no title
1: 落花流水ρ ★ 2013/12/17 13:57:53
独紙評価:「岡崎は“神風パイロット”のよう」 
GOAL 2013年12月17日(火)4時30分配信 

 14日のブンデスリーガ第16節、マインツはホームでのボルシア・メンヒェングラッドバッハ(ボルシアMG)戦をスコアレスドローで終えている。マインツFW岡崎慎司はフル出場を果たしたが、好調のチーム相手に2戦連続ゴールはならなかった。 

 前半は4-1-4-1のシステムで守備を重視したマインツは、岡崎や2列目中央でプレーしたMFニコライ・ミュラー、エルキン・ソトが積極的にプレスをかける作戦。それが機能してボルシアMGにチャンスをつくらせなかったが、一方で自チームの決定機も乏しかった。 

 岡崎は序盤、好位置でフリーキックを獲得したほか、その数分後に突破からシュートを放つ見せ場もつくっている。FWエリック・マキシム・シュポ=モティンとツートップを組んだ後半には、同選手へのクロスによってマインツ最大の決定機も演出した。 

 マインツ選手への最高点が3だった『ビルト』は、岡崎のパフォーマンスにチーム平均点3.77以下の4を付けている。平均点が3.2の『キッカー』でも、岡崎に対する採点は3.5と平均以下だった。(※ドイツメディアの採点は1が最高、6が最低) 

 一方、守備陣のプレーを高く評価した地元メディア『アルゲマイネ・ツァイトゥング』のチーム平均点は2.32。岡崎には及第点の3をつけている。寸評は、運動量を評価した内容だった。 

 「8分にはシュートを外したが、岡崎はそれを引きずらず、“神風パイロット”のようにボルシアMGの守備ラインを駆け回った。 
しかし彼に対する(チームの)サポートが少なかった。この試合では(守備的戦略の)犠牲になってしまった」 

 2試合連続で引き分けたマインツは9位に後退。次節は敵地でハンブルガーSVに臨む。 


□Yahoo! 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131217-00000036-goal-socc 
no title


□関連ニュース 
【サッカー】マインツ、6連勝中と好調なボルシア・メンヘングラードバッハにスコアレスドロー 岡崎フル出場 
http://www.logsoku.com/r/mnewsplus/1387040676/


4: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:01:08 ID:Pd8A6AOY0
これはいい例え
日本的で尚且つプレースタイルとも合致

6: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:01:46 ID:EWc013a20
スレタイ見て高評価だと思ったら違った

8: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:04:23 ID:ZmllESdF0
持ち上げられたり落とされたり岡崎も大変だな

9: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:04:50 ID:tCBAbRVTP
自殺特攻じゃねえか

10: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:05:29 ID:/XmUwjU1P
自爆するってことか?

13: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:08:45 ID:2rn8eO3FO
ドイツ人が書いたのがまた微妙

16: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:11:00 ID:sx2oYZ+i0
オシムの言ってた考えて走るっていう境地に日本人はいつ到達するのだろうか

17: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:11:00 ID:OnodisRg0
ハゲじゃないよ
ちょっと髪が風邪ひいちゃってるだけ

18: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:12:19 ID:JzEzeU8pO
ドイツ人ってホントにこういうセンスないよな

21: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:15:03 ID:2rn8eO3FO
寿司以外の比喩も使えたか

24: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:19:14 ID:NGefF4yDP
あれで評価低かったら岡崎嫌われてるレベル

26: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:20:00 ID:wYyHpc7V0
ドイツはユーモアには欠けるなあ

33: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:24:34 ID:qobW96qg0
セットプレーが得点源の日本代表ていつの話だよ
俊さん中心の暗黒時代だろ

40: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:28:57 ID:fHRkkSw60
新しい表現方法を模索しようぜ

41: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:29:11 ID:FqsPVsbrP
スシボンバーよりは妥当

51: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:37:40 ID:w2Nm5tAG0
こういう比喩って半分馬鹿にした感じの物言いだよね
なんか期待してなかったけど、ちょっと良いプレーしたから適当に褒めておくかってとこだろう

53: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:38:49 ID:MilI1c/hO
寿司よりいいわ、正直意味わからんもん

56: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:40:04 ID:qFuIUGpbP
使っていい表現かは知らんがまさに岡崎を的確に表した表現だなw

77: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:53:57 ID:tCBAbRVTP
酷評というか文面的には庇ってる感じだな

83: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 14:59:12 ID:JgyGe+yT0
命中しないか、たどり着く前に撃墜されるということか

86: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 15:00:43 ID:VmgVa9wi0
神風パイロットじゃ、守備に戻ってこれないんじゃない?

87: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 15:01:48 ID:/pIz42T30
神風って外国じゃ勇敢な戦士の褒め言葉じゃね。
日本マスゴミ、中韓を覗く、だけど。

92: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 15:04:57 ID:VduGJDbw0
>>87
どこが?
フランスの映画でカミカゼーとか突っ込むシーンがあったが自爆テロと同じ感覚で語られたけど

90: 名無しさん@恐縮です 2013/12/17 15:03:32 ID:r7BYz0TN0
スシボンバーとか、好きだなあこいつら

http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1387256273/