トヨタ 「あのさ、うちIsisって車売りだしてんじゃん・・・どうすんのこれ」
Tweet
2015/02/16
Mon
1： エメラルドフロウジョン(栃木県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:27:12.68 ID:G2DbcA6x0.net
トヨタ車「Isis」にとんだ「とばっちり」 「イスラム国」表記（ISIS）巡る「誤解」
日本人の人質殺害をはじめ、残虐行為をいまだに繰り返している過激派集団「イスラム国」。
その表記をめぐっては、「IS」「ISIL」「ISIS」などとマスコミの間でも乱立気味だ。
そんな中、トヨタのミニバン車名（Isis）が、偶然「ISIS」と重なっていることに注目する人も現れた。
米国の企業でも、社名（銘柄コード）が同一となり、思わぬ余波を受けている可能性が指摘されるところが出てきた。
車名の由来は「古代エジプトの豊穣の女神」
国内では「イスラム国」の名称について、NHKが「過激派組織IS＝イスラミックステート」へとこのほど変更したのをはじめ、朝日新聞がカギかっこを付けた「イスラム国」、一方政府は英文の「Islamic State Iraq and Levant」の頭文字をとって「ISIL」を使用している。
もうひとつ、「ISIS」という呼び名がある。「Islamic State Iraq and Syria」の略で、米CNNやCBSニュース、 英ガーディアンなどが「過激派集団ISIS」との表現を用いている。国内の大手メディアはあまり使っていないようだ。
「ISIS」は、偶然にもトヨタ自動車が販売している車のブランド名と重なる。2004年9月発売の「Isis（アイシス）」だ。国内のみの販売で7人乗りのミニバン。トヨタの公式サイト上には所有者の声として、年配者や女性の乗り降りや、狭い駐車場での利用に便利とある。総合満足度は5点満点で4.7点と高い。
「アイシス」の車名の由来について、トヨタは、 「古代エジプトの豊穣の女神のことです。乗る人全ての心を豊かにする車という意味です」 と説明している。女神アイシスは、日本語では「イシス」とも訳される。無論、「イスラム国」とは何の関係もない。
だがインターネット上では、名称の「一致」を指摘する声が少なくない。ツイッターには「これこそ風評被害だわ」とトヨタに同情を寄せる人がいる一方、「イスラム国(ISIS)が話題になるといつもトヨタ アイシスが頭に浮かぶ」 という意見、さらには、トヨタへの配慮から「ISIS」ではなく「イスラム国」の呼称を使い続けている 日本メディアが多いのではないか、と勘繰る見方まで出てきた。
http://www.j-cast.com/2015/02/16227960.html
日本人の人質殺害をはじめ、残虐行為をいまだに繰り返している過激派集団「イスラム国」。
その表記をめぐっては、「IS」「ISIL」「ISIS」などとマスコミの間でも乱立気味だ。
そんな中、トヨタのミニバン車名（Isis）が、偶然「ISIS」と重なっていることに注目する人も現れた。
米国の企業でも、社名（銘柄コード）が同一となり、思わぬ余波を受けている可能性が指摘されるところが出てきた。
車名の由来は「古代エジプトの豊穣の女神」
国内では「イスラム国」の名称について、NHKが「過激派組織IS＝イスラミックステート」へとこのほど変更したのをはじめ、朝日新聞がカギかっこを付けた「イスラム国」、一方政府は英文の「Islamic State Iraq and Levant」の頭文字をとって「ISIL」を使用している。
もうひとつ、「ISIS」という呼び名がある。「Islamic State Iraq and Syria」の略で、米CNNやCBSニュース、 英ガーディアンなどが「過激派集団ISIS」との表現を用いている。国内の大手メディアはあまり使っていないようだ。
「ISIS」は、偶然にもトヨタ自動車が販売している車のブランド名と重なる。2004年9月発売の「Isis（アイシス）」だ。国内のみの販売で7人乗りのミニバン。トヨタの公式サイト上には所有者の声として、年配者や女性の乗り降りや、狭い駐車場での利用に便利とある。総合満足度は5点満点で4.7点と高い。
「アイシス」の車名の由来について、トヨタは、 「古代エジプトの豊穣の女神のことです。乗る人全ての心を豊かにする車という意味です」 と説明している。女神アイシスは、日本語では「イシス」とも訳される。無論、「イスラム国」とは何の関係もない。
だがインターネット上では、名称の「一致」を指摘する声が少なくない。ツイッターには「これこそ風評被害だわ」とトヨタに同情を寄せる人がいる一方、「イスラム国(ISIS)が話題になるといつもトヨタ アイシスが頭に浮かぶ」 という意見、さらには、トヨタへの配慮から「ISIS」ではなく「イスラム国」の呼称を使い続けている 日本メディアが多いのではないか、と勘繰る見方まで出てきた。
http://www.j-cast.com/2015/02/16227960.html
