(・ω・)ノ ヘッドライン
255 [sage] 2014/02/25(火) 20:02:08.93 ID:EfUOED3K0
煮詰まるなんかも「会議が煮詰まる」のように複数人だと本来の意味
「一人で煮詰まる」だと誤用みたいにふんわり使い分けられて新しい意味が生えてきてるな
256 [sage] 2014/02/25(火) 20:28:18.57 ID:ewOYk6d20
>>255
ふんわり、生えてきてる、を拾い読みしてしまい頭頂部がやばい人を想像した
しかし実際に字にするとわかりやすいね
複数人が悶々としてる姿は具沢山の煮物鍋物とビジュアルがつながりやすいが
一人で煮詰まる、だと具がどうとか言う以前にどう見ても一人鍋で
「解決の糸口が見えない事よりさしあたって当人の孤独の方が問題」という
わりと余計なお世話っぽいニュアンスが加わってくるな
258 [sage] 2014/02/25(火) 20:32:27.38 ID:BKWPCFit0
>>256
一人で煮詰まるは
私は一人で台所に立って鍋を見てて(煮物作ってる)
「あーだんだん煮詰まってきた(煮汁がなくなってきた)」っていうイメージだな
259 [sage] 2014/02/25(火) 20:33:29.20 ID:hS1qtE140
それただの料理レポですやん
262 [sage] 2014/02/25(火) 20:39:01.91 ID:BKWPCFit0
>>259
煮汁がなくなってきた=味が染みておいしくなる、完成に近づく
っていうイメージで、
煮詰まったが話が練られてきた、完成間近のイメージってことを伝えたかった
263 [sage] 2014/02/25(火) 20:42:26.99 ID:UVfuZerg0
>>262
なんか英語では、転石苔つかずが良い意味になっている、っていうやつみたいw
その発想はなかったw
煮詰まるなんかも「会議が煮詰まる」のように複数人だと本来の意味
「一人で煮詰まる」だと誤用みたいにふんわり使い分けられて新しい意味が生えてきてるな
256 [sage] 2014/02/25(火) 20:28:18.57 ID:ewOYk6d20
>>255
ふんわり、生えてきてる、を拾い読みしてしまい頭頂部がやばい人を想像した
しかし実際に字にするとわかりやすいね
複数人が悶々としてる姿は具沢山の煮物鍋物とビジュアルがつながりやすいが
一人で煮詰まる、だと具がどうとか言う以前にどう見ても一人鍋で
「解決の糸口が見えない事よりさしあたって当人の孤独の方が問題」という
わりと余計なお世話っぽいニュアンスが加わってくるな
258 [sage] 2014/02/25(火) 20:32:27.38 ID:BKWPCFit0
>>256
一人で煮詰まるは
私は一人で台所に立って鍋を見てて(煮物作ってる)
「あーだんだん煮詰まってきた(煮汁がなくなってきた)」っていうイメージだな
259 [sage] 2014/02/25(火) 20:33:29.20 ID:hS1qtE140
それただの料理レポですやん
262 [sage] 2014/02/25(火) 20:39:01.91 ID:BKWPCFit0
>>259
煮汁がなくなってきた=味が染みておいしくなる、完成に近づく
っていうイメージで、
煮詰まったが話が練られてきた、完成間近のイメージってことを伝えたかった
263 [sage] 2014/02/25(火) 20:42:26.99 ID:UVfuZerg0
>>262
なんか英語では、転石苔つかずが良い意味になっている、っていうやつみたいw
その発想はなかったw
最近の注目ニュース
人気記事ランキング
最近の人気記事
コメント一覧
2014年03月07日 15:10|
連係プレイ|
コメントを読む( 27 )/書く|
記事ランキング!
1. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:13 ID: sXmZHbk.0
詰まるっていう言葉からポジティブな意味を想像しにくいから誤用が生まれたんかな
行き詰まるとか糞詰まるとか
行き詰まるとか糞詰まるとか
0
2. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:19 ID: mMEASfGs0
だいたい出来てきたというか、本来ポジティブなのになこの言葉
0
3. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:21 ID: 0avl9EdS0
「ローリングストーンズギャザーズノーモス!」
「キャー! ミックぅ!」
「キャー! ミックぅ!」
0
4. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:21 ID: OJ.dTx4TO
「煮詰まる・煮詰まった」には「行き詰まった」というネガティブな意味はなく、結論が出る段階が近づいたというのが本来の意味
つまり、そろそろ出来上がるぞ!準備はいいか?的に使うのが正解。
つまり、そろそろ出来上がるぞ!準備はいいか?的に使うのが正解。
0
5. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:21 ID: bygb.UKT0
MAXキャホー!
