米ニューヨーク在住のペイジちゃんは現在17歳。生まれた時から右手の指が欠損しているという先天性手指欠損症だった。ペイジちゃんは、インターネット上で日々大量に流れてくる、特定個人への攻撃、ヘイトコメントや、自らが絶対正義とばかりに他人をこき下ろし、社会の代弁者であるかのごとくジャッジを下すコメントを見て、自らの姿を公開し、自分の考えを示そうと写真共有サイト「Imgur」に投稿した。
「自分と他人が違うってことを受け入れると、もっと楽しく生きられるようになるわよ。」と。
以下はペイジちゃんがネット上に公開した自らの写真と文章である。
みんな違って生まれてくる
こんにちは。わたしはペイジっていうの。ちょっとわたしの話を聞いてね。
わたしは生まれたときから右手の指がないんだけど(写真では左手のように見えているが、鏡に写して撮影しているので実際には右手である。文章にも右手と書いてある。)、特に不便と感じたことはないわ。みんなができることは私にだってできるもの。
14才のときにタッチ・バイオニクスって会社から義手をもらうまで、義手って使ったことなかったの。でもこの義手、私の小さな右手のちょっとした動きにも反応して動くからとっても便利。
大人も子どもも、みんな私に同じことを聞いてくるわ。「右手の指はどうしたの?」ってね。最近小学校でボランティアをしていて、ある子に右手について同じ質問をされたの。
そういう時わたしは決まってこう答えている。「私の髪はブロンドで、あなたのは茶色いでしょ?それと同じで、みんな違って生まれてくるんだよ。」って。
ただ、このときは「ぼくの周りに指がない子いないよ。でもお姉ちゃんのいる場所だとそういう子もいるんだね。」っていわれちゃったけど。
戦争に行った兵士が家に戻ると、もともとあったはずの手足がなくなったりするでしょ。いろんなシチュエーションがあって、「みんなと違う」物語が生まれることが多いと思うんだ。(この写真は人が撮影したものなので右手になっている。)
私が何を言いたいのかというと、手足がないってことに注目するんじゃなくて、その人がどんなことしているのか?どんな人なのかっていうところに注目するべきだと思うの。子どもたちには、いろんな人がいるっていう多様性を受け入れるように教育してほしいな。みんな違ってみんないい。ってね。
わたしはよく、わたしの右手について質問した子を叱ってる親御さんに遭遇しちゃうんだけど、それじゃ意味ない。逆に子どもたちに怖がられちゃうよ。子どもたちは怒られたら、人と違うことはなんか悪いことで、見下すべきものだって思い込んじゃうんじゃないかな。
もし子どもたちが障害について質問するようだったら、それをとめないでほしいし、人と違うって悪いことじゃないって教えるいい機会だと思ってほしい。
また、私のように障害があってそれを乗り越えなくちゃいけない人たちに知ってほしいのは、他の人と共存する以外にその障害に対して自分ができることはないってこと。
だったら最高の人生にしようよってこと。おかれた状況をポジティブに考えたほうが、人生1万倍は楽になるもん!
最後にひとつわたしの特技を。わたしって右手にニコニコマークが作れちゃうんだよ。これってすごくない?じゃあ、いい日をすごしてね。
via:imgur・huffingtonpost・原文翻訳:Yucaly
彼女のこの投稿にも、ネット上の常であるところの否定的なコメントがいくつかついた。それでも彼女はひるまない。彼女は、彼女が明るく笑う権利を止めることは誰にもできないと、huffingtonpost誌のインタビューに答えたという。
▼あわせて読みたい
ツイッターに流れるヘイトスピーチを視覚化。憎しみの地図(全米)
人種差別は精神疾患、薬で治る可能性(英研究)
日常会話の中に混ざりこんだ悪意。目に見えない人種差別「マイクロ・アグレッション」
コメント
1.
2. 匿名処理班
攻撃的だったり否定的な書き込みって、顔が見えないのを良いことに本来なら陰口に当たることをを本人の前で垂れ流す様なものだし、ネットっていう媒体ではある程度は仕方ない点もあると思う
明言してることは非常に共感できるけど、これが気に入らないって言う人がいるのも解る
こう考えられるようになるまで、良いことも悪いことも含めて色々あったんだろうな
それら全部ひっくるめて、一番最後のニコマークと本人の笑顔が素敵だった
3. 競馬
頑張れ!!
