1：野良ハムスター ★＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:02:36.93 ID:???0.net
大人になって、「この漢字、読みかたを間違えてた！」なんてあらためて気づいたことはありませんか？
子供の頃からすっかり思い込んでいた恥ずかしい「間違い」は、誰にでもあるものです。
そこで今回、大人のみなさんに、恥ずかしい勘違いを聞いてみました。

■みんなの前では言いたくない！　漢字の読み間違い
・「月極を『げっきょく』だと思っていた」（32歳／運輸・倉庫／秘書・アシスタント職）
・「凝視を『ぎょし』と読むと思っていた」（27歳／ホテル・旅行・アミューズメント／販売職・サービス系）
・「呉服を『くれふく』と読んでいました」（27歳／学校・教育関連／専門職）
ありがちだな……と思ったあなた！　まだ、自分が気づいていない間違いがあるかもしれませんよ。

■日本語って難しい！　漢字が違うと大きな間違いに
・「上方漫才の意味を『髪型漫才』だと思っていた」（31歳／不動産／事務系専門職）
・「波浪注意報が『ハロー注意報』だと思っていた」（27歳／金融・証券／営業職）
・「ニコラスケイジを『ニコラス刑事』だと思っていた」（28歳／自動車関連／技術職）
・「台風一過を『台風一家』ってずっと思ってた」（26歳／人材派遣・人材紹介／秘書・アシスタント職）
思わず笑ってしまいそうなこんな間違い。もしかしたら、ある種の癒やし効果さえあるのかもしれませんね。

■子供の頃の言い間違え。大人になってもそのままに
・「雰囲気を『ふいんき』と思っていた」（30歳／学校・教育関連／専門職）
・「とうもろこしを、『とうもころし』といっていた」（27歳／医療・福祉／事務系専門職）
上司や取引先など、大事な人の前で思わず口走ってしまったとしたら……、考えただけで恐ろしい！
どうして子供の頃に指摘してくれなかったの？　と、周りを恨んでしまいそうです。

■できるなら隠しておきたい、こんな恥ずかしい間違いも
・「魚の開きは『あのままの姿で泳いでいる』と思っていた」（32歳／食品・飲料／販売職・サービス系）
・「金魚が成長すると『コイになる』と思っていた」（24歳／食品・飲料／事務系専門職）
・「キクラゲが『クラゲの仲間』だと思っていた」（26歳／商社・卸／秘書・アシスタント職）
・「『遠距離恋愛と援助交際は同じ』だと思っていた」（27歳／医療・福祉／専門職）
・「コワモテは『怖くてモテる人』だと思っていた」（26歳／情報・IT／事務系専門職）
それはまずいでしょう、と思う間違いもありますが、想像すると思わず笑ってしまうものも。
それこそ『コワモテ』の人がこんな間違いをしたら、ちょっと親近感が湧いてしまうかもしれません。

誰でもありがちなこんな間違い。
深刻な、というよりは、思わず笑ってしまうものが多く、友達の前でなら、笑いあってより親しみやすくなる、
イイものとも言えそうです。ただ、笑いの通じないシゴトなどの大事な場面では、ご注意を！

※『マイナビウーマン』にて2014年5月にWebアンケート。有効回答数197件（22歳～33歳の働く女性）
http://woman.mynavi.jp/article/140522-78/
転載元：http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1400763756/
これ知らないと損するぞってぐらい便利なサイト貼ってけ
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4677134.html
月儀絵

2：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:04:37.06 ID:Ub59CIVO0.net
脆弱をきじゃくだと思っていた（30歳/放送業界/アナウンサー）



3：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:05:50.13 ID:NmAYaLGK0.net
一日中山道



8：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:07:01.70 ID:ugCIT9ji0.net
ぐんくつ



13：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:08:57.42 ID:b3Gcymm70.net
バルサミコ酢をバルサミコス酢

イベリコ豚をイベリ仔豚

だと思ってた



14：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:09:06.43 ID:4YbotqAf0.net
地元ＮＨＫラジオの女子アナが村の庄屋をトコヤと読んでた



15：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:09:14.39 ID:igFje+sb0.net
汎用



183：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:28:55.42 ID:cpzfy++R0.net
>>15
俺も高校まで間違ってた。



17：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:09:41.62 ID:zK9qO2zG0.net
>>1
どおりで変換できなかったわけだ！



