子供の名付けに後悔してる人 52人目
 
586: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 20:47:56.47 ID:5JK1wP7n.net
失礼します 

子供に「笙子」という名前を付けた。 
実父が楽人をやってて笙を吹いてたので、
私にとっては幼い頃からとても馴染みがある好きな楽器だったし、 
笙の音は空から差し込む光を表すという言い伝えがあるので、
いつも明るい人生が歩めるようにという意味も込めた。

しかし実際に付けてみると、ふりがなないと読んでもらえない。
書き間違えられる。そればっかり。 
一度「竿子」って書かれたときは唖然とした。 

私にとってはとても身近な言葉だっただけに、世間との乖離がショックだ。




588: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 20:58:12.48 ID:Ac4wRQOn.net
名前に使えるの?笙

589: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:01:17.77 ID:vRi1rohs.net
そりゃあ、身内に雅楽をやってる人がいるなら笙は身近なものだろうけど、
現代日本の中で誰でも知ってる一般的な楽器か?と問われれば否なんじゃない?

590: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:16:44.20 ID:WJ0mivVe.net
読み方教えてほしいです。

591: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:22:32.50 ID:S5H+KMdJ.net
しょうこしかないよね

594: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:35:02.81 ID:WJ0mivVe.net
>>591
ありがとうございます
テレビで見たことありますが笙というのですね。

592: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:24:18.16 ID:2wUStJaP.net
文化的で知性あるわーと思ってたら世間知らずだったっていう、よくあるパターンね

593: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:33:06.95 ID:AepgFWN2.net
「しょうこ」と読むと仮定して確かにあなたは世間知らずだったと思うけど
名前としては素敵だと思うよ?付きだけど大抵の人は読めるでしょ
あと変に気取らなければ、だけどね

マイナー世界の用語ですみません てへぺろ
くらいの気持ちでいれば

595: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:40:59.19 ID:7JobX3mn.net
実父が吹いてるのどうのなんて子供には関係無いよね。
珍しい漢字使って目立ちたくて後付けの理由考えたんだね。

596: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:41:52.05 ID:5JK1wP7n.net
レスありがとうございます。

読みはそのまま「しょうこ」です。人名用漢字なので使えます。
小中学校の音楽の時間に雅楽の授業もあったし、
吹いたことはなくても皆知ってる楽器だと思ってました。
コントラバスとかサックスとかと同じレベルかなーと。

夫や夫の両親は和楽器とはあまり馴染みのない方々でしたが、
笙子という名前を出したら反対されませんでした。
落ち着いて品のある名前だと義母に言われ、
夫も義父も女性らしい名前を希望だったので、この名前になりました。

年配の方からは読んでもらえるし、褒められることもよくあるのですが
若い方で読んでくれる人はほとんどいないです。
漢字の説明自体は竹冠に生物の生ですと説明すれば良いので楽なんですけど、
この字はどういう意味なの?って聞かれたりとかして、
雅楽で使う笛の「笙」ですと説明しても何それ?だったりとか。

私にとっては当たり前にいつも家にある楽器でいつも父が吹いている笛で、
柔らかくて優しい透き通った音色でとても大好きな笛です。
そんな笙の音色のような子になってほしいという気持ちで付けた名前なだけに、
子供にこれから不便をかけてしまうのかと思うと本当に悲しいです。
今のところは子供が気に入ってくれているのが心の救いですが…。

597: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:46:06.35 ID:HDlCD8JP.net
雅楽の授業は一瞬で終わるから、習ってもすぐ忘れるよ

超変な名前じゃないしそこまで後悔しなくていいんじゃないの
お子さんが大人になったら話のネタになるや

599: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:48:24.20 ID:rlf++9bF.net
男子には竿子って言われるんですねw

601: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:58:54.02 ID:tUbqI5Dz.net
「サオコ」と書いた人は、サオリの派生かなー変な名前だなー女児に竿ってwww
と思い込んでるんだろうね
何にしろ、本人が気の毒だと心底思った

600: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 21:56:16.22 ID:aahy8R9x.net
子供の名前は子供のものであって 
親の自己紹介じゃないっていうのに 

授業でやるからみんな知ってる楽器っていうなら、
オーケストラにある楽器のこと全部知ってたりするのかな

605: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 22:54:21.62 ID:9wpDUsf1.net
80年代に大ヒットした大映ドラマ「不良少女と呼ばれて」の
ヒロインの名前が笙子だったなぁ
その子の家も雅楽やってたから笙からとって笙子

最近の若い人は知らないだろうが
30後半~40代の人はほとんど知ってると思うよw

609: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 23:20:55.86 ID:6KY1LbfX.net
読めるけど、楽器も知ってるし光が天からも知ってるし
一緒に演奏会にコラボしたこともあるけど
笙の字はしっかり覚えてない、書けない。

説明されたら竹冠に生、でわかるけど
余程親しくてよく書くとかじゃなきゃ
たまに書くぐらいなら確認しないと誤字はするなあ。
知ってたとしても笙を人生で書く機会なんてある人が少ないし。
でもまあいいんじゃないかな。

それより不良少女懐かしい!

612: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 23:38:08.12 ID:a4zVZUKD.net
でんでん太鼓に笙の笛~って子守唄にもあるし(楽器としては別物だろうけど)、
そんなマイナーかな
でも字を知らないとしても、百姓読みでも見当つくし、
そんな悪い名でもないと思う堂々と竿と間違っちゃう人の方がちょっと・・・

615: 名無しの心子知らず 2014/09/11(木) 23:58:47.23 ID:M19GqTPn.net
名付けで親の半生にちなんだような漢字使うと
いつも「親の自己紹介、子に関係ない」って叩きが始まるけど、
その部分言わなかったらどうなの?

