戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://ayacnews2nd.com/archives/52007822.html


「涅槃」ネハンの語源は仏語って辞書に書いてあった:ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2nd
数年ぶりに色々と手直し中。。

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2nd

ぁゃιぃ(*゚ー゚)NEWS 2ndの更新情報をTwitterで垂れ流し中!  
(・ω・)ノ ヘッドライン

★2chブログアンテナ「はいよるc⌒っ゚Д゚)っこんとん」をヨロシクね!
⇒ようやくまっとうに動くようになりました。
0.0
(0票)

plusminus

「涅槃」ネハンの語源は仏語って辞書に書いてあった

2014年02月10日 09:10コメントを読む( 49 )書く 人気記事
このエントリーをはてなブックマークに追加
196 名無しさん@13周年 sage 2014/02/06(木) 11:45:06.22 ID:vX96eXAPP
色々調べてみたら面白いな
「涅槃」ネハンの語源は仏語って辞書に書いてあった
まさか涅槃がフランス語だったとはな



このエントリーをはてなブックマークに追加




最近の注目ニュース

2014年02月10日 09:10分類不能コメントを読む( 49 )書く 記事ランキング!


人気記事ランキング

2014年02月10日 09:10分類不能コメントを読む( 49 )書く 記事ランキング!





コメント一覧

2014年02月10日 09:10分類不能コメントを読む( 49 )書く記事ランキング!
1. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:13 ID: y4N.SaJ50
ネ・ハンで待つザンス
0  plus minus
2. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:18 ID: YSVBF.i20
インド人もびっくり
0  plus minus
3. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:21 ID: k0.BFCMd0
世界三大宗教:キリスト教 イスラム教 フランス教
0  plus minus
4. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:27 ID: GwtQdaTL0
イム言吾
0  plus minus
5. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:30 ID: HDpxq0kd0
>>4
お前このネタを理解できてないだろ
0  plus minus
6. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:32 ID: 9i7nLb7t0
うそだろwww
と思って調べたらまさか梵字まで仏語だったとは…
0  plus minus
7. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:36 ID: kR4Uosol0
卒塔婆や釈迦も仏語だしな
0  plus minus
8. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:37 ID: N3Mgn2Nu0
涅槃・シュトラウス
0  plus minus
9. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:38 ID: kkzrwIIG0
仏語ちょースゲーw
0  plus minus
10. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:40 ID: pb.GnwzS0
野獣先輩フランス人説
0  plus minus
11. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:41 ID: 5YdVs0D10
>1
ラーフラ「シェーッ!」
0  plus minus
12. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:43 ID: IG6EUq9N0
涅槃3だれか作ってくれない?
0  plus minus
13. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 09:53 ID: DmFup.FkO
仏(ほとけ)語かと
0  plus minus
14. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:01 ID: NQUmboeN0
四国八十八カ所霊場めぐりで、香川県の23カ寺は「涅槃の道場」と呼ばれている
つまり香川はフランスだったのだ
0  plus minus
15. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:06 ID: 14kZG5Rc0
né hânue 実際にはヌェ・ハヌに近い発音
0  plus minus
16. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:19 ID: w6cOfvy30
「ネ・ハァーン」
0  plus minus
17. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:20 ID: kqPRHsvI0
でも、そんなことはシラーヌ・ド・ゾンゼーヌ
0  plus minus
18. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:38 ID: OE8s7XsB0
そうだね
0  plus minus
19. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:47 ID: .30uE9ug0
涅槃→ネハン→ニホン→!!?
0  plus minus
20. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:47 ID: bzHB6O7l0
法国が仏国に変化したのは
仏教のステマではないだろうか

