(・ω・)ノ ヘッドライン
99 水先案名無い人 [sage] 2013/05/23(木) 11:59:21.55 ID:klDq6umh0 Be:
アメリカや日本とヨーロッパの階の数え方の違いは
中学校あたりで習う一般常識
106 水先案名無い人 [sage] 2013/05/23(木) 16:59:59.67 ID:SK1eCXX00 Be:
推理小説とかでアメリカ人とイギリス人を見分ける方法としてよく使われるな
学校で習うけど忘れてる、レベルの知識だから
伏線として張っておいて後でわかった時に
「言われてみればそうだ」となってちょうどいいらしい
アメリカや日本とヨーロッパの階の数え方の違いは
中学校あたりで習う一般常識
106 水先案名無い人 [sage] 2013/05/23(木) 16:59:59.67 ID:SK1eCXX00 Be:
推理小説とかでアメリカ人とイギリス人を見分ける方法としてよく使われるな
学校で習うけど忘れてる、レベルの知識だから
伏線として張っておいて後でわかった時に
「言われてみればそうだ」となってちょうどいいらしい
最近の注目ニュース
人気記事ランキング
最近の人気記事
コメント一覧
2014年11月14日 15:10｜
分類不能｜
コメントを読む( 40 )／書く｜
記事ランキング！
1. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:18 ID: UsCowtF80
学校で習ったっけ？
でもどこかで必ず知識としてインプットされるんだよな普段の生活に全く関係ない話なのに
でもどこかで必ず知識としてインプットされるんだよな普段の生活に全く関係ない話なのに
0
2. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:18 ID: QxvPMcu90
「マクド行こ」
「うん（ぁ、この娘、関西やね）」
「うん（ぁ、この娘、関西やね）」
0
3. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:23 ID: dQaWAhSr0
上から数えるんだっけ？(´･ω･｀)
0
4. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:29 ID: ZlgnHoUw0
Ground Floor から始まるってやつか
0
5. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:37 ID: Dzs62sQY0
どう違うのか教えてくれよぅ
0
6. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:42 ID: YPE7MSwb0
習ったけど忘れたんじゃよ
0
7. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:45 ID: 4SBWj28c0
アメリカは1stフロアは一階でイギリスはグランドフロアが一階でファーストフロアが二階であってたかな?
0
8. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:46 ID: 2UE0j8um0
*5
ヨーロッパは地上階がG（0って書いてるとこもある）
で、2階が1、3階が2…とズレる
向こうのホテルで朝食ビュッフェ行こうと寝ぼけていつもの調子で1押して変なところで降りたりするｗ
ヨーロッパは地上階がG（0って書いてるとこもある）
で、2階が1、3階が2…とズレる
向こうのホテルで朝食ビュッフェ行こうと寝ぼけていつもの調子で1押して変なところで降りたりするｗ
0
9. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:47 ID: GVHl7b5f0
>*5
日本：１階、２階、３階
米国：1st floor、2nd floor、3rd floor
英国：ground floor、1st floor、2nd floor
日本：１階、２階、３階
米国：1st floor、2nd floor、3rd floor
英国：ground floor、1st floor、2nd floor
0
10. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:51 ID: XgNb5B5i0
数直線的に考えると
日米：･･･-3,-2,-1,1,2,3･･･
英：･･･-3,-2,-1,0,1,2,3･･･
で英国流の方が理にはかなってるんだよな・・・
日米：･･･-3,-2,-1,1,2,3･･･
英：･･･-3,-2,-1,0,1,2,3･･･
で英国流の方が理にはかなってるんだよな・・・
0
11. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:55 ID: cGS5XGSX0
※5
「first floor」が米だと1階、英だと2階になる
英の１階は※4のやつ
「first floor」が米だと1階、英だと2階になる
英の１階は※4のやつ
0
12. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 15:58 ID: GVxK.JLV0
ｸﾞﾗｧｳﾝﾄﾞﾌﾛｩｱｰ･･･ﾌｧｲｯ!!