0
6. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:23 ID: .WwFJ.DU0
行き詰るとごっちゃになって
けっこう誤用されてるよね
けっこう誤用されてるよね
0
7. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:23 ID: nhXAW3rI0
一人だろうが多人数だろうが料理は料理だろうが!(泣
0
8. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:27 ID: XpazYxOy0
要するに「配水管が詰まる」みたいな捉え方をされてるんだなw
水分がなくなってドロドロして来てそれ以上先に進めない みたいな
水分がなくなってドロドロして来てそれ以上先に進めない みたいな
0
9. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:28 ID: Z2SIczro0
は、はははははハゲは関係ないやろ!
あ、俺はフッサフサだしマジでかんけーないんですけどねwww
フッサフサ…なんだよ…
あ、俺はフッサフサだしマジでかんけーないんですけどねwww
フッサフサ…なんだよ…
0
10. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:31 ID: hSzFHCkJ0
悪い意味で使われがちだけど、本来は議論が尽くされて結果が出る状態のことだからむしろ良い意味で使うべき
0
11. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:34 ID: klOyntdx0
なんかちょうどいい頃合をすぎて、味が濃くなりすぎて不味くなるイメージしかないな→「煮詰まる」
0
12. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:37 ID: eiYJ5Dkx0
詰まるという言葉自体がネガティヴっぽいもんね
なんか年末にあった嵐ちゃん騒動思い出したちゃった
なんか年末にあった嵐ちゃん騒動思い出したちゃった
0
13. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 15:51 ID: Vi1RNvDX0
※1
糞詰まる←便秘か?
糞詰まる←便秘か?
0
14. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 16:06 ID: 0SgG.gseO
煮詰め合うと素直に味が楽しめない
0
15. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 16:35 ID: RT9ygli60
`∧_∧ ζ ζ
(`・ω・) 彡⌒ ミ
/ o―(´・ω・`) ふんわり煮詰まってまいりました
しーJ | ̄ ̄ ̄|
 ̄ ̄ ̄
(`・ω・) 彡⌒ ミ
/ o―(´・ω・`) ふんわり煮詰まってまいりました
しーJ | ̄ ̄ ̄|
 ̄ ̄ ̄
0
16. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 16:49 ID: s7yCQUbV0
本当はみんな、行き詰まるの誤用だってしってんでしょ
0
17. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 16:51 ID: drq69gyg0
完成に近づいただっけ?誰かに指摘されて知ったけど昔勘違いしてたわ。
0
18. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 17:45 ID: Ykvu7YF70
煮詰まるを誤用してたらとことん追い詰めたらいい
煮詰まったんだろオラ!さっさと完成させろ!って
煮詰まったんだろオラ!さっさと完成させろ!って
0
19. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 17:47 ID: zfpBR8Ga0
このやり取りは誤用してるのか誤用を指摘しているのかいまいちよくわからない
0
20. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 17:52 ID: 7dUwfou.0
自分も最近まで誤用してた口だけど
ただ、会議が長引いたときに空気が澱んで頭の中がでろでろになっちゃうような状態に
ぴったりなんだよなあ>煮詰まる
ただ、会議が長引いたときに空気が澱んで頭の中がでろでろになっちゃうような状態に
ぴったりなんだよなあ>煮詰まる
0
21. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 18:07 ID: j8cXyT1Z0
「気が置けない」とか「役不足」とかも語感がネガティブな感じだから誤用が絶えないんだろうな
0
22. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 18:45 ID: fHHwePkZ0
苔を理解できるイギリス人に
高い感受性と知性を感じずにはいられない。
錆と同一視したアメリカ人よ、覚えておけ。
高い感受性と知性を感じずにはいられない。
錆と同一視したアメリカ人よ、覚えておけ。
0
23. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 19:26 ID: y7jm89kQ0
転がる石に苔は付かない、という諺は、
英→一つ所にじっとしておけない者は手に職もつけられない
米→常に活発に動き回っている者は輝いている(=汚れない)
と正反対の意味なんだっけ
英→一つ所にじっとしておけない者は手に職もつけられない
米→常に活発に動き回っている者は輝いている(=汚れない)
と正反対の意味なんだっけ
0
24. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 19:53 ID: mMEASfGs0
煮詰まった→もうすぐできあがり
煮詰めすぎて焦がした→最初からやり直し
煮詰めすぎて焦がした→最初からやり直し
0
25. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 20:50 ID: MQ6i6SOj0
タヴィストック
0
26. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 22:17 ID: FPdz.sOI0
「機は熟した」を使えば解決
0
27. 名前:ゴンベイさん 投稿日: 2014年03月07日 22:40 ID: drlvEjb40
なんとなくで言葉をしようしていると
こういう誤用が増える
辞書を引きなされ
こういう誤用が増える
辞書を引きなされ
0