23：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:10:48.83 ID:/F4FYdZy0.net
公衆便所にタバコの焦げ跡で茶色くなってる部分がよくあるけど、あれは全部ウンコだと思っていた



25：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:11:16.47 ID:MaVyCYDZO.net
やっぱりファイティングニモだろ



852：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/23(金) 00:19:16.65 ID:yJFYQTk/0.net
>>25
違うの？



26：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:11:48.52 ID:9uTzGeGJ0.net
重いコンダーラ
コンダラ



414：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:57:08.62 ID:OtOeb3LGi.net
>>26
それだよなww



27：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:11:57.46 ID:LUF6JhuF0.net
国債をこくせきと読んでいた



30：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:13:00.80 ID:uv5mV/iJ0.net
小学校のとき、女の担任が「母音」を「ぼおん」って読んだから
「先生、ぼいんだよー」って言ったら、卒業するまで変態扱いされた。



34：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:13:29.53 ID:EHM4TMF80.net
台風一過は『台風一家』じゃなかったのか・・・



37：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:13:38.74 ID:+rQOXpWc0.net
　新沼 謙治　ニールマッケンジー　ならあった



421：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:58:11.80 ID:SgSYGrpfO.net
>>37
懐かしいな、GP500時代か。

そういや似たようなもんでイチローがマリナーズに移籍した頃、
川平ジェイがスポーツニュースで
「イチローに続いてジョージ・マッケンジー選手も活躍！」
とか言ってたんで誰だ？と思ってたら「城島健司」のことだった。



40：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:13:45.09 ID:hN1kgx5T0.net
汚職事件とお食事券だろう



41：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:13:47.54 ID:a1BYQx770.net
三浦知良（かずよし）
亀田和毅（ともき）

亀田の登場により、和と知を間違える人が存在することが証明された。



43：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:14:36.52 ID:VBX5lpSR0.net
ブルー・スリー



645：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 23:32:52.93 ID:+mPzNA0z0.net
>>43
イエロー・フォー



45：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:14:54.56 ID:om770Wr90.net
自分の例でいうと

十分を「じゅっぷん」
体育を「たいく」
女王を「じょうおう」

わかってはいるけれど
子供のときの読み間違いが、つい口に出てしまうよな



109：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:21:56.65 ID:+Pk6twgG0.net
>>45
「じゅっぷん」はアナウンサーですら言うからなぁ



394：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:55:19.10 ID:yTdF0/uU0.net
>>109
１０分は、「じっぷん」と読むのが正解だが変換されることはない。



404：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:56:27.41 ID:CmXslQOb0.net
>>394
洗濯機は「せんたっき」で変換できる



840：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/23(金) 00:17:07.13 ID:qf4T5AB30.net
>>45
「じょうおう」は口語として間違ってるわけじゃない



52：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:15:45.45 ID:C6xBxq9I0.net
びじんきょく



57：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:16:14.47 ID:UcCStLRI0.net
席巻をせきまきと読んでしまいました（41歳・公共放送アナウンサー）



574：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 23:18:48.93 ID:aj+deITT0.net
>>57
これ生で見てて「？？？」ってなった



60：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:17:11.89 ID:VBX5lpSR0.net
♫ 京都～大原～三千里



124：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:23:17.34 ID:NmAYaLGK0.net
>>60
三千円だろ



74：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:19:05.40 ID:ifqKH6ec0.net
＞「コワモテは『怖くてモテる人』だと思っていた」

これやらかしてたわｗ



100：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:21:33.00 ID:UqRx3WCB0.net
>>74
薬剤師はヤクザ医師と違うんだぜ？



75：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:19:06.53 ID:16rx1fBh0.net
スイーツ屋にいるけどマシュマロの発音がおかしいお客さんがかなり居る
マシュマルとかマショマロってなにW



79：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:19:34.43 ID:kKOREJTI0.net
皆既日食は怪奇日食だと・・・



80：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:19:34.39 ID:wG7pHrET0.net
月極をげっきょくと読んでたのはおれだけはないはず



84：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:19:58.16 ID:pCLHIy+t0.net
エベレストを子供の頃に言い間違えて
エレベストと言ってしまうのは、日本語にエベで始まる言葉が
えべっさんぐらいしかないせい
↑
江別市民涙目



94：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:21:13.40 ID:I+lRXlF30.net
「コンダラ」はもう普通に通じる言葉になったよね



103：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:21:39.25 ID:om770Wr90.net
独壇場（どくだんじょう）と土壇場（どたんば）
蘊蓄（うんちく）と含蓄（がんちく）

