残酷描写を避ける為幼稚園・小学校で昔話を改変した結果→浦島太郎5人 カニが殺されないさるかに合戦
「ずる賢い猿に騙されて死んでしまうカニ」「意地悪な継母に虐げられるヘンゼルとグレーテル」など、昔話や童話のなかには、ときに残酷な描写を交えることで効果的に寓意を伝えようとする作品も多い。子供心に残酷な描写が怖かったからこそ、『人を欺くと必ず自分に返ってくる』などの教訓を学んだという人も多いだろう。
しかし、昨今の教育現場において教えられる昔話や童話では、こうした残酷描写が省かれたり、内容が改変されることが多いという。
「学芸会で浦島太郎をやることになったのですが、浦島太郎の希望者が多かったので浦島太郎は5人。乙姫様の家来役のお母さんから『女性同士で優劣があるように見えると子供が傷つくんじゃないか』という意見があったので、家来の役をなくして乙姫様は10人にしました」（保育士）
「『さるかに合戦』では、猿がカニを殺すシーンが残酷すぎるということで、猿が謝ってカニと和解する『さるかに談話』に改変して教えています」（小学校教員）
「『花咲かじいさん』で、誰も悪者の役をやらなくて済むように、悪いおじいさんの役をなくし、犬も殺されない話にしました」（小学校教員）
「『悪の登場する物語に触れると善悪の区別がつかなくなる』と懸念しているんだとしたら、バカげた話ですよね」と嘆息するのは、独身・子ナシ女性の立場から育児にまつわる様々な問題に斬り込む漫画「いくもん！」を週刊SPA！で連載中の漫画家・中村珍氏。
「そもそも『浦島太郎』の原作では（何通りかありますが）、浦島は乙姫様とセックス三昧の生活を送っています。子供に教える際にはダイレクトな性描写を避けようと、改変は今に始まったことではありませんが、浦島太郎が5人に乙姫様が10人じゃ、とんだ乱交パーティです」（中村氏）
残酷描写や刺激的な描写を避けようと改変したつもりが、ただのトンチキ話になってしまっていては、むしろ子供の情操教育には悪影響を与えかねない。昔話や童話の持つ、本来の寓意について考えたうえで、本当に改変が必要なのかどうか判断したほうがよいのかもしれない。
http://news.nicovideo.jp/watch/nw959176
20： ツームストンパイルドライバー(禿)：2014/02/20(木) 19:51:28.74 ID:Yms5VNqri
おかしいやろ
8： バズソーキック(静岡県)：2014/02/20(木) 19:46:58.55 ID:2tpJn3qB0
残酷な話を聞かずに育った子供は残酷なこと平気でするようになるんだろうなあｗ
残酷なことから学ぶこともあるって話なのに、
そこから残酷さをとるとただの二次萌え話になるっていう馬鹿な大人の物語
7： 16文キック(熊本県)：2014/02/20(木) 19:46:49.49 ID:u+XPvMeN0
俺が知ってるさるかに合戦は、サルの様子を見に来たけど勘違いで
ボコボコにされた中島だ
56： アンクルホールド(京都府)：2014/02/20(木) 20:01:44.66 ID:4r58C/CG0
>>7
ろくでなしブルース懐かしすぎるわ
http://amazon.co.jp/o/ASIN/B009LHBP66/
10： ブラディサンデー(東京都)：2014/02/20(木) 19:47:54.96 ID:w7R8d1210
桃太郎もエロだしな
13： リバースパワースラム(やわらか銀行)：2014/02/20(木) 19:49:26.03 ID:y9aKSC9s0
ゆとりと同じように後10年後の反省会あるな
19： サッカーボールキック(奈良県)：2014/02/20(木) 19:51:07.54 ID:f2ODQORI0
>>13
皆で手を繋いでゴールとか全員主役の演劇ってゆとりとほぼ同時期だったような
ゆとりは見直されたのに、なんでこっちだけしれっと残ってるんだろうな
14： 16文キック(東京都)：2014/02/20(木) 19:49:37.51 ID:3VcHLBae0
サルカニ合戦はなんで臼が喋るのか良くわからなかった
17： キン肉バスター(茨城県)：2014/02/20(木) 19:50:48.58 ID:7QnzS/xd0
俺はハンターに殺されるアフリカ原住民の役だったけど
