戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://karapaia.livedoor.biz/archives/52189231.html


地下鉄構内の壁の中に5年間閉じ込められていた猫、ついに解放される(エジプト) : カラパイア

RSS速報

00_e3

 エジプト、カイロの地下鉄駅構内の壁の中に5年間閉じ込められていた猫が、ついにその暗い世界から解放された。5年間にわたりずっとある男性が壁の隙間から猫にエサや水を与え続けていたという。
スポンサードリンク

 カイロの下町にあるムハンマド・ナギーブ地下鉄駅構内で、外壁と消火設備の隙間に囚われた猫ちゃんが発見されたのは2010年のこと。ずっとこの猫のお世話をしていたアブドおじさんの話によると、まだ子猫だった頃、壁に開いた穴の中に逃げ込んで、外に出られなくなってしまったらしい。

 アブドおじさんは駅からすぐの場所で眼鏡店を営んでおり、猫ちゃんにビソと名付けて可愛がっていた。

4_e33

 この様子を見た誰かが、壁の隙間から垂れ下がったビソさんの尻尾の写真と、「ホームレスアニマルを助けて」というメッセージをフェイスブックに投稿した。投稿主は、公共物を破壊するわけにはいかないので、壁を壊して猫を救出することができないと訴えていた。

2_e38

 このメッセージは、フェイスブックの「無垢な動物の魂を救い出そう」というページでシェアされた。こうしてビソさんの苦境は、権利保護活動家のモーニラ・シェハタさんと仲間のマルワ・エルゲバリーさんの知るところとなり、救出へ向けて動きだした。

 同日、あるニュースサイトで壁の後ろにいるビソさんに餌をあげる場面が公開された。この動画には壁の付近で餌をちらつかせると、隙間から猫の手が伸びる場面が映し出されている。


≪قطة≫ محبوسة داخل جدران مترو محمد نجيب منذ 5 سنوات

 シェハタさんとエルゲバリーさんは地下鉄の職員に事態を説明するも、その日は休日なので、整備員が来る次の日まで待って欲しいと告げられる。

 しかし、著名な動物の権利活動家で、同じくフェイスブックで事態を知ったディナ・ズルフィカールさんは、仲間のダリア・シャヒーンさんと共に、この日にアブディーン警察に救出を要請した。この甲斐あって、警察と警備員が地下鉄駅所長にビソさん救出を命じ、ついに休日中の職員が招集されることになった。ビソさんを脱出させるため、出口が3ヶ所設けられた。

5_e31

 アブドおじさんは、ビソさんが囚われの身となる前からよく餌をあげていたそうだ。ビソさんは外壁と消火設備の隙間を隠れ家としていたようだが、猫同士の喧嘩で負けて穴の中に逃げ込んだが最後、出てこれなくなったそうだ。数年前にも駅職員が外に逃がそうとしたことがあったらしいが、怖がって出てこなかったとアブドおじさんは話している。

3_e35

 「壁を撤去すると、真っ暗な穴の中から嫌な臭いが漂ってきました。穴は幅15cm、長さ4mほどでまさに墓穴といった感じです。穴の隅には黒い芋虫が這い回っていましたが、ここでアブドおじさんがビソに餌を与えていたんです」と、救出に一肌脱いだ動物の権利保護活動家のモーニラ・シェハタさん。

 暗闇で光るビソさんの瞳。壁の後ろの世界から解放されたビソさん
6_e30

 2011年に起きたエジプト革命によって無法状態となったとき、ほとんどの店が閉店していた。アブドおじさんも店を休業したが、それでもビソさんの餌やりだけは毎日欠かさなかったという。

 アブドおじさんとディナ・ズルフィカールさん。
7_e26

 ビソさんの苦境を駅職員に説明するズルフィカールさん。
8_e24

 壁の撤去後、ビソさんは怯えて外に出ようとはせず、仕方なく駅職員のアムルさんが穴に入り、連れ出すことにした。だが、ビソさんはさっと逃げ出してしまい、その後の行方はわからぬままだ。

