戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://zinger-hole.net/entry/2306/


残酷描写を避ける為幼稚園・小学校で昔話を改変した結果→浦島太郎5人 カニが殺されないさるかに合戦 : ZiNGER-HOLE
2014/02/21

残酷描写を避ける為幼稚園・小学校で昔話を改変した結果→浦島太郎5人 カニが殺されないさるかに合戦

意見投票
TOP
bar 19(68%)
bar 6(22%)
bar 2(8%)
bar 1(4%)
bar 0(0%)
New
bar 0(0%)
全投票数:28 (現在登録項目6件)
投票項目を追加する
1 : キング コングラリアット(チベット自治区):2014/02/20(木) 19:42:00.76 ID:P7IAwTv20

「ず る賢い猿に騙されて死んでしまうカニ」「意地悪な継母に虐げられるヘンゼルとグレーテル」など、昔話や童話のなかには、ときに残酷な描写を交えることで 効果的に寓意を伝えようとする作品も多い。子供心に残酷な描写が怖かったからこそ、『人を欺くと必ず自分に返ってくる』などの教訓を学んだという人も多い だろう。

しかし、昨今の教育現場において教えられる昔話や童話では、こうした残酷描写が省かれたり、内容が改変されることが多いとい う。

「学芸会で浦島太郎をやることになったのですが、浦島太郎の希望者が多かったので浦島太郎は5人。乙姫様の家来役のお母さんか ら『女性同士で優劣があるように見えると子供が傷つくんじゃないか』という意見があったので、家来の役をなくして乙姫様は10人にしました」(保育士)

「『さるかに合戦』では、猿がカニを殺すシーンが残酷すぎるということで、猿が謝ってカニと和解する『さるかに談話』に改変し て教えています」(小学校教員)

「『花咲かじいさん』で、誰も悪者の役をやらなくて済むように、悪いおじいさんの役をなくし、犬も殺されない話にしました」 (小学校教員)

「『悪の登場する物語に触れると善悪の区別がつかなくなる』と懸念しているんだとしたら、バカげた話ですよね」と嘆息するの は、独身・子ナシ女性の立場から育児にまつわる様々な問題に斬り込む漫画「いくもん!」を週刊SPA!で連載中の漫画家・中村珍氏。

「そ もそも『浦島太郎』の原作では(何通りかありますが)、浦島は乙姫様とセックス三昧の生活を送っています。子供に教える際にはダイレクトな性描写を避けよ うと、改変は今に始まったことではありませんが、浦島太郎が5人に乙姫様が10人じゃ、とんだ乱交パーティです」(中村氏)

残酷描写や刺激的な描写を避けようと改変したつもりが、ただのトンチキ話になってしまっていては、むしろ子供の情操教育には悪 影響を与えかねない。昔話や童話の持つ、本来の寓意について考えたうえで、本当に改変が必要なのかどうか判断したほうがよいのかもしれない。
http://news.nicovideo.jp/watch/nw959176



2 : アイア ンクロー(福岡県):2014/02/20(木) 19:44:09.13 ID:zArIMi9Q0
俺が知ってるさるかにも蟹は死なないんだが

3 : リバー スネックブリーカー(愛知県):2014/02/20(木) 19:44:20.13 ID:KeqYxW3x0
傷口に軟膏を塗られるカチカチ山

5 : サッ カーボールキック(奈良県):2014/02/20(木) 19:44:47.13 ID:f2ODQORI0
残酷なことから学ぶこともあるって話なのに、
そこから残酷さをとるとただの二次萌え話になるっていう馬鹿な大人の物語
7 : 16文 キック(熊本県):2014/02/20(木) 19:46:49.49 ID:u+XPvMeN0
俺が知ってるさるかに合戦は、サルの様子を見に来たけど勘違いで
ボコボコにされた中島だ

56 : アンクルホールド(京都府):2014/02/20(木) 20:01:44.66 ID:4r58C/CG0
>>7
ろくでなしブルース懐かしすぎるわ

8 : バズ ソーキック(静岡県):2014/02/20(木) 19:46:58.55 ID:2tpJn3qB0
残酷な話を聞かずに育った子供は残酷なこと平気でするようになるんだろうなあw

79 : ダブルニードロップ(埼玉県):2014/02/20(木) 20:21:52.79 ID:VwEHadJF0
>>8
ほんこれ
まじこれ

144 : 中年’sリフト(大阪府):2014/02/20(木) 21:23:11.23 ID:Q6zjRSHb0
>>8
でも実際どうなるんだろうな?
この世代が大人になるまでは分からないな

