みそパンNEWS : 【慰安婦問題】 米軍が公文書で “性奴隷”を否定 「慰安婦は売春婦に過ぎない」
- 1 名前:影のたけし軍団ρ ★@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:31:05.88 ID:???0.net
橋下徹大阪市長は昨年5月、「戦地の慰安婦は当時としては必要だった」と語った。
当たり前の発言だが、世界中から猛烈な批判が巻き起こった。なぜか。
橋下氏の発言は、英語で「Mayor: sex slaves were necessary」(=性奴隷は必要だった)という見出しで報道され、
世界中を駆けめぐったからだ。「slave」(=奴隷)は、人間の常識として「悪いこと」に決まっている。
橋下氏は「慰安婦」と言ったのだから、定訳の「comfort woman」と書くべきだが、「性奴隷は必要だった」と発言したことにされたのである。
世界が怒るのも当然だ。
英文記事を書いた海外の新聞社や通信社の記者は「慰安婦を英語に翻訳すれば『sex slave』だから、問題ない」と言うだろう。
だが、これは翻訳の名をかたった詐欺、または捏造報道ではないか。
「奴隷=slave」という言葉には明確な社会科学的定義がある。「不払い労働を強制された人」であり、
(1)不払い(2)強制労働-の2要件が「奴隷」の定義である。
では、慰安婦は「不払い労働」を強制されていたのか。とんでもない。兵士の月給が10円のころ、300円以上の月給をとっていた。
2年間働けば、朝鮮で暮らす親に家を何軒も買えた。
古森義久氏(産経新聞ワシントン駐在客員特派員)は、米下院が慰安婦非難決議を採択した2007年、米テレビ番組に出演した。
慰安婦の賃金に言及したとたん、番組のキャスターは驚いて絶句した。
彼は、日本軍のために働いた女性を本当に「slave」だと思い込んでいたのだ。
賃金を受け取っているなら、それは、ただの「prostitute」(=売春婦)になる。話がまるで違う。
米軍は1944年10月、ビルマ(現ミャンマー)で朝鮮人慰安婦20人を尋問し、報告書を作成した。
兵士との関係は良好で、休日には一緒にピクニックに出かけていた。結婚を申し込まれることもあった。医師の定期検診を受けていた。
慰安婦には客を拒否する権利があった-などとあった。
そのうえで、報告書は「『慰安婦』は売春婦に過ぎない」(“a comfort girl” is nothing more than a prostitute)と結論づけた。
当時、敵国だった米軍の公式文書が「慰安婦=性奴隷」を否定していたのだ。これは決定的証拠である。
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20140608/dms1406080830004-n1.htm
引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1402198265
- 6 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:32:51.37 ID:G2zO1LmF0.net
- 15 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:35:49.65 ID:ZMTPd2150.net
そんなことは知ってんだよ
知ってても政府は何も言わないんだから意味のない話だ
これが安倍自民の正体
- 29 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:39:05.73 ID:Pzjxa/j/0.net
くみっきーと佐野ひなこって、どっちのほうが可愛いと思う?
- 30 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:39:13.86 ID:4ouZm1AX0.net
slaveの歴史ではアメ公にかなわんわー
- 35 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:39:55.75 ID:UDDEY7Hz0.net
あんな水を浴びたらスダレ頭になる人いるんじゃね?
- 40 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:41:18.21 ID:9RF00lPA0.net
外国のメディアも言葉の定義づけくらいはっきりしろよ
意図的にやってんだろ
- 42 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:42:17.41 ID:PKUx6qrP0.net
韓国の
正体見たり
セウォル号
- 45 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:42:59.81 ID:bAClZWJu0.net
朝鮮人を大量拉致強制労働させたのは麻生工業
- 57 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:47:39.03 ID:hdnm9OFm0.net
で、その報告書へのリンクとかワシントン国立公文書館の管理番号とかも明記しないと
説得力は半減だな
- 60 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:48:47.59 ID:d1yhbciB0.net
韓国国旗印 ケと割れ目 イ・アンフ道具ウリ
- 62 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:49:22.01 ID:O6AYUHmU0.net
軍票だろ
ホットリンク竹中直純
- 64 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:49:34.30 ID:iO7utf+30.net
NHKってこういうの報道しないよね
どこの国の放送局か?
