カラパイア

不思議と謎の大冒険

エルニーニョ先輩がこの夏キャンセル
そして猛暑が日本を襲うだと！？

カラパイアの歩き方 ι English Translate ι RSS ι 4.7 万人のフォロワー

　スタビ―軍曹は軍用犬である。第一次世界大戦中、自らの任務を全うし、今もアメリカで語り継がれている名軍曹である。

スポンサードリンク

　彼は第一次世界大戦で米軍の軍用犬として大活躍したスタビー軍曹。彼は幾多の戦闘をかいくぐった。勲章までもらっているが、かつては迷い犬だった。1917年、エール大学のキャンパス付近をうろついているところを、Ｊ・ロバート・コンロイ兵卒に拾われたのだ。

　スタビーは、コンロイの所属する、第26ヤンキー師団第102歩兵部隊のマスコット犬になった。

　スタビーは、歩兵部隊の訓練を見ていて敬礼の仕方まで覚え、マスコット犬として頭角をあらわした。だが、軍隊でイヌを飼うことは許されていなかった。

　米軍が第一次大戦に参戦し、いよいよヨーロッパに赴くことになったとき、コンロイはスタビーをこっそり軍艦ミネソタに乗せた。司令官は船の中でスタビーを見つけたとき、激怒したが、それもスタビーが国に献身を尽くして敬礼するのを見るまでだった。

　まるで犬がバスケの選手として活躍する映画『エア・バディ』の話のようだが、スタビーは実在した犬だ。それから、スタビーは102歩兵部隊と共に前線に行くことになった。最初は士気を高めるのが目的だったが、結果的に、スタビーは多くの兵士の命を救うことになったのだ。

　下の写真は、第102歩兵部隊を撮ったものと言われているが、その真偽のほどは定かではない。だが、彼らが持っているガスマスクには、スタビーによく似た犬の絵がつけられている。やはり、スタビーは彼らのアイドルだったのだ。

　スタビーは毒ガス攻撃によって負傷したが、手当の末回復した。スタビーは並外れたその嗅覚でガスを探知し、塹壕を走り回って、攻撃が迫っていることを味方に警告した。そのため、兵士たちはガスマスクをかぶる時間をかせぐことができ、スタビー用のガスマスクもつけてやることができた。

この写真はスタビーではないが、ガスマスクをつけたらこんな感じになるだろうというイメージ図である。

　スタビーはとても賢い犬で、話している言語によって、敵と味方を区別できた。また、負傷兵を見つけて軍医に知らせることもできたし、連合軍の塹壕をうろついていたドイツのスパイを捕まえたことすらあった。

　スパイ逮捕の後、スタビーは軍曹に昇進したアメリカ史上初の犬となり、歴史にその名を刻んだ。専用のジャケットに捕虜にしたドイツ兵の鉄十字勲章をつけて、ほかの叙勲兵たちに囲まれたりしたこともあった。

ジョン・パーシング総司令官からメダルを受けるスタビー。軍曹の風格が。

　スタビー軍曹と伍長のＪ・ロバート・コンロイ。そう、スタビーのほうが飼い主より位が上だった。

　なのでコラージュすると本当はこうなるはず？

　　
　終戦までに、スタビーは17の戦闘に参加したが、あるとき、手榴弾でひどく負傷した。

　スタビーが有名人？になったのも当然だ。休戦でフランスに駐留して帰国を待っている間、スタビーはウッドロウ・ウィルソン第28代大統領と面会している。ふたりは“握手”したと報道された。

　1920年、スタビーは共和党の全国党大会に出席。1921年には、ウォレン・ハーディング第29代大統領にホワイトハウスに招かれた。ふたりが握手したかどうかわは定かではないが、数年後、スタビーは再びホワイトハウスに戻って来て、カルビン・クーリッジ第30代大統領と面会している。

スタビーと下士官のＪ・ロバート・コンロイ。
　
　スタビーはアメリカン・ヒーローとして帰還。写真はパレードを先導するスタビー。

　スタビーは米国在郷軍人会やＭＣＡの生涯メンバーになった。Ｊ・ロバート・コンロイが、ジョージタウン大学法科大学院に行ったとき、スタビーはマスコットになった。現在、同大のマスコットはジャックという名前の犬だ。

　スタビーは1926年に永眠し、スミソニアン自然史博物館によって剥製にされ、現在は国立アメリカ歴史博物館に展示されている。

via:.buzzfeed・原文翻訳：konohazuku

▼あわせて読みたい

戦場の犬 - 兵士として戦う軍用犬、米国のミリタリー・ワーキング・ドッグ(MWD)

