1 名前：大口小火◆lol.XSQqdw[] 投稿日：2014/09/18(木)21:05:47 ID:???
今回は、立教大学名誉教授の宇野義方先生監修の『使ってはいけない日本語』を参考に、
時と場合によっては失礼にあたる、気をつけたい言葉をご紹介します。
■1：いってらっしゃい
家族が出かける際に気軽に言う「いってらっしゃい」。
使う場所を間違えると赤っ恥です。その場所はオフィス。
間違っても上司が出かける際に「いってらっしゃい」と言ってはいけません。軽々しく聞こえてしまいます。
敬意を含ませるためには「いってらっしゃいませ」にすること。そうすれば失礼にならないそうです。
■2：こんにちは
“目上の方”に昼間会った時、どのように声を掛けますか？
その時「こんにちは」を単独で使うのはNGです。
単独で使うと、妙になれなれしく聞こえてしまい、失礼な言葉づかいになるそうです。
では、どのように声を掛けたらベターかというと、
＜「こんにちは」の後に、「ごぶさたしています」や
「先日は、ありがとうございました」などの言葉を補うといいだろう。＞
とのこと。久しぶりに会う方なら、「ごぶさたしています」が
適度に敬意も含まれていて好印象を与えるのではないでしょうか。
■3：すみません
「すみません」も、比較的よく口から出てくるのではないでしょうか。
時と場合によって、とくにオフィシャルな場面では、
良い印象を与える言葉ではありませんので注意をしましょう。
「すみません」ではなく「恐れ入ります」に変えてみることで、
＜言葉全体の印象がはるかに丁寧になり、上品にもなる。＞
とのことです。「恐れ入りますが」を自然に使えるようになると、素敵ですね。
>>2に続く
今回は、立教大学名誉教授の宇野義方先生監修の『使ってはいけない日本語』を参考に、
時と場合によっては失礼にあたる、気をつけたい言葉をご紹介します。
■1：いってらっしゃい
家族が出かける際に気軽に言う「いってらっしゃい」。
使う場所を間違えると赤っ恥です。その場所はオフィス。
間違っても上司が出かける際に「いってらっしゃい」と言ってはいけません。軽々しく聞こえてしまいます。
敬意を含ませるためには「いってらっしゃいませ」にすること。そうすれば失礼にならないそうです。
■2：こんにちは
“目上の方”に昼間会った時、どのように声を掛けますか？
その時「こんにちは」を単独で使うのはNGです。
単独で使うと、妙になれなれしく聞こえてしまい、失礼な言葉づかいになるそうです。
では、どのように声を掛けたらベターかというと、
＜「こんにちは」の後に、「ごぶさたしています」や
「先日は、ありがとうございました」などの言葉を補うといいだろう。＞
とのこと。久しぶりに会う方なら、「ごぶさたしています」が
適度に敬意も含まれていて好印象を与えるのではないでしょうか。
■3：すみません
「すみません」も、比較的よく口から出てくるのではないでしょうか。
時と場合によって、とくにオフィシャルな場面では、
良い印象を与える言葉ではありませんので注意をしましょう。
「すみません」ではなく「恐れ入ります」に変えてみることで、
＜言葉全体の印象がはるかに丁寧になり、上品にもなる。＞
とのことです。「恐れ入りますが」を自然に使えるようになると、素敵ですね。
>>2に続く
2 名前：大口小火◆lol.XSQqdw[] 投稿日：2014/09/18(木)21:06:05 ID:???
■4：ご苦労さま
一日の仕事終わりは、「ご苦労さま」「お疲れさま」本当はどちらが正しいのでしょうか。
悩ましいですよね。明確に違いが分かっている方というのは意外と少ないのでは？
＜「ご苦労さま」は、目上の者が下の者に「苦労をかけた」とねぎらう言葉。
目上の人に向かって、「ご苦労さま」と声をかけると失礼になるのだ。
一方、「お疲れさま」は、「さぞかしお疲れでしょう」といういたわりの気持ちを含んでいる。
だから、目上の人には「お疲れさまでした」を使うのが正しい日本語になる。＞
目上の方に「ご苦労さま」はNGなのですね。これからは「お疲れさまでした」と言うようにしましょう。
■5：さようなら
よく使う別れの挨拶「さようなら」も、ケースによっては失礼な日本語にあたるとのこと。
「さようなら」は「左様ならば、失礼つかまつる」の略のため、略された分、
敬意に欠けるところがあるそうです。目上の方や得意先には使わないようにしましょう。
目上の方などに挨拶をする際は、適度に敬意を含んだ「失礼します」がもっとも無難とのことですよ。
以上、時と場合によっては失礼にあたる“間違えやすい言葉づかい”についてご紹介しましたが、いかがでしたか？
言葉づかいによって、人に与える印象も大きく変わってきます。
また、使う言葉によっては相手を怒らせたり、恥をかいてしまったりすることもありますので、
日ごろから言葉づかいには気を付けておきたいものですね。
一部省略、ソース：ライブドアニュース
http://news.livedoor.com/article/detail/9265709/
3 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:06:14 ID:???
