66 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2006/06/05(月) 08:44:14 ID:wY2lpvSO
実家の母から届いたメール。

件名
「どうしよう(泣き顔の絵文字)」
内容
「○○くん(姉の子。10歳)に たんじようびプレゼントに何がほしいか聞いたら
ワンピイスと言われました(泣き顔の絵文字が5つ)
○○くんはオカマさんになつてしまうのでしようか(泣き顔の絵文字)」

母に「ワンピースっていう少年マンガがあるんだよ」と説明したら

件名
「(泣き顔の絵文字)」
内容
「ほつとしました(泣き顔の絵文字5つ)
三日なやみました」

相当悩んだらしいです。