富士通株式会社と株式会社ジャストシステムは24日、”スマートフォン史上最高レベル” と標榜する、スマートフォン向け日本語入力システム「Super ATOK ULTIAS（ウルティアス）」を発表した。この製品は富士通製スマートフォンに最適化されたものとなり、他社への提供は予定していないとのこと。
Super ATOK ULTIASは両社の共同開発によって実現したもので、パソコン版「ATOK」相当の推測エンジンや登録語彙数を実現。入力した言葉や文脈に併せて、適切な予測表示を行う。例えば「計算がせいかく」と入力した場合には「正確」が候補として表示され、「気の強いせいかく」と入力した場合は「性格」が表示される。
ジャストシステム 田食 雅行氏
タッチミスを大幅削減
スマートフォンは静電容量方式のタッチパネルを採用することがほとんどであり、正確なタッチ位置を把握しづらいという問題があった。特にノイズが問題となっており、富士通はそれをハードウェア的アプローチを含めて的確に補正することで、フリック入力時などにおいてもしっかりと入力できる。
コピペをしやすく
文字を選択する際の「つまみ」をタッチしやすい形状に変更。さらに選択した後に「コピー」など、次に行う操作を表示することで利便性を高めた。また、直前に実行した機能を元に戻す（Undo）機能もポップアップ表示で表示される。
英語翻訳変換がスマホ版にも
パソコン版ATOKでもおなじみの「日本語 to 英語」の翻訳機能を搭載。例えば「アーカイブ」と入力した際に、候補として「archive」が表示されるといった具合だ。ATOKの翻訳変換はGoogle日本語入力などで実装されている翻訳変換よりも語彙数が多いのが特徴。事例として「メタボ」を変換した際に「metabolic syndrome」と正確に表示されるのも面白い点だ。
さらに使用するアプリケーションに併せて最適な予測変換を行う。スマートフォン時代では、様々なアプリケーションが1つのデバイスで完結する特徴があり、それらの “多アプリ時代” に則した機能といえる。具体的な事例としては、地図を利用中である場合に住所変換などを優先し、LINEをはじめとしたコミュニケーションアプリでは話し言葉優先モードとなる。
クラウド版ATOKなどでもお馴染みの「同音語の意味を調べる機能」も実装。「追求」「追及」「追究」「追給」などの同音語の使い分けについて、ポップアップ表示でそれぞれの単語の意味を表示する。
ATOKでお馴染みの便利機能がスマホ版でも
「まんぼう」で「翻車魚」が変換されるといった珍しい漢字の変換、著名人の一発変換に対応。町名や郵便番号から住所を効率よく入力する機能も備える。
今回の「スマホ史上最高レベル」を標榜するにあたり、Twitterにおける10個のつぶやきを入力するテストを実施。ATOKを除く5社と比較して、入力完了までの総タッチ数・目的候補の表示順位をポイント化したもので最高であったとしている。
辞書を無料で毎週アップデート
常に旬なキーワード変換を実現するために「ATOKキーワードExpress」を提供。スポーツ、ビジネストレンド、エンタメ・カルチャーなどにおける最旬ワードが毎週無料で辞書に追加される。
スマホの日本語変換も「かしこく」「美しく」
富士通 執行役員 高田克美氏
富士通の高田克美氏によると、これまでスマートフォンの日本語変換において「適切な候補が表示されない」「打とうとした文字が入らない（UI上）」「コピペが煩雑」といった不満がユーザーから寄せられていたという。これらを改善するために富士通はジャストシステムと共同で今回の開発を行った。
開発においては、富士通がスマートフォン開発で培ってきたノウハウをUI（ユーザーインタフェース）の改善で活用。さらに、フリック入力を学習できるモードなどの開発を担当した。一方のジャストシステムは、ATOKをベースとしたスマホ向けの変換エンジン実装・辞書の開発を担当。両社がタッグを組むことで今回の製品が実現した。
富士通は本システムをスマートフォンをはじめとする富士通製のタッチデバイスに搭載することを予定している。現時点では夏以降に発売される富士通製端末に搭載される予定。
ソーシャルシェア
著者
サイト管理と記事の執筆を担当しています。ガジェットなら何でも食べる雑食。メーカーや技術方式にこだわらず、いろいろな製品をタッチ＆トライ！
富士通はOAKとかJapanistはどうしたん？
日々造語とか略語が出てくる今だと毎週の更新とかはありがたいな。
スマホで一番進化して欲しいのは地味だけど入力システムなのかもな。
特にiOS
アプリでぜひお願いしますm(__)m
えっ 富士通製の端末でしか使えないの…
