- 1 名前:頭突き(愛媛県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:31:37.78 ID:Y7gKaeqf0.net BE:135853815-PLT(12000) ポイント特典
日本の中高生が東京で「韓国語コンテスト」
朝鮮日報日本語版
スピーチコンテスト「話してみよう韓国語」25組が参加
太極旗・韓服で「韓国大好き、チョー・ヨンピル…大人たちも親しくなって」
両国民間交流下火の一方で韓国文化理解の場に
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2015/02/02/2015020201233_0.jpg
今年は韓日国交正常化50周年に当たるが、歴史問題などで両国関係はすっかり冷え込み、民間交流行事も縮小・中止の危機にさらされている。しかし、その一方で盛況だったイベントがあった。
日本の中高校生が一生懸命練習した韓国語の実力を競い合う、今年で13回目を迎えたスピーチコンテスト「話してみよう韓国語」だ。
1日、東京・四谷の駐日韓国文化院ハンマダンホールで開かれた「話してみよう韓国語2015」東京・中高生大会は、少なくとも「明日の主役」の中高生たちにとって韓日の確執は遠い国の話であることを物語っていた。
韓国で暮らした経験はないが、授業などで韓国語を学んでいる中高校生25組が舞台上で計7時間にわたり韓国語の実力を競い合った。
海外で開催されている韓国語スピーチコンテストは一人ずつ壇上で主張を述べる形式が多く、やや堅い印象を与えることもある。
だが、このスピーチコンテストは2人組が決められたスキット(台本)に基づいて、それぞれ工夫して発表するため、漫才のコンテストかと思われるほど面白く、和気あいあいとしたムードの中で行われた。
今年のコンテストのスキット設定は「韓国に行った日本人留学生が風邪を引き、韓国人学生が韓国式の治し方を教える」というものだ。
参加した中高生の発表からは、相手の気持ちを理解しようとする努力が伝わってきた。
「大人たちが作った冷たい韓日関係」にはない、温かく細心の心遣いだった。
「風邪が治ったら何がしたい?」
「ずっと見たかったチョー・ヨンピルのコンサートに行きたい」
「そう。そう思ってチケット買っておいたんだ」
「うわー! 本当? やったー!」
>>2に続く
- 2 名前:頭突き(愛媛県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:32:03.15 ID:Y7gKaeqf0.net BE:135853815-PLT(12000)
>>1の続き
この日の東京・中高生大会で最優秀賞を受賞した高校2年のツチヤ・メイさんとオカザキ・ケン君の発表の一部だ。
2人は「世代と国境を越えて親しくなれるきっかけになると思い、チョー・ヨンピルさんの名前を出しました。正直言って、私たちにとっては初めて聞く名前でした。
でも、家で好きな韓国人歌手の名前を聞いたら、すぐにこの名前が挙がりました。年上の人たちになじみのある名前を使って、日本と韓国の大人たちがもっと近くなれるなら、意味があるのではないでしょうか」と話した。
仲良し女子高生のウノ・サクラさんとハセガワ・マイさん組のスキット内容にも、相手の国の文化を深く理解したいという気持ちがにじんでいた。
参加した中高生の多くが「韓国式の風邪の治し方」として、よく知られている「ユズ茶」を選んだが、この二人は「梨煮」という実に韓国らしい民間療法を取り上げた。
二人は「コンテスト出場の準備で、地理的には近い両国の全く違う文化を知ることができて良かったです。これからは風邪を引いたら是非、梨を煮て食べたいと思いました」と笑った。
この大会を単なるスピーチコンテストではなく、楽しい文化理解イベントにしたのは、日本の高校で韓国語を教えている教師たちだ。
2010年から「この大会を両国交流のきっかけにしよう」と意気投合した教師がたち計画作りに参加、多彩で楽しいイベントとなった。
このスピーチコンテストの全国決勝は3月7日、同じ場所で行われる。
そして6月にソプラノ歌手スミ・ジョーさんの日本公演がある以外、韓日文化交流イベントは当分の間、予定されていない。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/02/02/2015020201278.html
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1422847897
- 11 名前:ネックハンギングツリー(WiMAX)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:35:36.77 ID:/TUstOu20.net
報道ステーションのスポンサーらしいです。
(テレビ番組スポンサー表@wiki)
スカパー!