軍隊と軍犬の写真

戦死したシールズ隊員の葬儀にて、棺の前に横たわり最後まで離れようとしなかった軍犬

第二次世界大戦時代の軍用犬とガスマスクの歴史

退役軍犬、はじめての子猫にもうメロメロ

この記事をシェア :

1. 匿名処理班

2014年07月16日 20:51
ID:.tfF1EFu0 #

パレード先導してるのすごいサマになってていいな
でも鉄十字章はがされて犬なんかにとられたドイツ兵かわいそう

2. 匿名処理班

2014年07月16日 21:01
ID:4pw0igqR0 #

なんで敬礼してる写真がないんですか（憤怒）！

3. 匿名処理班

2014年07月16日 21:04
ID:BMWq9CWS0 #

剥製のコレジャナイ感

4. 匿名処理班

2014年07月16日 21:06
ID:pcwzp0WR0 #

賢いなぁ。でも最後、剥製にしちゃったのか…。剥製ってどうも受け付けないんだよな

5. 匿名処理班

2014年07月16日 21:07
ID:s.91NKaA0 #

軍曹に敬礼！

6. 匿名処理班

2014年07月16日 21:13
ID:jgblCQxK0 #

原文見るとコンロイさんはcorporalとあるので伍長さんやね
下士官って訳すと軍曹より上になっちゃうよ

Here’s Stubby and his owner/subordinate, J. Robert Conroy.
主人にして部下のコンロイくらいでいいんじゃないかな

7. 匿名処理班

2014年07月16日 21:38
ID:9ztU1IhU0 #

人と同じ位を与えながら、末路は剥製か。
所詮軍曹という名を与えても、動物は動物ってことだ。
戦争の是非はおいておいても、人間の都合でいつ死ぬとも知れない地に連れて行かれ働かされた犬に少し同情する。
犬に｢誇り｣という概念がある事を願う。
それならきっとスタビー軍曹は幸せな一生だったと少しは思える。

8. 匿名処理班

2014年07月16日 21:43
ID:oPhDoknb0 #

剥製…？

9. 匿名処理班

2014年07月16日 21:58
ID:fcLIg1H50 #

アーリントンに葬られたならイイハナシダナーできたんだがなあ

10. 匿名処理班

2014年07月16日 22:02
ID:bv9bW.1y0 #

最後の剥製が非常に残念だ。

映画にならないのかな？

11.

2014年07月16日 22:07
ID:9qtXIl.f0 #

12.

2014年07月16日 22:16
ID:y3Zabfnv0 #

13.

2014年07月16日 22:18
ID:.1PUxQ8F0 #

14.

2014年07月16日 22:19
ID:Nf8FaoBX0 #

15. 匿名処理班

2014年07月16日 22:25
ID:CVFVzK2G0 #

飼い主よりも位が高いのは吹いたｗ

16. 匿名処理班

2014年07月16日 22:27
ID:azAqlAMI0 #

剥製ばっかりは本人の希望かどうかわからんよなぁ

17. 匿名処理班

2014年07月16日 22:30
ID:caaO6mML0 #

※7
まぁスターリンという人間もいますしｗ

18. 匿名処理班

2014年07月16日 22:33
ID:4pw0igqR0 #

※7
犬に「誇り」という概念は多分あるよ。
彼らは何か役目を果たした時、褒められる前から、自分は褒められるに値する行動を完遂したとわかっていて、得意満面の顔をするんだ。

だから軍曹も戦友たちを何度も救い感謝されて尊敬されていることを理解して、それを自慢に思っていただろう。大統領に会ったとか、勲章とかは意味わかってないだろうけど。

19. 匿名処理班

2014年07月16日 22:41
ID:YbSOzIjA0 #

なんかイギーに似てる

20. 匿名処理班

2014年07月16日 23:20
ID:ZEuetFdN0 #

剥製にするのは犬も人間もあんまり変わらない。

西洋では人間もミイラにして公衆の面前に晒すことなんてよくある。そういうところに罪悪感も悪印象も持たない。聖遺物の概念もあるから遺骸に対する信仰も篤い。

良くも悪くも「メメントモリ」の文化なんだろう。功利主義の哲学者ミルなんか自分の遺体を自分の意思でミイラにして、首を落として足元に転がしている。ミイラを大学に展示して、後輩である大学生たちに自分の姿が見えるようにしてるんだとか。それを目にする学生たちは教訓や激励として受け止めるそうな。

21. 匿名処理班

2014年07月16日 23:27
ID:ZEuetFdN0 #

訂正。標本はミルじゃなくてベンサムだった。

スミマセン。

22. 匿名処理班

2014年07月16日 23:36
ID:v6rngbR.0 #

聖人や英雄が剥製、というかミイラになって廟に入るのはよくある話。
でも博物館に入れられちゃうと標本扱いだもんなぁ…

23. 匿名処理班

2014年07月16日 23:44
ID:LQNGqRAS0 #

ハチ公みたいに伝記映画になっていないのかな

スポンサードリンク

カラパイアオリジナル
イメージキャラクター

カラパイアにぴったりなキャラクターができました。

作ってくれたのはアニメ作家の谷口崇さん。むっちり村の村長さんです。

現在、主人公の紫さんのの名前を募集中です。素敵な名前を付けてくれた方には抽選で素敵な賞品をプレゼント！たくさんのご応募お待ちしております。

記事検索

月別アーカイブ

スマートフォン版

「カラパイア」で検索!!

