17.03 ID:WzH3onL30
俳優とかの「出させていただいてる」がなんか耳につくんだけど
これはこれでいいのか？
この記事に一言!
はてブする
comment-iconコメント(10)件 Tag: 一言いいたいニュース 社会 ネタ 2013/11/04 12:57:18
全てのコメント
44641: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 13:34:59 ID:Q4NTAxMTZm
2 票 賛成
5 票 反対
＞サイズのほうはいかがですか？
これはアリ。文法的に間違いでも、ワンクッション置いて遠回しにするのは、語感もいいし直接的じゃなくて良い
英語でも、Can you～？よりCould you～？とワケもなく過去形にしたほうが丁寧だし
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44643: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 14:06:10 ID:QxYjRhY2Vi
4 票 賛成
0 票 反対
「おられる」は
日常的に「いる」という言葉を「おる」と言う地方ならアリだと思うが
東京で「おる」「おります」は身内に使うことばだから
「おられる」は違和感あるね
「いらっしゃる」が良い
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44644: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 14:10:09 ID:ZmNmU1N2Vh
2 票 賛成
2 票 反対
>>16と同じで
ですます程度で十分ですよ
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44645: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 14:25:40 ID:VlNzU3OWYw
3 票 賛成
3 票 反対
敬語必要ない云々文句言ってる奴に限って、ビジネス英語を覚えてたりするんだよな。SirやShitなんて使い分ける必要ねーよっていう位乱暴な事。
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44649: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 14:36:24 ID:UxOGRmOGM4
2 票 賛成
5 票 反対
やることやってくれりゃそんな細かいこといちいち気にしません。
第一に利益、第二、第三も利益です。
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44651: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 14:51:05 ID:ZlYzFlY2I0
1 票 賛成
0 票 反対
にったち語まざってんぞ。
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44653: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 15:07:58 ID:ljN2QxMWEz
11 票 賛成
0 票 反対
まあ完璧に正しいのは無理として、せめて失礼の無いよう話せるようになりたい
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44654: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 15:47:13 ID:Q0YzI5ZDQx
0 票 賛成
0 票 反対
松井のことか
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44656: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 15:51:28 ID:g4ZmEzOWE5
1 票 賛成
2 票 反対
極端に変な言い回しじゃなければ
かしこまってる姿勢が伝われば
いいんじゃないの？
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
44674: 名無しの名言者: 未投票 :2013/11/04 19:08:43 ID:VjMWMzYWYz
0 票 賛成
0 票 反対
※44641

＞英語でも、Can you～？よりCould you～？とワケもなく過去形にしたほうが丁寧だし

その論法で生まれてた言葉が、評判の悪い「よろしかったでしょうか？」
発言者を次回以降表示しない
このコメントを通報！
コメントを書く
レス先 レス方法 例
コメント欄 「>>」または「※」 + コメント番号(半角) >>3, ※100
本スレ 「本スレ」+ コメント番号 本スレ1
名前： MAIL(無効): URL:
投票項目: 投票項目を追加する
  • ・コメントの評価に応じて色と大きさが変化
  • ・スパム対策のためコメント内容がhttpを含んでいる場合弾いていますのでご注意ください。
  • ・コメントID制導入しました。なお、2chや他サイトのIDとの関連は一切ありません。
  • ・コメント抽出機能追加しました!コメントについているIDをクリックすると同一のIDがついているコメントを抽出することができます。
  • ・ご意見ご要望はこちらまで→アイディア、ご意見の募集

「一言いいたいニュース」タグの最新記事

「社会」タグの最新記事

「ネタ」タグの最新記事

このページへのリンク用タグ