みそパンNEWS : 「〝ARIGATO〟〝KAWAII〟は日本人に対する人種差別だ!」 アヴリルの新曲に英語圏の人々が激怒
1 名前:河津掛け(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:22:16.61 ID:WmpP55iB0.net BE:528692727-BRZ(11000) Avril Lavigne responds to ‘racist’ video criticism by saying she loves Japan Avril Lavigne is going with an “LOLOLOL!!!” defense in response to those who are offended by her new Japan-themed song and music video, “Hello Kitty.” “RACIST??? LOLOLOL!!! I love Japanese culture and I spend half of my time in Japan,” Lavigne tweeted. “I flew to Tokyo to shoot this video specifically for my Japanese fans, WITH my Japanese label, Japanese choreographers AND a Japanese director IN Japan.” (中略) Not surprisingly, the outrage came fast and furious: “racist” was a common complaint on Twitter. Billboard called it “a grating earworm that squeezes Gwen Stefani’s Japan fetishization into an even more unseemly package.” Just last week, Sky Ferreira defended herself on Facebook after charges of racism in her music video for “Night Time, My Time,” which, as Billboard says, “Features the singer palling around a torn-up Los Angeles neighborhood with African-American men, who engage in heated confrontations on the street before combining as her backup dancers.” “Not only do I find it insulting towards myself but I also feel insulted for the actors & dancers & my family in the video,” Ferreira later wrote. “I did not use black back up dancers as ‘props’. I never have and never will look at any human being as a prop. That’s disgusting.” (以下略) http://www.washingtonpost.com/blogs/style-blog/wp/2014/04/24/avril-lavigne-responds-to-racist-video-criticism-by-saying-she-loves-japan/ ・問題の動画 Avril Lavigne - Hello Kitty https://www.youtube.com/watch?v=LiaYDPRedWQ
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1398511336
8 名前:アトミックドロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:25:43.52 ID:M+QYy7gr0.net 一方日本人は英語の歌詞を理解できなかった
9 名前:メンマ(神奈川県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:26:01.50 ID:db8l0pZA0.net どの辺の人たちが差別を受けて どこの人たちが怒ってるの? 全く意味不明なんだが
19 名前:不知火(福岡県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:29:07.03 ID:LfcuA7tp0.net 日本人がcoolとかthankyouとか歌ったら差別になるのか
20 名前:膝靭帯固め(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:29:11.03 ID:V79dRO/g0.net バタフライ・チョー とかいう韓国系米国人が事の発端らしいな。
21 名前:セントーン(四国地方)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:29:20.90 ID:WQ8DgSQR0.net BE:268942135-2BP(1000) 自粛しろ!不謹慎だぞ!←その対象はただ困惑するだけ ってよくあるパターンだよね Z武が身を持って解説してた
28 名前:不知火(福岡県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:31:56.87 ID:LfcuA7tp0.net なんでstyxは批判しないのか ドモアリガトミスターロボット
31 名前:ハーフネルソンスープレックス(神奈川県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:32:40.70 ID:L1OpEcCK0.net いつも通り 在米チョン<丶`Д´>だろ
33 名前:スパイダージャーマン(チベット自治区)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:33:32.31 ID:8JzAbqKr0.net ヒント:人種差別と言う言葉が好きな民族
35 名前:ムーンサルトプレス(北海道)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:34:26.33 ID:49EO+4LM0.net 「可愛い」って言葉英語にないのか? と思って英語翻訳にかけてみたら「ラブリー」だった。 まっことらぶりー☆
37 名前:膝靭帯固め(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:35:21.01 ID:V79dRO/g0.net 日本人自身が特になにも感じないのにさ、 差別だ差別だ言ってる方が差別してるだろ。
39 名前:ミラノ作 どどんスズスロウン(関東・甲信越)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:35:33.25 ID:BuKUzt/2O.net 差別じゃなくて日本のカワイイカルチャーを使ってくれた事が韓流を推してるやつらの気にくわなかっただけ
46 名前:ボ ラギノール(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:37:54.92 ID:1tlKB36D0.net なんでも差別だな ならSmile.dkのButterflyはどうなんだよ?