4. 匿名処理班
いい脚してんな・・・
5. 匿名処理班
義手がどうみてもダークサイド!
でもかっこいい!
6.
7. 匿名処理班
前向きな子でいいね!
8. 匿名処理班
強くて、やさしくて、賢くて、勇気がある17歳。とてもかっこいいね。
9. 匿名処理班
彼女の前向きな姿勢はいいんですけど…。
画像見てて左手指がないのか右手指がないのか今も混乱してる…。
10.
11. 匿名処理班
あ、鏡か。
12. 匿名処理班
叩かれることは予想できただろうに、こういう投稿が出来たのは素直にすごい。
13. 匿名処理班
義手かっけえな。
14. 匿名処理班
遺伝性でなかったらお付き合いしてもいいくらいポジティブな子だな
15.
16. 匿名処理班
素直に素敵だなって思う
17.
18.
19.
20. 匿名処理班
まあ特に自分に不都合もないなら人の違いを否定的にとらえる必要もないよね
21.
22. 匿名処理班
前向きに生きていて感動しました
23. 匿名処理班
右手・・・?
24. 匿名処理班
地獄先生の鬼の手に見えたw
25.
26. 匿名処理班
そうか…指の骨が形成されないと手のひらすらほぼなくなっちゃうのか
にしても義手がやたらカッコイイじゃないか
27.
28. 匿名処理班
2枚目がエマ・ワトソンに似てると思ったのは自分だけかな?
29.
30. 匿名処理班
義手が近未来チックでかっこいいな
実用性はどうなんだろうか?ちゃんと右手として機能するんだろうか
31.
32. 匿名処理班
頑張れ! 挫けるな!じゃない
頑張らせたり挫けさせたりする必要がない
世の中を作ればいいんだよ、俺らが
33. 匿名処理班
不便だな
34. 匿名処理班
かっこいいな
35. 匿名処理班
今の義手って凄いんだな
36. 匿名処理班
めっちゃかわいいな
37. 匿名処理班
美人だから関係ないな
38. 匿名処理班
義手が電撃出せそうなえらいカッコイイデザインです
39.
40.
41. 匿名処理班
山中先生が何とかしてくれるさ。
それまでがんばれ!
42. 匿名処理班
義手のデザインがもっと多様だったらいいね
ストライプだったり、水玉だったり
43.
44. 匿名処理班
障害がある事を尋ねる子供を叱らないで
これは、どんなことにも言える
子供の何故?を叱ってやめさせてしまったらダメなんだと肝に銘じたい
45. 匿名処理班
マーベルのトレーナーカッコええな
46. 匿名処理班
本来こういった大切な問題に対して使われる言葉なのに
日本では極左を中心としたプロ市民活動家がおもちゃにしたせいで
「ヘイトスピーチ」という言葉自体が本来の意味を喪失してるのがかなしいね。
47.
48. 匿名処理班
17歳でこれだけしっかりしてるってすごい
49. 匿名処理班
やべぇ、可愛い。
そして、マーベルのTシャツとかセンスあるわ。
そこら辺の小娘よりも面白い話が出来そうだ。
50. 匿名処理班
一方、日本では、他人と同じでなければ、まともな職にもつけず、人並みの生活を送る事もできず、社会からあからさまに排除されていくのであった。彼女に日本で講演して欲しい。
51. 匿名処理班
いい子だなあ・・・!
52. 匿名処理班
これ足につければタイピング倍速?股間にも付ければ2.5人分、一人で乱交出来る?