2： 頭突き(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:27:40.11 ID:f+4+yLZX0.net
こいつらAIGOって車も出してなかったっけ
3： レッドインク(京都府)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:28:19.66 ID:dCCj1/m60.net
電通さんがなんとかしてくれるでしょ、頑張れよトヨタの担当者
5： ニールキック(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:29:03.36 ID:EX82yvnG0.net
国際興業バスもKKKってやめたよね
6： ボマイェ(愛媛県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:29:49.14 ID:p3APE3EM0.net
車名がテロ組織の広報みたいになってるけど、ほんと、どうすんの？
12： フランケンシュタイナー(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:30:59.23 ID:PI1/MbJt0.net
JRA所属の競走馬にイシスってのがいるわ
14： 膝十字固め(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:31:08.83 ID:xlyCPLpe0.net
名前変えればいいだけじゃん
16： バズソーキック(岩手県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:31:19.40 ID:ZCYgyCl70.net
テロリスト共の宣伝ビデオにトヨタ車が出てくるのは問題ないのかｗ
19： ジャストフェイスロック(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:32:09.42 ID:gUqIwfi70.net
タダで宣伝になってるんだからいいんじゃね？
20： 頭突き(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:32:14.60 ID:f+4+yLZX0.net
そもそも古代エジプトの地母神なわけだが
22： アイアンフィンガーフロムヘル(庭)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:32:30.94 ID:f94F5Skr0.net
じゃあガイアに戻せよ
アイシスってアレの後継だろ
26： バックドロップホールド(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:33:04.31 ID:1ML+t4dS0.net
トヨタ アイシス改め…アイマスでよくね？
アイマスよく知らんが、オタ系の小金持ちが買うやろ
29： アンクルホールド(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:33:56.60 ID:JZNq0Mf20.net
>>26
コラボで痛車出したりな
28： ラ ケブラーダ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:33:54.06 ID:DftHxyUO0.net
まあ今年6月くらいまでの辛抱だろ
シエンタウィッシュアイシスは統合されて
名前は残さないだろうしな
34： エルボードロップ(兵庫県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:34:27.43 ID:eBUtocHY0.net
トヨタは黄金の爪でも装備してんのか
40： リキラリアット(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:35:39.61 ID:0XfT3LGU0.net
カリーナEDよりはマシだろ
50： アイアンフィンガーフロムヘル(庭)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:37:09.84 ID:f94F5Skr0.net
>>40
S-MX「せやな」
42： タイガースープレックス(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:36:00.59 ID:SbGHXY9i0.net
「イスラム国」っていう車名に変えよう
54： アイアンクロー(京都府)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:39:07.14 ID:7XOwkGw80.net
[ ：：━◎]ﾉ トヨタがイスイス御用達なんは間違いないやん．