47 名前:ハーフネルソンスープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:37:57.58 ID:nbc67Czs0.net 全然差別じゃない むしろ日本の一部でも好きだと思ってくれて とても嬉しいけど?
52 名前:マシンガンチョップ(WiMAX)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:38:44.07 ID:TPSqatv60.net
56 名前:マシンガンチョップ(大阪府)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:39:25.41 ID:qSdqMfGf0.net PV見たけど別に怒るほどのことでもない どうせ朝鮮人が日本人に成りすまして日本人のイメージを下げるために暴れてるんだろ 本当にみじめな民族だ
57 名前:ハイキック(WiMAX)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:39:33.95 ID:fx+Rvjk40.net 別に誰も怒らないと思うけど・・・誰が怒ってるの?
58 名前:サッカーボールキック(中国地方)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:40:04.04 ID:qv5I1QVz0.net わがる わがるよ
61 名前:サソリ固め(千葉県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:40:39.52 ID:H4I2tGSf0.net 野茂がMLBで活躍しているころ でーおーひでーおー ひでおのもー とるうーどじゃーぶるー って歌があったけどな
64 名前:フロントネックロック(家)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:43:02.12 ID:MhuRDg1J0.net 純粋日本人ならなんとも思わない むしろアヴリルに好印象持つだろ
65 名前:32文ロケット砲(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:43:33.10 ID:CjxNQFMI0.net アヴリルはガチで日本好きじゃなかったっけ? キティを溺愛してたり日本のしょっぼいバラエティ番組にすら出ること多いし
66 名前:リバースネックブリーカー(鳥取県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:43:46.24 ID:kvHHu4R90.net なんだ?日本人ななりすました連呼リアンが差別ニダーって連呼してんのか?
67 名前:タイガースープレックス(チベット自治区)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:43:53.45 ID:kl/CC3I90.net <丶`∀´>GOMENASAI
68 名前:足4の字固め(宮城県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:43:53.94 ID:4GZM4mh/0.net アブリルやガガとかより前から、グウェン・ステファニーも原宿好きで (No DoubtってバンドのVo) 歌そのものの中で ハラジュク ガール! カワイイー!とか歌ってるんだけど、ほとんど取り上げられないな やっぱ上2人と違って日本での宣伝に大金使ってないからか?
69 名前:キチンシンク(関東・甲信越)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:43:59.20 ID:l/cYTNZYO.net これさ ハッキリと日本人が「差別だとは到底思えない」って表明しなきゃいけないんじゃないか? まず日本人がアヴリルを庇わないでどうすんの
71 名前:ハイキック(WiMAX)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:45:02.86 ID:fx+Rvjk40.net >>69 その通りだと思うけど、どんな手段で?
