戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://zinger-hole.net/entry/3043/


「孤独のグルメ」が台湾でドラマ化 : ZiNGER-HOLE
2014/11/30

「孤独のグルメ」が台湾でドラマ化

意見投票
TOP
bar 16(100%)
bar 0(0%)
bar 0(0%)
全投票数:16 (現在登録項目3件)
投票項目を追加する
1 :エタ沈φ ★@\(^o^)/:2014/11/30(日) 09:10:45.10 ID:???0.net
スポニチ本紙で異色のグルメ連載「全国ジャケ食いグルメ図鑑」を執筆中の久住昌之さん(56)原作の人気漫画 「孤独のグルメ」が、 台湾でドラマ化されることになった。

  「孤独のグルメ」は久住さん原作、谷口ジローさん(67)作画で1994年に連載開始。これまでにフランス、イタリア、スペイン、 ブラジルなど世界6カ国で出版され、来年1月から台湾でも発売予定。テレビ東京の深夜枠で2012年に松重豊(51)主演で始まったドラマは、深夜には禁 断の“メシもの”作品であるため「夜食テロ」と呼ばれ、今夏の最新シリーズもヒットした。

 台湾版ドラマも、中年男がひとりでメシを食っているだけの世界観を踏襲するとみられる。映像化契約を既に済ませていることから、現地の俳 優を起用して来年中に制作することになりそうだ。

 日本国内では、今夏の最新作「孤独のグルメSeason4」のDVDが来月17日に発売されることが決定。これに先駆け、ドラマのサント ラ盤が同13日に地底レコードから発売される。

  収録される劇伴(ドラマの劇中音楽)36曲は全て、ミュージシャンでもある久住さんが率いるバンド「スクリーントーンズ」の作品。発売日には 東京・青山 CAYで記念ライブを開催する。ドラマで紹介された「わさび丼」などの食事も出てくるようで、久住さんは「僕は漫画家としてデビューする前 に、小劇団の劇 伴をやっていたのが原点。特に今回は名曲ぞ ろい。全てJASRACに登録しな いフリー楽曲なので、みんなで自由 に使ってほしい」と話している。

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2014/11/30/kiji/K20141130009376020.html



3 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:12:32.37 ID:muAvmCwA0.net
外人がこんなドラマ見て面白いんだろうかw

4 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:12:32.47 ID:hRvYi/Vo0.net
こんなのシチュエーションだけならパクってもとやかく言われなさそうだけど、
台湾はやっぱ真面目ね。

6 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:13:48.13 ID:uBbTK6dD0.net
設定だけ借りて現地の店と料理でやるんだろうけどうまくいくかね

42 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:49:16.52 ID:Gfbc9Ud9O.net
>>6
台湾独自の料理も多いし、中華は勿論、洋食の美味しいお店も多い
更に、屋台が日本より圧倒的に多いから、グルメ番組作るには、向いていると思う

8 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:16:31.12 ID:F9aumzAW0.net
字幕付けて逆輸入して欲しいわ

9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:17:59.12 ID:xHXxUrBt0.net
台湾だと屋台を食べ歩く印象

10 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:18:15.44 ID:fOWgxma90.net
美味しい台湾メシを紹介してくれることに価値を見いだしたい。

13 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:21:53.35 ID:O1RDH/pd0.net
孤独のグルメって意外と外国人受けが良いみたいだな

34 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:43:19.62 ID:llUB5Li50.net
>>13
谷口ジローが無茶苦茶持ち上げられてるのよ

17 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:25:45.91 ID:FIh8brMX0.net
台湾なら屋台巡りって印象

19 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:30:13.09 ID:6LVHX4Lm0.net
台湾観光ガイドみたいにして逆輸入ってのも狙ってんだろうね

21 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:32:29.36 ID:Xu+ez5Dq0.net
これは見たみたい
CSのどっかで放送しないかなあ

24 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:35:06.10 ID:h5bLf5zv0.net
夜食テロに言語は関係ないからな。

台湾のウマそうな飯の映像はヤバそうだなw

25 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:38:25.60 ID:EMU84ZMB0.net
ボリュームが凄くて何品も頼めなさそうなのが心配点だな

29 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:40:20.69 ID:PYKxuq4N0.net
>全てJASRACに登録しないフリー楽曲なので、みんなで自由 に使ってほしい」と話している。

これスゴイね

54 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:07:18.87 ID:9s1muFnfO.net
>>29
ただ商業的権利はレコード会社が主張してるから一般人には曲が聞ける機会が少なくなるデメリットはあるかも。
(ただスクリーントーンズの生演奏はつべに多数ある)
放送でもほとんど流れないし、聞き放題タイプでの配信もされてないような。
メリットがあるとしたら町おこしイベントみたいなJASRACで有料の演奏会で
無料や届け出不要の可能性のあることくらいだけど、実際どう運用してるかはわからない。

30 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:42:06.10 ID:yMJJGC/R0.net
ぜんぜん孤独じゃなくなってなにより

32 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:43:02.68 ID:mqFX8Vi70.net
久住さん漫画『原作者』であって漫画家ではないんじゃないかと…