58： フロントネックロック(岡山県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:40:30.41 ID:cJsogHMK0.net
>>54
熱い風評被害
112： ダイビングヘッドバット(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 19:02:34.15 ID:fEyCGSDx0.net
>>58
実際あからさまにトヨタがチョイスされてるし、中東からアフリカまですっかりお馴染みだし、もう風評でもないよね
62： ミドルキック(茸)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:41:19.67 ID:5jkqdg4N0.net
63： 目潰し(西日本)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:41:32.26 ID:HrH1QYKW0.net
車高上げて四駆にして最初からテクニカル仕様のISIS売ればいいじゃん
64： ドラゴンスリーパー(空)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:41:32.93 ID:A8d2zxu50.net
トヨタは自動車爆弾適性も極めて優秀
95： 栓抜き攻撃(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:54:52.13 ID:ifryg8UH0.net
ハスラーとかネーミングが最悪なんだわ
和名つけろよ
105： ショルダーアームブリーカー(東日本)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 18:59:18.18 ID:Q7rfxdgHO.net
そういえばイスラム国も車はTOYOTAが好きっ!て言ってたな
119： タイガースープレックス(東京都)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 19:06:04.54 ID:SbGHXY9i0.net
今度日本人が人質になったら、中東へのクルマの輸出を止めればどうか
129： ショルダーアームブリーカー(北海道)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 19:13:25.75 ID:JerBHvUu0.net
在庫全部集めてスクラップにしてやれ
143： パロスペシャル(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 19:19:18.56 ID:C1em1v8t0.net
一方戦闘員はランクルを導入した
110： キングコングニードロップ(家)＠＼(^o^)／：2015/02/16(月) 19:01:49.27 ID:si+BQdbB0.net
1515でごまかそう
page top
こいつらAIGOって車も出してなかったっけ
電通さんがなんとかしてくれるでしょ、頑張れよトヨタの担当者
国際興業バスもKKKってやめたよね
車名がテロ組織の広報みたいになってるけど、ほんと、どうすんの？
JRA所属の競走馬にイシスってのがいるわ
名前変えればいいだけじゃん
テロリスト共の宣伝ビデオにトヨタ車が出てくるのは問題ないのかｗ
タダで宣伝になってるんだからいいんじゃね？
そもそも古代エジプトの地母神なわけだが
じゃあガイアに戻せよ
アイシスってアレの後継だろ
トヨタ アイシス改め…アイマスでよくね？
アイマスよく知らんが、オタ系の小金持ちが買うやろ
>>26
コラボで痛車出したりな
まあ今年6月くらいまでの辛抱だろ
シエンタウィッシュアイシスは統合されて
名前は残さないだろうしな
トヨタは黄金の爪でも装備してんのか
カリーナEDよりはマシだろ
>>40
S-MX「せやな」
「イスラム国」っていう車名に変えよう
[ ：：━◎]ﾉ トヨタがイスイス御用達なんは間違いないやん．
>>54
熱い風評被害
>>58
実際あからさまにトヨタがチョイスされてるし、中東からアフリカまですっかりお馴染みだし、もう風評でもないよね
車高上げて四駆にして最初からテクニカル仕様のISIS売ればいいじゃん
トヨタは自動車爆弾適性も極めて優秀
ハスラーとかネーミングが最悪なんだわ
和名つけろよ
そういえばイスラム国も車はTOYOTAが好きっ!て言ってたな
今度日本人が人質になったら、中東へのクルマの輸出を止めればどうか
在庫全部集めてスクラップにしてやれ
一方戦闘員はランクルを導入した
1515でごまかそう
元スレ:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1424078832/
1/8スケールフィギュア Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ 「イリヤスフィール・フォン・アインツベルン」ザ・ビーストVer.
