1: 野良ハムスター ★@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:36:45.99 ID:???0.net
「特牛」──なんだか旨そうな名前のこの駅名、「とくぎゅう」ではない。
全国の「読み方が難しい駅名」「思わず読み間違えてしまう駅名」を集めた
『難読・誤読駅名の事典』(東京堂出版刊)の著者で地理研究者でもある浅井建爾氏が、
全国の駅の中から「難読駅名ベスト10」を選んだ。浅井氏が語る。
「今回選んだ10駅は、知らない漢字を使っているわけでもないのに読み方が難しい駅名ばかりです。
たとえば北海道ではアイヌ語を起源とした駅名があったり、あるいは単純に当て字をしただけの
駅名があったりするなど、ルーツを辿ると面白いですね」
あなたはいくつ読めるだろうか。
1位「特牛」(山口県下関市)
2位「及位」(山形県真室川町)
3位「朝来」(和歌山県上富田町)
4位「晩生内」(北海道浦臼町)
5位「上枝」(岐阜県高山市)
6位「麻植塚」(徳島県吉野川市)
7位「調川」(長崎県松浦市)
8位「笑内」(秋田県北秋田市)
9位「安足間」(北海道愛別町)
10位「飯山満」(千葉県船橋市)
以上10駅。正解は下に。(>>2につづく)
http://www.news-postseven.com/archives/20150122_298508.html
転載元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1421890605
書いてる4コマ100個超えたんだけど
http://blog.livedoor.jp/nwknews/archives/4813759.html
2: 野良ハムスター ★@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:37:04.76 ID:???0.net
1位「特牛=こっとい」
「とくうし」「とくぎゅう」と誤読されやすい。大きな牝牛をこの地方で「コトイ」と呼ぶことから。
2位「及位=のぞき」
修験者が「高い地位に及ぶ」ために、「高所で宙吊りになり崖の横穴を覗く」修行をしたから。
3位「朝来=あっそ」
兵庫県北部に位置する朝来(あさご)からの移民が開拓した土地に由来する説が有力。
4位「晩生内=おそきない」
近くを流れる川がアイヌ語でオ・ショキ・ナイ(川尻が高くなっている川)と呼ばれていた。
5位「上枝=ほずえ」
川上郷と三枝郷の2集落の合成地名で、旧村名でもあった。読み方は穂の先を意味する穂末にちなんだ。
6位「麻植塚=おえづか」
同地に住んだ豪族が麻を植えたことに由来。麻や麻の皮で作った糸は古くは「お」とも発音した。
7位「調川=つきのかわ」
朝廷に献上する「調物(貢物)」の生産地だったことが由来。水が尽きる(枯れる)川があったとの説も。
8位「笑内=おかしない」
付近を阿仁川が流れる。「川尻に仮小屋のある川」を示すアイヌ語のオカシナイが由来。
9位「安足間=あんたろま」
大雪山近くの山間に位置し、アイヌ語のアンタル・オマ・プ(淵のある場所)を由来とする。
10位「飯山満=はさま」
人名のような駅名。ハザマ(狭間)に由来し、「山に飯が満ちる」という願いが込められている。
※週刊ポスト2015年1月30日号
379: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 12:47:11.01 ID:5abWAXVd0.net
難読地名スレはいつも知ってるか知らないかだけのクソクイズ大会になるけど、>>2みたいに由来とセットであればいいね
3: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:38:10.16 ID:4/KFe4TW0.net
とくぎゅう!
5: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:38:34.20 ID:i8L91hgF0.net
放出 (はなてん)
閖上 (ゆりあげ)
閖上 (ゆりあげ)
464: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:51:02.88 ID:Rnpiu3Oa0.net
>>5
閖上は震災で有名になっちゃったろ
閖上は震災で有名になっちゃったろ
15: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:43:02.87 ID:0C2SBMnA0.net
こういう地名は大事にして欲しい
読めないからといって味も素っ気もない名前に変えないでくれ
読めないからといって味も素っ気もない名前に変えないでくれ
442: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:22:01.78 ID:61DxCcr80.net
>>15
心から心から同意する
心から心から同意する
18: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:43:18.11 ID:HpNQJyVF0.net
十三とか放出はクイズ番組なんかで結構有名になっちゃったかもねぇ・・・
22: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:44:21.89 ID:fuOgpRom0.net
柏原
これをどう読むかで何県民か分かる
これをどう読むかで何県民か分かる
34: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:46:17.81 ID:FPPwVasH0.net
>>22
分かるわけないだろ
かしはら←何県?
かしわばら←何県?
