135 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/22(月) 16:43:15.44 ID:t5HwFsoi0
145 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/22(月) 18:08:57.81 ID:g3tO8oc30
>>135
変な顔ついてるけど
日本語が十進法に忠実で一番わかりやすいな
フランス語
Quatre-vingt-dix-sept
Quatre(4つ) vingt(20) dix(10) sept(7)
デンマーク語
syvoghalvfemsindstyve
syv(7) og(と) halvfem(4.5) sinds(かける) tyve(20)
halvfemは本来halvfemteで halv(1/2) と femte(5) からなる
これで5.5じゃなくて4.5を表すというのが一番の謎だな・・・
実際は略語syvoghalvfemsが使われているらしい
216 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/22(月) 23:56:51.52 ID:aDDkR28m0
>>145
勉強になる
148 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/22(月) 18:26:55.97 ID:g3tO8oc30
>>145
ちなみに十進法もあるらしいけどポピュラーではないらしい
nonante-sept (スイス・フランス語)
nonante(90) sept(7)
nitisyv(古語?デンマーク語)
ni(9) ti(10) syv(7)
このページにもっと複雑な体系があるけど、
どうやって数をかぞえてきたか想像が膨らむ
http://www.sf.airnet.ne.jp/ts/language/numberj.html
218 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/23(火) 00:01:30.92 ID:JFVIo3oX0
>>145,148
ピンク板でこんな知識を得るとは思わんかった(´・ω・`)
145 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/22(月) 18:08:57.81 ID:g3tO8oc30
>>135
変な顔ついてるけど
日本語が十進法に忠実で一番わかりやすいな
フランス語
Quatre-vingt-dix-sept
Quatre(4つ) vingt(20) dix(10) sept(7)
デンマーク語
syvoghalvfemsindstyve
syv(7) og(と) halvfem(4.5) sinds(かける) tyve(20)
halvfemは本来halvfemteで halv(1/2) と femte(5) からなる
これで5.5じゃなくて4.5を表すというのが一番の謎だな・・・
実際は略語syvoghalvfemsが使われているらしい
216 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/22(月) 23:56:51.52 ID:aDDkR28m0
>>145
勉強になる
148 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/22(月) 18:26:55.97 ID:g3tO8oc30
>>145
ちなみに十進法もあるらしいけどポピュラーではないらしい
nonante-sept (スイス・フランス語)
nonante(90) sept(7)
nitisyv(古語?デンマーク語)
ni(9) ti(10) syv(7)
このページにもっと複雑な体系があるけど、
どうやって数をかぞえてきたか想像が膨らむ
http://www.sf.airnet.ne.jp/ts/language/numberj.html
218 名前:/名無しさん[1-30].jpg[sage] 投稿日:2014/12/23(火) 00:01:30.92 ID:JFVIo3oX0
>>145,148
ピンク板でこんな知識を得るとは思わんかった(´・ω・`)
日本語に限らないけど、200は二百で二十十じゃないし、2014は二千十四で二十十四じゃない
結論:ピンク板だとは気付かなかった