21 : バズ ソーキック(静岡県):2014/02/20(木) 19:51:54.01 ID:2tpJn3qB0
メンタルが弱いから残酷な話を避ける→さらにメンタルが弱くなる→美しい国、日本w

31 : サッカーボールキック(奈良県):2014/02/20(木) 19:54:44.35 ID:f2ODQORI0
>>21
教育現場の偉い人+αの頭がおかしいだけで、子供のメンタルは普通だから(震え声

25 : 目潰 し(catv?):2014/02/20(木) 19:53:00.44 ID:yVI12ZX10
俺は小学生の学芸会で、最後に一人だけのけ者にされて終わる悪役を熱演したぞ
配役の時点で通常の役は自薦他薦なのだが俺だけは教師の強制だった
まあ、当時はオイシイと思ったもんだが、今のちびっ子達はそう思わないんだな

30 : バズソーキック(静岡県):2014/02/20(木) 19:54:43.76 ID:2tpJn3qB0
他の奴はメンタル弱すぎて無理
それができる奴は>>25し かいないと選ばれたんだな

92 : ハーフネルソンスープレックス(dion軍):2014/02/20(木) 20:30:11.71 ID:XFKp3rq70
>>25
おまえ 一体どんな子供だったんだ

28 : トペ スイシーダ(チベット自治区):2014/02/20(木) 19:54:01.86 ID:EqjsdtEA0
ごんぎつねは撃たれないハッピーエンドになんのか

43 : 16文キック(新疆ウイグル自治区):2014/02/20(木) 19:58:26.05 ID:bCZban8p0
>>28
どっかのインターネッツで見たけど
学芸会のごんぎつねで主役「ごん」が5人くらいいて
ラストシーンは兵十の銃乱射で皆殺しだったらしいぞ

164 : サッカーボールキック(東京都):2014/02/20(木) 21:39:08.50 ID:yfDslgNn0
>>43
これか

 32 名前:VIPがお送りします[] 投稿日:2013/10/04(金) 12:41:41.53 ID:d/BwsGXq0
 小学校の学芸会で、役を増やすためか知らんが
 ゴンが何匹もの兄弟ギツネに変更されていた

 一匹が撃たれた後で、逃げ惑う残りのキツネたちを
 兵十が次々と撃ち殺していくクライマックスは
 恐ろしいバイオレンスに満ちていた

184 : 16文キック(新疆ウイグル自治区):2014/02/20(木) 21:49:14.35 ID:bCZban8p0
>>164
それです!ありがとう!

216 : シャイニングウィザード(愛知県):2014/02/20(木) 23:19:47.99 ID:sbSdCJHe0
>>164
火縄銃じゃないのかw

29 : ス リーパーホールド(群馬県):2014/02/20(木) 19:54:05.82 ID:jGJuC7U70
桃太郎も男女差別で桃子という双子がいて鬼と和解して略奪品を返して回る

33 : 16 文キック(新疆ウイグル自治区):2014/02/20(木) 19:54:50.00 ID:bCZban8p0
カニが殺されないんだったら
ただのサルいじめやないか!

34 : バー ニングハンマー(新疆ウイグル自治区):2014/02/20(木) 19:56:08.26 ID:ZrWdXSk80
違う話になってまうやん

35 : スパ イダージャーマン(dion軍):2014/02/20(木) 19:56:21.27 ID:m5WgCydb0
残酷なことが残酷であるといつどこで学べというのだ

37 : バズ ソーキック(dion軍):2014/02/20(木) 19:56:31.04 ID:jijPN6Ye0
草の役だった奴は大人になって何をしてるんだろう

46 : ときめきメモリアル(関東地方):2014/02/20(木) 19:58:46.99 ID:BHeE2pF4O
>>37
草の者にござる

38 : キン 肉バスター(関東・甲信越):2014/02/20(木) 19:56:47.85 ID:YqaVg2SW0
長崎出身だけど
広島や長崎の子供は
小学校低学年から被爆者のグロ写真とか見せられるというのにww

52 : ファイヤーボールスプラッシュ(岐阜県):2014/02/20(木) 19:59:51.03 ID:Sv03ZwlT0
>>38
姉が買って来た原爆記念館のパンフを10歳のときに見て衝撃を受けたよ

39 : クロ スヒールホールド(東京都):2014/02/20(木) 19:57:43.68 ID:cg3yxGn60
学芸会をやった記憶が無い
休んでたのかな

55 : ラ ダームーンサルト(長野県):2014/02/20(木) 20:01:06.85 ID:2ROo+UwU0
浦島レッド!
浦島ブルー!
浦島イエロー!
浦島ピンク!
浦島グリーン!
五人揃って浦島太郎!

