1 名前：キチンシンク(秋田県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:00:44.16 ID:DlWvhWS90.net BE:194767121-PLT(14001) ポイント特典


実は私が日本に来て最初にビックリしたことのほとんどは、日本人にとって当たり前のこと。ですからいつも答える時にその説明もしなければならないのです。そんな、私にとっては驚きでも、
日本人にとっては普通なことである、コンビニでも買える焼きそばパンについて書きたいと思います。

そう、焼きそばパンは日本の高校生が大好きなスナックのイメージがありますが、実は外国人にとってとても理解の出来ない食べ物なのです。私は始めて焼きそばパンを見たとき「あれ？
パンとヌードル？なぜぇぇぇ？」と思いました。それはルーマニアでパンとヌードルは代替的な食べ物として認識され、パンとヌードルを一緒に食べるのはありえないからです。
実はコーンもパンの代替として食べることがあるため、コーンマヨパンも最初、かなり不思議な組み合わせだと思いました。

パンと焼きそばはルーマニア人からしたら見てビックリする組み合わせかもしれませんが、他の外国人は焼きそばパンについてどのように思っているでしょう？　そこで日本に住んでいる
外国人の友達に聞いてみました。やはり一番多かった答えは「珍しい組み合わせだね。食べたことがない」か「別々に食べた方がよさそう」です。しかし、焼きそばパンが好きな
友達もいました。「歩きながら焼きそばを食べられるから好き」または「二日酔いによく効く」（本当に？）と二人が答えてくれました。

友達の話を聞き、私もやっと焼きそばパンに挑戦することにしました。日本人にキャベツが入っている方が美味しいと言われたので、キャベツ入りを探してみたものの、見つかりません。
そこでよくある焼きそばパンを食べてみたところ、炭水化物ばかりなのですぐお腹がいっぱいになりました。でも味としては主食（パン）を主食（焼きそば）で食べた感じで、とても不思議な味でした！

http://news.livedoor.com/article/detail/9001558/
http://image.news.livedoor.com/newsimage/2/d/2d66e_1387_98be977a_9e53a372.jpg



引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1404295244

4 名前：サッカーボールキック(群馬県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:03:02.47 ID:xgRkVTHI0.net

これだから外人は┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ

7 名前：ダイビングエルボードロップ(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:03:47.07 ID:bbRcAIAK0.net

サンドイッチをパンと具で別々に食べるようになってから
出直してこいよｗ

8 名前：垂直落下式DDT(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:03:49.96 ID:n5bdDhXu0.net

さすがに焼きそばを全部食ってからパン食うとまずいだろ

9 名前：ラ ケブラーダ(東京都)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:04:03.89 ID:ixI5dvNg0.net

焼きそばは単体でもいけるが
バンズのみではきびしくないか？

13 名前：ジャンピングエルボーアタック(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:05:03.64 ID:tDAcQoDk0.net

>実はコーンもパンの代替として食べることがあるため、
>コーンマヨパンも最初、かなり不思議な組み合わせだと思いました。

（＾ν＾ ）これ好き

22 名前：ストマッククロー(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:07:40.15 ID:HBDyyZ/S0.net

コンビニの焼きそばパンの不味さはなんとかならんのか

27 名前：ウエスタンラリアット(香川県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:09:52.90 ID:lb3JDRu10.net

焼きそばパンがいやならオーストラリアでイモムシでも食べてなさい

29 名前：河津掛け(千葉県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:11:19.39 ID:Ic+RXq120.net

俺もあれは理解できない
なんでパンに炭水化物挟むんだよ

33 名前：ハイキック(静岡県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:12:40.22 ID:dg7Id1jD0.net

お 好 み 焼 き そ ば の 立 場 わ ？

34 名前：ファイヤーバードスプラッシュ(西日本)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:12:43.69 ID:coTKgp4N0.net

そう思うなら別々にして食べれば良いんじゃね

35 名前：サッカーボールキック(空)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:12:52.39 ID:eSQ3Xl0A0.net

正直焼きそばパンあんま好きじゃないんだよなぁ

37 名前：ネックハンギングツリー(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:13:07.77 ID:B7+YNYSJ0.net

総菜パンはイギリス人とか喜びそうなんだけどな

39 名前：超竜ボム(東京都)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:14:02.85 ID:Mx4XBcBJ0.net