あと最近、適用（てきよう）と適応（てきおう）を
取り違えている人が多い気がする



113：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:22:15.49 ID:TjqhjQFJ0.net
ぜったいにこのスレにはいるはず。
『きくらげは海にいるクラゲの一種』って勘違いしてるやつが。



127：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:23:27.50 ID:k8tJXgCT0.net
>>113
黄クラゲだと思ってた
赤クラゲ黄クラゲ茶クラゲ



161：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:26:55.30 ID:TjqhjQFJ0.net
>>127
俺も二十歳くらいのときまでクラゲの一種だと思ってたから、テレビで木に生えてるきくらげみた時は衝撃を受けたｗ



120：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:23:09.21 ID:XVCLMIFh0.net
大団円をだいえんだんとか



122：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:23:10.38 ID:68pvDjZs0.net
ウンコの力



125：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:23:22.41 ID:TUcgn0QD0.net
漢字の『緑』と『縁』が、どっちがどっちだか４０過ぎても憶えられない。



138：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:24:22.04 ID:dXkFuc2h0.net
日本最大の月極(げっきょく)グループを知らないとかニカワかよw



155：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:26:17.45 ID:UqRx3WCB0.net
>>138
どこのアフリカ人だよ



173：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:28:27.57 ID:NmAYaLGK0.net
>>155
それはニカウだ



148：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:25:20.36 ID:WPWm+8gz0.net
昔、元ちとせを「もとちとせ」と読んで恥ずかしい思いをした事がある

最近あった恥ずかしいのは、閾値を「ばっち」と読んでしまった事



167：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:27:32.30 ID:+Pk6twgG0.net
>>148
俺が昔ちとせだった頃



152：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:25:46.30 ID:wG7pHrET0.net
最近ではさむらかわちだな



169：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:27:40.57 ID:sUKSeDDL0.net
相殺をそうさつ



185：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:29:16.11 ID:M6FNjuIJ0.net
>>169
これはよく聞きますね



204：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:31:15.45 ID:18nSDS4Z0.net
>>169
それは間違いとは言えないだろ。



230：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:34:43.53 ID:sUKSeDDL0.net
>>204

1.相殺（そうさい）　互いの損得を消し合う事
2.相殺（そうさつ）　お互いに殺し合う事


おまいらは日常的に2の意味として使ってるのなら理解できるけど



176：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:28:32.81 ID:18nSDS4Z0.net
施行と施工の区別がない奴とか、



182：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:28:47.76 ID:zGdZziTzO.net
確率→確立 変換ミス

これが一番多いだろ



199：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:30:55.32 ID:LrwcFE6b0.net
殺陣（さつじん）
木乃伊（きのい）



214：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:32:52.57 ID:w2QsN7T70.net
重複を「じゅうふく」



258：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:37:09.31 ID:pTQtC3w50.net
>>214
「重複」は「じゅうふく」「ちょうふく」どちらでもいい
「世論」を「せろん」「よろん」どちらでもいいのと同じ



235：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:34:52.32 ID:C6xBxq9I0.net
×グランド
○グラウンド

×オラウータン
○オランウータン

×ジャージ
○ジャージー



240：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:35:15.82 ID:clNww9LQ0.net
子供のちっちゃい頃、NHKのど自慢大会を見てて、
歌を早く歌う競技だと思ってた。
みんな最後まで歌いきれなくて、悔しそうにしてたし。



305：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:42:07.36 ID:14fWVP2I0.net
ジュディ＆マリーは女の子二人組だと思ってた



312：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:42:54.98 ID:5uLyi7X/O.net
歌はけっこうあるな
仰げば尊し→仰げば尊し和菓子（我が師）の恩
浦島太郎→帰ってみれば怖いカニ（こはいかに）
微笑がえし→お菓子食って（おかしくって）涙が出そう



338：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:46:36.12 ID:hgKJHoVw0.net
>>312
名残雪→名残雪も降るときお尻



345：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:47:45.26 ID:UqRx3WCB0.net
>>312
うさぎ美味し蚊の山



358：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:49:40.12 ID:lhWA1Dms0.net
>>312
ふるさと
負われて見たのはいつの日か→追われて見たのはいつの日か



457：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 23:02:51.39 ID:wAsCj/C9O.net
>>358
「負われて」？おんぶされてつう事なのか？
知らなかった、ありがとう（笑