スポンサードリンク

必需品ファッションアイテム

人気のタブレット

アクセスランキング

おすすめリンク集

日記・雑学系

ネタ・企画系

アート・音楽系

海外情報系

オカルト系

アニメ・漫画系

ニュース

動画紹介系

２ちゃんねる系

ゲーム系

メールマガジン

注目の記事ランキング

カラパイアの人気記事を、カテゴリー別・SNS別で表示することができる多機能ランキングページ。興味のある記事がすぐに見つかるぞ！

ちょっと見てみる

画像・動画投稿募集

スマホからでも簡単投稿！自慢のペット・ご当地情報・謎生物・不思議現象目撃情報・やってみた・作ってみたなど。

投稿はここから！

カラパイアの歩き方～みんな違ってみんなイイ！～

期間別人気記事ランキング

週別ランキングをもっと見る

月別ランキングをもっと見る

年別ランキングをもっと見る

不思議と謎の大冒険！カラパイアは地球から宇宙の果てまで、わくわくドキドキする情報を集めて紹介するエンターテイメントサイトです。

ご利用について: カラパイアは主に海外情報サイトを巡回し、ワクワクどきどきするニュースや映像、画像などを集め、管理人の視点を踏まえて紹介していくサイトです。; カラパイアの歩き方; RSSフィードを購読; メールマガジンを購読; カラパイア運営に関して; 編集・翻訳スタッフ募集中

管理人：パルモ: 自然淘汰を待ちわびながら、同じ地球に存在できた喜びをわかちあおうよ感じとろうよ。; Twitter; Facebook
システム・デザイン管理：ふら

翻訳協力スタッフ: konohazuku, R, riki7119, LK, such, Yucaly, Aki
お問い合わせ: 広告メール、迷惑メールの送信はお断りします。; タレコミ・ネタ投稿フォーム; 一般のお問い合せ; 広告掲載のお問い合わせ

開設日：2007年12月21日 ι 総アクセス数： ι 今日： ι 昨日：

1位 6527 points		フクロウを助けたらすっかり懐いてしまい、預けた動物園から「手に負えぬ、引き取ってくれ。」と言われたトラック運転手（ロシア） 2014年7月10日 4534177744 172
2位 3836 points		人は科学的根拠に基づく事実を知ったところで、信じたくないものは信じない（米研究） 2014年7月11日 17451570381 140
3位 2978 points		幸せな人が絶対にしない6つのこと 2014年7月14日 784204553 96
4位 2698 points		いい人ほど人を傷つける？礼儀正しい人ほど暴力的で破壊的な一面を秘めている（フランス研究） 2014年7月13日 10451283235 135
5位 2307 points		全てがブラック。血液以外は全部まっ黒のニワトリ「アヤム・セマニ」 2014年7月7日 178841121 87

1	にゅーやく
2	哲学ニュース
3	おいしいお
4	暇は無味無臭の劇薬
5	http://videotopics.yah...
6	everything is gone(笑)
7	U-1速報
8	コピペ情報局
9	Feedly
10	朝目新聞
11	カラパイア週間ランキング
12	アクアカタリスト
13	はちま起稿
14	まとめブログアンテナ
15	VIPPERな俺
16	激安特価板ブログ
17	ヤクテナ
18	暇人速報
19	らばＱ
20	にゅーす特報。
- EDIT -

戻る

このページは以下ＵＲＬのキャッシュです
http://karapaia.livedoor.biz/archives/52168113.html

カラパイア

第一次世界大戦中、多くの兵士の命を救い、軍曹にまで上り詰めた犬、「スタビー軍曹」

人気記事

最新週間ランキング

フクロウを助けたらすっかり懐いてしまい、預けた動物園から「手に負えぬ、引き取ってくれ。」と言われたトラック運転手（ロシア）

人は科学的根拠に基づく事実を知ったところで、信じたくないものは信じない（米研究）

幸せな人が絶対にしない6つのこと

いい人ほど人を傷つける？礼儀正しい人ほど暴力的で破壊的な一面を秘めている（フランス研究）

全てがブラック。血液以外は全部まっ黒のニワトリ「アヤム・セマニ」

Facebook