ハードウェアレベルでチューンしてるんじゃないの？
じゃあapkも出回らないか。。
来週辺りにSONY×ジャストシステム「スマホ史上最高レベルパート2」日本語入力を発表！！対応端末はSONYだけ！
再来週にはシャープ×ジャストシステム「スマホ史上最高レベルパート3」日本語入力を発表！対応端末は・・以下略・・とか？？
＞現時点では夏以降に 発売される富士通製端末に搭載される予定。
これ最初に書いてくれてたら読まずに済んだのに
削除のUNDOはATOK Premiumにも来てたね。今まで削除しすぎたのを戻せなくてイライラしていていたけど、これは便利だった。
ATOKは言葉狩りさえなければ良いIMEだと思う
誤字脱字の指摘や長文を変換した際の賢さはさすがだけど
わけわからん検閲が多いのも確か。
一般名詞ですら場合によっては変換してくれないのがね
GoogleIMEはそういうのがないし、今の言葉への対応も見事だけど
誤字やスラングを当然のように予想変換上位にもってくるのがなんとも
一長一短だね
Appleの場合、端末は大好きだけどIMEだけは論外
コピペのポップアップはiOSまんまだな
てかAndroidって標準ではUndo機能ないのか
Android標準は必要最低限文字がてればいいという程度の機能しかない
各社色々と機能的にそこそこのものを独自に作ってたりするから、さほど必要とされてないんだろうね
iOSのUNDOって結構激しく振らなきゃ駄目じゃん
あれめんどくさいし人前でやるのはちょっと
iPhoneはともかくiPadも振らないと駄目ってｗ
あと、意図した以上にundoされるし。
変換ミスったからundoしようとしたら文字入力前まで戻るとかいう。
iOSのUndoが結構激しく振らないと駄目だとして、
Androidが標準でUndo機能がないのかって答えになってないんだけど
君の学習もUndoしたほうがいいんじゃない？
Android標準にはundoないぜ
ただ「Android標準IMEってなんだっけ、wnnなんとかだっけ？」程度にそもそも標準とやらを使ってるやつがあまりいない。IME自体最初から企業がカスタマイズしてるやつが多いし。無料定番系のOpenWnnとかArtIMEとかも付いてるから別にATOKだけみたいなこともないし。
最初の問いに対してはすでに前の人が答えてるじゃん
ちなみにiPadは振らなくてもキーボードに取り消しボタンあるよ
これでARROWSが売れると思っている富士通。
＞「Super ATOK ULTIAS（ウルティアス）」
…
メタボと打ち込んでいるのに、わざわざmetabolic syndromeを候補に入れる必要あるのか？
外国語(qwertyを採用している言語のみ)はすべてqwertyで打つから意味ないし邪魔臭く感じる
Google入力には勝てねえよwただで最高のもんがあんのに誰がアプリ購入すんだよwあ、iPhoneのクソ入力よりましだけどね笑
Google日本語入力は固有名詞に強いだけで文章変換は微妙だろ
Google日本語入力は助詞に弱すぎる
なんで助詞が変わっただけで前と同じ変換が出来なくなるんだよ
普通に使ってる分には全然問題ないけどね。godanキーボード中々使いやすいし
Google至上主義もここまで行くと病的だな
こんなんでアローズが売れると思ったら大間違いだぞ
こんだけ機能全部載せしてさらに変換まで最高レベルになる最強のスマートフォンなのになんで売れないんだ！
って富士通の中の人は思ってると思います
T9変換ってなんで消えたのかね？
結構使いやすいんじゃないかと思うんだけど。
プレミアムサクサクタッチパネル(笑)
これから暑くなる季節に、カイロはいらないなぁ。
この程度の機能じゃ元REGZA Phone(T01C)ユーザーの僕は富士通東芝のARROWS買いたい！とは到底思えませんわｗｗｗ
3Dホログラム機能とか指向性スピーカー、画面を折り畳み可能なフレキシブル有機ELとかもっと凄い機能採用したら買うのを考えるよ
富士通のみ
はい解散
先に書いてくれ、変に読んじまったじゃねえか
＞この製品は富士通製スマートフォンに最適化されたものとなり、他社への提供は予定していないとのこと。
富士通のみって最初に書いてあるじゃん
最初にかいてるのになんで変によんじまったどうこういてるやつが多いんだろうなぁ
日本語最近ならった人か？ってレベル
どうこういてる、って何語だよ
お前こそ今すぐ日本語習ってこいよ
この記事更新されてんだよ、あとからきてドヤ顔で貼り付けてんじゃねえっての
カイロとか言う奴は実際の端末を触ったことすらないニワカだと簡単にわかるね。
まぁ、旧機種が酷かったから仕方ない面もあるけど。