58 : ファイナルカット(西日本):2014/02/20(木) 20:03:57.81 ID:C5rcU7CWO
>>55
全員長男かよ

59 : サッ カーボールキック(千葉県):2014/02/20(木) 20:05:19.65 ID:/FlsvwZj0
子供は傷つくことにより成長するのに・・・
傷つかないように大事に育てて社会に出て傷ついたらもう自殺するしか無いんだけどな。
あとは他人の傷がわからないモンスターになるか。

63 : サッカーボールキック(奈良県):2014/02/20(木) 20:07:45.24 ID:f2ODQORI0
>>59
この調子で教育現場が犯されると、近いうちに大きなノッポの古時計とかも禁止になるな

61 : 頭突 き(西日本):2014/02/20(木) 20:06:49.20 ID:HLcN0ggA0
浦島が5人っていっても場面ごとに変わるだけで
同時に5人は登場しないだろ
俺の時代はそうだったぞ

64 : 目潰し(兵庫県):2014/02/20(木) 20:08:43.91 ID:/u1BVMJW0
>>61
てっきり「5人だったら寂しくないねっ!」ってことかと思った

65 : 膝靭 帯固め(チベット自治区):2014/02/20(木) 20:09:02.33 ID:Cv2g/I4E0
言葉狩りと同じ発想
思考停止

67 : キチンシンク(やわらか銀行):2014/02/20(木) 20:10:11.22 ID:FOQYC6rQ0
>>65
その通り、言葉狩りはダメ

66 : チキ ンウィングフェースロック(愛知県):2014/02/20(木) 20:10:09.35 ID:clJVmyw60
ん?常に複数人の浦島や乙姫が出るのか?
俺が約30年くらいまえの園児の頃もアリス役は数人いたぞ。ただし場面で区切って1人ずつ出るような感じで。
こういうのもそんな感じじゃないの?

74 : 頭突 き(西日本):2014/02/20(木) 20:15:24.18 ID:UiNB7eQn0
「うんとこしょどっこいしょ」
それでもカブは抜けません。

「ジジイ、なんてテクで走りやがる!」
お爺さんのカブの空冷式4ストローク単気筒エンジンは唸りを上げ、原付とは思えない速度で夜の首都高を駆け抜けます。
それは後に走り屋達に語り継がれる伝説のほんの幕開けに過ぎませんでした。

87 : ときめきメモリアル(関東地方):2014/02/20(木) 20:26:42.16 ID:BHeE2pF4O
>>74
不意討ちくらったwww

91 : スターダストプレス(富山県):2014/02/20(木) 20:29:35.52 ID:/1HyzNCF0
>>74
これは初めて見た
伝説のコピペに育って欲しい

99 : 頭突き(西日本):2014/02/20(木) 20:37:16.86 ID:HLcN0ggA0
>>91
自演かってレベルでわけわからんが

230 : フランケンシュタイナー(東日本):2014/02/21(金) 00:02:41.94 ID:UyeFAnKA0
>>74
そうきたかw

234 : 魔神風車固め(中国・四国):2014/02/21(金) 00:15:50.49 ID:c8DmKZTbO
>>74
このコピペは歴史に残っているよな当然w
 
