勝つことだから闘わないことだに変わってる

— たったたん(@vegtag11)Fri May 02 00:19:35 +0000 2014

アニメピンポン見ててアクマの「絶対に負けない唯一の方法〜」の台詞の後ドヤ顔で「勝つことだ」って言ったら「闘わないことだ」に変更されててヘエ！！！？って叫んだ

— ポリ子✋(@nipporiR)Fri May 02 00:34:32 +0000 2014

「絶対に負けない方法は勝つこと」なんじゃなかったのか。闘わないこと？原作改変だな・・・

— nakamura(@barunabasu)Thu May 01 16:11:59 +0000 2014

原作見返したらアクマの絶対負けない方法が「勝つこと」から「闘わないこと」にかわってんのか。ペコに投げる言葉としては後者のほうがきっついな。

— Tomo@5/4東2ツ34a(@nfa_pool)Thu May 01 16:51:25 +0000 2014

アクマとの試合を掘り下げてるのは最高なんだけど、「勝つこと」から「闘わないこと」って台詞への差し替えはいただけないかな。アクマのこの後の行動を考えたら、「勝つこと」のままでもいいでしょうに。

— あまらお(@fclc0000)Thu May 01 22:43:33 +0000 2014

アニメ「ピンポン」第四話。アクマvsペコ。球を打ち合う間の表現がいい。徐々に追い詰められ、ペコの怠慢さがよく分かる。アクマの語る「絶対に負けない方法」が、原作の「勝つことだ」から「闘わないこと」に変わってる。冗談から実用へ。前者が好きだが、話の流れとしては後者が合ってる。

— ぽとぽとライオン(@potopoto_lion)Thu May 01 23:18:29 +0000 2014

ピンポン。やたらオリジナルぶっこんでたなw孔の母親とか、海王の監督の娘とか。何かアニメは孔に優しいなw良いオリジナル要素だった！！でもなーアクマの「戦わないことだ」は「勝つことだ」の方が皮肉きいてて好きかな pic.twitter.com/izJk8En7YW

— n@0(@na01006)Thu May 01 16:43:56 +0000 2014

原作ファンの方はお気づきだと思いますが、実は先ほどのアクマの台詞が原作と変わっております。これは松本大洋さんが連載当時に考えていたが描けなかったことを、湯浅監督が具現化したアニメの一部になります。今後もドンドン出てきますので、楽しみにしてもらえると嬉しいです。#ピンポンアニメ

— アニメ『ピンポン』 (@pingpong_anime) 2014, 5月 1

百八式波動球じゃねえか #pingpong

— のりしお (@aruru753) May 1, 2014

テーブルテニヌ #pingpong_anime

— ほむぱすー (@ws___b) May 1, 2014

※イメージ #pingpong

— 帰りたいbot (@___Leach) May 1, 2014

巨人だあああああああああああああ　#pingpong_anime

— JOKER＠どん兵衛サテライトクズ先輩 (@darkwakerjoker) May 1, 2014

ナウシカでみた #fujitv #pingpong_anime

— りもん (@torimonumauma) May 1, 2014

アニメ表現凄い･･･ #pingpong_anime #pingpong

— 綾丸 (@ayamal_colors) May 1, 2014

なんか凄い事になってるｗｗｗ #noitamina

— ナナシィ＠クサレ外道衆 (@nanacy774) May 1, 2014

異次元卓球はじまた #pingpong_anime

— ひさ (@hisa107) May 1, 2014

ここオリジナルかな #pingpong_anime

— ぢぇいじぇい（） (@JJ199X) 2014, 5月 1

負けた後のチャイナとコーチの表情が切ない

— 賞味期限切れのあまぐり(@legend_avocado)Thu May 01 17:26:34 +0000 2014

グッバイウェンガ #ピンポンアニメ #fujitv

— 囃子米ちゃん™ (@siguiinquisitor) May 1, 2014

かなしいなぁ #pingpong_anime

— 赤真姫髪@アニメ実況垢 (@pipuru_sub) May 1, 2014

中国人留学生とかこれ見て泣いてそうだな… #pingpong_anime

— 荒川シモン@カシミヤは大親友 (@arashimo) May 1, 2014

チャイナの回想のあたり、湯浅さんが自分で描いてるんじゃね？ #pingpong

— 栄西 (@min_nan_a_si) May 1, 2014

君の人生は始まったばかりだ #pingpong #noitamina

— きくらげぇ (@kikurage_magai) May 1, 2014

ウェンガ… #pingpong_anime #noitamina

— SyunoBOX@箱 (@SyunoBOX) May 1, 2014

卓球じゃないよ、人生の話をしてる #pingpong #noitamina

— きくらげぇ (@kikurage_magai) May 1, 2014

人生論か #pingpong

— アリス＠百合好きでロリコンな俺は提督 (@AliceShindo) May 1, 2014

( ；∀；) ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ #pingpong_anime

— ひさ (@hisa107) May 1, 2014

良いコーチだな… #pingpong_anime

— がんドレ (@gundress) May 1, 2014

いいコーチだな...涙出てきた #pingpong_anime

— ハニカム構造 (@h_struc) May 1, 2014

チャイナとコーチのこのくだり良いよなあ…

— gokujo(@gokujo)Thu May 01 22:47:41 +0000 2014

コーチとチャイナのやりとりに泣きそうになった…

— sA(@4s7)Thu May 01 17:08:06 +0000 2014

そしてコーチとチャイナの会話シーンにチャイナの台詞が追加になってたところすごく良かった…自分だけ切符を持ってない夢を見なくて済むなら救われる…

— みん(@minnnnt12)Thu May 01 16:29:15 +0000 2014

チャイナとコーチ良いね。あのシーン好きだわ。アクマの台詞もそうだけど所々台詞が今っぽく変更されてて面白かった。違和感もなし。

— kayomikan(@kayomikan)Thu May 01 16:55:51 +0000 2014

！？ #ピンポンアニメ #pingpong_anime #anime

— ひらりん☆規制 (@hirarira617_2) May 1, 2014

風間勝ち組か #pingpong

— Shun@例大祭一般参加 (@130Shunya) May 1, 2014

監督の娘wwww #pingpong

— GeNjI (@GeNjI87) May 1, 2014

監督の娘さん。可愛い #pingpong_anime

— newalone_R (@newalone_R) May 1, 2014

こんなの原作にいなかったぞ #ピンポンアニメ #fujitv

— 囃子米ちゃん™ (@siguiinquisitor) May 1, 2014

オリキャラが #pingpong_anime

— 樹さん (@projecthl2) May 1, 2014

オリジナル要素か #pingpong_anime

— たけし (@0363731111) May 1, 2014

リア充って言葉ピンポン製作時にあったのか…って調べてみたら案の定アニメオリジナルの台詞だった

— ぱすくろ(@zes_F)Thu May 01 17:22:39 +0000 2014

なんかピンポン、オリジナル要素が増えてきたな

— アレ？(@azamizm)Fri May 02 01:01:54 +0000 2014

ピンポン、アニメオリジナルの部分多いなそれはそれで楽しいからいい

— ニシオ(@sakuranboys)Thu May 01 17:11:06 +0000 2014

ピンポン、いい感じでオリジナルストーリー突っ込んでくるなぁ…これはこれで楽しい…

— Sazawa Mizaki(@mihza)Thu May 01 16:26:30 +0000 2014