81 名前:ときめきメモリアル(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:48:29.38 ID:FOZ5H0hR0.net 世界は意外と平和だw これが俺の感想だわ。
82 名前:頭突き(関西・北陸)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:48:41.04 ID:Qt8r3cUwO.net 日本人は差別されてもそれ程怒らない。 何故なら日本人は他の民族や人種は特殊なものと捉えてるから好きなように騒げとしか思ってないから。
88 名前:メンマ(京都府)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:50:42.43 ID:r+I5ujaz0.net >>82 お前が日本にいるから平気なだけだろw日系の人たちは苦労するで
85 名前:キングコングラリアット(奈良県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:50:10.96 ID:4mx9SEF/0.net ニュー速にくる(dion軍)は頭おかしい奴ばっかだな…規制されまくっていたのはある意味当然だったんだろうか
97 名前:32文ロケット砲(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:53:03.57 ID:CjxNQFMI0.net >>85 ならsc逝くと幸せになると思うよ dionの敵、ジェンヌがいるからな
86 名前:クロスヒールホールド(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:50:25.47 ID:LLyJo8xn0.net ハローキティがハラキリに聴こえる不思議
90 名前:名無しさんがお送りします :2014/04/26(土) 20:53:37.09 ID:Z8GudFgoS 耳障りでこんな曲よく聞いてられるよな 「ハラキリ」にしか聞こえないし
91 名前:ボ ラギノール(宮城県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:51:23.56 ID:CikFLJr40.net ほんとこいつら上から目線だよな 白人様が日本の言葉使うとおちょくってるように見えるのか? 俺らが英語使うのは下の立場の奴が迎合するのは当たり前だから気にならないのか? バーカ
99 名前:ナガタロックII(関西地方)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:53:42.78 ID:T/6hX4Jf0.net 英語Tシャツの英文みたいな、異質なものを愉しむ感覚では有るんだろうね これを理解と取るか理解からは程遠いととるかだ
100 名前:タイガードライバー(大阪府)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:54:35.61 ID:SD2vKSWA0.net 外国人の言うサムライやニンジャは馬鹿にしてるようにしか思えない
168 名前:デンジャラスバックドロップ(兵庫県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:21:02.74 ID:GgGyEMVP0.net >>100 どう考えても憧れではなく物珍しさ
111 名前:リバースパワースラム(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:59:00.40 ID:SOfgga7O0.net 誰がケチつけてるんだこれ と思ったけど非日系アジア人が勝手に問題化してるのか
112 名前:アルゼンチンバックブリーカー(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 20:59:01.66 ID:UsdUeaHb0.net 韓国系アメリカ人が日本びいきに嫉妬して 火病起こして騒いでるだけ
114 名前:キングコングニードロップ(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:00:06.52 ID:fz8znjMI0.net CODBO2の迷彩にkawaiiがあったな
126 名前:中年'sリフト(群馬県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:06:17.50 ID:SQFW7ae50.net 日本人はなんとも思ってないから気にすんなw
130 名前:ハーフネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:06:59.40 ID:Yr2Yzuiu0.net チョンコみたいに差別されて育ってない日本人は何を騒いでるのか不思議がってる 海外では差別があるのかと、さらにアメリカに行く日本人がいなくなるだけ
133 名前:ラ ケブラーダ(やわらか銀行)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:08:05.09 ID:diAgFYlK0.net 話の発端は韓国系らしいな。 以前に別の歌手が日本を題材にした際にクレームをつけたそうだ。
136 名前:ジャストフェイスロック(チベット自治区)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:08:30.04 ID:O52WlRZw0.net アブリルも中韓の政治宣伝に巻き込まれてかわいそう
144 名前:ジャストフェイスロック(関西・東海)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:10:28.77 ID:7/IPeWIvO.net よその国の人が羨ましくて嫉妬してるんだろう 日本人は喜んでますよ
146 名前:ファルコンアロー(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:11:23.66 ID:eEh0zs9d0.net ハラキリ!ハラキリ!がいけないのかと思った…
147 名前:フライングニールキック(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:11:44.26 ID:AMqK63QZ0.net 朝鮮から来た人たちを朝鮮人って呼んだら差別だと怒る そういう理屈なんだろな 要はよくわからんってこと
