- 1 名前:垂直落下式DDT(WiMAX)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:35:03.74 ID:tRWLQaoL0.net BE:601381941-PLT(12121) ポイント特典
90歳の元海軍少尉 英語で回顧録 カミカゼ志願は命令でなかった
学徒出陣して海軍飛行科予備士官となり、特攻隊の募集に「望」と答えた90歳の元海軍少尉が、英語で「カミカゼと
日本文化 回顧と再評価」と題する草稿をまとめた。「特攻志願は“命令”ではなかった」と強調する元少尉は、
「カミカゼ」を民間人も標的にする現代の狂信的な「自爆テロ」の源流だと認識しがちな外国人に特攻隊の本質を
理解してもらおうと健筆を振るった。(岡部伸)
http://sankei.jp.msn.com/images/news/140629/trd14062911410004-p1.jpg
渡辺啓三郎氏
■熱望・望・否の3択
草稿をまとめたのは、メキシコ南バハ・カリフォルニア州ラパス在住の渡辺啓三郎さん(90)。
渡辺さんは、昭和18年12月、学徒出陣して広島県の大竹海兵団に入団。19年2月に第1期海軍飛行専修予備
生徒として三重航空隊に入隊した。
約3カ月間、飛行訓練を受けながら適性検査を受け、ナビゲーションを担当する偵察士要員となった。鈴鹿航空隊に
転属し、同年5月から約半年間、偵察士としての訓練を終えた同年11月ごろ、上官から特攻隊に志願する意思が
あるかどうか紙に書くように命じられた。制限時間5分以内に「熱望」「望」「否」の3択から選ぶというもので、返事を
しない選択肢はなかった。渡辺さんは、迷わず、「望」を選択した。
しかし、配属されたのは無線兵器(戦闘機電話・電波探信儀)の整備員を養成する藤沢航空隊だった。選抜で書いた
「望」は「熱望」につながると考え、命令が来れば、いつでも特攻として出撃すると覚悟してレーダーの実験飛行などを
続けたが、終戦となった。
(続く)
- 2 名前:垂直落下式DDT(WiMAX)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:35:44.16 ID:tRWLQaoL0.net BE:601381941-PLT(12121)
選抜で「望」としながら前線の実施部隊に派遣されなかったことを疑問に感じていたが、特攻隊として、前線に配属
されたのは「熱望」と答えた者だったことを戦後知った。実際、特攻隊として南の空に散った同期生はいずれも「熱望」と
答えていた。20人いた同じ班で「熱望」と書いた3人が出撃しながら3人とも飛行機故障などで生還した。
大多数が「望」と回答した中で、「否」と書いた者もいた。上官から呼び出されたが、「故郷の村で唯一の大学卒業生
なので生きて帰りたい」と伝えると、容認され、罰則を受けることはなかった。
■日本文化そのもの
終戦後、31歳で貿易商社を立ち上げ、「カミカゼ・サバイバル」のビジネスマンとして戦後を生き抜いた渡辺さんは、
特攻の選抜について「俗説のような命令による強制ではなく、忠臣蔵の四十七士のように自発的に窮地の祖国に
尽くそうとする各人の意思を重んずるかたちで行われた。和を重んずる日本文化そのものだ」と語る。
また敗戦後にインドネシアで2千人以上の残留日本軍兵士が独立戦争に関わったことなどをあげて、「アジアの白人
支配からの解放も目的の一つだった」と述べ、英語で脱稿した回顧録を上梓(じょうし)する出版社を探している。
【用語解説】学徒出陣と海軍特攻隊
さきの大戦は航空戦が重要となり、旧制大学、高等・専門学校を卒業または在学中の学徒が志願制で、海軍飛行科
予備学生・生徒として飛行予備士官となった。『海軍飛行科予備学生・生徒史』によると、神風特別攻撃隊で士官
クラス(少尉候補生以上)769人が戦死したが、このうち84%に当たる648人が学徒出陣した飛行予備学生・生徒で
占められていた。
【プロフィル】渡辺啓三郎氏
大正12年岡山県生まれ。昭和18年12月、旧制東京外国語学校(現・東京外国語大学)英文科1年で学徒出陣、
終戦後の20年9月に復学。22年に卒業し、沖電気に入社。結核で退職後、31歳で貿易商社を設立。欧米などから
金属加工の工作機械を輸入するビジネスで成功し、80歳で引退した。メキシコのリゾート地、ラパス在住。
http://sankei.jp.msn.com/life/news/140629/trd14062911410004-n1.htm
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1404016503
- 5 名前:ドラゴンスクリュー(西日本)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:38:46.81 ID:RnwzH5Cj0.net
断ったら「反逆人」みたいに言われたのに簡単に断れたみたいなことを言かれてもなあ
