安倍首相の韓国語あいさつ 中国の反応 「これで日本のメンツは世界でも丸つぶれ」「韓国人の器は小さいね」
1 : mn :2014/03/27(木)13:27:48 ID:2RMxuIPnL
2014年3月27日、日米韓首脳会談で安倍首相は韓国語であいさつ。韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領に向け、「朴槿恵大統領にお会いでき光栄」とメッセージを送ったが、朴大統領は笑顔を見せず始終険しい表情を浮かべ、安倍首相とも目を合わせなかった。これに対し、中国版ツイッターでは多くのコメントが寄せられている。
「これで日本のメンツは東アジアだけでなく、世界でも丸つぶれだな」
「安倍氏の韓国語のあいさつは余計だ。両国の距離は一言二言では縮まらない。彼の不自然な行為は演出された跡が色濃く表れているが、日本人には評判がいいようだ」
「韓国人の器は小さいね」
「国際の場で国を代表している状況下では、好き嫌いに関係なく礼節を欠いてはいけない」
「仮に日米中の首脳会談で安倍氏が中国語で同じ挨拶をすれば、習近平(シー・ジンピン)国家主席は心では罵るも笑顔を見せるだろう」
中国版ツイッターでは、日本批判や韓国の度量が小さいといった否定的な意見が大半を占めたが、少数意見ながら安倍首相の行為をたたえる書き込みも見られている。
「無礼にも耐えられる安倍氏は器が大きい」
「安倍氏は男を見せた」(翻訳・編集/内山)
ソース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140327-00000036-rcdc-cn
2014年3月27日、日米韓首脳会談で安倍首相は韓国語であいさつ。韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領に向け、「朴槿恵大統領にお会いでき光栄」とメッセージを送ったが、朴大統領は笑顔を見せず始終険しい表情を浮かべ、安倍首相とも目を合わせなかった。これに対し、中国版ツイッターでは多くのコメントが寄せられている。
「これで日本のメンツは東アジアだけでなく、世界でも丸つぶれだな」
「安倍氏の韓国語のあいさつは余計だ。両国の距離は一言二言では縮まらない。彼の不自然な行為は演出された跡が色濃く表れているが、日本人には評判がいいようだ」
「韓国人の器は小さいね」
「国際の場で国を代表している状況下では、好き嫌いに関係なく礼節を欠いてはいけない」
「仮に日米中の首脳会談で安倍氏が中国語で同じ挨拶をすれば、習近平(シー・ジンピン)国家主席は心では罵るも笑顔を見せるだろう」
中国版ツイッターでは、日本批判や韓国の度量が小さいといった否定的な意見が大半を占めたが、少数意見ながら安倍首相の行為をたたえる書き込みも見られている。
「無礼にも耐えられる安倍氏は器が大きい」
「安倍氏は男を見せた」(翻訳・編集/内山)
ソース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140327-00000036-rcdc-cn
転載元スレッド:http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1395894468/
安倍首相の韓国語あいさつ 中国の反応
安倍首相の韓国語あいさつ 中国の反応
2 : 名無しさん :2014/03/27(木)13:29:53 ID:P7xDczYjq
中国版ツイッターでは、日本批判や韓国の度量が小さいといった否定的な意見が大半を占めたが
少数意見ながら安倍首相の行為をたたえる書き込みも見られている。
↓
中国版ツイッターでは、安倍首相の行為をたたえる書き込みは限られており
日本批判や韓国の度量が小さいといった否定的な意見が大半を占めた
3 : 名無しさん :2014/03/27(木)13:30:54 ID:SuNiUW75D
シナにも礼節だの非礼だの死語があるんだ
4 : 名無しさん :2014/03/27(木)13:35:41 ID:MXCin9nQ3
そりゃ英語話せない俺らでも外国人みたらハローくらい言うだろ
つまり比較的当たり前のことを批判してる時点でおかしい
5 : 名無しさん[sage] :2014/03/27(木)13:36:55 ID:U6gmRTeoQ
今の韓国の国際社会での立ち居振る舞いは
北朝鮮と全く同じだね
6 : 名無しさん :2014/03/27(木)13:42:04 ID:qPetRcmUh
これで安部の面子がつぶれたと思う中国人の国際感覚やばいって
11 : 名無しさん :2014/03/27(木)14:28:29 ID:BM5IR2Uo4
余裕があるからできる芸当なんだがなw
安倍と朴の表情を見てどっちが追い詰められているか一目瞭然だろう
12 : 名無しさん :2014/03/27(木)14:29:03 ID:19Z0FMc8u
まぁ作為的なもんだが中国に向けたもんじゃないからな
特亜以外に日本の振る舞いが大人なんだってことが伝わればいい
あの物腰の柔らかい紳士な日本に対して中国や韓国の態度はなんて醜いんだ、と
14 : 名無しさん :2014/03/27(木)14:58:13 ID:JFcszdKC6
安倍もこういう態度とられるのわかってたなら「日本はもう助けませんよ」とか、絶対無視できない言葉掛けてやれば良かったのになw
15 : 名無しさん :2014/03/27(木)15:04:11 ID:4QicopuRN
中韓相手だけでなく世界にも見られてるんだから、そっちも意識した首相の挨拶は正しい
本当はクネクネも社交には応えるべきだがまあ国内があれなんだろうな
16 : 名無しさん :2014/03/27(木)15:12:21 ID:bvPL7M8WI
これが逆なら日本での安倍総理の支持率は下がるよね
つまり、南朝鮮はそういう国だってこと
世界に大統領からして無礼だということを示したんだよ
17 : 名無しさん :2014/03/27(木)15:35:06 ID:vh0rXcwiJ
クネちゃんは是々非々で協力するという既成事実を作ってしまって
この後どうするんだろう
安保に影響しないなら日韓の歴史の話は外国にとってどうでもいい
これからは「安保は安保だ」と言われる空気になるだろ
18 : 名無しさん :2014/03/27(木)15:36:59 ID:sqsMxh0Ku
これでメンツが潰れたと評価する中国人のメンタルが幼稚園児でこえええええ
その場で安倍ちゃん一人が大人だったって印象
20 : 名無しさん :2014/03/27(木)16:26:39 ID:Ze90EJU76
あそこまでパクにする必要はなかっただろうけど
しかしパクの反応が予想以上に日本の思うツボになったのは良かったかな?
あんな反応してたら今まで告げ口が移行してきた国々の不信感出るんだろうなぁw
日本が譲渡しないニダ?って言っておきながら自分が好意を無下にしてるんだからな
気になるAmazonの本
コメントする
コメントを見る(69)
アンテナページへ