posted with amazlet at 15.02.16
ブロッコリー (2015-10-15)
売り上げランキング: 3
売り上げランキング: 3
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 19:56
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 20:06
- Posted by アンダーグラウンド 2015/02/16 20:10
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 20:39
- Posted by 名無し 2015/02/16 20:41
- Posted by 名無し 2015/02/16 20:45
- Posted by 名無し 2015/02/16 20:58
- Posted by 2015/02/16 21:16
- Posted by ゆとりある名無し 2015/02/16 21:37
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 21:51
- Posted by あ 2015/02/16 22:11
- Posted by ゆとりある名無し 2015/02/16 22:18
- Posted by 2015/02/16 22:33
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 22:38
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 23:26
ルーティングプロトコルにもIS-ISってのがあってだな
最初からメディアがイスラム国呼称をかくなに変えなかった理由が
これ以外の何があるの
ヨタが強要して泥被らされてるに決まってるだろ
豊穣祈願ならハーベストにしよう
※2
ISILを使えば何の問題もないんだが？
というか親方日の丸のNHKがトヨタごときに従うと思ってんのかよ
全然気付かなかった…
トヨタの戦闘車乗ってるのになにを今更…
つーかさ 正反対といってもいいくらいのモサドも英略ISISだったよな？
今日の昼間にISIS見掛けて同じこと考えてた俺にはタイムリー過ぎる話題
間とってＩＳＩＭでいいんじゃないか
日本車なんだから最初から和名つければ良いのに
スズキとかよくやってるじゃない？
馬鹿なの？
トヨタが先なんだから糞テロリスト集団の名称変更させろ。
つかIsisなんてたいして売れてないんだからどうでもいいわ
良い宣伝になっていいじゃないか
この車は後部がフラットにならんのがなあ～
半端だったわ
次はミニバンやめとこ
もうアイシスは10年以上売ってる古いクルマであって、今更バンバン売ろうなんて思っちゃいないだろうから、トヨタ側としても別に問題ないのでは？それよりレクサスのセダン「IS」のほうが心配。
人気記事一覧
category: 情報
おすすめ記事！
アンダーワールド新着一覧
Powered By 我RSSコメント
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 19:56
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 20:06
- Posted by アンダーグラウンド 2015/02/16 20:10
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 20:39
- Posted by 名無し 2015/02/16 20:41
- Posted by 名無し 2015/02/16 20:45
- Posted by 名無し 2015/02/16 20:58
- Posted by 2015/02/16 21:16
- Posted by ゆとりある名無し 2015/02/16 21:37
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 21:51
- Posted by あ 2015/02/16 22:11
- Posted by ゆとりある名無し 2015/02/16 22:18
- Posted by 2015/02/16 22:33
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 22:38
- Posted by 名無しさん 2015/02/16 23:26
ルーティングプロトコルにもIS-ISってのがあってだな
最初からメディアがイスラム国呼称をかくなに変えなかった理由が
これ以外の何があるの
ヨタが強要して泥被らされてるに決まってるだろ
豊穣祈願ならハーベストにしよう
※2
ISILを使えば何の問題もないんだが？
というか親方日の丸のNHKがトヨタごときに従うと思ってんのかよ
全然気付かなかった…
トヨタの戦闘車乗ってるのになにを今更…
つーかさ 正反対といってもいいくらいのモサドも英略ISISだったよな？
今日の昼間にISIS見掛けて同じこと考えてた俺にはタイムリー過ぎる話題
間とってＩＳＩＭでいいんじゃないか
日本車なんだから最初から和名つければ良いのに
スズキとかよくやってるじゃない？
馬鹿なの？
トヨタが先なんだから糞テロリスト集団の名称変更させろ。
つかIsisなんてたいして売れてないんだからどうでもいいわ
良い宣伝になっていいじゃないか
この車は後部がフラットにならんのがなあ～
半端だったわ
次はミニバンやめとこ
もうアイシスは10年以上売ってる古いクルマであって、今更バンバン売ろうなんて思っちゃいないだろうから、トヨタ側としても別に問題ないのでは？それよりレクサスのセダン「IS」のほうが心配。
![【Amazon.co.jp限定】艦隊これくしょん －艦これ－ 第1巻 限定版 (描き下ろしイラスト「吹雪＆大和」特製フレーム付) [Blu-ray]](http://blog-imgs-72.fc2.com/u/n/d/underworld2ch/AafewefwgS73.jpg)
![【Amazon.co.jp限定】Fate/stay night [Unlimited Blade Works] Blu-ray Disc Box I(メーカー早期予約特典:武内崇描き下ろしイラストA3タペストリー付)(描き下ろしB1布ポスター、CDサイズスチールケース付)(完全生産限定版)](http://blog-imgs-62.fc2.com/u/n/d/underworld2ch/Aef8yhp34ojnsfsS.jpg)
![【Amazon.co.jp限定】憑物語 第一巻/よつぎドール(上)(完全生産限定版)(クリアブックマーカー付) [Blu-ray]](http://blog-imgs-62.fc2.com/u/n/d/underworld2ch/Csbe43fbxfgnsrt.jpg)