ハゲ
4 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:08:26 ID:???
時に言語学者も勘違いしてる事が多々ある。
5 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:15:56 ID:???
あざっす！
7 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:44:13 ID:???
ご苦労様は目上には使わないけど
こんにちはって失礼か？
11 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2014/09/18(木)22:19:52 ID:???
テレビに出てる高学歴()が間違った日本語ばかり使ってるのが悪影響
12 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)23:30:17 ID:???
そう言えば
朝日新聞社の記者会見で社長が
ら抜き言葉で謝罪してゲンナリしたわ
朝日のレベルw
13 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)01:40:45 ID:???
年齢や役職がすげー上なら分からんけど、普通の上司と部下ではここまで丁寧にはしない関係のほうが多くないか？
14 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)03:10:28 ID:???
こういうのより、メディアのガラの悪い言葉遣いの方にイチャモン付けた方が聞く耳持つ人が多いと思う
(´∀｀)<正直、女性がガラの悪い言葉遣いだと、どんなに見映え良くしてても日本人男性は距離を置くと思うんですが…
15 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)08:52:11 ID:???
テレビなのに皇族にいってらっしゃいって言ってたマスコミいたわ
お茶の間はうわぁ…て引いたけど、嫌な顔ひとつせずに会釈してたわ
まわりの御付きのやつ怒れよ
19 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:39:13 ID:???
>>15
なんかのパレードで天皇陛下がお越しになられたときにレポーターが
「来ました来ました！天皇陛下です！沿道の人々に手を振っています！」
って言ってるの見てウチのオカンが呆れてたわ
16 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:19:18 ID:???
ビジネス言葉狩り
17 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:31:27 ID:???
形式、形式、うぜぇよカス
これが日本の一番ダメなところだ
建前ばかり上手く装っても
世界じゃ通用しねぇんだよ
18 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:35:09 ID:???
俺の場合
・出会ったとき
→「お疲れ様でーす」
・帰るとき
→「お疲れ様でーす」
・見送るとき
→「お疲れ様でーす」
20 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:39:16 ID:???
【一般回答】 えー、お会計は3000円になります。
【軽度障害】 っかいけー、3000円になりまー（↑vib）す。
【重度障害】 っかいけー、さーぜッス。
【末期状態】 さぜーす。
【人格破綻】 うーーーーい。（ｫﾗｲｯ､ｫﾗｲｯ
【一般回答】 こちらの方にサインお願いします。
【軽度障害】 っちらの方にサインっねがいしや～す♪
【重度障害】 っちらほに、サインしやーす。
【末期状態】 サイしやァーす。
【人格破綻】 うーーーーい。（ｫﾗｲｯ､ｫﾗｲｯ
【一般回答】 レシートはよろしいですか？
【軽度障害】 レシートはよろしかったですか？
【重度障害】 レシーはよろしーやっスカ？
【末期状態】 レシーよしーっスカ？
【人格破綻】 うーーーーい。（ｫﾗｲｯ､ｫﾗｲｯ
21 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:44:38 ID:???
>>20
これ待ってた
22 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:45:54 ID:???