単なる責任逃れだよ
- 7 名前:サソリ固め(庭)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:40:05.32 ID:K4sVkdSW0.net
90歳の耄碌ジジイが英語書いたって伝わるかどうか怪しいもんだ
文法どころか単語まで間違ってイミフかもしれないぞ
- 129 名前:クロイツラス(埼玉県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:35:37.98 ID:EqLBzdDo0.net
>>7
出陣学徒だぜ。
今の大学生と一緒だと考えてはいかん。
当時の超々エリートだ。
- 239 名前:ハーフネルソンスープレックス(広島県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:49:59.67 ID:wvr5bLF70.net
>>7
経歴見れば英語どころかスペイン語まで出来そう。
- 9 名前:ドラゴンスクリュー(dion軍)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:40:26.12 ID:th3ziIyE0.net
こいつ年金いくら払っていくら貰ってるんだろう聞きたいな
- 13 名前:ジャンピングカラテキック(家)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:42:11.20 ID:8juPqirD0.net
これってミリオネアみたいに断れない空気ができてただけだろw
命令じゃないってそんな言葉遊びされてもなぁ
- 16 名前:サソリ固め(庭)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:42:58.57 ID:K4sVkdSW0.net
よく読んだらメキシコ在住だったでござる
もう日本語覚えてねーんじゃね?
- 20 名前:アンクルホールド(岐阜県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:45:25.34 ID:GMhYZZzh0.net
熱望・望・否・黙
今は黙の時代
先延ばしやで
- 21 名前:タイガースープレックス(東日本)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:46:58.98 ID:yQf9UzOo0.net
大学生のぬくぬく組か
伏龍は強制
- 26 名前:イス攻撃(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:49:20.28 ID:Cqqb8Jr90.net
志願で望と書くのが当たり前、なのが日本っぽいよな
このころから同調圧力みたいなのあったんだろうか
- 29 名前:ジャストフェイスロック(関東・甲信越)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:49:34.64 ID:APpl4AdiO.net
結局「特攻したい」でも「特攻したくない」でもないどっち付かずの回答をした結果じゃねえか
選択肢に「どちらとも言えない」があったとしたら間違いなくそれ選択してるだろ
まあ典型的な日本人。
- 30 名前:足4の字固め(香川県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:51:30.49 ID:9Up1YdmS0.net
ブラック国家が強調されるだけだろやめてくれ
- 31 名前:ショルダーアームブリーカー(チベット自治区)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:51:56.30 ID:e3g4/QA3I.net
特攻要員(出撃せず)だった爺様方に会ったが、殆んど全員が志願だったぞ。
たしかに、断れない空気だったと口を濁した人は1人か2人いたが・・
1人だけ、陸軍航空隊にいた人?で「3回出撃した」って人に会ったが、その人はかなり認知症が進行していたから何とも・・・
しかしその人の家族に聞いた限り、本人が家に帰ってみたら墓が立っていた話はガチだった。
- 32 名前:ニールキック(福岡県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:52:21.48 ID:l/ruMxou0.net
海軍はどうかは知らんが、陸軍には「振武寮」ってもんがあったからなあ・・・
- 33 名前:トペ スイシーダ(チベット自治区)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:52:36.74 ID:Wi21cLh/0.net
イスラムの狂信的な自爆テロも命令ではなく志願じゃないの?
なにが違うんだ?