39 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:46:42.71 ID:fOWgxma90.net
>>32
泉昌之名義で漫画も描いてるので間違いじゃないぞ。
「食の軍師」とか読んでみ。

55 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:08:53.57 ID:xXenxnTSO.net
>>39
ニワカ乙
食の軍師でも原作者
書いてる人は別にいる
相方は谷口より昔から組んでる人だ

56 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:16:23.83 ID:+s55mHcU0.net
>>55
それ知ってるなら『漫画家として商業漫画を1作も書いてないの?』に答えられそうなものだが。

33 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:43:15.44 ID:LxRC9T4q0.net
これ日本でも放送してくれよ
台湾の飯どんなのあるか気になるわ

35 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 09:43:26.42 ID:KcyLH8c20.net
素食バイキングの店で盛りすぎるゴローちゃんが見たい

49 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:01:27.34 ID:mhMHAOK20.net
台湾じゃひとりで食事する習慣てあまりないんじゃね?
あるとしたら屋台とかだな

52 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:03:03.36 ID:tensNzbK0.net
>>49
いや。っていうか家庭で料理を作らないから外食がほとんどだよ
すくなくとも都市部は

58 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:21:15.93 ID:OCrvQECt0.net
>ドラマのサントラ盤が同13日に地底レコードから発売される。

これちょっと興味あるな
このドラマはBGMがいい感じに合ってるからなあ

59 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:22:33.51 ID:ESq1Fi5k0.net
台湾版見てみたい
タイ、ベトナム、フィリピン辺りのもあれば見てみたい
みんな屋台が美味そうなんだよね

66 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:29:05.88 ID:wYkcN2qW0.net
>>59
マレーシアやシンガポールもお願い

60 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:24:23.53 ID:KT3Zmqxo0.net
こういうドラマって海外でもウケるものなの?

65 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:27:41.71 ID:vlggnyht0.net
良いと思うけど世界中の料理が集まる東京と
比べるとどうなんだろう

74 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:33:44.26 ID:zCvnUw6r0.net
>>65
孤独のグルメって各国の料理を楽しみますっていうより地味目の旨い飯屋巡りってかんじだから問題ないと思う

67 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:29:38.16 ID:AWnQZZAc0.net
台湾は夜中にも普通に屋台で飯が食えるのでテロにはならないのが残念。

68 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:29:41.17 ID:V859kafC0.net
小籠包ハフハフするのかな?

76 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:36:10.96 ID:MnEgbBsm0.net
台灣版でもドラマの最後に原作者が出てきたら笑うw

77 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:36:40.75 ID:Zpu9QbxL0.net
深夜食堂面白いけど、夜食テロ度は孤独の足元にも及ばない。

80 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11 /30(日) 10:43:32.76 ID:o9D2te+p0.net
日本でも放送してほしいです。
竹村居酒屋とか、出てきそうだな。
この記事に一言!
comment-iconコメント(8)件 Tag: 一言いいたいニュース 海外 ネタ
全てのコメント
69990: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 12:43:16 ID:cwYWVkZGNi
0 賛成
11 反対
正直つまらんかった
飯がうまそうに見えん
69991: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 14:00:04 ID:QxNTkxOTg0
5 賛成
1 反対
食文化の多様性の有る国でないと厳しいんでない
69992: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 14:19:32 ID:AzYzU5N2Q2
0 賛成
0 反対
孤独のグルメ(便所飯)
69993: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 15:00:09 ID:RjMDQ0ZGMx
0 賛成
0 反対
台湾か・・孤独のグルメは契約取ったけど、まどかのコネクトはパクったのか
69995: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 18:07:43 ID:NhOTkxYzNj
1 賛成
1 反対
松重豊が好き
69997: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 18:56:19 ID:I3OWYwMTBl
0 賛成
0 反対
スッポンのぶつ切りが入ってるおかゆとか日本でも放映してほしい
70005: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 20:26:33 ID:g0NmU4Mjg3
0 賛成
0 反対
五郎ちゃんも海外出張とかいって台湾ロケしてもいいのよ
70018: 名無しの名言者: 未投票 :2014/11/30 23:39:09 ID:VlNzU3OWYw
0 賛成
0 反対
「今日は出張で南東部の台東県池上郷へ行くのだが、日本海側は高速鉄道が無く6時間かかってしまう…」なんてト書きから始まっちまうのかな?
コメントを書く
レス先 レス方法
コメント欄 >>」または「」 + コメント番号(半角) >>3, ※100
本スレ 本スレ」+ コメント番号 本スレ1
名前: MAIL(無効): URL:
投票項目: 投票項目を追加する
  • ・コメントの評価に応じて大きさが変化
  • ・スパム対策のためコメント内容がhttpを含んでいる場合弾いていますのでご注意ください。
  • ・コメントID制導入しました。なお、2chや他サイトのIDとの関連は一切ありません。
  • コメント抽出機能追加しました!コメントについているIDをクリックすると同一のIDがついているコメントを抽出することができます。
  • ・ご意見ご要望はこちらまで→アイディア、ご意見の募集