いまじゃ絶対に無理だろうな
36： ストレッチプラム(栃木県)：2014/02/20(木) 19:56:27.98 ID:XsayCwkY0
>>17
なんの劇だよｗｗ
21： バズソーキック(静岡県)：2014/02/20(木) 19:51:54.01 ID:2tpJn3qB0
メンタルが弱いから残酷な話を避ける→さらにメンタルが弱くなる→美しい国、日本ｗ
31： サッカーボールキック(奈良県)：2014/02/20(木) 19:54:44.35 ID:f2ODQORI0
>>21
教育現場の偉い人＋αの頭がおかしいだけで、子供のメンタルは普通だから（震え声
25： 目潰し(catv?)：2014/02/20(木) 19:53:00.44 ID:yVI12ZX10
俺は小学生の学芸会で、最後に一人だけのけ者にされて終わる悪役を熱演したぞ
配役の時点で通常の役は自薦他薦なのだが俺だけは教師の強制だった
まあ、当時はオイシイと思ったもんだが、今のちびっ子達はそう思わないんだな
30： バズソーキック(静岡県)：2014/02/20(木) 19:54:43.76 ID:2tpJn3qB0
他の奴はメンタル弱すぎて無理
それができる奴は>>25しかいないと選ばれたんだな
26： 断崖式ニードロップ(福井県)：2014/02/20(木) 19:53:01.59 ID:ks37iYeM0
だから肝心なときに負けるんだよ。
やる気出せよやる気をよ！！！
28： トペ スイシーダ(チベット自治区)：2014/02/20(木) 19:54:01.86 ID:EqjsdtEA0
ごんぎつねは撃たれないハッピーエンドになんのか
43： 16文キック(新疆ウイグル自治区)：2014/02/20(木) 19:58:26.05 ID:bCZban8p0
>>28
どっかのｲﾝﾀｰﾈｯﾂで見たけど
学芸会のごんぎつねで主役「ごん」が5人くらいいて
ラストシーンは兵十の銃乱射で皆殺しだったらしいぞ
32： セントーン(大阪府)：2014/02/20(木) 19:54:48.91 ID:+SY3VyVA0
俺の時はアリババの盗賊みたいな話だったけど
みんな盗賊やりたがってヒャッハーな舞台だったわ
34： バーニングハンマー(新疆ウイグル自治区)：2014/02/20(木) 19:56:08.26 ID:ZrWdXSk80
違う話になってまうやん
35： スパイダージャーマン(dion軍)：2014/02/20(木) 19:56:21.27 ID:m5WgCydb0
残酷なことが残酷であるといつどこで学べというのだ
37： バズソーキック(dion軍)：2014/02/20(木) 19:56:31.04 ID:jijPN6Ye0
草の役だった奴は大人になって何をしてるんだろう
46： ときめきメモリアル(関東地方)：2014/02/20(木) 19:58:46.99 ID:BHeE2pF4O
>>37
草の者にござる
41： リバースパワースラム(東京都)：2014/02/20(木) 19:57:50.46 ID:roKy3k/D0
おれは血を吐いて死ぬ役を学芸会で熱演したが
後から普段に話もしない様な奴らから、演技がどーのとか
ダメ出しされた
44： アンクルホールド(チベット自治区)：2014/02/20(木) 19:58:27.59 ID:YwfatZUz0
かちかち山はガチ
51： キチンシンク(やわらか銀行)：2014/02/20(木) 19:59:34.85 ID:FOQYC6rQ0
>>44
焼かれるのは子供たちですね、わかります
45： 膝靭帯固め(チベット自治区)：2014/02/20(木) 19:58:31.60 ID:Cv2g/I4E0
一部のモンペのせいか
なんだかなあ
47： ストマッククロー(やわらか銀行)：2014/02/20(木) 19:58:57.86 ID:dta5YJ/EP
過剰すぎるわ
48： ランサルセ(大阪府)：2014/02/20(木) 19:59:18.03 ID:4cnZKB/m0
さるかに合戦のう●こ役のせいで人生終わった
60： キン肉バスター(関西・北陸)：2014/02/20(木) 20:06:26.28 ID:ICQwIuWhO
>>48
思いっ切り吹いたやんか