- 34 名前:ショルダーアームブリーカー(庭)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:52:57.48 ID:q5rrSFf60.net
なお、特攻の起源は韓こk…じゃなくてロシアな模様
- 37 名前:グロリア(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:55:05.09 ID:nmdCwU2M0.net
会社内の肩たたきとかもこれと同じようなシステムだよね
アメリカ式に強制しているんじゃなくてそろそろ辞めますか辞めませんかと
意思を確認して辞めていただく日本独特のシステム
- 38 名前:ダイビングエルボードロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:55:13.69 ID:+PBiZ99t0.net
事実は事実
躍起になってこの爺さんの言うことを否定せんでもよかろ
- 41 名前:膝靭帯固め(埼玉県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:56:29.50 ID:LVqWe5em0.net
うちの会社も海外勤務希望について
是非とも
行っても良い
行きなくない
の三択から選べるけど行きたくないには丸するな(本人だけじゃなく上司の評価も下がる)って言われていきたくなくても行っても良いにみんな丸してる
どうせ同じことだと思う
- 47 名前:閃光妖術(愛媛県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 13:58:14.79 ID:94OpGid70.net
実際命令ではないな
特攻は意地でも行かねえみたいに主張して普通に戦い続けたパイロットも結構いる
- 51 名前:ジャンピングカラテキック(西日本)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:00:46.63 ID:9uoKnWuA0.net
こんなの常識ですから
そもそも航空機搭乗員はそれだけでエリートですよ
- 55 名前:名無しさんがお送りします:2014/06/29(日) 14:05:31.76 ID:VPScdZuHM
戦時下の事に現代の価値観をぶつけてくる低脳だらけでワラタ
- 59 名前:ときめきメモリアル(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:01:36.18 ID:gZdLvYPm0.net
ブサヨはなぜヤフコメや多数決でいつも少数派を晒すのか?
ブサヨはなぜヤフコメや多数決でいつも少数派を晒すのか?
ブサヨはなぜヤフコメや多数決でいつも少数派を晒すのか?
ブサヨはなぜヤフコメや多数決でいつも少数派を晒すのか?
- 73 名前:ウエスタンラリアット(愛知県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:10:41.80 ID:N4lcHQZC0.net
経験者じゃない俺たちがあーだこーだ言っても仕方ねーだろーが
- 76 名前:ストレッチプラム(dion軍)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:11:43.64 ID:1zDbcG2u0.net
サービス残業は強制されてないのと同じだな
- 82 名前:ジャーマンスープレックス(長野県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:14:05.86 ID:8O2EeAXT0.net
熱望って答えると特攻隊に配属されるってのは他でも聞く話だな。
- 90 名前:グロリア(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:16:46.16 ID:nmdCwU2M0.net
>>82
そりゃ熱望してるんだからその望みを叶えてあげるのが当然ということかも
しかしそもそもこんな自虐的なシステムしか構築し得なかった日本軍が愚か
- 84 名前:タイガースープレックス(東日本)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:14:41.72 ID:yQf9UzOo0.net
当時の大学生のほとんどが超既得権益者達の子供なんだよ
- 87 名前:ニーリフト(京都府)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:15:50.40 ID:Hc+3Yoxw0.net
どっちにしろまともな作戦じゃないだろ。
- 97 名前:ストマッククロー(dion軍)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:20:52.86 ID:rnemvgz50.net
>上官から呼び出されたが、「故郷の村で唯一の大学卒業生なので生きて帰りたい」と伝えると、容認され、罰則を受けることはなかった。
普通なら罰せられるのか。半ば強制じゃねえかこれw
- 102 名前:クロイツラス(dion軍)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:22:51.24 ID:Ri1hZ1gM0.net
俺だって眞子さまの為ならこの御身差し出す覚悟は出来てるしな!