- 65 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:50:24.03 ID:u9HMQVgY0.net
伝聞じゃなくて当時直接本人達に聞き取りした結果だからな。
今は生き残った人がセウォル号のように国策で全員嘘をついている。
- 68 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 12:51:23.65 ID:ms1n03zs0.net
韓国とは国交断絶で、在日韓国人は日本国籍所持如何に関わらず、
信用できないから国外追放で!
- 105 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:08:25.39 ID:4ME2pQxL0.net
こういうデタラメ書くからと思ったら
藤岡信勝が書いてんのか
ホントプロパガンダ文章だな
日本人を騙せても
原文を読める国際社会の人間を騙せないよ
- 119 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:11:45.81 ID:SMDrug3P0.net
>>105
洋公主をどう訳すの?
- 115 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:10:55.58 ID:5z38diGu0.net
これからはアメリカを見習って、
「バァイ、シュゥン、フゥー」と呼ぼう。
略してBSF
- 125 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:13:56.28 ID:FiAk5bMC0.net
それを日本側が喚いててもしょうがないだろ
アメリカが韓国に言わさないと意味がない
- 134 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:17:36.59 ID:rWdXtNG00.net
戸塚悦朗や植村隆、若宮啓文らの罪状を糾弾しようか
- 139 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:19:31.03 ID:rWdXtNG00.net
諸悪の根源は吉田清治、この人物による濡れ衣が拡大したまま国際的評価が定まっている
吉田清治当人は詐話を弄した事実を認めているというのに
- 140 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:19:53.09 ID:FfFlijADO.net
VANKが東海シールを持ってそちらに伺います。
- 158 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:25:35.35 ID:GlSZ6Gew0.net
被害者ヅラさせたら世界一のチョウセンヒトモドキ
- 172 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:29:37.48 ID:CQoAR5VC0.net
そんなの初めっからわかっていたことなんたけどな
- 175 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:31:24.99 ID:FiAk5bMC0.net
いくら言っても負け犬の遠吠えじゃん
河野談話を見直すこともできないし、しかも河野洋平は今現在も現役の自民党議員だしwww
- 189 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:36:41.29 ID:sYP4MyyR0.net
>>175
河野洋平はもう議員じゃないよ
- 192 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:38:58.24 ID:Y6YW4y9Q0.net
>>175
今は南朝鮮の喉笛に日本の牙が食い込んでる状態なんだがな
ここから更に力を入れていけば噛みちぎれる
- 178 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:32:01.14 ID:75BcN4S40.net
そろそろNHKで報道番組をシリーズでやるのか
会長のことから事実が何かを追求してんだろな
- 194 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:40:24.21 ID:eKf1JEF50.net
でもこういうのは報道されないんでしょ?
- 196 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:40:42.87 ID:jd9eI/ly0.net
これいつのニュース?
河野談話検証結果公表と連動してんの?
- 197 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:41:02.63 ID:if2XISJM0.net
これが、
歴史の真実。。。
そもそもが、日本軍が、日本軍が 言いますが、
日本国 敗戦のとたんに、
手のひら返しで、
戦勝国のようにふるまう 朝鮮人も
当時は 日本軍ですから。。。
<ヽ`д´> 、ペッ
- 198 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:41:47.30 ID:e+8SrE/+0.net
こんなの分かり切ってるんだよなあ……
でも無知な国民世界にいるからなあ……
- 202 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:42:34.97 ID:Y6eJz1oB0.net
今も昔も韓国朝鮮シナ人は肉体労働しかえない低俗民族!
- 203 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:43:04.07 ID:JtUAW9Nm0.net
米軍では、撃墜数が定数を超えた戦闘機パイロットを
後方基地の街へおくり保養させた
一方。日本軍では「もっと撃墜しろ」と尻を叩き、
才能を消費しつづけ、大戦末期に有能な教官が払底してしまったとさ
- 205 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:43:34.62 ID:qYhDWldK0.net
>「不払い労働を強制された人」
サラリーマンとかも?