49： 目潰し(関東・甲信越)：2014/02/20(木) 19:59:25.14 ID:5OvPirJrO
日本昔話でカチカチ山が狸死なない版だったなつい最近
54： ニールキック(山形県)：2014/02/20(木) 20:00:56.53 ID:pOrqLG/A0
3P がデフォかよ
55： ラダームーンサルト(長野県)：2014/02/20(木) 20:01:06.85 ID:2ROo+UwU0
浦島レッド！
浦島ブルー！
浦島イエロー！
浦島ピンク！
浦島グリーン！
五人揃って浦島太郎！
58： ファイナルカット(西日本)：2014/02/20(木) 20:03:57.81 ID:C5rcU7CWO
>>55
全員長男かよ
59： サッカーボールキック(千葉県)：2014/02/20(木) 20:05:19.65 ID:/FlsvwZj0
子供は傷つくことにより成長するのに・・・
傷つかないように大事に育てて社会に出て傷ついたらもう自殺するしか無いんだけどな。
あとは他人の傷がわからないモンスターになるか。
63： サッカーボールキック(奈良県)：2014/02/20(木) 20:07:45.24 ID:f2ODQORI0
>>59
この調子で教育現場が犯されると、近いうちに大きなノッポの古時計とかも禁止になるな
61： 頭突き(西日本)：2014/02/20(木) 20:06:49.20 ID:HLcN0ggA0
浦島が５人っていっても場面ごとに変わるだけで
同時に５人は登場しないだろ
俺の時代はそうだったぞ
64： 目潰し(兵庫県)：2014/02/20(木) 20:08:43.91 ID:/u1BVMJW0
>>61
てっきり「5人だったら寂しくないねっ！」ってことかと思った
62： バックドロップ(dion軍)：2014/02/20(木) 20:06:59.46 ID:B2eG3vvqP
悪役は先生がやればいいんじゃね
65： 膝靭帯固め(チベット自治区)：2014/02/20(木) 20:09:02.33 ID:Cv2g/I4E0
言葉狩りと同じ発想
思考停止
67： キチンシンク(やわらか銀行)：2014/02/20(木) 20:10:11.22 ID:FOQYC6rQ0
>>65
その通り、言葉狩りはダメ
66： チキンウィングフェースロック(愛知県)：2014/02/20(木) 20:10:09.35 ID:clJVmyw60
ん？常に複数人の浦島や乙姫が出るのか？
俺が約30年くらいまえの園児の頃もアリス役は数人いたぞ。ただし場面で区切って1人ずつ出るような感じで。
こういうのもそんな感じじゃないの？
69： ツームストンパイルドライバー(東京都)：2014/02/20(木) 20:12:03.77 ID:uMWqBrDz0
娘が中学でやった赤ずきんも全然違う話になってたわ(´・ω・｀)
70： バックドロップ(dion軍)：2014/02/20(木) 20:12:28.86 ID:B2eG3vvqP
自分の時は先生が強制的に踊る曲とか役決めてったな
背の小さい子はかぐや姫のタケノコ役とか
背が高くてイケメン系の男子が貴族の男 背の高い女子が天女役とか
今だったら絶対ねじ込んでくる親がいたはず
71： ミッドナイトエクスプレス(中部地方)：2014/02/20(木) 20:12:44.75 ID:t5VZ/oXv0
「大きなカブ」を幼稚園のお遊戯会でやったときに
最後に力の弱いネズミがやってきてカブが抜けるのは変だと
いうことで、ネズミがクマに改変されたんだが、今から思うと
身も蓋もねえな
33： 16文キック(新疆ウイグル自治区)：2014/02/20(木) 19:54:50.00 ID:bCZban8p0
カニが殺されないんだったら
ただのサルいじめやないか！
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1392892920/
人気記事ランキング
おすすめサイト最新記事一覧
コメント
2.気になる名無しさん2014年02月20日 20:53 ▽このコメントに返信
ひとけた勝利
3.気になる名無しさん2014年02月20日 20:56 ▽このコメントに返信
キニ速は永遠に不滅です