- 105 名前:超竜ボム(東京都)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:24:43.40 ID:Z1sT3TGN0.net
表向き命令でなくとも強烈な同調圧力で志願せざるを得なかったやつが多いだろうに何言ってんだ
- 109 名前:ドラゴンスクリュー(神奈川県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:27:37.72 ID:2E0EPZfF0.net
>>105
そういう空気も考慮したから「熱望」「望」「否」の三択なんだろ
同調圧力で強制されたなら全員「熱望」って書いてる
- 106 名前:ダイビングフットスタンプ(チベット自治区)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:25:45.54 ID:ArNWej3P0.net
>大多数が「望」と回答した中で、「否」と書いた者もいた。
>上官から呼び出されたが、「故郷の村で唯一の大学卒業生なので生きて帰りたい」と伝えると、容認され、罰則を受けることはなかった。
罰則があったのなら、個々の事情は考慮されたにしろ、実質上ほぼ強制だったようなもんだ
- 108 名前:イス攻撃(愛知県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:25:55.18 ID:193Qbmhq0.net
>1945年1月フィリピンで特攻を指揮していた中島正が副長に任官した際、隊内が343空「も」特攻に「行かされるのか」といった空気になった。
>しかし特攻に反対する菅野直隊長が源田司令に「働きかけて」3月末中島は転出することになった。
お、おう。
- 118 名前:膝靭帯固め(埼玉県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:31:57.59 ID:LVqWe5em0.net
そもそもこいつ自身本当に望んで望に丸をうったのか?
- 123 名前:ハイキック(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:34:18.91 ID:mtcToxsI0.net
日本特有の同調圧力だろ
みんなは志願してるがお前は断るのか?っていわれると拒否なんか出来ないだろ
- 124 名前:メンマ(チベット自治区)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:34:21.77 ID:Ee/dPcWz0.net
特攻隊員の90%は朝鮮人で構成されていた。
残り10%は日本人だが、監視機であり特攻することはなかった。
特攻機が片道燃料に対し、監視機は往復分の燃料を搭載し、念入りに整備されていた。
そして、特攻隊からの離脱機を容赦なく撃墜したのだ。
日本の敗戦が決定的になり、特攻隊で散った朝鮮人を日本人に帰化させた。
戦後の国際的非難を避けるためであった。
- 137 名前:サソリ固め(三重県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:39:01.46 ID:VX908ZYe0.net
>>124
そういうデマ書くんじゃないよ。
- 143 名前:アルゼンチンバックブリーカー(WiMAX)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:45:33.64 ID:j1LaCGeJ0.net
>>124
詳しい説明サンクス
これなら韓国が怒るのも当然な気がする
- 131 名前:ドラゴンスクリュー(茨城県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:36:13.35 ID:0eVW2gFx0.net
そういう空気に日本全体がなってたってのが
問題なんだろうが。
将来ある若者がなんのためらいも恐怖もなく熱望って書いちゃうことが
問題だって気がつかないのかね
- 145 名前:サソリ固め(三重県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:46:54.64 ID:VX908ZYe0.net
実質的に朝鮮人には、兵役義務がなかった。
義務を課せられた後すぐ終戦になっています。
朝鮮は志願兵のみ、特攻隊にまで志願して、
みんなのために、亡くなったのは数十名らしい。
- 146 名前:ドラゴンスクリュー(茨城県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:48:15.57 ID:0eVW2gFx0.net
熱望って書かなかったから特攻に行かなかったって
書いてあるけど実際どうかな。
この人の場合、学徒出陣だから
そもその徴兵されたのが遅かったし
経歴見るとパイロットの訓練は全く受けていないようだが。
単にパイロットとしては見られてなかったってだけじゃないの?