今回もこれ>>586で実父が吹いてたって書かなければ、
まあしっかりした由来だし読みも変じゃないし、後悔するほどじゃないと思うんだけど
素敵な由来ね、って話になってたかも?
まあ言っちゃった後だから親族紹介認定は覆らないだろうけど

あと、笙を知らない人がいても問題ないと思うんだけど
「竹冠に生」で分かりやすい漢字だし、
なんでこの字?って聞かれたら説明すればいいだけで
漢字の意味を全部知ってる人なんていないでしょ

619: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 00:30:55.76 ID:lYkB9sfd.net
意味が良かろうと、めったにお目にかからない字を使う時点で…
って言いたいんだけど理解できる?

学校の授業で出てきたからーって本人もゆーてるけど、
音楽とかのちょろっと話す箇所だし、
そもそも習ってることをすべて覚えてるわけがなかろう。

629: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 08:29:35.18 ID:9j8x+ivj.net
竿って言い出したのは、そう間違えられたことがあるって本人が言ってるんでしょ。

何はともあれ、別に説明されれば読めるし書けるし、
後悔の程度としては小さい方だとは思うけど、
由来である祖父の笙のお手前は如何程なのかなと気にはなるな。

笙の奏者(プロ)とはいかなくても、素人の趣味レベルではなく、
他人の前で演奏できる程度ではあって欲しい。
私、中高と吹奏楽部でフルート吹いてたけど、
子どもの名付けにするとしたらおこがましくて恥ずかしくて死ねるわ。

まぁ、本人でなく祖父なんだけどね。

637: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 09:36:26.90 ID:0/pyL+z9.net
趣味なのか仕事なのかは知らないけど
読みは自然だし子供の祖父がやってるってこと以外にも由来あるみたいだし
そんなに叩かれる名前には思わないけどな

まあ名前にはあまり使われない字だってことと
そもそもの楽器がそんなに知名度ないって言うのは590のリサーチ不足だけど

638: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 09:39:15.95 ID:Nte6j58Z.net
>>637
遅かれ早かれ子供にはバレると思うけどなw

642: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 10:31:50.13 ID:f/93e6tE.net
なんで名前候補に出てこないってわかるの?
琴子って名付ける人はみんな琴やってるの?

そもそも名付けって、身の回りの漢字から付けるもんでしょ
身の回りにあった笙を使ったらダメな理由がわからない
笙がマイナーだから?
全然マイナーだとは思わないんだけど?
笙を知らないなんて底辺乙としか

ルノワールとゴッホは知ってるけどモネなんて普通知らない!ドヤァ
って言ってるようなものだわ

643: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 10:54:23.77 ID:9j8x+ivj.net
でも、笙子は「しょうこ」ってすんなり読めるからさ。ほんとこれ。

「祥子」は「さちこ」
「聖子」は「せいこ」
「尚子」は「なおこ」
「笑子」は「えみこ」
「昌子」「正子」は「まさこ」
「晶子」「彰子」「昭子」は「あきこ」

って、予測変換で出てくる「しょうこ」って他の読み方のがメジャーな字が多いよね。
「翔子」なら間違えないけど。
「省子」は「はぶこ」みたいで嫌だし、
「捷子」「璋子」「承子」あたり見たらもう「笙子」いいじゃんと思う。

644: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 10:54:27.94 ID:M4fsKc4B.net
自分も「笙」を知らない人が多くてびっくり
雅楽だと琴や尺八ぐらいの知名度だと思ってたし
名付けスレだと一般よりはなおさら知ってる人が多いと思ってたよ

笙子、素敵な名前だと思います
「しょうこ」って名前つけたいなぐらいの気持ちで
「笙子」って字を選んでも不思議じゃないと思う
実父がやってたから好きな漢字になったんだと思うし、
親が好きな漢字を付けてあげることがおかしいとも思わない

646: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 11:16:38.20 ID:/5pHTGcR.net
自分も笙子いいと思うけどな
良いとこのお嬢さんって感じで。

ぴあのちゃんとかと違って昔からある名前だし、
そんな難癖付けるような名前じゃないと思うけど

660: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 13:56:49.71 ID:/5pHTGcR.net
中高一貫だったから美術とか音楽は選択で、音楽やってないな
祖父がっていうけど、ちゃんと良い由来(願い?)もこめてあるし
一生苦労というけれど、
それなりにハイソな層にいればそこまで苦労しないんじゃないの?

ってとこで、一番の問題は若いひとにめったに読んでもらえないって層に
親が既に属してるってことじゃないだろうか。
住んでる地域がそんなに良くないとか、
良いとこのお嬢さんズの中に入れてないってことじゃない?

624: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 06:57:34.71 ID:SUN9sBza.net
笙なんてテレビでもたまに見るし、そこそこメジャーな楽器だと思うけど 
音も本当に綺麗だし、知らない人には聞かせれば納得じゃないかな 
字も綺麗だし外国人にも受けそうだし、良い名前だと思うよ 

ちなみに紫でゆかりという名前の友人は時々柴と書かれると言われてたから、
書き間違いに関しては気にする程じゃないと思う 
間違える人はどんな字でも間違える

625: 名無しの心子知らず 2014/09/12(金) 07:41:58.83 ID:wS5A2eIx.net
笙子さん、雅な名前だと思うけどなあ 
下品な渾名を付ける馬鹿に構わず 
素敵な女性に育って欲しい

http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/baby/1404667885/


  • retweet
  • このエントリーをはてなブックマークに追加