4.気になる名無しさん2014年02月20日 20:57 ▽このコメントに返信
あの漫画の画像ないのかよ
5.2014年02月20日 20:58 ▽このコメントに返信

6.気になる名無しさん2014年02月20日 20:59 ▽このコメントに返信
そのうちコナンも殺人事件→犯人当てる→奇跡的に被害者が息を吹き返したぞ
みたいな感じになりそう
7.気になる名無しさん2014年02月20日 21:00 ▽このコメントに返信
悪いおじいさんに殺された愛犬の灰を撒いたら花が咲いたのが花さかじいさんなのに、悪いおじいさんも出ずに犬も死なないでどうやって花を咲かせるんだよ
8.気になる名無しさん2014年02月20日 21:04 ▽このコメントに返信
臭いものに蓋すると後で取り返しが付かなくなることに気付かない馬鹿親
9.鳳凰院キョウマ2014年02月20日 21:06 ▽このコメントに返信
ぬるぽ
10.気になる名無しさん2014年02月20日 21:06 ▽このコメントに返信
そのせいで子供の思考が異常になるとか思わんのかな
親自身が異常だから思わんのだろうな
11.気になる名無しさん2014年02月20日 21:08 ▽このコメントに返信
モブの役だって重要なのにな
自分はイソギンチャク役を熱演したぞ
12.気になる名無しさん2014年02月20日 21:09 ▽このコメントに返信
※6
ブラックジャックがそれやって不評だった気がする
原作だと結構死んでるんだけど全てハッピーエンドに改変されて深みがなくなってた
13.気になる名無しさん2014年02月20日 21:16 ▽このコメントに返信
本当にバカだな
声がでかいだけで頭空っぽなバカは本当に害悪
14.蜘蛛も糸も出ない2014年02月20日 21:20 ▽このコメントに返信
蜘蛛の糸
地獄に落ちない話に改編。
15.いじめにつながるだろ2014年02月20日 21:21 ▽このコメントに返信
浦島太郎は亀を虐めない話に改編しろよ。
16.合戦はどこいった？2014年02月20日 21:27 ▽このコメントに返信
カニと猿が一緒に柿を食べましたとさ
おしまい
17.気になる名無しさん2014年02月20日 21:29 ▽このコメントに返信
アリババと40人の盗賊ではツボに入って油で焼き殺される役やったなぁ
18.気になる名無しさん2014年02月20日 21:30 ▽このコメントに返信
かちかち山は当時だとババア汁のくだりがカットされてるな
19.気になる名無しさん2014年02月20日 21:33 ▽このコメントに返信
主要人物が少ない話を無理やり水増しすんな。
浦島太郎5人をやるくらいなら、桃太郎をやればいいだろう。桃太郎1、犬2、雉2。猿？知らんなそんな奴は。
20.気になる名無しさん2014年02月20日 21:40 ▽このコメントに返信
文句言ってるおっさんどもが子供の頃に見てた昔話やおとぎ話もマイルドにアレンジ済みなんだよなあ
21.気になる名無しさん2014年02月20日 21:46 ▽このコメントに返信
こう言う学芸会などの劇にまで一々訳の分からないクレームしまくる今の親が悪い
主役が複数人居るとか異常と思わんのか？
我が子さえ良ければ内容はそっちのけで、それで満足なのか？
そんなバカ親のくだらないクレームに毅然と対応しない教職者として職務放棄の教職員ももっとバカだ。
22.気になる名無しさん2014年02月20日 21:47 ▽このコメントに返信
猿も確か最後に圧死するんじゃなかったっけ
蟹のむごい死に様があるからこそ、ラストに猿がやられるシーンでスカッとするんだがな
改変とかアホか
23.気になる名無しさん2014年02月20日 21:48 ▽このコメントに返信
生徒「先生！たくさんの浦島太郎と乙姫様は結婚できないです。」
～本番～
太郎１「おれ、１番の乙姫様ね」
太郎２「あ、ずっこ。俺も狙ってたのに」
太郎３「５番の泡姫・・・乙姫様もいいなぁ。」
浦島太郎たちと乙姫様たちはそれぞれに分かれて、「泡のお部屋」で飲めや歌えやの大宴会をしました。
24.名無しさん2014年02月20日 21:54 ▽このコメントに返信
これから少子化で子供の数減れば浦島5人とか無くなるんちゃう？(適当)
25.あ2014年02月20日 21:57 ▽このコメントに返信