0
13. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 16:26 ID: 219W3Z520
日本 3.14159265
米国 Yes, I know a number (ﾄﾞﾔｯ！
米国 Yes, I know a number (ﾄﾞﾔｯ！
0
14. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 16:36 ID: OkRNfjbB0
日本の古いビルや中国だと4階がなかったりとかな
縁起担ぐ持ち主だと9階とか13階とかどんどん抜けていく
縁起担ぐ持ち主だと9階とか13階とかどんどん抜けていく
0
15. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 16:38 ID: wA34ED0f0
なんだろ、中学校でならう一般常識なのに知らない奴が。。。
0
16. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 16:44 ID: v6JT2ulh0
こんなん習わなかったで？
いっぱんじょーしきなんか、ほーんｗｗｗ
いっぱんじょーしきなんか、ほーんｗｗｗ
0
17. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 16:56 ID: vwmrfM7I0
水兵リーベ、ぼくの船
0
18. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:01 ID: XnHlHD.E0
NZはイギリス式だが
最近は混乱を避けてGround Floorを使わず、
Level 1, Level 2などと表示するところも増えている
最近は混乱を避けてGround Floorを使わず、
Level 1, Level 2などと表示するところも増えている
0
19. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:01 ID: hwW5PLSZ0
どっちがどっちだかわからなくなる
0
20. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:05 ID: 2A8s2bFa0
でも日本のホテルには4階がない
0
21. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:11 ID: ZZjgjPM00
※2
フランス人である可能性も
フランス人である可能性も
0
22. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:20 ID: yUxavmKY0
学校で習うことを余さず全て記憶してるヤツがいたらそいつはとんでもない天才だろうな
普通は興味ないことから忘れるだろうし、
興味の対象は人によって違う
普通は興味ないことから忘れるだろうし、
興味の対象は人によって違う
0
23. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:22 ID: DL3R.41i0
地面（１階）→最初の床（２階）という正確さ
0
24. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:28 ID: x53XmA.t0
普通1階は地面より上にある（地面0に+1）ので正しい
おわり
おわり
0
25. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:40 ID: dP4.Uhp60
は？書けよクズ
0
26. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:45 ID: IyYANDpV0
英語の教科書に載ってただろ
ちょっとした話題なだけで記憶に無いやつもいる
ちょっとした話題なだけで記憶に無いやつもいる
0
27. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:49 ID: jmyuOZ0A0
お前らの説明分かりづらすぎ。頭悪いんだね。
※9が一番分かりやすい。サンクス。
※9が一番分かりやすい。サンクス。
0
28. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 17:51 ID: 2IcgENYv0
これってホテルとか大型の建物のときだけ？
2階だてや3階だてくらいの家屋でも2階を1階って言うのかな？
2階だてや3階だてくらいの家屋でも2階を1階って言うのかな？
0
29. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 18:01 ID: l0qtCttK0
床で数えるのか空間で数えるのかの違いか。
0
30. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 18:05 ID: Vjev601v0
入り口があるのが2階で、梯子出して出入りする。敵に攻められた時に備えて。
だから1st floor。
だから1st floor。
0
31. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 18:13 ID: hB8rCdQ30
俺はグリニッジ子午線の影響だと思ってる
0
32. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 18:21 ID: 6F0JzWdg0
一階建て（平屋）とか二階建て三階建て・・・を、それぞれ米英語で何て言うのか判んない。
0
33. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 18:51 ID: rJaZPjbs0
教科書の内容は変わるということの方がどちらかというと一般常識
0
34. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 19:29 ID: yqPcGs9N0
中学で習ったかなあ…
社会人になってから習ったような気がするが
あとcenterをcentreって書くとかも
社会人になってから習ったような気がするが
あとcenterをcentreって書くとかも
0
35. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 19:43 ID: 1ng8pSqI0
※10
世紀とかもそうだが、「０階」という表記に
感じる違和感をどう処理するかの問題だな
言い方を変えるか、基準点を１にするか
世紀とかもそうだが、「０階」という表記に
感じる違和感をどう処理するかの問題だな
言い方を変えるか、基準点を１にするか
0
36. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 19:56 ID: pKi9G3ZH0
※27
この程度の事も知らない奴が一番頭悪いけどなｗ
この程度の事も知らない奴が一番頭悪いけどなｗ
0
37. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 20:39 ID: zC4qvJ4R0
※36
この程度の知識を知ってるから優越感に浸れるってある意味すごいうらやましい
人生楽しくてしょうがなさそう
この程度の知識を知ってるから優越感に浸れるってある意味すごいうらやましい
人生楽しくてしょうがなさそう
0
38. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 21:49 ID: VqOQ6FTW0
日本：１，２，３
米国：１，２，３
英国：０，１，２
こういうことか
米国：１，２，３
英国：０，１，２
こういうことか
0
39. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 21:55 ID: qVxWpv2B0
※2
僕も女の子にご飯に誘われたい
僕も女の子にご飯に誘われたい
0
40. 名前：ゴンベイさん 投稿日： 2014年11月14日 22:37 ID: ZEPhEGNC0
うちの会社（日本）は斜面に建っている関係で玄関が２階にあるので来客が時々混乱する
0
コメントフォーム
|
|