美国が米国になったのも
きっと米農家のステマ
0  plus minus
21. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:49 ID: cuhOvO7u0
ちょっとフランスに渡米してくる。   
0  plus minus
22. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 10:58 ID: i82PAAKk0
あ涅槃女房
0  plus minus
23. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 11:15 ID: 1tWDMtYt0
仏語にどっぷりの日本がおフランスに憧れるのもむべなるかもだぜ
0  plus minus
24. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 11:48 ID: U2DQKcJX0
ばかやろうそれは南部仏印という意味だ!
0  plus minus
25. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 11:59 ID: zA3.A2Iz0
ネ・ハァン
ちゃんと鼻から息抜ける様に発音すること
0  plus minus
26. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 12:32 ID: HTZwqeI00
なんかフランス語って言われても納得してしまう響き。
0  plus minus
27. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 12:40 ID: a4SCyEZG0
イヤン涅槃うふふ そこは仏なの
0  plus minus
28. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 13:31 ID: yVI7EnwS0
※20
Wikipedia「中国語における外国固有名詞の表記」によれば、むしろ仏国米国という書き方が先にできて、日本ではそれが残存したが、中国では法国美国に変化した、という経緯らしい。
0  plus minus
29. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 13:36 ID: YQgdYGUi0
※25
やってみたらそれっぽくてワラタw
0  plus minus
30. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 13:51 ID: X4qhzI0K0
(*´д`)=3 ネハァン
0  plus minus
31. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 14:23 ID: FBFPNDtz0
※25
フランス語に「ハ」音は無いよ。
ネアンになっちゃう。
0  plus minus
32. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 14:41 ID: 9mkeHF8Q0
ニルヴァーにゃん
0  plus minus
33. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 15:04 ID: cjbTAscO0
※31
Hを発音しないだけでハの音はある
犬の息遣いみたいな音だけど
0  plus minus
34. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 15:35 ID: Mv9VvKhZ0
フランスでは最初のHは声を出さないらしい
0  plus minus
35. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 16:05 ID: Vn4L5cnO0
なるほど、喘ぎ声も綴りはHANってことか。
0  plus minus
36. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 16:17 ID: y3xtGo820
今週の(*´д`)=3 ネハァン練習会場
0  plus minus
37. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 16:22 ID: Yniykzav0
まあ確かに辞書の<XX用語>と<XX語由来>の見分けは難しい時がある
<Ch>が「中国語」なのか「化学」なのか、とかな
0  plus minus
38. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 17:06 ID: yVI7EnwS0
※34
あたしはフランスに生まれないでよかった・・・orz
相手も初めてだったせいか不思議には思われなかったみたいだけど、
そうとう大きいらしい(///)
0  plus minus
39. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 17:23 ID: XdwrOsjm0
※38
フランス語の話です
0  plus minus
40. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 17:30 ID: IWwK.HG60
その項目で仏語なんて使う辞書があることに驚き
0  plus minus
41. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 18:51 ID: ejSkSiJt0
「仏っかけ」の起源も当然フランスである。
0  plus minus
42. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 20:57 ID: GkcLzV8W0
ブッダがフランス語しゃべってたらなんかやだなw
0  plus minus
43. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 21:07 ID: v00ZVxlh0
てことは仏ゾーンはフランス領ってことになるのか
0  plus minus
44. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 21:33 ID: C.BX1Mri0
フランス教wwwwww
愛こそ全て、不倫万歳!
が教義だな
0  plus minus
45. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 21:56 ID: mZowGQUs0
Nehinなんだろうなぁ
0  plus minus
46. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 22:12 ID: 9r3QXBJV0
そこは梵語って書けよ・・・
0  plus minus
47. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 23:23 ID: bX1G6IqF0
※46
そよぎご?
0  plus minus
48. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 23:38 ID: oOgu8e8W0
「あざ・ぶ・じゅばん」ってタモリのネタがあったな
0  plus minus
49. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年02月10日 23:45 ID: pIeFScyk0
たしかにフランス語で[h]という音を語の判別に使うことは無いね。その代わり、と言っていいかは微妙だけど、rに当てられた発音が日本人にはハ行音的に聞こえることはある。
0  plus minus


コメントフォーム

2014年02月10日 09:10分類不能コメントを読む( 49 )書く記事ランキング!
スポンサードリンク
月別アーカイブ
カテゴリー
アクセスランキング

RSS
  RSS
QRコード
QRコード
管理用
 
アクセスランキング