残酷描写派は、自分達が既に、原作と比べりゃ相当甘々な内容の絵本で育ってきたことに気づいてない（バカ）か気づかないフリしてる（卑怯者）んだな…。
ても、そんな君たちでも立派に生きてるじゃないか。なら、物語の残酷さなんて、減らして良いんだよ。
26.かにみそ2014年02月20日 22:09 ▽このコメントに返信
[さるかに合戦]
カニを茹でてみんなで美味しくいただきましたとさ。
おしまい
27.地球知りたい気分2014年02月20日 22:11 ▽このコメントに返信
玉手箱のくだりはどうなってるか興味あるな
28.名無し2014年02月20日 22:13 ▽このコメントに返信
絵本によるが俺が子供だった頃には既に蟹は怪我で済んで猿も死なせず懲らしめる位のが多かったと思う
だが悪役不在にするのはどうかと思うな 子供から怪獣やばいきんまんを取り上げるつもりかよ
29.気になる名無しさん2014年02月20日 22:15 ▽このコメントに返信
大体こういう事言うやつはやつはなぜ残酷な描写が童話にあるのか知らないんだろうな、、、
30.気になる名無しさん2014年02月20日 22:20 ▽このコメントに返信
※28
ほんとそれ！
そう言う親に限って、日曜には喜んでアンパンマン見せたり仮面ライダーや戦隊物の番組は見せてるんだよな。
結局は悪と言うのはただの口実で、子供の意思は一切関係無く、我が子が目立たなきゃダメってのが本音なんだよね。
31.2014年02月20日 22:43 ▽このコメントに返信
その残酷描写とやらのある昔話を読んだ子供たちは乗り越えられず心にトラウマを抱えたまま昔話が原因で素行に問題があったりしてんのか？過去から現在に至るまでどんだけの人間が読んでると思ってんだよ
32.栗悟飯とカメハメ波2014年02月20日 22:43 ▽このコメントに返信
※9
ｶﾞｯ
33.気になる名無しさん2014年02月20日 22:49 ▽このコメントに返信
小学校ではじゃんけんに負けて一言の役、幼稚園では一言もなかったなぁｗｗ
34.気になる名無しさん2014年02月20日 22:57 ▽このコメントに返信
幼稚園のサルカニはそうだったな
でも普通の家だったら本で読ませて当然知ってるような話なんだから劇では別に殺されなくてもいいんじゃないのか
自分は小さい頃マッチ売りやら蜘蛛の糸やら読みたくなかった,,,,,,号泣した
35.気になる名無しさん2014年02月20日 23:00 ▽このコメントに返信
※14
蜘蛛の糸いらなさそう
36.気になる名無しさん2014年02月20日 23:17 ▽このコメントに返信
甥っ子にカチカチ山の絵本買ってみたら
バアさん打ち身でタヌキ更生しやがった。
37.名無し2014年02月20日 23:44 ▽このコメントに返信
子供が見るようなものに悪が描けなくなると
アンパンマン→毎回顔を食べさせて終わり もちろん初代のように国境越えて撃たれて～なんてのも無い
ヒーロー→コロナモードになれないコスモス 暴れもしない怪獣をひたすら保護
ドラえもん→のび太がいじめられもしなければ道具をイタズラにも使えない ほぼ唐突に出した道具を説明するだけの話
サザエさん→カツオがイタズラしない 波平の雷も落とす機会が無い
ギャグ全般→破天荒なことができない おとなしいキャラばかりになる
お巡りさんが出るもの全般→仕事が描けない
うんつまらん
38.気になる名無しさん2014年02月20日 23:56 ▽このコメントに返信
この教育は間違ってると思う
![劇場版ペルソナ3 #1 Spring of Birth(完全生産限定版) [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51l4zQRIPCL._AA340_CR60,10,230,300_.jpg)
キニ速TOP
全記事一覧
RSS
Twitter
Mail
キニ速について
オワタあんてな
ページトップへ
1.気になる名無しさん2014年02月20日 20:52 ▽このコメントに返信
小学校の学芸会で、役を増やすためか知らんが
ゴンが何匹もの兄弟ギツネに変更されていた
一匹が撃たれた後で、逃げ惑う残りのキツネたちを
兵十が次々と撃ち殺していくクライマックスは
恐ろしいバイオレンスに満ちていた