315：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:43:06.48 ID:aMbFJvFw0.net
スポンサードリンクってジュースが貰えるのかと思ってた。



316：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:43:17.99 ID:CmXslQOb0.net
三井物産マニラ支店長誘拐事件で誘拐された方を、報道の人がみんな「若おじさん」と呼ぶのが不思議だったわ



321：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:44:13.98 ID:OIPY4Npd0.net
>>316
若い王子様だと思ってた



322：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:44:15.99 ID:wAsCj/C9O.net
名古屋名物、ウナギの「おひつまぶし」、あれ最近まで「おひまつぶし」だと真剣に思ってて部下に笑われた。

よくあると思うわ。



343：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:47:17.31 ID:FJ1Ksl1Xi.net
これっくらっいの♪
お弁当箱にっ♪
おにぎりおにぎりちょいっと詰めて♪

だと思ってたけどな。
ほんとは「おにぎりを握り、ちょいっと詰めて♪」
だったんだよな。
恥ずかしいよ、俺…



346：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:48:18.62 ID:IwE1w6d/0.net
>>343
えええええええええ
今知ったショックwww



352：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:48:46.49 ID:OIPY4Npd0.net
>>343
マジかこれw



353：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:48:54.67 ID:14fWVP2I0.net
>>343
うおおお
ちょっと周りのやつに言って回るわ



370：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:50:56.62 ID:g+rUAwuA0.net
>>353
http://www.wagamichi.org/wagazine/archives/69

べつに間違ってないらしいぞｗ　



380：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:53:10.65 ID:14fWVP2I0.net
>>370
もう嫁にしたり顔で言っちゃったよ！



397：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:55:53.73 ID:mqTYTZXG0.net
が…既出



408：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:56:35.67 ID:zdVEYdeZ0.net
ゲッベルスをゲッペルスだと思ってた



423：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:58:17.62 ID:sUKSeDDL0.net
>>408




415：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:57:14.01 ID:CwMY4s4Z0.net
レインボ一発だな



416：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:57:19.31 ID:9uTzGeGJ0.net
ヒトミ悟空



424：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:58:26.14 ID:/ZR/wmUm0.net
最近、終助詞の「わ」を「は」と書く奴が増えた気がするんだが（出るわ出るわ→出るは出るは　とか）
あれはネットスラングみたいなもん？



462：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 23:03:21.92 ID:9EQZIfSW0.net
>>424
せざるを得ないを
負えないとか終えないとか書いてあると
それ以上読む価値ないと思っちゃうよな



435：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 22:59:29.49 ID:lhWA1Dms0.net
サッカーネタだと
ロッベン→ロッペン
ペップ→ベップ
イニエスタ→イエニスタ
高木 和徹→高木和 徹



443：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 23:00:44.39 ID:68pvDjZs0.net
アンパンマンショップ



459：名無しさん＠１３周年＠＼(^o^)／：2014/05/22(木) 23:02:59.30 ID:2rV40k150.net
新入社員の頃、課内で「伝説の鈴木さん」という名前がよく出ていた。

ある日、主任から「この書類、伝説の鈴木さんに渡してきて」と頼まれた。
「どこにいらっしゃるのですか？」と聞き返したら、「伝説の鈴木さんなんだから伝説の部屋に決まってんだろ。3階の奥だよ」と言われた。

伝説の部屋という言葉にワクワクしながら3階の奥へ行くと「電設」こと「電気設備課」があった。




【閲覧注意】報道規制されたと思われるオカルトな事件・事故

光より速いと時間を超えられるのって何で？

【閲覧注意】怖い話が読みたい　有名コピペ以外で

外国で一番やばい心霊スポットってどこ？

アニメ史における事件教えて

欧米人「なぜキリスト教国ではない日本が先進文明国になれたのか」

自衛隊の良い話

ラストのどんでん返し（オチでもいい）が面白かった映画、小説、ドラマなどを教えてくれ

【失笑!】思わず吹いた秀逸なレス集合『スズメハチ』

【閲覧注意】人知れない不思議な場所

思わず吹いたレス集『恐竜だせぇｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ』

論理的思考って、どうやって身に着けるの？

嫌われる勇気―――自己啓発の源流「アドラー」の教え
嫌われる勇気―――自己啓発の源流「アドラー」の教え
posted with amazlet at 14.05.06
岸見 一郎 古賀 史健
ダイヤモンド社
売り上げランキング: 2
Amazon.co.jpで詳細を見る