実践経験あるパイロットが全員居なくなったら、っていう
あくまで予備的なポジションだったんだろう。
- 154 名前:スリーパーホールド(静岡県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:53:46.65 ID:LvSx0us10.net
体育会系や体育会系的状況の体験者でないと
多分本質は分からないと思う
- 155 名前:イス攻撃(愛知県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:54:28.83 ID:193Qbmhq0.net
むしろ領土や賠償金とってシャンシャンで終わるほうが普通やで
近代国家同士の戦争で国家の存亡かけて総力戦ってのが普通とおもっちゃいかん
- 159 名前:ムーンサルトプレス(福岡県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 14:56:23.34 ID:GkjZci+H0.net
命令じゃないよ
志願だから
でも全員志願だよ
うちも海軍少尉で特攻隊員だったから
戦争終わったら中尉になったって
- 167 名前:ニールキック(福岡県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:00:11.48 ID:2qkotgWW0.net
まあ、1941年当時の米国の建艦計画見たら短期決戦は無理だよね。
ヤル気満々にもほどがあるw世界征服するつもりかってw
- 178 名前:サソリ固め(dion軍)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:05:31.40 ID:RoSh6dFW0.net
強制とか日本を叩きたい左翼のでっちあげだし
- 183 名前:スリーパーホールド(佐賀県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:11:22.14 ID:CB7Lyxra0.net
資源がねーのにどうやってアメリカ本土制圧して維持するんだよ
- 185 名前:ローリングソバット(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:11:26.12 ID:0Gfvz0wi0.net
ドリフのコントで、「志願する者は一歩前へ」といかりや隊長が言うと、
仲本、加藤、高木が一歩後に下がり、
「よーし、志村志願するんだな」っていうのがあったが、あれと同じ。
大日本帝国では志願しないとリンチされる。
仕方なく一歩前へ出ると、外から釘を打たれて出られない特攻機に乗せられ、
ヒロポンを渡されてラリった状態で敵艦に突っ込む。
ソースは、渡邉恒雄回顧録。
- 187 名前:ジャーマンスープレックス(関東・甲信越)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:13:39.89 ID:lnQ+hISNO.net
知覧で特攻隊員の遺書や手紙を読めばわかる
- 188 名前:ボ ラギノール(神奈川県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:14:29.87 ID:3dWb4ITu0.net
軍部が叩かれるのは構わんけど、この爺さんの思いは別に批判されるものでもないだろ
さらには戦争に追い込んだ政治家の戦略の不味さも批判されても良いだろうけど
- 191 名前:リバースパワースラム(九州地方)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:19:20.34 ID:aQ3+M+/VO.net
ちょっくら戦争するから国のトップをすげ替えますなんて出来ると思ってるのか
- 197 名前:ドラゴンスクリュー(茨城県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:22:27.73 ID:0eVW2gFx0.net
そもそも志願か強制かっていうこと自体無意味だよな。
部隊ごとに数が割り当てられ
その人数が確保できれば強制じゃなかったし
j確保できなければ強制してでも確保する。
それだけ。
だから体験者によって印象が違うんだろうな。
問題は志願者がゼロなら特攻作戦しなかったのかって話だわな。
- 202 名前:スパイダージャーマン(静岡県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:28:27.89 ID:Avs4IX4t0.net
そもそも第二次大戦自体が
「カトリック」と「大英帝国」という巨大な欧州貴族軍団利権のやらせ戦争でしかないんだぞ
- 205 名前:頭突き(庭)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:35:36.42 ID:jUYW79Xy0.net
草案にすぎないハルノートがどうしたって?
- 211 名前:ハイキック(dion軍)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:39:38.39 ID:ffJh1Oex0.net
>>205
そこは普通に日本語として理解して欲しいんだが…
経緯を勉強してくれと言ってるよね?
なぜそれが歴史に現れたのか、その経緯を知ってくれと言う話なんだけど
そんなに難解な日本語を使ってるつもりは無いんだけどなぁ…
- 216 名前:イス攻撃(愛知県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:41:45.59 ID:193Qbmhq0.net
日独伊三国同盟とかドイツの勝利に便乗しての仏印軍事占領は
ひたすら戦争を回避しようと米英の無理な要求に応えようと奔走した結果だったんすか?
- 219 名前:ドラゴンスクリュー(東京都)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:42:29.35 ID:TvR3/XhZ0.net
志願制でも認めるべき作戦ではなかった
あまりにも遅いけれども
- 230 名前:栓抜き攻撃(チベット自治区)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:45:59.64 ID:X4UBEEXi0.net
特攻は、まだマシなんだよな。
バンザイ突撃なんて、機関銃を構えてる相手に白兵戦だぜ。
しかも、こっちは命令だし。
- 240 名前:ネックハンギングツリー(愛知県)@\(^o^)/:2014/06/29(日) 15:50:01.03 ID:YdUAQyI50.net
尉官レベルならそういう罠
90になっても保身か
くさっとるな
配属されたけど肝心の戦闘機が少なくそのまま終戦だったとか