どこの国でも学生の受験に対するプレッシャーは相当なものだ。日本の受験生たちもじわじわと焦りが見え始める時期となったが、特に韓国の受験生は相当なプレッシャーがかかるという。
韓国では約65万人の学生が、全国1257ヵ所のセンターで年に一度の大学修学能力試験に臨む。今年は11月13日にこの試験が行われたそうだ。有名エリート大学への合否は、若い彼らのその後の人生を大きく左右してしまう。彼らにとって就職や結婚に響くほど重大なことなのだそうだ。
スポンサードリンク
英国系情報サイト、デイリーメールが伝えたところによると、大学の受験日には国全体が腫れ物に触るような雰囲気になり、シーッと静まり返るという。飛行機は発着をやめ、道路はガラガラ、軍事演習までが中止になるそうだ。
40分の外国語のリスニング試験の間は、妨げにならないようすべての旅客機が離発着を禁止され、官公庁、大手企業、株式市場は始業開始時間を遅らせて、電車や道路がラッシュにならないようにして、受験生たちが定刻どおりに試験会場に到着できるようにする。
空軍の軍事演習や実弾射撃演習は延期、試験会場の半径200メートル以内の道路は封鎖される。それでも、当日の朝になにか不測の事態が起こってしまったら、緊急番号112に電話してヘルプ要請すると、近くで待機しているパトカーや白バイが駆けつけて、会場まで連れて行ってくれる
ソウルのPungmoon女子高等学校では、下級生たちが集まって応援の横断幕を掲げ、試験会場に向かう先輩に頑張ってと勇気づける。
受験生と同じようにナーバスになっている親たちは、我が子を抱きしめて受験会場に送り出した後は、祈る以外になすすべはない。多くはその足ですぐに近くの教会や寺に向かい、神のご加護を祈る。
そんな中、あるひとりの受験生がいた。支えてくれる親ももういない81歳のCho Hee-OKだ。服飾大学に入りたくて受験に臨んだのだ。若い頃、大学進学を諦めなくてはならなかった彼女は、寡婦となった母親を手伝って裁縫を始め、貧しい人たちのために服を作る仕事に就きたいという夢を抱くようになった。ネットには激励のメッセージがあふれたという。
試験日が近づくと、国中がお受験にとりつかれることや、大学入試システムの賛否について毎回議論がわきあがる。全員が多項選択方式の同じ答案用紙で試験を受け、受験そのものは公平だとされているが、2013年の地理の試験問題の答えについては、1年もの長い法廷闘争になるほど物議をかもした。
試験問題の管理は万全で、多くの答案作成者は一ヶ月以上もの間、秘密の場所に完全に隔離され、その間は家族と電話で連絡することも含め、あらゆることが禁止される。試験が行われて初めて解放されるという。
昨年、韓国の親たちが受験生の我が子のために使った塾代は、170.5億ドルにもなるという。だが、受験生たちのプレッシャーは並大抵のものではなく、17歳のある少年は試験の前日、家のアパートの窓から飛び降り自殺した。両親によると、試験が近づくと極度のストレスに苛まれていたという。
Pencils and Prayers: National Examination Day in South Korea
受験に失敗したからといって、自殺などしてはいけない。大学へ行かなくても成功している人たちはたくさんいるのだからと、エスカレートしすぎている受験熱に苦言を呈する者もいる。
受験の準備は、小学生のときから始まる。幼少のときからの厳しいプレッシャーを受けるせいで、早く燃え尽きてしまい、鬱や自殺の原因になっている。政府の調査によると、韓国の子供たちは先進国の中でもっとも不幸せらしく、子供の満足度は30国中最下位だという。
S. Korean Students Begin High-Stress College Entrance Exams
via:dailymail・原文翻訳：konohazuku
▼あわせて読みたい
ここまで厳しい。世界10の超過酷な試験
1960年（昭和35年）の日本の学生寮に暮らす学生たちを撮影したドキュメンタリー映像
世界一汚い寮。ゴツェ・デルチェフ大学「悪夢の学生寮」（マケドニア）
世界最強レベル？ゴミの量が半端ない中国大学寮の実態
アスペルガーやADHDなどの発達障害の大学生が増加中人気記事
最新週間ランキング
1位 4044 points |  | これはすごい！15歳少年が編み出した、ノートの線で描く飛び出す3Dイラスト |
2位 2720 points |  | 親が年を取って生まれた子どもの方が大人になってから健康であることが判明（ニュージーランド研究） |
3位 2600 points |  | 視力を失う代わりに瞳の中に宇宙を宿したフクロウのゼウスが無事保護される（アメリカ） |
4位 1908 points |  | 古代魔術師たちのバイブルとなっていた、現存する6つの恐ろしい魔道書（グリモワール） |
5位 1816 points |  | うつ病や双極性障害など、心の病を克服した27人の海外セレブたちの言葉 |
933
3014
18
79スポンサードリンク
コメント
1. 匿名処理班
子供に期待しすぎ、重荷を背負わせ過ぎ。
朝から夜10時位まで学校で勉強するんだろ？
そりゃおかしくなるよなあ。
2.
3. 匿名処理班
ヒステリックな国と民族性だと思う。
せめて科挙なら科挙で構わないとしても、ちゃんと世界で通じるスタンダードな知識にしないと、今のままだとあの国はせっせと世界から目を背けた自国の中でしか通用しない偏った知識と間違った歴史のために18年犠牲にすることになる、
この 気質を直さない限り、この国には未来はない。
4.