53. 匿名処理班
むっちゃかわいい
54. 匿名処理班
度胸あるなー
かっけえです
55. 匿名処理班
障害だけじゃなくて見た目だけでdisる奴ネットに多すぎるんだよね 何をしている人なのかどんな人なのかっていう想像力と誠実さは持っていたいもんだね
56. 匿名処理班
コンプレックスを長所にするのは難しいよ
57. 匿名処理班
子どもに遺伝するかも、と考えるのは生物として当たり前の事なんだけどな。だいたい偏見とか差別の根っこには不安や恐怖感があるから、それを克服する高い意識を社会全体がどうやって獲得していくかと言う大きなテーマだよ。宗教はその答えの一つなんだな。
58. 匿名処理班
義手かっこええ・・・
59. 匿名処理班
この子は立派だけど障害がある事をきかれるのが嫌な子もいるよ
幼なじみは顔の見てわかる部分だったから人にジロジロ見られたりイジメも受けてずっと影で悔し泣きしてた
育った地域が悪くて、あっち側の奴って障害がある子を本当に平気でイジメる
人より不便でも、他人には一切迷惑かけてないのに
誰かが一人で悔し泣きしてるの見るのって本当に辛い
自分より小さい子が親に心配かけまいと一人で声を殺して泣いてるんだよ、でも体をあげる事もできない
「何故」って言葉も否応なく、ずっと傷をつけられてきた人のトラウマを抉る
幼なじみは今は人と会う仕事をしていて普通に優秀だし
子供にも好かれるけど、今でも少し子供が苦手なのはそれが原因
「何故」と聞く子供が悪い訳じゃないけどトラウマを思い出すんだから仕方ない
だから親が子供を叱る事は何ら悪い事じゃない
疑問があるからってズケズケ聞くのは当然じゃない
今度入院するって人がいたら「何の病気ですか?」なんて訊かない
弁護士事務所に行くお客さん捕まえて「何があったんですか?」とは訊かない
何かあるのはわかっても、普通は訊かない。
それを障害がわかる人だけ聞いて当然なんておかしいんだよ
60. 匿名処理班
>59
あなたの言うことも間違ってないと思う。
デリカシーを持つのはとても大事なことだし
この流れで安易に同調せず自分の意見を書いたあなたは
彼女と同じくらい勇気があると思う。
61. 匿名処理班
美人でよかったね。
62. 匿名処理班
義手かっけえな。
がんばれ!
63. 匿名処理班
現在進行形で大きな悩みを抱え込んでいる人には酷な話しに見えるかもしれないし
現状にそこそこ不満の無い私のような視点で見れば感動する話しに見えると思う。
克服した姿を見せる事で救われる人も確かにいます。この子の善意に対して、
それ以上の詮索は必要無いでしょう。
64. 匿名処理班
美少女じゃないか。
「そういう時わたしは決まってこう答えている。「私は美人で、あなたのはブサイクでしょ?それと同じで、みんな違って生まれてくるんだよ。」って。言われたら俺の負けだ。
65.
66. 匿名処理班
この歳でこの人格、すごいなあ
ゲーマーとしては義手がかっこいいとおもってしまった
誇らしげな表情がいいね。かわいいしかっこいいよ
67.
68. 匿名処理班
※59
でも「どうして?」と聞く子供にはそれがわからない。
「どうしてうちのミケはニャーって鳴くのにこのポチはワンって鳴くの?」ぐらいのものでしかない。
聞かれると悲しい思いをする人もいるんだということさえ説明しないで、ただ聞いたということそのものを叱ることで、子供に「なんだかよくわからないが、そういう人自体が何か興味を持ったり関わったりしてはいけない怖くて悪いもの」とだけ思わせる危険性について彼女は話してる。
69. 匿名処理班
画像は左右反転してんだな、トレーナーの字を見て気が付いた。
70. 匿名処理班
野口英世やジムアボットだって手、無かったんだよな。結局、人間は何でもできるんだよ。関係ないんだよ。
71. 匿名処理班
義手っつうと、スチュワーデス物語の新藤真理子の薄緑の義手を思い出すわ
『これを見てヒロシ!メリットの詰め替えが終わったわ』
72.
73.
74. みあきち
漫画の寄生獣の、宿主に潜り込もうとする元々のミミズ・蛇状のあの「本体」が実在したら、こうした困難のある者には一種の医療行為とか、生きたバイオ・マトリクス・アーム(NGコメ扱い何回も食らった・・・回避期待の言い換え)とかになりそうだ。
それにしてもダイヤでコーティングした防弾ガラスのような、いい笑顔をしてるなぁ。
75.
76. 匿名処理班
可愛い顔といかつい義手のギャップに萌える。
77. 匿名処理班
フリンジのニーナ・シャープかと(ニーナは次元のかなたに右手持って行かれたんだけど)。