分かるわけないだろ
かしはら←何県?
かしわばら←何県?
58: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:52:58.59 ID:59Y8M4N30.net
>>34
かしわら=大阪
かいばら=兵庫
かしわばら=滋賀
かしわら=大阪
かいばら=兵庫
かしわばら=滋賀
71: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:55:02.26 ID:FPPwVasH0.net
>>58
残り44都道府県はよ
残り44都道府県はよ
302: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 12:14:55.12 ID:UuH4DFXp0.net
>>22
九州人だとかしわばるになる
九州人だとかしわばるになる
27: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:44:46.27 ID:UNfHE/MQ0.net
半家駅
75: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:55:58.66 ID:oEipX9DX0.net
>>27
82: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:58:56.31 ID:65BJPtjC0.net
>>75
そんなあなたに増毛駅
そんなあなたに増毛駅
33: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:46:13.11 ID:IWalFwMfO.net
希望が丘だの自由が丘だのが日本中に出来たのは本当に詰まらん
35: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:46:28.65 ID:Gp7ZaUqR0.net
今はないが 尻毛駅
54: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:52:37.17 ID:65BJPtjC0.net
東京だからメジャーってなだけで、御徒町も実は難読だったりする。
62: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:53:28.42 ID:vhqUPr/q0.net
>>54
ご、ごと、御徒町
ご、ごと、御徒町
56: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:52:52.93 ID:YvqK5x9R0.net
ややこしい
その地域には常識でも全国では非常識な読み方
キラキラネームと同じ
とくぎゅうも正解にすればええやろ
その地域には常識でも全国では非常識な読み方
キラキラネームと同じ
とくぎゅうも正解にすればええやろ
83: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 10:59:12.37 ID:G7Jia0jN0.net
喜連瓜破
92: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:00:47.04 ID:DTIV4hg60.net
新田原
100: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:02:46.64 ID:vhqUPr/q0.net
>>92
空自基地と場所も読みも違うやつ
空自基地と場所も読みも違うやつ
260: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:56:53.83 ID:WlUWgoaF0.net
>>92
ん?にゅーたばるではなくて?
しんでんばる?難読でもないようなw
ん?にゅーたばるではなくて?
しんでんばる?難読でもないようなw
94: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:00:54.31 ID:h3u76vGj0.net
特牛は以前調べた事あるわ
>>1で方言扱いになってるけど、確か万葉集にも出てくる言い方
>>1で方言扱いになってるけど、確か万葉集にも出てくる言い方
637: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 19:01:14.01 ID:662E9Cgz0.net
>>94
平安時代からとは知らなかった
僕が住んでる地方でも「こっとい牛」っていういいかたあるよ、最近は使う状況が存在しないだけで
>「とくうし」「とくぎゅう」と誤読されやすい。大きな牝牛をこの地方で「コトイ」と呼ぶことから
この説明は納得がいかん、これが本当なら特牛に住んでる奴はバカばっかりとなるw
平安時代からとは知らなかった
僕が住んでる地方でも「こっとい牛」っていういいかたあるよ、最近は使う状況が存在しないだけで
>「とくうし」「とくぎゅう」と誤読されやすい。大きな牝牛をこの地方で「コトイ」と呼ぶことから
この説明は納得がいかん、これが本当なら特牛に住んでる奴はバカばっかりとなるw
111: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:04:23.87 ID:BwCRs4JA0.net
秋葉原だって知らなきゃ読み違えそう
131: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:09:50.70 ID:BNTSQqj10.net
>>111
ふつうはあきばはらと読むよね
ふつうはあきばはらと読むよね
835: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/23(金) 01:09:54.38 ID:5+w78KIk0.net
>>111
>>131
知ってて書いてると思うけど、昔の駅長はスゴい権限持ってたよな。
>>131
知ってて書いてると思うけど、昔の駅長はスゴい権限持ってたよな。
117: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:06:17.19 ID:BNTSQqj10.net
新宿も読み方が多い