5. 匿名処理班
試験っていつから神様頼みになったの？
6. 匿名処理班
大学受験がそんなに重要なのか・・・？
7. 匿名処理班
「大学に行かなくても成功した人はいっぱいいる」具体的な数値を出さずに
こんなこといったって何の慰めにもならないよ。
8.
9. 匿名処理班
自国内で何をやろうが好きにすればいいと思うし、こちらの価値観を押し付ける気も無いし、こちらの価値観でよその国の中のことや文化を良い悪いと言う気も無いが、「日本に来て悪いことをするのだけはやめてくれ」と思う。
10. 匿名処理班
・・・・・・・・（−Д−；）
病気や、
ここまで来ると、マジで
日本に生まれて良かった
11. 匿名処理班
韓国ガーとかそういうのじゃなくて単純に異様さを感じるのは
無宗教・宗教嫌いに近い日本人だから神に祈り縋る姿に嫌悪を感じるからなのか
国家全体が針でつついたら破裂しそうなほど緊張する姿や学生への過保護なほどの干渉
そのわりに期待で若者を死なせていることへの矛盾を感じるからなのか…
イヤハヤ興味深い
12. 匿名処理班
留学中に知り合った韓国の人が居たけど
留学でポイント稼がないときついんだって言葉で
日本以上にきついなと思ったが・・・
写真で見ると流石にちょっとないわって思っちゃうな。
13. 匿名処理班
科挙だね、まるで
14. 匿名処理班
韓国は学歴厨が多そうだな
15.
16.
17. 匿名処理班
若者の自殺は何とかしたいね日本も。
18. 匿名処理班
ホントに全てにおいて過剰反応というか、極端だよなぁ
19. 匿名処理班
どこの国でも受験生は大変だと思うけど、夢に向かって頑張って欲しい。
何かを学ぶことって本当に面白いことなんだよね。
「人生一生勉強」という言葉が、若い時にはすごく胡散臭いものに聞こえました。まるで次から次へ英単語を覚えていって、もうこれくらいで大丈夫だろうと安堵したところなのに、未だ未だだ、もっともっとと詰め込むような感じがして。
でも今思うと、この言葉には知の探求には終わりがない、知る喜びは何時でも目の前に開けていると教えてくれているのかなという気がします。いや、そう思っているだけなんですけれども。
20. 匿名処理班
※5
菅原道真が大宰府でカミサマになってから、じゃないかなｗｗｗ
（念のため、ボケてますのでマジレスはしないでね）
21.
22. 匿名処理班
※３
知識はスタンダードなんだよ
でもシステムが儒教べったりなんだ
だから優秀な人材は、日本（いまでも結構な人数がくるけど一時よりへったな）、アメリカに流れる
国内に人材は残らない
サムスンあたりですら、下からのアイデアは一切採用されない硬直ブリ
23.
24.
25. 匿名処理班
在日の人に「韓国では、学生は弁当を二つ持って登校するんだ!」と、誇らしげに語られた思い出がある。
なんで二つ?と訊くと、「ひとつは当然昼食、もうひとつは下校後に自習室というレンタルルームで夜遅くまで勉強しているから、夕食用に二つだ!」と、あくまで誇らしげに語られた。
それ聴いて、オレは「流石にやりすぎ、陽の光も浴びられないようなガリベンで青春時代を潰すなんて・・・」とドン引きしたが、どうやらオレが萎縮したとみなし、話者はますます鼻息荒くしていた。
26.
27.
28. 匿名処理班
一方、日本人は社会に出て朝から朝まで働いていた・・・
29.
30. 匿名処理班
そんな過保護な環境じゃないと落ちるような試験なら、落ちたほうがむしろ後々真っ当な人生を送れそうな気がす。
そもそも、大学で肝心なのは、入学ではなく、抗議を受けて卒業することだぞ。
受験で燃え尽きそうな学生が、いったい、どんな大学生活を送る気だ。
31. 匿名処理班
こんな勉強してて楽しいかなぁ
私は勉強すんの好きで
勉強したこと生活に応用きかすのも楽しんでるけど
自分の価値にレッテル貼るためにだけ勉強すんのはやだな…
こういう勉強は国の未来のためにもならない気がする
やりたいことのために受験した
81歳のご婦人には
どうか幸運がありますように
32. 匿名処理班
大衆がたった一つの価値観に固執している様は何とも不健康で恐ろしいものに見える
33. 匿名処理班
芸術家やスポーツ選手、科学者になりたいと願う子供は居ないのか？
大企業に入ることだけが人生じゃないよ。
34.
35. 匿名処理班
宗教は人間が考え出した、 太古からの究極の商売。
仏教・イスラム教・キリスト教等は人間が考えた宗教じゃん。
我々以外に宗教を信じてる動物って居るの？
人間・その他は死んだら、唯の栄養素、火葬したら無理だけど＾＾；
36.
37. 匿名処理班
一体、何の勉強をしているのやら。
38.
39.
40.
41. 匿名処理班
この試験、特にリスニングやってる時に北に攻め込まれたら、どーするんだろうね
42.
43. 匿名処理班
プレッシャーすごそうだな。
まぁ勝ち組になるか負け組になるかの岐路だしね。
受験生への気遣いは素晴らしいと思う。
静寂の中での勉強は良いね！
家が学校の近くにあると最悪だわ。
昼はガキ共、夜はバレーやってるババア共がうるさくて・・・
44.
45.
46. 匿名処理班
中学の定期試験だけで胃を痛めた身としては地獄の光景だ
マジで大学に入らないと人生が決まるほど選択の自由がないの？
自分も勉強嫌いだったから大学行かずに自営業で身を立てたけど
そういう生き方は出来ないんだろうか
47. 匿名処理班
だめだよ。こんなの絶対。ひずみがくるよ