セブン&アイ
YAMADA(ヤマダ電機)
SUNTORY
- 14 名前:ローリングソバット(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:36:40.06 ID:tQ/6obEw0.net
二世三世だと母国語話せないのも
多いらしいからね
- 15 名前:スパイダージャーマン(dion軍)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:36:47.94 ID:M5eZ3r2k0.net
トンキンで驚くのは
歩いてるのがチョン顔しかいないってこと
- 16 名前:タイガースープレックス(茨城県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:36:55.92 ID:bZjUA/620.net
ツチヤ・メイさん(苗字三文字名前二文字)
オカザキ・ケン君(苗字三文字名前二文字)
ウノ・サクラさん→この人だけ苗字二文字名前三文字
ハセガワ・マイさん(苗字三文字名前二文字)
通名を考える人が手を抜いたのかね
- 17 名前:断崖式ニードロップ(関西・北陸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:37:39.32 ID:C44LT2x8O.net
東京人は韓国が好きなんだな
さすが韓流都市
- 22 名前:レッドインク(栃木県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:39:21.80 ID:DgGHaNIT0.net
新大久保チョンに乗っ取られてるけどトンキン人はそれで良いの?
チョンに心酔してる舛添のハゲが都知事やってるけどトンキン人はそれで良いの?
どうなんだい?ん?
- 24 名前:張り手(茸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:40:27.63 ID:X8g53M910.net
韓国のどういうとこに惹かれるのかが解らん
いや穿った見方抜きとして
- 25 名前:ハーフネルソンスープレックス(アメリカ合衆国)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:40:48.65 ID:8nK05oNM0.net
東京の90%は韓国人が大好きらしいからな
- 30 名前:断崖式ニードロップ(関西・北陸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:42:18.75 ID:C44LT2x8O.net
さすが韓流都市だね
東京人と韓国人は似てるし
東京人が幸せそうで何よりだよ^^
- 32 名前:ダイビングヘッドバット(北海道)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:42:45.83 ID:qmRoiKWd0.net
うちのところも未だに友好友好言って観光と結び付けてるけど誰も行かないから
- 34 名前:ツームストンパイルドライバー(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:43:39.83 ID:HPaDgwpH0.net
ヨーチョンピルって交通事故起こして
干されたんじゃないの
- 35 名前:バズソーキック(関西・東海)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:44:08.03 ID:bn+QpkWDO.net
<`∀´>ウリィィィィィィィ!!ナラァァァァァァは世界一ィィィィィィ!!!←こう言う奴らばっかりだろ
- 36 名前:32文ロケット砲(茸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:44:20.72 ID:6MNU6Kzs0.net
こいつらが韓流とかおだてるから調子こいて日本に嫌がらせするんだよ
関わるなって
- 40 名前:ジャンピングパワーボム(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:46:10.89 ID:Wnp0vBzC0.net
見た目とか文化とか馬鹿にしちゃいけないと思うんだけど画像ワロタ
ちょっとは隠せよ
- 42 名前:中年'sリフト(広島県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:47:35.11 ID:d+wC51Dy0.net
敵性言語は禁止にするんじゃなくて、研究して
情報収集やプロパガンダに利用すべき
心配せんでも韓国語なんかわかるようになったら
韓国の反日にドン引きするようになるだけ
- 45 名前:スパイダージャーマン(家)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:48:18.98 ID:Q1ABPHMz0.net
肝心の韓国は
「日本人も在日朝鮮人も大嫌い」という・・
- 48 名前:魔神風車固め(千葉県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:48:45.94 ID:jwoKwatF0.net
日本の中高生(日本人とは言ってない)
これは草w
- 49 名前:16文キック(富山県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:49:41.45 ID:gO5ZAu710.net
韓国語を話せる人がいなくなったら日本は世界から孤立するだろ
誰が翻訳するんだよ
- 55 名前:リキラリアット(長屋)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:51:46.78 ID:k8YpbN+s0.net
川川川
< `っ´>
L ∀」
- 56 名前:リバースネックブリーカー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:52:02.18 ID:Hv/NrBHs0.net
チョーヨンピルって今の若い世代の歌手じゃねーだろ
- 59 名前:フェイスクラッシャー(茸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:52:24.05 ID:iSUFpZ160.net
チョナンカンとチョマテヨも出場するのか?
- 61 名前:フォーク攻撃(公衆電話)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:52:30.48 ID:z9/ukEoF0.net
ちょーよんぴるってなんだっけ?
釜山港にとっとと帰れだっけ?
- 63 名前:バックドロップホールド(西日本)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:52:57.70 ID:rF+/7h3SO.net
参加者がみんな「韓日」って表現してるのが‥
- 64 名前:ダブルニードロップ(福岡県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:53:00.22 ID:qYI5w39B0.net
あれだろ、あまりにも韓国語話せない在日が増えたから
金とか賞品で釣ろうってやつだろ?
- 71 名前:ハーフネルソンスープレックス(アメリカ合衆国)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 12:58:40.54 ID:8nK05oNM0.net
東京人は韓国人が大好きだからな
東京人のトップも公言してるし
- 75 名前:断崖式ニードロップ(関西・北陸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:00:19.35 ID:C44LT2x8O.net
たしか東京都民の九割が韓国好きなんだっけ?