しんじゅく しんしゅく にいじゅく にいしゅく あらじゅく あらしゅく
にいやど あらやど 等々
しんじゅく しんしゅく にいじゅく にいしゅく あらじゅく あらしゅく
にいやど あらやど 等々
122: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:08:02.39 ID:XZYbBmgSO.net
放出が入ってない時点で
オカシイだろ
オカシイだろ
132: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:09:52.04 ID:65BJPtjC0.net
>>122
関西人からすれば、中古車センターであまりにも有名だから、難読という意識がないのかもな。
日本人が普通に餃子とか広東料理とか読めるように。
関西人からすれば、中古車センターであまりにも有名だから、難読という意識がないのかもな。
日本人が普通に餃子とか広東料理とか読めるように。
124: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:08:16.22 ID:bWhdfRPO0.net
福岡にある地名だ
夜臼(ゆうす) 蜷城(ひなしろ) 中寒水(なかそうず)
夜臼(ゆうす) 蜷城(ひなしろ) 中寒水(なかそうず)
159: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:20:08.26 ID:FB8IzGHJ0.net
左沢
160: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:20:18.40 ID:MRZ5vBQv0.net
我孫子すら読めなかった俺をなめるな
163: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:20:46.31 ID:NWSIfsJn0.net
キラキラネームは叩くのに
キラキラ駅名は叩かれない不思議
キラキラ駅名は叩かれない不思議
180: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:23:40.33 ID:GOb1jMBt0.net
>>163
今時のDQN親がつけた名前じゃなく昔からある伝統の名前だからだろ
むしろ伝統があるから変えずに無理やり残してる感も
今時のDQN親がつけた名前じゃなく昔からある伝統の名前だからだろ
むしろ伝統があるから変えずに無理やり残してる感も
193: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:29:44.84 ID:h9glcLZo0.net
アイヌ語は入れちゃダメだろ
普通に読める方が少ない
普通に読める方が少ない
205: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:32:21.73 ID:S1lnao/N0.net
他県の人が膳所、栗東、近江八幡、朽木を正しく読めないことに驚いた滋賀県民が通りますよ
465: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:57:45.43 ID:p+OCI5pE0.net
>>205
ダビスタやってりゃ栗東は読める
ダビスタやってりゃ栗東は読める
471: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 14:09:15.61 ID:gIqK1InT0.net
>>465
懐かしい、ダビスタ。
「予後不良」という言葉を覚えさせてくれてありがとう。
最初に宣告を受けた時と、その時とその後の画面にはショックだったけれど。
ウイニングポストプレーヤーでもOKだけど、
いい加減な競馬ゲームをやっている人は、栗東を読めるかな?
懐かしい、ダビスタ。
「予後不良」という言葉を覚えさせてくれてありがとう。
最初に宣告を受けた時と、その時とその後の画面にはショックだったけれど。
ウイニングポストプレーヤーでもOKだけど、
いい加減な競馬ゲームをやっている人は、栗東を読めるかな?
207: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:33:03.12 ID:CiEBf4Mj0.net
南海 天下茶屋(てんがちゃや)、帝塚山(てづかやま)
・・・地元民にとっては有名どころ扱いだが、土地勘がなければ地味に難しいらしい
おけいはん 枚方市(まいかたし)、交野市(こうのし)・・・定番ネタ
・・・地元民にとっては有名どころ扱いだが、土地勘がなければ地味に難しいらしい
おけいはん 枚方市(まいかたし)、交野市(こうのし)・・・定番ネタ
209: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:33:24.42 ID:Vnc6kuod0.net
当て字でもなくシンプルだけど知らなきゃ読めないやつ
京都、京福電車の西院駅
京都、京福電車の西院駅
213: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:35:05.98 ID:SMTaqAsi0.net
>>209
同じく知らなきゃ読めないやつ
福岡県の京都
同じく知らなきゃ読めないやつ
福岡県の京都
278: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 12:06:29.86 ID:WlUWgoaF0.net
>>213
オールナイトニッポンで中島みゆきが発狂したの思い出したw
オールナイトニッポンで中島みゆきが発狂したの思い出したw
211: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:34:22.74 ID:9/wl29mc0.net
千葉人なら普通に読めるが
酒々井 八街 実籾 国府台 我孫子 安食 下総松崎 求名
東浪見 行川アイランド 南三原 飯給 作草部 西登戸 誉田
飯山満は千葉人でも読めない人多い
半家と言われて傷ついたら布佐においで
酒々井 八街 実籾 国府台 我孫子 安食 下総松崎 求名
東浪見 行川アイランド 南三原 飯給 作草部 西登戸 誉田
飯山満は千葉人でも読めない人多い
半家と言われて傷ついたら布佐においで
