フィンランド語にしてくれるサービスが公開 お前らもやってみろwwwww
- 2014.3.13 22:41
- カテゴリ:雑学 その他 ,
フィンランドは自然と神話の国です。人々の名前も、
森や動物、神話の登場人物からインスピレーションを得たものが多いのです。
名前をフィンランド語に変えて、あなたの内に隠されたフィンランド的なものを探ってみましょう。
日本語の名前を入力すると、ジェネレーターが、フィンランドの自然や神話にちなんだ、
あなたにぴったりのフィンランド語の名前を選んでくれます。
www.visitfinland.com/campaigns/finngenerator/public/ja/
フィンランド政府観光局が自分の名前を入力するとフィンランド語に翻訳してくれるサービス「フィンジェネレーター」を公開しました。
フィンランド語名と、その意味も教えてくれます
全文はコチラ
やってみた人たち
本名とはなんの関係もないけど光の神みたいなクソかっこいい名前が生成されたw>フィンジェネレーター
https://twitter.com/mayo765/status/443549055059099648
(本名)さんは、フィンジェネレーターでフィンランド語名とその意味を見つけました。
http://www.visitfinland.com/campaigns/finngenerator/public/ja/result/531fde1cd43a7 …#finngenerator
花の咲く丘から流れ続ける水、とかすてきやないの
ちなみにキニ速でもやってみました
キニ速
SEPPO KUUSI
SEPPO-セッポことセッパ・イルマリネンはフィンランドの民族叙事詩に登場する神様のように超人的な人物。
Kuusi — トウヒ。
2:気になる名無しさん:2014-03-13 22:42:33
つまりキニ速はクリリンということか
3:気になる名無しさん:2014-03-13 22:43:45
ほう
4:気になる名無しさん:2014-03-13 22:44:15
キラキラネームよりいい
5:気になる名無しさん:2014-03-13 22:45:01
エイラ~
6:気になる名無しさん:2014-03-13 22:45:33
背景画像が綺麗
8:気になる名無しさん:2014-03-13 22:46:20
水辺にすむ植物
鹿の家だった
9:気になる名無しさん:2014-03-13 22:46:27
切腹頭皮とな!?
11:気になる名無しさん:2014-03-13 22:47:28
ちん●ん
Pyry 吹雪。
Pakkanen 霜。
どういうことだよww
12:気になる名無しさん:2014-03-13 22:50:56
初恋の人でやってみた
Varpu ベリーのなる低木。
Pallas フィンランドのラップランドのフィヨルド。
13:気になる名無しさん:2014-03-13 22:59:40
なんか日本の名字っぽいな
14:気になる名無しさん:2014-03-13 23:00:07
意味が綺麗なのが多くていいなこれ!
【画像】フィリピン人が描くと、初音ミクさんはこうなる・・・
【画像あり】これやってる女の子処女かビッチか丸分かりwww
【画像】おまえらこれやってみ
山口大学がキャラクターの人気投票はじめたwwwwwwwwww
キニ速では試験的にコメントを追記させていただきます。
記事に関するコメントだけ抜粋してますのでどしどしコメントください。
この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます
人気記事ランキング
おすすめサイト最新記事一覧
コメント
2.気になる名無しさん2014年03月13日 22:42 ▽このコメントに返信
つまりキニ速はクリリンということか
3.気になる名無しさん2014年03月13日 22:43 ▽このコメントに返信
ほう
4.気になる名無しさん2014年03月13日 22:44 ▽このコメントに返信
キラキラネームよりいい
5.気になる名無しさん2014年03月13日 22:45 ▽このコメントに返信
エイラ〜
6.気になる名無しさん2014年03月13日 22:45 ▽このコメントに返信
背景画像が綺麗
7.気になる名無しさん2014年03月13日 22:45 ▽このコメントに返信
セルフプレジャー
Aurora — オーロラ。
Luoto — 小鳥。
8.気になる名無しさん2014年03月13日 22:46 ▽このコメントに返信
水辺にすむ植物
鹿の家だった
9.気になる名無しさん2014年03月13日 22:46 ▽このコメントに返信
切腹頭皮とな!?
10.気になる名無しさん2014年03月13日 22:46 ▽このコメントに返信
ちょっと重いなこのサイト
11.気になる名無しさん2014年03月13日 22:47 ▽このコメントに返信
ちん●ん
Pyry — 吹雪。
Pakkanen — 霜。
どういうことだよww
12.気になる名無しさん2014年03月13日 22:50 ▽このコメントに返信
初恋の人でやってみた
Varpu — ベリーのなる低木。
Pallas — フィンランドのラップランドのフィヨルド。
13.気になる名無しさん2014年03月13日 22:59 ▽このコメントに返信
なんか日本の名字っぽいな
14.気になる名無しさん2014年03月13日 23:00 ▽このコメントに返信
意味が綺麗なのが多くていいなこれ!
15.気になる名無しさん2014年03月13日 23:06 ▽このコメントに返信
ロマンチックあげるよ
ってことか
キニ速さんクリリンの頭皮色でお願いします!
16.気になる名無しさん2014年03月13日 23:08 ▽このコメントに返信
Ukko — 古代のお天気と作物と雷の神様。
Mansikkamaa — イチゴのなる土地。
でイチゴの画像が出た
17.気になる名無しさん2014年03月13日 23:15 ▽このコメントに返信
sampo…フィンランドの民族叙事詩カレワラで富をもたらす魔法のひき臼
salmi…海峡
語呂はよかった。民族叙事詩カレワラを読んでみたくなったよ。
18.気になる名無しさん2014年03月13日 23:15 ▽このコメントに返信
最上の松の木
…………お高い盆栽か何かかな
19.気になる名無しさん2014年03月13日 23:16 ▽このコメントに返信
これでやっとエイラちゃんと会話できるんだね…
20.気になる名無しさん2014年03月13日 23:22 ▽このコメントに返信
セッポハルヤンネ
21.気になる名無しさん2014年03月13日 23:23 ▽このコメントに返信
発音はどうなるんだろうね?
22.気になる名無しさん2014年03月13日 23:26 ▽このコメントに返信
本名に一㍉も関係ないんだがどういう基準で選んでるんだこれw
23.気になる名無しさん2014年03月13日 23:26 ▽このコメントに返信
(本名)で 吹雪 & オオカミ
想像以上に強かったw
24.気になる名無しさん2014年03月13日 23:30 ▽このコメントに返信
Kaleva ー フィンランド神話に登場する架空の人物で大王様
Jokera ー 川の多い
ふむ?
25.気になる名無しさん2014年03月13日 23:34 ▽このコメントに返信
OTSO — 森の王様、熊。
LEHTINEN — 葉に覆われた。
葉に覆われたの部分が気になるが王様かっけぇ!
26.気になる名無しさん2014年03月13日 23:40 ▽このコメントに返信
ムーミンの国やね
行ってみたい
27.いるまり名無しさん2014年03月13日 23:44 ▽このコメントに返信
ILMARI — フィンランドの民族叙事詩カレワラに登場する天与の才能を持つ鍛冶屋イルマリネンから派生した名前。
MANSIKKAMAA — イチゴのなる土地。
微妙過ぎて微妙
28.気になる名無しさん2014年03月13日 23:46 ▽このコメントに返信
脳内メーカーとかでも思うけどこれ系って凄く簡単に個人情報集められるよな
29.気になる名無しさん2014年03月13日 23:53 ▽このコメントに返信
大橋 歩夕
→ILMATAR LAMPI
仲井 絵里香
→ILMATAR SALMI
1.河合塾2014年03月13日 22:42 ▽このコメントに返信
僕はぼっちです