4944213.html

「I kill You」を夏目漱石風に訳せ BIPブログ

「I kill You」を夏目漱石風に訳せ

2015/1/8

カテゴリいろんなネタ

(37)

1 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:48:14 ID:PkM

月は見られないでしょうね

4 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:53:09 ID:scc

月が汚いですね

9 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:54:10 ID:TTG

今日は新月ですね

3 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:51:18 ID:tJe

朝日を拝めると思うなよ

7 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:53:53 ID:LZ3

吾が輩は君を殺す
理由はまだ無い

6 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:53:50 ID:Lyw

牛蛙が鳴いていますね

8 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:54:00 ID:zBH

あなたの世界に私はいらない

11 ◆</b></b>2SFKesMADw<b> 2015/01/06(火)23:55:00 ID:ObE

川に映った月はどうですか？

13 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:55:48 ID:8bk

月に近づきたいですか？

22 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:03:25 ID:qqq

名前はもう無い

17 名無しさん＠おーぷん 2015/01/06(火)23:59:07 ID:0In

今宵は闇夜ですよ

19 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:00:19 ID:3li

風が呼んでいる

23 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:04:02 ID:uwO

あなたとはこんな形で出会いたくなかった…

53 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)01:04:18 ID:BqM

死ね

34 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:14:21 ID:Kkx

ストレイシープ。ストレイシープ。

31 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:12:25 ID:DyR

明日の月は綺麗でしょうね

39 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:17:20 ID:g6v

寝ていらっしゃい

24 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:04:06 ID:ybM

霧が深いですね

48 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:32:54 ID:QUY

川の向こう岸までお連れしましょう

26 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:05:38 ID:Dfl

あなたの血は何色ですか？

49 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:35:10 ID:BPJ

秋風にすすきが揺れていますね

61 名無しさん＠おーぷん 2015/01/08(木)17:16:58 ID:sTd

月夜ばかりと思うなよ

37 名無しさん＠おーぷん 2015/01/07(水)00:15:32 ID:6sw

お前ら本当に夏目漱石よんでるのかよ

こころ

posted with amazlet at 15.01.08

(2012-09-27)

Amazon.co.jpで詳細を見る

元スレ　「I kill You」を夏目漱石風に訳せ
http://viper.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1420555694/

mixiチェック

★お勧め記事

何で最近の声優って個性がないの？

ジャップの食事風景ｗｗｗ全員スマホ片手に飯食ってやがるｗｗｗ

Preview

★コメント

※1 2015年01月08日 19:08 ▼このコメントに返信

汚ねえ花火だ

※2 2015年01月08日 19:09 ▼このコメントに返信

月のない夜ですね

※3 2015年01月08日 19:11 ▼このコメントに返信

月が赤いですね

※4 2015年01月08日 19:11 ▼このコメントに返信

今宵月は赤く染まり

※5 2015年01月08日 19:15 ▼このコメントに返信

すでに相当昔から >61の言い方が流通してるんだが

※6 2015年01月08日 19:17 ▼このコメントに返信

月は出ているか？

※7 2015年01月08日 19:18 ▼このコメントに返信

あなたと見る月は美しかった、

※8 2015年01月08日 19:25 ▼このコメントに返信

今夜で月も見納めですね(にっこり)

※9 2015年01月08日 19:27 ▼このコメントに返信

お先にどうぞ

※10 2015年01月08日 19:31 ▼このコメントに返信

夜道に気をつけて下さい

※11 2015年01月08日 19:32 ▼このコメントに返信

向上心がないものはバカだ

※12 2015年01月08日 19:35 ▼このコメントに返信

月に代わっておしおきよ！

※13 2015年01月08日 19:37 ▼このコメントに返信

1が強すぎてワロタ

※14 2015年01月08日 19:43 ▼このコメントに返信

死ねって率直に言ってるやついてなんかワロタ

※15 2015年01月08日 19:47 ▼このコメントに返信

精神的向上心のないものは馬鹿だ

※16 2015年01月08日 19:53 ▼このコメントに返信

吾輩は殺すのである

※17 2015年01月08日 19:59 ▼このコメントに返信

おたんちんぱれおろがす、が食したのだが，この店にはあるかね？

※18 2015年01月08日 20:05 ▼このコメントに返信

ちゃんと月が綺麗ですねっての知ってるの？

※19 2015年01月08日 20:05 ▼このコメントに返信

楽にしてやる

※20 2015年01月08日 20:10 ▼このコメントに返信

へっ、汚い花火だぜ！

※21 2015年01月08日 20:12 ▼このコメントに返信

精神的に向上心のないものは馬鹿だ

※22 2015年01月08日 20:13 ▼このコメントに返信

夜道に気をつけて
くらいじゃね

※23 2015年01月08日 20:26 ▼このコメントに返信

月夜ばかりと思うなよ

※24 2015年01月08日 20:31 ▼このコメントに返信

月の物が来ないですね

※25 2015年01月08日 20:34 ▼このコメントに返信

迷亭「とちめぼー」

※26 2015年01月08日 20:42 ▼このコメントに返信

月が紅く染まってますね

※27 2015年01月08日 20:44 ▼このコメントに返信

来年の今月今夜、再来年の今月今夜のこの月を
きっとこの僕の涙で曇らせてみせる

違うな

※28 2015年01月08日 20:55 ▼このコメントに返信

庵「月を見るたび思い出せ！」

※29 2015年01月08日 21:03 ▼このコメントに返信

今日は風が騒がしいな

※30 2015年01月08日 21:12 ▼このコメントに返信

雪が雨に変わりそうですね

※31 2015年01月08日 21:21 ▼このコメントに返信

ゴリラのレクイエムに近いものを感じる。

※32 2015年01月08日 21:25 ▼このコメントに返信

吾輩は虎である、飯はまだ無い

※33 2015年01月08日 21:58 ▼このコメントに返信

月に送ってあげましょう

※34 2015年01月08日 22:23 ▼このコメントに返信

月が明るいですねはダメなの？

※35 2015年01月08日 22:44 ▼このコメントに返信

昨晩、流れ星を見ましてね。

※36 2015年01月08日 23:15 ▼このコメントに返信

漱石プロトコルだと、前後の文章によって
I love you.が
「月がきれいだ」
なので、この場合
時間よとまれ、おまえは美しい
じゃね？

※37 2015年01月08日 23:43 ▼このコメントに返信

ゴキブリが出ましたね

名前	←空白だと投稿できません。


	※「>>154」で本文、「※24」でコメント欄にポップアップ表示の安価ができます。 ※スパム対策のため「http」を禁止ワードにしています。URLの書き込みは「ttp://～」でお願いします。