- 77 名前:ムーンサルトプレス(滋賀県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:00:51.98 ID:CgX7dbu30.net
チョーヨンピルて釜山港へ帰れのやつじゃないのか
中高生が聴くやつじゃないな
- 80 名前:ハーフネルソンスープレックス(アメリカ合衆国)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:01:40.81 ID:8nK05oNM0.net
東京人は韓国が好きだからな
東京人の前で韓国人を馬鹿にすると怒られるぞ?
- 84 名前:シューティングスタープレス(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:03:54.96 ID:r2ILjWKE0.net
知ってる韓国語
パンニハムハサムニダ
(私はパンにハムを挟みます)
- 86 名前:キン肉バスター(庭)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:04:59.12 ID:e3x/2tBt0.net
ここだけの話なんだが
こいつら全員、在日韓国人4世
内緒だよ
- 87 名前:キングコングラリアット(神奈川県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:05:14.93 ID:g2+fNFi10.net
韓流好きな高校生だって普通にいるよ、ちょっと韓国絡んだだけで、それを叩いたりチョン認定するやつはどうかと思う。
俺は全く興味ないけど
- 93 名前:TEKKAMAKI(福島県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:11:32.82 ID:kfcdLTkr0.net
東京都民の9割は韓国好きだとしたら、その他の国民は全員嫌いじゃないと、アンケート結果に合わないよね
- 94 名前:魔神風車固め(茸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:12:26.37 ID:2X/zOHST0.net
まぁ母国語を喋れないのも滑稽な話ではあると思いますよ(鼻ホジー
- 96 名前:フェイスクラッシャー(東京都)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:13:40.36 ID:nGRVrcKt0.net
「日本人として土下座」要員
「韓流ファン(空港集合)」要員
- 100 名前:ナガタロックII(大阪府)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:15:18.16 ID:SlBjMK330.net
記者「お名前は?」
生徒A[金村です」
生徒B「木下です」
生徒C「新井です」
生徒D「玉本ニダ」
以降続く
- 113 名前:ヒップアタック(関東地方)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:30:00.39 ID:0CCwISXOO.net
25組のエラばれし者たち<(・ω・)> …。
- 116 名前:腕ひしぎ十字固め(東京都)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:32:19.82 ID:I/rObWSg0.net
翻訳にかけると競技(景気)とかになる
表音文字だけなのに同音異義語が多いとかヌケサク過ぎる
- 119 名前:エルボーバット(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:33:24.23 ID:IYMOIyPQ0.net
平っていう字は韓国名になるの?
左右対称っていうからさ
- 120 名前:リキラリアット(長屋)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:33:34.45 ID:k8YpbN+s0.net
俺が知ってる韓国語 キムチ ウリハッキョ
- 125 名前:中年'sリフト(神奈川県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:37:35.62 ID:PgHpUKC40.net
まあ、こういう人もいるだろと思ったが
画像があれまんまじゃないですかー
- 128 名前:レインメーカー(茸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:40:57.27 ID:Tc9hx/dq0.net
在日チョンの自作自演ばっかりだからな
本当に日本から出て行ってほしい
- 130 名前:河津落とし(茸)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:41:19.07 ID:AtVS9vtX0.net
これ逆に韓国でやったら国家反逆罪になりそう
- 131 名前:ジャンピングパワーボム(神奈川県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:41:32.30 ID:9pRV252B0.net
韓国は好きじゃないけど一度は行って偵察してみたい。
観光地は日本人が激減して困ってるような話も聞くし(´・ω・`)
- 133 名前:セントーン(空)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:43:05.71 ID:PlVvcXYP0.net
ソース:朝鮮日報
写真
前はこういうの気に留めてなかったけど
なんか・・そっち系で今までもやられてたんだろうなあとしか
- 142 名前:ハイキック(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:47:51.80 ID:Z/dkYG8UO.net
うわぁ…
うわぁ…
- 143 名前:フェイスロック(庭)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:48:09.83 ID:KyoYTW9e0.net
真面目な話、中国語学んだ方が万倍役に立つだろう
- 144 名前:ファルコンアロー(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:48:14.35 ID:zmq6tsrFO.net
とは言ってないネタ嫌いだったけどこれはしっくりくるな
- 145 名前:アルゼンチンバックブリーカー(栃木県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:51:13.15 ID:unbPdUp/0.net
こんな言語覚えてなんの役に立つのか
GDPなんて日本の1/5だぞ
- 147 名前:ラ ケブラーダ(埼玉県)@\(^o^)/:2015/02/02(月) 13:52:43.20 ID:yC13M7iP0.net
確かに都内には朝鮮学校が結構あるからなw
日本の学校法人として認可されてねーけどよ