戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://omocoro.jp/news/26023/


【ラグーン語】レーシングラグーンのポエム集【レーシング・ポエム・ゲーム】 - NAVER まとめ
  1. まとめトップ

【ラグーン語】レーシングラグーンのポエム集【レーシング・ポエム・ゲーム】

1999年にプレイステーションで発売したスクウェア(現スクウェア・エニックス)のゲーム「レーシングラグーン(Racing Lagoon)」。「ラグーン語」と呼ばれる独特な台詞回しやモノローグは現在でもよくネタになるほどです。今回はそんなラグーン語をまとめてみました。

更新日: 2012年03月09日

なばめさん

  • このまとめをはてなブックマークに追加
2 お気に入り 38795 view
お気に入り追加

走るアホウに 観るアホウ

出典大黒PA ローディング

……冗談じゃねえ

出典Racing Lagoon 1st night

ちょっとしたレスにも使える汎用性の高いラグーン語ですな。

昨日までの俺にGOOD BYE
WELCOME 今日の俺

出典Racing Lagoon ロード画面

今のスクエニに必要なのはこのセンスだと思う

海へダイビング is 敗北ネ !!
ギリギリまでブレーキを我慢して
YOUのアグレッシブなハートを
見せつけてwant you !!!!

奈落の底へ落ちてもいい。
そんな覚悟をキメつつ、落ちる is 敗北ネ!!
矛盾を抱くハートを
闘志に転換する is COOL & HOT !!

chicken→臆病者
You can understandネ?
敗北は敗北デモ
海へ落ちた場合はchickenじゃナイネ !!

bay sideの明かりを見てちゃ
吸い込まれそうなイリュージョン感じルネ !!
not HOT-driving!!
but COOL-driving!!

アクセルを一度でも離したら
ソコでthe endネ!!
warrierナラgoalマデ全開!!
COOLヨロシクwant you!!!!!

フレディーis
COOL & HOT & GOOD GUY !!
おれたちの誇り
公道TOP GUN!!!!!

出典Racing Lagoon ロード画面

テンションたけー

コーナー手前でのブレーキングは
曲がるためのブレーキではなく
コーナーを立ち上げる為のブレーキさ。

流れるテール、吠えるマフラー
挙動の限界を超えたテクニック
これを芸術と呼ばずして何と呼ぶ!!

スズムシの鳴く声
遠く霧のなか、コオロギが応える

ブレーキ禁止令発動
見上げてごらん、夜の空を
見下げてごらん、断崖絶壁を

ブレーキサイドブレーキ禁止令発動
ガードレールとおともだち

出典Racing Lagoon ロード画面

ガードレールとお友達っていうと崖から落下するみたいですよね。

ここはアートの場所なんかじゃねぇ
硬派が走る場所さ。
Yamashita Waiting Warrior!!

出典Racing Lagoon ロード画面

Bay-Lagoon,Yokohama.
闇を引き裂く
俺のEXHAUST NOTES

出典Racing Lagoon ロード画面

走り屋の集うファミレス
JOHNNY’S

一杯のコーヒーと
お決まりのMENU

噂好きの走り屋たちの
とりとめもないヨタ話

……同じ夜を走る……

ただそれだけのことで
俺たちはつながっている

ここに来れば……
なんとかなる

冷めちまった
コーヒーだって
自分以外の誰かの
温度は伝わるから

JOHNNY’S……
そんな店さ

出典Racing Lagoon 1st night

South YOKOHAMA……
……俺たちのSTREET……

……醒めちまったこの街に……

………熱いのは………
俺たちのDRIVING……

出典Racing Lagoon 1st night

ラグーン語ではこれが一番有名な気がする。

…電話は苦手さ…

電話番号なんて面倒なもの
覚えちゃいないし
番号メモリの仕方も知らない

出典Racing Lagoon 1st night

やったーかっこいいー

伝説が蘇る夜…か

…くだらねえ

俺はなにひとつわかってなかった

今夜、ベイラグーン埠頭に
集まってる奴らが
なにを待っているのか
なぜこんなに熱くなってるのか

そうさ…… もてあました時間を
埋めるために来てるのは
俺ひとりだけ…みたいだった

初っ端からセンスが光ってます。

1




なばめさん

ゲーム・アニメ・ボカロ・PCなどオタちっくなものを中心にまとめたり色々。


まとめ参加者(1)



公式まとめ