>>20
末期状態が好きだわｗ
転載元：【話題】一言で取り返しのつかないことに…目上の人に使うと失礼な言葉[09/18]
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1411041947/
夏が来るぞ・・・泣きそうだ・・・
お買い得大学 と お買い損大学
一体どこまでの大学が高学歴なんだ
日本一のアホ高校ってどこ？
大学同士で戦争したら一番強いのは
大学のテストで出た無茶苦茶な問題
Fラン大学自慢はっじまるよーｗｗｗｗｗｗｗ
難関大入った奴勉強教えろ・・・いや教えてくだし
灘高校の奴って次元が違うね・・・>
いい加減プール前のシャワーの時に修行とか言って座禅組むのやめろよ
社会人来てくれ。割と知られていない大人のマナーを教えてほしい
で、出た～ｗｗｗｗｗノート綺麗にとってるのに頭悪奴ｗｗｗｗｗｗｗ
イ ン テ リ 気 取 り の 輩 が 多 用 す る 言 葉
口喧嘩した時に女が使ってくる戦法リスト出来たｗｗｗ
綺麗な日本語っていいよね
おまえらって初対面だけは無駄にコミュ力高いタイプだろ？
精神科の医者は薬を出すだけなんだな
ほんとに痛いんですか、尿管結石
日本人が発音した英語で、音声認識機能が正しく認識しなかった発音 ベスト5
ネタ抜きで使える資格
災害時に役立つアウトドア技術
knight（騎士）の"k"や"gh"を読まない理由
「薬局に"お薬手帳"を持参しない方が安くなる」と知っていた人は12.8%
なぜか覚えている雑学書いてけ
■4：ご苦労さま
一日の仕事終わりは、「ご苦労さま」「お疲れさま」本当はどちらが正しいのでしょうか。
悩ましいですよね。明確に違いが分かっている方というのは意外と少ないのでは？
＜「ご苦労さま」は、目上の者が下の者に「苦労をかけた」とねぎらう言葉。
目上の人に向かって、「ご苦労さま」と声をかけると失礼になるのだ。
一方、「お疲れさま」は、「さぞかしお疲れでしょう」といういたわりの気持ちを含んでいる。
だから、目上の人には「お疲れさまでした」を使うのが正しい日本語になる。＞
目上の方に「ご苦労さま」はNGなのですね。これからは「お疲れさまでした」と言うようにしましょう。
■5：さようなら
よく使う別れの挨拶「さようなら」も、ケースによっては失礼な日本語にあたるとのこと。
「さようなら」は「左様ならば、失礼つかまつる」の略のため、略された分、
敬意に欠けるところがあるそうです。目上の方や得意先には使わないようにしましょう。
目上の方などに挨拶をする際は、適度に敬意を含んだ「失礼します」がもっとも無難とのことですよ。
以上、時と場合によっては失礼にあたる“間違えやすい言葉づかい”についてご紹介しましたが、いかがでしたか？
言葉づかいによって、人に与える印象も大きく変わってきます。
また、使う言葉によっては相手を怒らせたり、恥をかいてしまったりすることもありますので、
日ごろから言葉づかいには気を付けておきたいものですね。
一部省略、ソース：ライブドアニュース
http://news.livedoor.com/article/detail/9265709/
3 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:06:14 ID:???
ハゲ
4 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:08:26 ID:???
時に言語学者も勘違いしてる事が多々ある。
5 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:15:56 ID:???
あざっす！
7 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)21:44:13 ID:???
ご苦労様は目上には使わないけど
こんにちはって失礼か？
11 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2014/09/18(木)22:19:52 ID:???
テレビに出てる高学歴()が間違った日本語ばかり使ってるのが悪影響
12 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/18(木)23:30:17 ID:???
そう言えば
朝日新聞社の記者会見で社長が
ら抜き言葉で謝罪してゲンナリしたわ
朝日のレベルw
13 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)01:40:45 ID:???
年齢や役職がすげー上なら分からんけど、普通の上司と部下ではここまで丁寧にはしない関係のほうが多くないか？
14 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)03:10:28 ID:???
こういうのより、メディアのガラの悪い言葉遣いの方にイチャモン付けた方が聞く耳持つ人が多いと思う
(´∀｀)<正直、女性がガラの悪い言葉遣いだと、どんなに見映え良くしてても日本人男性は距離を置くと思うんですが…
15 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)08:52:11 ID:???
テレビなのに皇族にいってらっしゃいって言ってたマスコミいたわ
お茶の間はうわぁ…て引いたけど、嫌な顔ひとつせずに会釈してたわ
まわりの御付きのやつ怒れよ
19 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:39:13 ID:???