244 : エルボーバット(静岡県):2014/02/21(金) 00:49:02.83 ID:pXreq1T+0
>>74
声出してワロタw

249 : シャイニングウィザード(関東・甲信越):2014/02/21(金) 01:34:23.49 ID:iIBQO/r5O
>>74
吹いたW

261 : ハーフネルソンスープレックス(西日本):2014/02/21(金) 06:33:50.50 ID:2qS2GYGl0
>>74
抜くってそっちの意味かよww
この記事に一言!
comment-iconコメント(16)件 Tag: 一言いいたいニュース 社会
全てのコメント
54730: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 08:43:35 ID:lkZTBiYjll
9 賛成
0 反対
悪者、皆と違う主張をしてムラを破壊しようとするやつらを徹底的に叩きのめして排除すると共に、国への忠誠心を競い合う美しい日本の文化を破壊しようと企む売国ブサヨ共。
こいつらを駆除しない限り、俺ら真の日本人の誇りは取り戻せないぞ。
54732: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 09:23:42 ID:JhNjEwODE3
6 賛成
1 反対
まだそんなことやってんのか?
日教組もしぶといね。
54733: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 09:31:12 ID:FhMmE1NDQy
6 賛成
0 反対
こういうことすっから倫理観がぶっ壊れていってるのになあ
まあバ カ親の倫理観すらぶっ壊れてるみたいだから仕方ないけど
54734: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 10:11:14 ID:I2YjUxYzEx
0 賛成
0 反対
浦島Vって言う戦隊物か
54735: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 10:25:35 ID:I1ODQyYWNh
0 賛成
0 反対
幼稚園の劇とか見に行ったらシンデレラが何の説明もなしに他の人に入れ替わったりとかしょっちゅう
54736: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 10:28:29 ID:A5MDgxZmE5
0 賛成
0 反対
最後ワロタww

浦島がS○X三昧ってのは初めて聞いたな。浦島うらやま
54737: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 10:49:00 ID:I2YWQ0ZGEz
0 賛成
0 反対
アカ桃太郎!
キ桃太郎!
アカ桃太郎!
アカ桃太郎!
キ桃太郎!
五人そろって、桃太郎戦隊!
54738: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 11:32:15 ID:Y2ZmI5OTU4
2 賛成
0 反対
原作改変するくらいなら教師がオリジナル作ってやれよ。
54740: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 11:53:17 ID:MxZWQ2NDNm
1 賛成
3 反対
学校や幼稚園で教わる事なんてどうせ大した影響力は無いよ。
ましてや学芸会なんて思い出のためのエンターテイメントなんだし。
それよりもテレビドラマのほうがよっぽど悪影響あるでしょ。
事情があれば人コロしてもいいとか上下関係なんてクソだとか基本に忠実なやつはヘボいとかそんなことを強烈に植えつけられてる人多いんじゃないか?
54741: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 12:26:44 ID:VmNGNiMmM1
4 賛成
0 反対
>>54740
お前が学校では何も学ばなかったからと言って他もそうとは限らんわけだが
54744: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 12:54:04 ID:cyZmZhZWEz
0 賛成
0 反対
今に始まったことじゃないだろ
桃太郎どう説明するんだよ
54754: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 15:22:37 ID:gzYjQyMDdk
5 賛成
0 反対
何で作者でもないのに勝手に話を改造するんですかね
こういうの基本的にいけない行為だと思います。
「猿かに合戦(偽)」とかのタイトルで教えるべき。
54756: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 15:37:36 ID:IxNGY3YTBi
3 賛成
0 反対
>『人を欺くと必ず自分に返ってくる』
いま教師たちが子供達を欺いている。つまり・・・
54785: たかはる: 未投票 :2014/02/21 20:57:18 ID:RkNzkyZTNj
0 賛成
0 反対
猿蟹合戦は、最初でお母さん蟹が、猿の投げた硬い柿の実を投げつけられて死ぬだろが。(#゚Д゚)ゴルァ!!
もっとも、蟹は子育てしないけどな。( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
54786: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 21:02:39 ID:Y4NmVmMGM5
0 賛成
0 反対
クレームつける親に対して教師達が苦労させられている
言いたいこと言って、学校側の意向の伝えようとすると聞く耳を持たない
それを指摘するとキレて手に負えないモンペに早変わり
相手にすんのが面倒くさいんだよ、親の対応で時間取られるのが
54790: 名無しの名言者: 未投票 :2014/02/21 22:53:19 ID:I4MjQzNmJj
0 賛成
0 反対
規制といえばカチカチ山はエグいらしいな…
あのレベルなら規制してもいいと思うが 改変はな…
コメントを書く
レス先 レス方法
コメント欄 >>」または「」 + コメント番号(半角) >>3, ※100
本スレ 本スレ」+ コメント番号 本スレ1
名前: MAIL(無効): URL:
投票項目: 投票項目を追加する
  • ・コメントの評価に応じて大きさが変化
  • ・スパム対策のためコメント内容がhttpを含んでいる場合弾いていますのでご注意ください。
  • ・コメントID制導入しました。なお、2chや他サイトのIDとの関連は一切ありません。
  • コメント抽出機能追加しました!コメントについているIDをクリックすると同一のIDがついているコメントを抽出することができます。
  • ・ご意見ご要望はこちらまで→アイディア、ご意見の募集