毛唐は何もわかってないな
実際に食うわけじゃなく、パシリにとりあえず買ってこさせる為のアイテムだから

40 名前：ジャンピングパワーボム(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:14:17.91 ID:8aBqbqXH0.net

うどん、そばにおにぎり
ラーメンライス

そしてやきそばパンだ

41 名前：ハイキック(静岡県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:14:22.03 ID:dg7Id1jD0.net

ウ イ ン ナ ー の ベ ー コ ン 巻 き と か

44 名前：不知火(静岡県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:15:00.95 ID:ElBQpDmU0.net

焼きそばパンの焼きそばでオブジェ作るのってどうやるの？

46 名前：ラダームーンサルト(東京都)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:15:39.14 ID:8xbZrISx0.net

マヨネーズと千切りキャベツを和えたものを入れたパンが好きだ！

47 名前：ニーリフト(北海道)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:15:47.62 ID:ld5uWjrV0.net

逆に惣菜とパンが合体してるのでドン引きされる
ハムと肉以外がのってるのが信じられないそうで
こんなのおかしいと言うのがくる
ソーセージとマヨネーズパンみて何これ信じられないというドイツ人の
同僚もいる

49 名前：膝靭帯固め(空)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:16:33.89 ID:32YDQRCo0.net

焼きそばパンと紙パックのコーヒ牛乳のコンビ食わせたら意見変わるだろ

51 名前：ミッドナイトエクスプレス(catv?)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:16:47.34 ID:9pDZIWMD0.net

皿と箸のかわりにパンで包んでるんちゃうの

52 名前：16文キック(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:16:51.76 ID:Pfh7FRR30.net

口内調味って欧米ではあんま理解されてないんだよな
日本独自の感覚だと思うわ。

ごはん食べながらお肉食べつつ味噌汁飲むみたいな

54 名前：スリーパーホールド(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:17:02.54 ID:3aBbfm7n0.net

いまだに春巻きサンドパンがないのはなんでや

58 名前：ミドルキック(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:17:53.15 ID:fx1deckH0.net

シナチクに言われるならともかく、
シロンボに何言われても屁でも無いわ
あいつらの舌は味覚障害ってレベルじゃない

60 名前：32文ロケット砲(庭)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:18:26.40 ID:c9sZ2vVG0.net

かなりそのまんまの焼きそばパンの焼きそばは
具も少ないしダメダメなんだが
コッペパンに挟んだらなんか旨くなるそんな奴

68 名前：キングコングニードロップ(奈良県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:20:11.72 ID:oJqYT+fG0.net

焼きそばパンの最高峰はセブンの『もちもちお好み焼きパン』
お好み焼き味のもっちりしたパンに包まれたマヨ味クッキリの
焼きそばが美味いのなんの


81 名前：ハイキック(静岡県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:23:21.06 ID:dg7Id1jD0.net

>>68
よ く 食 べ る る ｗ ＾＾；ﾁｮｯﾄﾀﾍﾞﾂﾞﾗｲ



72 名前：16文キック(福井県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:21:03.06 ID:zK4Gsi0C0.net

焼きそばパン食ってみてから判断しろよと

76 名前：ランサルセ(静岡県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:22:11.67 ID:FbY/ceaK0.net

東北地方のきりたんぽ鍋だって
ごはんをおかずにごはん食ってるし
せんべい鍋とかもう


84 名前：キチンシンク(秋田県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:24:35.87 ID:DlWvhWS90.net

>>76
ご飯食べませんよ・・・



80 名前：ミッドナイトエクスプレス(catv?)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:23:06.71 ID:VXvuH94m0.net

普通の焼きそばと焼きそばパンの焼きそばが同じなわけないだろ

83 名前：キチンシンク(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:23:51.10 ID:mGOJyfaH0.net

あれは不味いコッペパンの味を
焼きそばを貶めてまでして食えなくないレベルまで引き上げた逸品


110 名前：16文キック(関西・北陸)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:33:18.91 ID:UM3itWt+O.net

>>83
いやいやいやいや、少し甘味のあるコッペパンだと焼きそばとの相性が抜群



88 名前：ブラディサンデー(宮城県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:26:01.31 ID:/+mBOt8i0.net

カップ焼きそばをコッペパンにはさんで食ってみたらどうだろう

89 名前：ジャンピングDDT(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:26:15.10 ID:AX3WgfFk0.net

