戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://mousouteki.blog53.fc2.com/blog-entry-20377.html


現実には、こんなもんだろ 続・妄想的日常
FC2ブログ

続・妄想的日常

おかえり。 
逃げていたドイツ人逮捕される…シャツに裸足で逃走も、東北人から善意で多くの人が衣服をあげていた。

5 スパイダージャーマン(東京都) sage 2013/11/14(木) 23:48:32.47 ID:ZO4ECpvP0
ドイツ人「服や逃走資金は道中に日本人から巻き上げてやるぜヒャッハー」
東北人「そんなかっこじゃ寒いからこれきなさい」
東北人「お腹空いてないか?これ食べるか?」
ドイツ人「(´・ω・`)」
ってなったのかね?w

23 ムーンサルトプレス(芋) 2013/11/15(金) 00:15:35.97 ID:C1mKVqfY0
>>5
だろうな。
いい話じゃないか。
そしてドイツ人の心にも響いたと見える。
出頭してる。

125 ミドルキック(大阪府) 2013/11/15(金) 04:58:07.91 ID:O5mX0JoH0
>>5
ドイツ人「服や逃走資金は道中に日本人から巻き上げてやるぜヒャッハー」
東北人「すんずらがごでばずむげらがこんづらぐれべけや」
東北人「はんらへでぐれでもえねでべがごんだらごでくでべげな」
ドイツ人「(´・ω・`)??」

現実には、こんなもんだろ




コメント
この記事へのコメント
日本語が分からないドイツ人だったら、
標準語でも東北訛りでも同じことだよな。
2013/11/16(土) 18:04 | URL | #-[ 編集]
逆に会話が成立しそうだw
2013/11/16(土) 18:29 | URL | #-[ 編集]
東北人だが何言ってるかわからないwww
2013/11/16(土) 19:53 | URL | #-[ 編集]
2013/11/16(土) 20:04 | URL | #-[ 編集]
ドイツ人「(フランス語!?)」
2013/11/16(土) 20:05 | URL | #-[ 編集]
これ本当に「そんなかっこじゃ寒いからこれきなさい」って言ってるのか?www
2013/11/16(土) 21:29 | URL | #-[ 編集]
逃走ドイツ人「被害者に申し訳ないと思い、出頭」と供述

完全に改心しちまってるw
2013/11/16(土) 22:24 | URL | #-[ 編集]
大阪の人が書いた東北弁だから、デタラメ。
2013/11/16(土) 23:32 | URL | #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://mousouteki.blog53.fc2.com/tb.php/20377-6574f8d4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック