外人さんに道を聞かれたけど、何を言ってるのか全く分からなかったのでつい言ってしまった：ぁゃιぃ(*ﾟーﾟ)NEWS 2nd

(・ω・)ノ　ヘッドライン

0.0点
(0票)

外人さんに道を聞かれたけど、何を言ってるのか全く分からなかったのでつい言ってしまった

2015年03月13日 21:10｜コメントを読む( 31 )／書く｜人気記事

220 ：７７４ＲＲ：sage ：2013/12/03(火) 01:04:37.14 ID:Z2dkz0F1
俺は先日、外人さんに道を聞かれて
何を言ってるのか全く分からないから、

アイキャンスピークイングリッシュ

って言ってしまった…
あの時の外人さんの苦笑いが忘れられない…

最近の注目ニュース

2015年03月13日 21:10｜出来事｜コメントを読む( 31 )／書く｜記事ランキング！

コメント一覧

2015年03月13日 21:10｜出来事｜コメントを読む( 31 )／書く｜記事ランキング！

1. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:21 ID: EdGHpiab0

実際こういう場合って何て言ったら良いんだ？
I can't speak～って英語で英語ができませんってのも
変な感じがするし…

2. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:21 ID: FGi0enAq0

英語で言ったんだからむしろ間違っていない。

3. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:24 ID: QJMQEjdO0

つまり日本語で道を聞かれたけど分からなかったから
あいきゃんとすぴーくいんぐりっしゅって言うつもりが
あいきゃんすぴーくいんぐりっしゅになっちゃったわけだな

4. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:27 ID: tjrz7r7e0

いつから道を聞かれたと錯覚していた？　　　

5. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:33 ID: .aGa6xup0

外人「スミマセーン　ココハバイク板ジャナイデスカ？」

220「イットイズントバイク板　デスイズ　ア　ペン」

6. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:38 ID: MsqTWKKR0

マジレスしよう、
ノーイングリッシュ、ノーイングリッシュでわかってもらえる。

7. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:43 ID: GMPFxIQv0

can you speak japanese ?
と言えばいいんじゃない？
ココは日本なんだし

8. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:45 ID: D8.ipfzq0

英語ならまだマシ
ロシア語とか中国語とかでゴリ押しされることもある

9. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:52 ID: RKJ68NeT0

外人さんに道を聞かれて
何を言ってるのか全く分からない

道を聞かれてるってわかってんじゃねーかｗｗｗ

10. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 21:58 ID: bB0ty2cb0

I can't speak English so well.でいいんじゃね？

11. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:02 ID: ybqJD1a90

俺はMy English is not enough.と言うことにしている

12. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:05 ID: fKaCCpW.0

マジレスすると発音合ってるから大丈夫よ笑
聞き取りずらいだろうが似たようなもん

13. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:06 ID: gaQ8.zyg0

ジェスチャーとか交えるとなんとか伝わるやろ
例えば中指立てたりとかしてさ

14. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:07 ID: iPi4dRXY0

スピードラーニングのおかげで外人に道訊かれても普通に聞き流せるようになったわ

15. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:09 ID: lcwViDKL0

※14
答えてやれよｗｗｗ

16. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:25 ID: 984GLUMn0

初めて海外に行ってレストランに入り、コカコーラを注文しようとして、「アイ　ウォント　コカ」と言おうと思っていたのに「アイ　オンチュー　コカ」と言ってしまったのを思い出した。

17. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:34 ID: CBY5Rbxq0

can notよりdo notのほうが自然だと思う

18. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:54 ID: XiKo.Rg.0

i'm strange hair.でオケ

19. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:56 ID: ZH1KDdUb0

あまえらアホか、「どなたか英語喋れる方いませんか！？」って叫べよ。周りに1人くらいいるだろ

20. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 22:58 ID: kvHNAXyp0

誰か男の人呼んでー！

21. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:02 ID: 2tk3i7H30

一言も日本語使わずに道を訪ねてきた白人BBAに英語解らないって断っても付きまとわれて
「少しは日本語を勉強してから日本に来いよ…」って呟いたら通じててヒステリックに怒鳴り散らされた事あるw
日本人は親切ってイメージ止めて欲しいわ

22. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:02 ID: aAl1eYpw0

※14
聞き取り専門かよｗｗｗｗ

23. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:06 ID: .aGa6xup0

This video has been deleted.
これだけは分かる

24. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:21 ID: FnE5ES5C0

>>14
クッソワロタwww

25. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:36 ID: 0Y.2ghSe0

can'tじゃなくてdon'tでええやん

26. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:38 ID: 31zIaVOo0

※1

そういう場合は
アイドントノウハウトゥーセイインイングリッシュだ！

英語でどう言っていいか判りません

ってことだね

27. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:48 ID: QhAlLWY50

I no speak Americano.て言っとけ。
スペイン語で返されるかもだが。

28. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:54 ID: L.SWpp1B0

外人さんが一生懸命喋る日本語(もどき)が全く分からんから
英語でええんやでって話じゃないんか

29. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:59 ID: 0zEgVv5.0

日本語で「日本語しかしゃべれねぇよ！」って言ってやれ。
ここは日本なんだからそれが当たり前なんだよ。
向こうに行って日本語で聞いたら相手が「日本語わかりません」と言うか？

30. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月13日 23:59 ID: KuO9gZNp0

アメリカ人とドイツ行ったときに
Sorry I’m not speak Germany
って言ったのは忘れない・・
なぜcanを使わなかったのか疑問で仕方ない
謝ってたからドイツ語は話さないって意味じゃないだろうし

31. 名前：ゴンベイさん投稿日： 2015年03月14日 00:02 ID: F6wv59mN0

今はグーグルで検索できるし、グーグル翻訳もあるからね。

コメントフォーム

2015年03月13日 21:10｜出来事｜コメントを読む( 31 )／書く｜記事ランキング！

順位	ページ
1	うちの近くにカナダ人が住んでるんだけど、息子がときどき行ってるらしい。
2	最近懐いた野良猫を撫でてたら、どっかから違う野良がやってきた
3	赤いレーザー光線に翻弄される熱帯魚ｗ
4	「えっ！テーブルに変身するの？」　普通のベンチのステキすぎるギミック
5	「瞬間、心、重ねて」　子供と幼い白熊がてのひらを合わせる姿がなんか和む
6	カニさんが必死に泳ぐ姿がラブリーすぎるんですけどｗ
7	クリスマスツリーを略したらクマツリーだよなっ！
8	さぁ、皆さん、最後のお別れです…って工工ｴｴｴｪｪｪ(ﾟДﾟ)ｪｪｪｴｴｴ工工
9	総菜コーナーで大き目のからあげ何個か買ってきたんだけど
10	実家に泥棒が入ったらしいがマーガレットの活躍により泥棒は逃げていった
11	うちの仕事場の倉庫にリフトがついた。パワーゲートの立派なのみたいなやつ。
12	腰痛めて整形外科行った時に初めてMRI撮った
13	「え？デートじゃなかったの？」「うん、中止になった」
14	家も子供の頃貧乏でアイス一本買えなかった。ソレくらい貧乏だった。
15	時速240kmでゴルフボールが壁にぶつかる瞬間。信じられないレベルでグンニャリしてやがる！( ﾟдﾟ)
16	信じられるかい？一枚の紙から作られてるんだぜ、コレ…Σ(ﾟдﾟ;)
17	いつ見てもカンガルーさんはかわ…いや、マッチョだったわ。
18	5人家族でクリスマスにホールケーキ4個被った時を思い出したｗ
19	妙な愛らしさを感じさせるゴジラ雲。怪獣感ゼロ。
20	そんなゲームなんかするよりも、キリストを信仰しなさい

戻る

このページは以下ＵＲＬのキャッシュです
http://ayacnews2nd.com/archives/52043783.html

ぁゃιぃ(*ﾟーﾟ)NEWS 2nd