156 名前:断崖式ニードロップ(兵庫県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:14:53.55 ID:x9LucGYw0.net 日本人がどうこうじゃなくて、向こうじゃ人種差別は想像以上にかなり大きなタブーで それがどの人種に向けられたものでも(差別の意図がなくても)エライ問題になるから、これに対して我々日本人は 差別と感じていないと仮に言ったとしてもあまり影響はないし参考にもされないと思う
191 名前:ハーフネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:32:39.65 ID:Yr2Yzuiu0.net >>156 アメリカ住んでたけど差別はどこでもあるし、それに一々怒りを持って接する奴らと、差別されても笑いにする奴 大袈裟に騒ぐ奴は大抵金で黙る
157 名前:エルボーバット(愛媛県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:15:27.12 ID:EZI2lGSR0.net カムサハムニダーって歌なら絶賛されてた
162 名前:ときめきメモリアル(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:17:07.41 ID:FOZ5H0hR0.net >>157 日本人が歌ったら差別って言われそうw
170 名前:フォーク攻撃(神奈川県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:21:30.70 ID:LRBrwphD0.net これはぱみゅぱみゅとかいうのを でぃすってんだろなあ
175 名前:ネックハンギングツリー(神奈川県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:24:37.09 ID:PLpfaFfS0.net ハローキティって所がハラキリに聞こえるって噛みついてるのかと思った。 それ以前のアリガトカワイイにキレてるのかよ・・
178 名前:デンジャラスバックドロップ(兵庫県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:25:20.80 ID:GgGyEMVP0.net スポーツの応援とかで現地日本人がサムライの鎧兜やちょんまげコスプレやってるのもどうかと思うわ
181 名前:キングコングラリアット(奈良県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:26:52.07 ID:4mx9SEF/0.net >>178 みたことないけど、みたとしてもどうとも思わないわ
194 名前:ハーフネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:33:57.55 ID:Yr2Yzuiu0.net >>178 ドンキホーテや東急ハンズで売ってるコスプレにいちいち怒るのも恥ずかしいで
184 名前:ボ ラギノール(静岡県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:27:33.77 ID:WtIp7NEc0.net 明らかに差別でも何でもない物を差別だと言い張り非難する事で問題意識の高い人間である事を表現している 大抵の人は外国文化に関する事は無知になりがちだから取りあえず差別だと言っておけば反論もできない
186 名前:雪崩式ブレーンバスター(千葉県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:29:42.94 ID:X/lE0Psf0.net なんだこりゃ。そのPVを観ないことにゃさっぱりわからん代物だな。
187 名前:超竜ボム(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:30:19.35 ID:CvG+9uJp0.net 日本のことが好きで日本のファンのためにって歌ったならしょうがないな
196 名前:マシンガンチョップ(埼玉県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:34:56.70 ID:w8qaHdfS0.net 韓系アメリカ人がアジア人差別だ!と大激怒
198 名前:ダイビングエルボードロップ(静岡県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:35:16.48 ID:XlS45DPd0.net 英語ソースとかやめろよ 英語が読めない人もいるんですよ!
200 名前:ウエスタンラリアット(埼玉県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:35:20.42 ID:np3yTl010.net 難癖を付けたのはマーガレット・チョーという韓国系コメディエンヌだとさ MVが非公開の後に再公開したのは、フライングだった為とある
201 名前:ハーフネルソンスープレックス(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:36:19.85 ID:Yr2Yzuiu0.net >>200 コリアンの男の悪口言うバイセクシュアルのコリアンだから、こいつ相当拗らせてるオバサン
203 名前:フライングニールキック(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:38:33.48 ID:AMqK63QZ0.net そういや井筒の「パッチギ」は韓国ではどう評価されたんだろ。。
204 名前:膝靭帯固め(静岡県)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:39:16.45 ID:v/b4eCsr0.net Hentaiは既に世界を制したからな どうということも無い
207 名前:ニールキック(新潟・東北)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:44:43.60 ID:ZUiuz1q7O.net ハラキリハラキリに聞こえたのは俺だけか?
212 名前:フライングニールキック(dion軍)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:49:31.92 ID:AMqK63QZ0.net >>207 聴こえたとして何か意味あんのか
210 名前:ファルコンアロー(東京都)@\(^o^)/ :2014/04/26(土) 21:48:13.68 ID:eEh0zs9d0.net ローマの休日で描写されている日本人も差別になっちゃうだろ
英国在住のチョン君が日本人に成りすまして差別だ!とか言ってるんだろww
本当の理由は、アヴリルの曲に日本語が含まれてるのが羨ましいとかでww