>>15
なんかのパレードで天皇陛下がお越しになられたときにレポーターが
「来ました来ました！天皇陛下です！沿道の人々に手を振っています！」
って言ってるの見てウチのオカンが呆れてたわ
16 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:19:18 ID:???
ビジネス言葉狩り
17 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:31:27 ID:???
形式、形式、うぜぇよカス
これが日本の一番ダメなところだ
建前ばかり上手く装っても
世界じゃ通用しねぇんだよ
18 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:35:09 ID:???
俺の場合
・出会ったとき
→「お疲れ様でーす」
・帰るとき
→「お疲れ様でーす」
・見送るとき
→「お疲れ様でーす」
20 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:39:16 ID:???
【一般回答】 えー、お会計は3000円になります。
【軽度障害】 っかいけー、3000円になりまー（↑vib）す。
【重度障害】 っかいけー、さーぜッス。
【末期状態】 さぜーす。
【人格破綻】 うーーーーい。（ｫﾗｲｯ､ｫﾗｲｯ
【一般回答】 こちらの方にサインお願いします。
【軽度障害】 っちらの方にサインっねがいしや～す♪
【重度障害】 っちらほに、サインしやーす。
【末期状態】 サイしやァーす。
【人格破綻】 うーーーーい。（ｫﾗｲｯ､ｫﾗｲｯ
【一般回答】 レシートはよろしいですか？
【軽度障害】 レシートはよろしかったですか？
【重度障害】 レシーはよろしーやっスカ？
【末期状態】 レシーよしーっスカ？
【人格破綻】 うーーーーい。（ｫﾗｲｯ､ｫﾗｲｯ
21 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:44:38 ID:???
>>20
これ待ってた
22 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：2014/09/19(金)09:45:54 ID:???
>>20
末期状態が好きだわｗ
転載元：【話題】一言で取り返しのつかないことに…目上の人に使うと失礼な言葉[09/18]
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1411041947/
夏が来るぞ・・・泣きそうだ・・・
お買い得大学 と お買い損大学
一体どこまでの大学が高学歴なんだ
日本一のアホ高校ってどこ？
大学同士で戦争したら一番強いのは
大学のテストで出た無茶苦茶な問題
Fラン大学自慢はっじまるよーｗｗｗｗｗｗｗ
難関大入った奴勉強教えろ・・・いや教えてくだし
灘高校の奴って次元が違うね・・・>
いい加減プール前のシャワーの時に修行とか言って座禅組むのやめろよ
社会人来てくれ。割と知られていない大人のマナーを教えてほしい
で、出た～ｗｗｗｗｗノート綺麗にとってるのに頭悪奴ｗｗｗｗｗｗｗ
イ ン テ リ 気 取 り の 輩 が 多 用 す る 言 葉
口喧嘩した時に女が使ってくる戦法リスト出来たｗｗｗ
綺麗な日本語っていいよね
おまえらって初対面だけは無駄にコミュ力高いタイプだろ？
精神科の医者は薬を出すだけなんだな
ほんとに痛いんですか、尿管結石
日本人が発音した英語で、音声認識機能が正しく認識しなかった発音 ベスト5
ネタ抜きで使える資格
災害時に役立つアウトドア技術
knight（騎士）の"k"や"gh"を読まない理由
「薬局に"お薬手帳"を持参しない方が安くなる」と知っていた人は12.8%
なぜか覚えている雑学書いてけ
コメント一覧
西野かな に ちんちんをパンパン して入れまくったら 二児の母
西野かな のマンマンがアンアンなわけだ。
相手の人格とか過去とか完全に無視してる
コミュニケーションの敷居が高くなる
多少の言い間違いは勘弁してあげるべき
「おばぁちゃん、めいどのみやげにどうぞ」って言ったらまわりの笑顔が消えた
気にするのはよほどの暇人か、他人のあら捜し大好きな奴かだ