焼きそばパンの焼きそばは、牛丼に付ける紅ショウガみたいなアクセントだから
パンを単独で食べるより食べやすいからついてる

92 名前：ダイビングフットスタンプ(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:26:40.35 ID:iRTykzlA0.net

焼きそばの麺以外をパンに入れたら文句ないのか。

93 名前：名無しさんがお送りします：2014/07/02(水) 19:31:59.03 ID:WJGLLbZhe

いやこれは日本人でも不思議に思ってるだろ。
長年あるから慣れただけで。
うどんバーガーとかあるけど、それだって面白フード扱いだろ。

94 名前：ファイヤーバードスプラッシュ(西日本)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:26:56.01 ID:coTKgp4N0.net

紅ショウガが良いアクセントになって美味いんだけど
それならと紅ショウガ+パンだと美味くないんだろうな
焼きそば偉大だ

96 名前：ウエスタンラリアット(庭)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:27:51.56 ID:fnIp4+cH0.net

外人が焼きそばパンを知ってるのは漫画やアニメの影響だろうが、焼きそばパンでてくる漫画ってビーバップハイスクールしか思い浮かばんのだが


123 名前：キングコングニードロップ(奈良県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:41:06.32 ID:oJqYT+fG0.net

>>96
禁書目録でインデックスさんが初登場の時に食べてたぞ



98 名前：リキラリアット(徳島県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:28:00.57 ID:4KkmsgR60.net

コマネチが草葉の陰で泣いている・・・迄読んだ。

99 名前：キン肉バスター(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:28:22.91 ID:9NqOOF8b0.net

餃子定食やシュウマイ弁当やラーメンライスがおかしいというのと同類だろ
好きに食わせろや

105 名前：フルネルソンスープレックス(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:29:53.17 ID:PzIpC0tB0.net

子供の頃すげえ好きだったのに
大人になってから食わなくなった

108 名前：リバースネックブリーカー(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:31:45.33 ID:xK8Z5iZL0.net

炭水化物の摂りすぎで胃がパンパンになって苦しい

111 名前：ジャンピングDDT(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:34:56.90 ID:AX3WgfFk0.net

カップ焼きそばの麺半分をパンに置き換えたら焼きそばパンになる
食べ心地と携帯性が違うから両方成り立つ

113 名前：ブラディサンデー(長野県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:36:10.01 ID:xE+vxuDd0.net

ひとりぼっちで屋上で
焼きそばパンがたべたい

116 名前：スリーパーホールド(家)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:37:22.17 ID:t5zEXal00.net

やきそばパンは気にならないし美味しいと思う。
ただ個人的にはコロッケでご飯は食えないと思ってるので、
多分これと同じ感覚なんだろうなぁと思った。
コロッケパンもなんか苦手。メンチカツやとんかつのパンならいけるが。

117 名前：ボマイェ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:38:16.43 ID:bY53dZCy0.net

現代日本人にとって一番理解しやすいのはインド料理だと思う
抵抗を感じるもの少ないっしょ？

118 名前：ニールキック(北海道)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:38:35.81 ID:UrkXoBEV0.net

似たような存在のポテトサラダパンさん・・・

122 名前：ドラゴンスープレックス(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:40:43.61 ID:WzAr31Ym0.net

次のヒットは餃子パンじゃないだろうか。

124 名前：ビッグブーツ(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:41:12.47 ID:7kNgGzb20.net

お好み焼きおかずに米食うのを腐してたトンキンで焼きそばパン食ったことあるやつは俺に謝るべき

129 名前：ファイナルカット(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:43:28.83 ID:nV5Diztu0.net

歩きながら食うなよ
土人どもめ（日本人、在日外国人含む）

132 名前：ジャンピングエルボーアタック(千葉県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:45:17.77 ID:vy+U8tyZ0.net

腹を空かした10代の育ち盛りの食いもんだからな

135 名前：16文キック(福井県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:46:06.61 ID:zK4Gsi0C0.net

ソースが染みたパンの旨さを知らないようだな

139 名前：スパイダージャーマン(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:47:54.74 ID:c2aafno30.net

肉で肉を挟むアメリカ人だけには文句を言われたくない

140 名前：トラースキック(西日本)＠＼(^o^)／：2014/07/02(水) 19:48:56.37 ID:xEWKW4lg0.net

「焼きそばパン　断面」で画像検索したら
ぞぞっとくる
「ナポリタンパン　断面」でも可