- 207 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:43:52.72 ID:s+YUi6c80.net
結局、橋下が正しいことを正々堂々と恐れずに言ってたという事実。
- 214 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:47:46.92 ID:/zQswBF70.net
だから国内の一部でそんなことほえたって何にもならんだろ
- 215 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:48:03.04 ID:hP7k8bts0.net
トンスラー涙目 また嘘がバレちゃったなw
- 217 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:48:14.31 ID:rWdXtNG00.net
コリアロビーとチャイナロビーは世界の癌
- 220 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:49:27.21 ID:/AzHsfAF0.net
なあに、こんな文書マイクホンダが無かったも同然にしてくれますよw
- 226 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:53:52.97 ID:xRctIiQK0.net
日本から莫大な賠償金を毟り取るまでは
ありとあらゆる捏造誹謗中傷を繰り返すニダ
卑劣卑怯言われるのは慣れているニダ
- 230 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:55:07.04 ID:fX4sAyfUO.net
え アメリカ人て ラブホテルを知らなかったん? 無知だなぁ
- 232 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:55:25.14 ID:DPPHllIl0.net
資料があっても証拠があっても日本が悪いことにしておかないとアメリカは立場がなくなるからな。
- 233 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:55:44.14 ID:owIYUfjX0.net
人権、差別、弱者救済を叫べは実際の内容は無視して正しいことになる異様な世界の風潮
- 243 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 13:59:34.91 ID:PAxD88rN0.net
The liar Korean !
The liar Korean !
姦国人は息を吐くように嘘を吐く!
姦国人は息を吐くように嘘を吐く!
姦国人は息を吐くように嘘を吐く!
- 245 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:00:28.42 ID:JtUAW9Nm0.net
進駐軍慰安施設協会も
戦後の話だな
- 249 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:03:10.12 ID:LlRPIPJZ0.net
- 246 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:00:48.38 ID:m6Q29XlI0.net
孔子曰く=過ちを改るに憚ること勿れ。
意訳 自分の見解や行いが間違っていたと気が付いたら
直ぐに訂正する、他人の視線は無関係である。
長い目で見ると最終的に本人の徳になる。
- 247 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:02:21.75 ID:dcQQ8pRs0.net
これを認めると日本と同じことをしていたアメリカにも火の粉がかかって来るからね
- 248 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:02:44.73 ID:JtUAW9Nm0.net
正確には
「特殊慰安施設協会」
だったわ
- 253 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:04:35.05 ID:LlRPIPJZ0.net
- 256 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:06:30.83 ID:rWdXtNG00.net
政府の意思や行動が民間と乖離し続けると最終最後には何が起きるかな
- 264 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:10:05.24 ID:rWdXtNG00.net
おい戸塚悦朗、おまえの責任で、事実認定から厳密にやりなおせコノヤロー
- 266 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:10:19.95 ID:36w55Dd00.net
アメリカ人は自らの過ちを正せる連中だと思っている
そこに期待している。少しは
- 272 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:15:14.80 ID:rWdXtNG00.net
学術言論界にいる好戦的な人権主義者、不穏分子共からいたたまれなくしてやるのが早道のひとつ
- 279 名前:名無しさん@13周年:2014/06/08(日) 14:23:18.11 ID:1lpr2ky/q
ザクザクで言っててもなあ。
世界に通用するように言わないとな。
- 284 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:20:55.99 ID:uu16BI940.net
朝日新聞と自民等宮澤喜一河野洋平社会党村山富一福島瑞穂は日本軍に冤罪を被せた事を謝罪してください。