445: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:25:48.65 ID:yeeoPSbz0.net
>>211
年一で千葉経由して茨城に出張行くから少し読める糞味噌人だが
あしすい やちまた みもみ 国府台 あびこ あじき しもうさまつざき ぐみょう
東浪見 なめかわ 南三原 飯給 さくさべ 西登戸 ほんだ
はさま
彡⌒ミ 彡彡ミミ
(´・ω・`) (´・ω・`)
年一で千葉経由して茨城に出張行くから少し読める糞味噌人だが
あしすい やちまた みもみ 国府台 あびこ あじき しもうさまつざき ぐみょう
東浪見 なめかわ 南三原 飯給 さくさべ 西登戸 ほんだ
はさま
彡⌒ミ 彡彡ミミ
(´・ω・`) (´・ω・`)
237: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:43:54.08 ID:bsEHNVKh0.net
東京だと舎人と東雲が2トップな気がする
他にもあれば教えて欲しい
他にもあれば教えて欲しい
241: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:47:11.56 ID:EAWyM4d/0.net
>>237
とねり、と しののめ、って万葉集とか和歌に出てくるから
普通に読めるんじゃねぇのか? 一般教養だと思ってた。
難しい地名ってのは当て字が多い。
とねり、と しののめ、って万葉集とか和歌に出てくるから
普通に読めるんじゃねぇのか? 一般教養だと思ってた。
難しい地名ってのは当て字が多い。
244: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:48:30.71 ID:65BJPtjC0.net
>>237
それより亀戸のほうがヤバイ。
東雲はよくある読み方だから、難読度としてはレベル1。
それより亀戸のほうがヤバイ。
東雲はよくある読み方だから、難読度としてはレベル1。
251: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:50:56.14 ID:CiEBf4Mj0.net
>>244
亀戸事件で有名だから難読という意識はないけど
言われてみれば難しいよなあ
亀戸事件で有名だから難読という意識はないけど
言われてみれば難しいよなあ
490: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 14:47:05.69 ID:2ezYG84w0.net
>>237
芦花公園
九品仏
河辺
小作
保谷
石神井公園
新馬場
百草園
立飛
芦花公園
九品仏
河辺
小作
保谷
石神井公園
新馬場
百草園
立飛
239: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 11:45:19.87 ID:8k/10nwZ0.net
河堀口(こぼれぐち)
なんでやねん
なんでやねん
384: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 12:51:11.28 ID:ySWCJHNj0.net
地元で特牛丼とか作ればいいのに
390: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 12:53:06.93 ID:HFd0fbJO0.net
南蛇井(ナンジャイ) って出てきたかな。
これは、難読というより面白駅名かな。
あと、阿漕(アコギ)とか。
お主もアコギな奴じゃの
これは、難読というより面白駅名かな。
あと、阿漕(アコギ)とか。
お主もアコギな奴じゃの
408: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:03:03.43 ID:CKxpWxcG0.net
吉川美南(よしかわみなみ)
アイドルみたいな駅名だ
アイドルみたいな駅名だ
431: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:17:12.41 ID:L8QxAP/F0.net
>>408
戸塚安行
オッサンみたいな駅名だ
戸塚安行
オッサンみたいな駅名だ
422: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:10:28.25 ID:gIqK1InT0.net
喜連瓜破と書いて「きれうりわり」と読む。
「喜連」地域と「瓜破」の地域を合わせてその境界付近に作られた駅の名前。
「喜連」地域と「瓜破」の地域を合わせてその境界付近に作られた駅の名前。
451: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:29:44.50 ID:/+huNcjL0.net
小牛田は読めそうで読めない地味な難読名
特牛と一緒で鉄ヲタなら100%読めるが
特牛と一緒で鉄ヲタなら100%読めるが
462: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 13:45:02.72 ID:XMQaVp/v0.net
>>451
今では特急・急行停車駅じゃないし若い人は読めないかも
18きっぷあたりで東北を頻繁に旅する乗り鉄なら余裕だろうけど
今では特急・急行停車駅じゃないし若い人は読めないかも
18きっぷあたりで東北を頻繁に旅する乗り鉄なら余裕だろうけど
511: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/22(木) 15:10:42.25 ID:xbiopICpO.net
鉄オタなら余裕のはず チラッ
吹いた画像を貼るのだ『堺雅人のそっくりさん」
怒らないでマジレスして欲しいんだけど、電車で化粧して何が悪いの?
2chで見つけた叙述トリック『恋人』
マナーやモラルのない人間が増えたよな
【閲覧注意】背後に気配を感じるほど最凶に怖い話
ジャンプ漫画家で一番絵が上手いのは
吹いた画像を貼るのだ『激おこプンプン丸ですやん』
古写真見ると江戸時代の島津家の姫様が可愛かった
【厳選爆笑】久しぶりに一行で笑わせるスレで勝負
嫌われる勇気―――自己啓発の源流「アドラー」の教え
posted with amazlet at 14.05.06
岸見 一郎 古賀 史健
ダイヤモンド社
売り上げランキング: 2
ダイヤモンド社
売り上げランキング: 2