実際そこまで気にする奴いないだろうけど
あと別にすみませんでもいいだろうしご無沙汰してますじゃなくてどうもでもいいんじゃね？
↑これどうやって発音してんの？
脳内に語り掛けてるの？
能力も技術も無い文系社会人が良く指摘する「細かすぎるマナー」だな
仕事で見せるパフォーマンスが最も大事だから
体力系だと「うぃっす」、技術系だと「お疲れ様です」で済む事を
立ち回りだけで自分を大きく見せる傾社社員は分かっていない
ビジネスマナーはかなりいい加減
特に小零細あたりは三下平社員が普通に社長や取引先相手に普通に使うから見てて笑える
これで失礼だとかほざきだすなら首くくってしね
普段の接し方で敬意を持たれてるかどうかなんて分かるだろ
揚げ足取りして何になる
古臭い考え方はいい加減捨てたほうがいい
脳やっちゃいすぎ
「他人を気にしすぎて正常、健全な人間の思考ができなくなってしまっている」
って意味です
集団ストーカーとかやって24時間呼び出しくらって
他人の一挙手一投足気にする人生送れば誰でもそうなるよなあ
そんな積み重ねをしていけば、精神の異常性が顔にクッキリ出てしまい
４０代くらいになった時には人格が固定化されて、もう手遅れと
相手が不快に思うような言葉じゃなきゃ大丈夫
なぜこういう誤解が広がったかというと、
時代劇などで信長みたいな戦国大名のボス格が、配下の武将に多用してたから
直属の家来だけじゃなく、ただ服属してるだけの小大名だって大勢いるから丁寧に接しなきゃいけない
ところがテレビをポカーンとみてるだけのビジネスマンなどのオッサンたちは、
それを目下への言葉だと思い込んでしまったわけ
だから古い伝統芸能とか格式ある業界なんかだと目上に普通にご苦労さまですって言う
「ビジネスマナー」ってのは、この誤解した、乱れた日本語のほうに妥協してるだけ
多分最初にこれを書いた人も、現代の日本語に順応しようとかそんなんじゃなく、
ただ単に自分もよくわかってなかったのだろう
なぜなら年配の人は目上に普通にご苦労様というのも多いわけで世代によって変な軋轢がうまれて余計に混乱してるから
これからのマナーブックには、「ごくろうさま」は本来、目上に失礼な言葉ではありませんが、
われわれマナー業界の不注意のせいで、とりかえしがつかないほど勘違いが広がってしまいました。
よって、避けたほうが無難ですが、本来の意味で使われることも多いので、自分に使われてもけっして、
不快に思ってはいけません、と明記すべきなのよ
目上の人にも失礼ではないと思うのだが、私は変か？
しかしその結果、「上は下に理不尽な事をしても良い」と、
本気で勘違いしてしまう人も、一定数生まれるんだよな。
上司が先に代謝する場合はなんて言えばいいんだ？
習慣的にそういう雰囲気があるだけで本来どっちでも正しいから
後ら抜き言葉は全く問題ない
聞く側で文句付けるアホがいるだけ
てかお疲れ様でしたって目上に使っても良いものなの？ダメって聞いたんだけど
>葉。目上の人に向かって、「ご苦労さま」と声をかけると失礼になるの
>だ。
なんの根拠もないって確定したじゃんコレ
ウダウダ偉そうな御託を並べずに「枕を跨ぐ」レベルの迷信だけど従わないと他人から白い目で見られるって書きゃいいのに
知らなかったわ
他所に出る前に知ってよかった
何とも言えん
だから社長であっても業務として社員のところに顔を出して来たら「ご苦労様です」と応える
しかし宴会が終わった時に社長に「ご苦労様です」と言うのは変、なぜなら宴会は業務ではないから
でも宴会の幹事に「ご苦労様です」と応えるのはおかしくない、なぜなら幹事という任務を務めたから
「あっ⤴︎あっ⤴︎ざっす！！！」
若い青年だったが
金額は言ってほしかった
気持ちは伝わったけどね。
こんにちはが失礼になるとか意味わかんねぇわ。他は分かるけども。
ググっても半々だし、悪いと断言できないから指摘できない
目上とか目下とか気にして言葉選んだり指摘してるやつキモすぎｗ
脳みそ古すぎて腐ってんじゃないかな？＾＾；；；；
揚げ足取りてえだけなんじゃねーのって思うけどな
結局偉かろうが下っ端だろうが人間なんて感情で生きてるんだからよ
俺は下っ端ですがねｗｗｗフヒヒｗｗｗサーセンｗｗｗ
コメントする
コメント投票機能を追加しました！投票数によって大きくなったり小さくなったりします＞＜
VIPPERな俺の掲示板も実はあったり…