米ニューヨーク市のレッドフック地区に住むアネットとスー・アメンドラの姉妹は、10年数年にわたりイエス・キリストの誕生シーンを再現したミニチュアを自宅の隣に設置している。
姉妹が作り出す伝統的なキリスト降誕シーンは、飼い葉桶に積まれた干し草の山の前で聖母マリアとヨセフの像がひざまづいている場面だ。しかし彼女らがその情景を作り出すときまって降臨するものたちが現れる。そう、野良猫たちだ。
スポンサードリンク
それは聖なる場面に現れたのは、キリストではなく野良猫の集団だった。イエスの降誕記念日(クリスマス)である12月25日、アメンドラ姉妹が赤ん坊のイエスの像を飼い葉桶に置くと、野良猫たちはきまって彼をそこから追い出し、その干し草のベッドを奪ってしまうのだ。
"みんなこのミニチュアセットを気に入ってます。まぁ実際は猫達を見て大笑いしてるんですが。"と、スー・アメンドラは語る。
ニューヨーク、ブルックリン区のVan Brunt 通りに展示してあるキリスト降誕シーンを再現したミニチュアセットを乗っ取る猫達。このセットはアメンドラ姉妹がこしらえたものだ。
食料品店だったR.M.アメンドラの隣の空き地で。
このミニチュアがある場所はアメンドラ姉妹の私有地で、彼女らの自宅はその隣にある。二人はご近所のために、とSullivan通りとKing通りに挟まれたVan Brunt通りに降誕場面の模型を十数年前から展示し始めたと言う。
Van Brunt通りの344番地でご馳走にありつく野良猫。
かつてイタリアの食材を扱ったR.M.アメンドラは現在は閉店し、シャッターが下りている。その外で一匹の野良猫が無料のエサを味わっている。
もはやキリスト降誕というより"猫降誕"か
"みなさんはこの風景を気に入って、というより実際には猫を見て楽しんでますね。"とスー・アメンドラは言う。隣の住民の話によると、この場所は、模型を展示する数年前から野良猫達の憩いの場になっていたそうだ。
聖母マリアとヨセフの像の像に挟まれて飼い葉桶の中で丸くなる猫。本来であればイエスがいるはずの場所を占拠している。野良猫たちはこの空き地をすみかとしているそうで、イエスが誕生したホリデーシーズンに赤ん坊のイエスの像を干し草の山の上に置くと、野良猫の集団は毎年その赤ん坊を外に追い出し、暖かい干し草のベッドを占拠するのだそうだ。
via:dnainfo・原文翻訳：R
ということで。少なくともニューヨークのある一角では現代の神は猫に成り代わったという認識でOKかな？
▼あわせて読みたい
猫が神様として祀られし島。猫盛りだくさんの宮城県石巻市「田代島」
世界10の猫マニアと猫好きを魅了する場所
このポーズ１つでほとんどの願いが叶うらしい。猫の必殺技「おねだり」
2つの顔を持つ猫が12年という長寿でギネス記録認定（アメリカ）
人気記事
最新週間ランキング
1位 1338 points |  | 「オキシトシン」を鼻からスプレーすることで、コミュ障が改善することを実証（日本研究） |
2位 948 points |  | リアル「デイ・アフター・トゥモロー」。アメリカが氷結していく世界。アメリカに襲来中の大寒波の凄さがわかる写真 |
3位 828 points |  | アルゼンチンのファン製作実写版「超時空要塞マクロス」の第一章がついに公開（日本語字幕付） |
4位 796 points |  | なにこの既視感。なぜ多くの映画が似たような感じになってしまうのか？ |
5位 696 points |  | 失神レベルのかわいいヤマネコ。まんまるお目目のオセロットの赤ちゃん（） |
681
497
113
47スポンサードリンク
コメント
1. 匿名処理班
ネコと和解せよ
イエス・キリスト
2. 匿名処理班
ワラが暖かいだけ。
3. 匿名処理班
海の中に母がいる
神の中にネコがいる
4. 匿名処理班
ネコの裁きは突然に来る
キリステ
5. 匿名処理班
干し草にマタタビ科の植物が混じってるとかないのかな。キウイ植えると猫あつまって鈴なりになるとか聞いたが
6. 匿名処理班
「イエス・キリストは唯一のネコ」
この予言はほんまやったんや・・・
7. 匿名処理班
ﾈｺの国はすぐだ
8. 匿名処理班
産まれて間もない頃、猫にのっかられて
猫恐怖症になったナポレオンを思い出した
キリスト潰れてますよーー。
でもあったかいか
9. 匿名処理班
うちの枯れ草の多い庭にひょっこり寝ているときある
あいつらってこういう草の多い場所好むみたいだ
10. 匿名処理班
お祝いに来た三賢者ですね。わかります
11. 匿名処理班
くそっ 猫め！乗っ取りやがったな！！（ﾆﾏﾆﾏ
どうやったらどきやがる… そうだ 藁をうず高く敷きつめて空間を狭くしてやる（ﾆﾏﾆﾏ