仕方ない面もある？
それが原因なんだよ
ただ、ひどい端末というだけ
それ以上なにもない
旧機種が酷かったというのは事実だろうからわかる
でもホッカイロどうこうが話題になったArrowsなんて何年前の話だよ
それ改善したから評価したかって、してないわな。だからニワカが知ったか評価しにくるっていわれてるんだけど。
ほんと価格コムのやつらのが遙かにマシだわ。
ArrowsZ ISW11Fが販売されて2年半な。
OSアップデートでSDカード読み込みできなくなるとか意味不な故障もしたから
単純な機種性能だけ改善してても選べないわ。
ARROWSカイロはネタでしょ
iPhoneとgalaxyの爆発ネタみたいなもん
中には本気でいまでもカイロだと信じてる人もいるかもしれんが
XやZはカイロって揶揄されても仕方ない
なんか「これで売れるとおもってんの（嘲笑」みたいなスタンスのやつ多いけど、んじゃーどうすれば売れるみたいなのがあるかっていうとないでしょう。不具合が～っていうけど何年も前のもの引っ張り出してきてるやつばっかで、改善してようが関係ないってやつらばかりだし。富士通の使ってるホワイトマジックはかなり綺麗に見えるし、バッテリーも相当いい方だと思うけど。
独自サービス系を低評価すれば情強みたいな妙な風潮あるけれど、使いやすくなるならそれでいいじゃない。何が不満なのか。可能な限り不具合がなければいいのはその通りだけど、だから他のサービスはしなくていいなんて話もまったくない。現状スペックなんて自前開発してるサムスンさえも横並び状態なのに、ハードで差つけることなんてむずかしいし、富士通は細ベゼルや指紋認証でハードでも頑張ってると思うけど。
AppleとSONYしか評価する気ないならそれこそいちいちコメントしなくていいだろ
日本語入力の改善が決定的な購買欲に繋がらないだけ。
富士通のスマホ使ったことないから強く言わないけれど、指紋認証周りもっと強化すればいいのでは。
指紋認証周り強化っていうけど、基本的にはむしろ「認証」自体はしないで済めばそれが一番いいんだよなぁ。もちろんギャラみたいにペイパルのようなクリティカルなサービスと連携してパスワード入力不要にするとかになればいいんだろうけど、それだって正直単にパスワード自動入力してくれればそれでいいとも言える。
だから頑張ってるのになんで売れないのかが問題なんでしょｗ
理由は価格差がでない販売手法がとられてるから、基本的にブランド力がマーケットシェアの大半になるからだろ。今の日本の市場で富士通だろうが京セラだろうがHTCだろうがLGだろうが、何か素晴らしいことしたら爆発的に勝てる市場だと思う？SHARPはこの中では独自路線が伝わるような方法を作ってるとは思うから評価できるとは思うけどね
とりあえず批判することが目的の人がいるんだろうね
ダメな時期が長すぎたのが痛いねけど、体力があるメーカーだし、横並び状態が続く中で安定した商品を作り続ければ評価は少しずつ良くなっていくと思うよ
WhiteMagicといえば、なんで開発元のSONYは採用やめちゃったんだろう
iPhoneに搭載してくれ
それはアップルに言ってくれ
「コピペをしやすく」でいったら、勝手に選択範囲決めるのをやめて欲しいな。
たいてい始めも終わりも違ってるとかうんざりなんだが
PoBOXも追随してさらに使いやすくなってくれ
クラウド変換が普通の変換に混じるだけでかなり使いやすくなるのにな
富士通端末でしか使えないんかい！
ATOK for AndroidはUIは使いやすいけど変換がアホすぎて話にならんし、Professionalのためだけに毎月500円は高すぎる。
通常版をリファインしてくれよ・・・。
でもアローズは買わないや
エクスペリアでいいよ
富士通はよく撤退しないね
自社システムの受け皿としてハードウェアも持ち続けるんじゃないかな。
IBMやNECは売り払ったから競合少なくなっただろうし。
iOSにこういう機能があればなぁ
デザインとかブランド性も重要だけど
長く日常的に使うもので一番重要なのは使いやすさだと思う
ARROWSが今更GALAXYとかXPERIAと張り合ったってしょうが無いし
富士通の目指してるこの方向性は悪くない
私、富士通嫌いなんですよね
好き嫌いがあるだけましですよ、「何の会社？広告代理店？」とかよりは
オボボも大満足のコピペ機能
iPhone唯一の不満はIMEのショボさ
隣の庭が青く見えてるだけかも知れんがw
どっちの庭にも行ったことのある俺が断言する
IMEはAndroidの方が遥か一万光年優秀
プレミアムサクサクタッチパネル（笑）
ISW11Fの「サクサクタッチパネル」で騙された俺はまだ忘れちゃいねえぞ