- 289 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:25:57.00 ID:FiAk5bMC0.net
まず根本的な疑問として20万人の女性が朝鮮半島から強制連行されてという
なぜそんな大犯罪が東京裁判で出てこなかったのか教えて欲しい
- 290 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:26:35.32 ID:cfjLtROl0.net
もう、あのヘンな銅像簡単に撤去できんだろ?w
- 294 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:29:33.57 ID:SGrlujsy0.net
韓国人の最も得意とする攻撃は
尊厳破壊である。
元々誇りやプライドも恥もない彼らは他の民族と自分達も
同じだとみなし、他民族の尊厳を破壊していく。
まあ頑張ってくれや、日本は関係は一切ありません。
- 295 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:30:14.26 ID:y+KoklyNO.net
たくさんの日本兵がいたんだから、そりゃ悪さする奴もいる。
そういう悪さする奴がいたから、賠償金をなら分かるけど、日本兵みんながグルでやったみたいに言うから、話がおかしくなる。
一部のパーな軍では悪さを上司黙認というのは、あれだけ兵士がいるならないとはいえない。
でも一部悪さしたヤツがいるから、全て悪いなんておかしい。
人数集まれば、どこにでも色々悪さする奴がいるさ
- 301 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:35:36.58 ID:u4comRij0.net
こういう事と悪徳業者は取り締まってた事を言うべきなのに、
「この件は解決済み」
「反論するのは事を大きくするだけで韓国の思うつぼ」
「強制があったという証拠はない」
と的外れなことばっかり言ってるんだよな。
- 309 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:41:12.26 ID:xCb4MVWN0.net
あの日本人差別主義者のサキと討論してくれよ
- 314 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:44:43.82 ID:3dpwVUzr0.net
いまさら遅い・・・
つーか、なぜ韓国はいつも日本相手に偉そうに暴言吐いてくるのに
日本は一切何も強く言い返さないのか、どころかはぶりよく援助し
日本はなぜ韓国を特別扱いしてるのか
- 317 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 14:47:04.60 ID:WgqZmaVFO.net
オバマがはっきり言えば、韓国人の根拠の無い思い込みは終わる。
- 322 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:04:03.75 ID:JtUAW9Nm0.net
>円建てで本土の郵貯に貯金してるのもいるし
その後の「新円」切り替えで・・・・
- 323 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:06:26.90 ID:JtUAW9Nm0.net
海外の戦地から
円建て郵便貯金なんて
それほどに通信インフラが整備されてたのか?
- 324 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:06:45.77 ID:q61NPEr+0.net
昔 福沢諭吉の誤訳のせいで薩摩藩が英国と戦争する羽目になったんだって。 ww
- 328 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:10:29.37 ID:JtUAW9Nm0.net
軍の通信隊の設備と通信兵が
モールス信号で本土の逓信省のしかるべき担当部署に
娼婦の貯金データを送信記録したということだな
- 331 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:12:25.00 ID:FiAk5bMC0.net
たしかに橋下発言の時のあのサキ報道官の軽蔑と憎しみに満ちた表情と発言は印象的だった
- 332 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:13:17.16 ID:JtUAW9Nm0.net
野戦郵便貯金
野戦郵便貯金については、逓信公報 第千二百八十一号 明治28年4月16日公達第168号に以下のようにある。
○公達第百六十八号
「戦時又ハ事変ニ際シ海外ニ派遣セラレタル軍人軍属其他軍役ニ従事スル者ノ
為メ野戦郵便為替ヲ取扱フ野戦郵便局ニ郵便貯金預所ノ取扱ヲ開施シ其貯金ヲ
野戦郵便貯金ト称ス
野戦郵便貯金ノ日付印ハ野戦郵便為替ノ日付印ヲ換用セシムルモノトス又通帳
再発ヲ要スル場合ニハ野戦郵便局ニ於テ別ニ顕次ノ通帳ニ旧通帳ノ番号ヲ表記
シテ交付シ置キ其新旧通帳ニ屡スル預金額ハ追テ預ケ人ノ請求ニ依リ郵便為替
貯金管理所ニ於テ再度通帳ヲ交付スルモノトス」
- 336 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:15:14.43 ID:1/AMWdeR0.net
だから橋下が馬鹿なのは、こういう風にねつ造される可能性が
高いのに、日本語でぺらぺら余計なこと言うとこだってのに。
橋下が馬鹿すぎなんだよボケが。
- 337 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:16:50.41 ID:oXHQe/wY0.net
アメリカ人は歴史を修正するのが好きだからな
- 343 名前:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/06/08(日) 15:21:16.28 ID:FiAk5bMC0.net
サキは人種差別主義じゃね
オバマが言わせてたのかもしれんがw