左からシェハタさん、エルコーディさん、エルゲバリーさん、アムルさん、そして地下鉄職員の仲間達。
9_e24

 ムハンマド・ナギーブ地下鉄駅は、大の動物好きで知られたエジプト初代大統領にちなんで名付けられた駅だ。そんなエジプトだが、実は3月初旬に男性4名がマックスという犬を虐待の末、殺害した廉で3年の実刑を受けている。被告人は控訴し、3月12日に受理されたが、この事件はエジプトで社会問題となった。
 
 問題のマックスさん。隣の飼い主は虐待の罪で3年の実刑判決を受けた。
10_e23

 「マックス事件が切っ掛けで、エジプトでは野良犬や猫などを救おうという機運が高まっています。ですが、一部からの反感も受けています」とシェハタさんは述べる。

 救出された犬とシェハタさん。
11_e17

 別の場所では判決に抗議して、野良犬数匹に毒を盛るという事件が発生したという。ビソさんの救出中、電車が停まるたびに野次馬が集まり、爆弾か何かかと質問してきた。だが、それは意外な質問でもなかった。2013年のエジプトクーデター以来、爆発物の解体が日常茶飯事になっていたからだ。

 しかし、猫の救出だと伝えると、皆一様に驚き、黙って立ち去る者や、「ブラヴォー」と喝采し、事の顛末を見届けようとする者など、様々だったらしい。

12_e15

 現在、シェハタさんとアブドおじさんは駅構内にいるはずのビソさんの行方を捜し続けている。

via:thecairopost・原文翻訳:hiroching


▼あわせて読みたい
これぞ九死に一生。人間の手により救出された猫たちのビフォア・アフター(閲覧注意)


奇跡の生還!人間に救出された12匹の猫たち


猫好きが世界一周するとしたら?一度は行きたい世界12の猫スポット


古代エジプトの墓に眠っていた動物たちのミイラ


猫と人間の歴史、戦場の猫たち


この記事が気に入ったら
いいね!しよう
カラパイアの最新記事をお届けします
シェアする この記事をシェア :    
この記事をシェア :    

Facebook

コメント

1

1. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 16:34
  • ID:QtvHhD0d0 #

とりあえず穴から出れたのかな?
あとは幸運を祈ろう

2

2. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 16:46
  • ID:ZtuiLi8D0 #

外に出たらまたいじめられちゃわないかな
誰かが飼ってあげられればいいんだけど

3

3. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 16:47
  • ID:KK.QTF5q0 #

>>構内にいるはずのビソさんの行方を捜し続けている。
もう壁開けっ放しでいいじゃん
と思ったけど知らない間に電車にはねられても嫌だもんな
ビソさんはよでてきてー

4

4. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 16:48
  • ID:gtfFmIao0 #

いしのなかにいる

5

5.

  • 2015年04月08日 16:52
  • ID:HTUw5hIF0 #
6

6. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 16:57
  • ID:3hY.kbV30 #

きっとモンテクリスト伯と名を変えて、自分を閉じ込めた猫たちに復讐しに行ったんだろうな。

7

7. MNHMH

  • 2015年04月08日 16:58
  • ID:1u.gCxvmO #

餌の匂いでおびき寄せる

8

8. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:03
  • ID:IvqKOJAI0 #

知らないところで自由に出入りしていて
餌がもらえるから壁の後ろに回ってただけだったりして

9

9.

  • 2015年04月08日 17:03
  • ID:AFBd5YgL0 #
10

10.

  • 2015年04月08日 17:06
  • ID:s5z6y.Yp0 #
11

11. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:13
  • ID:HjrGAkff0 #

5年ねぇ…こういう事に関してだったら
日本ならもっとフットワーク軽い気がする
1日2日で解決させるんじゃない?幾らなんでも対応遅いよ

12

12. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:15
  • ID:Pphs8Yhy0 #

5年も耐えたビソさんと諦めずに世話しつづけたアブドおじさん、二人ともがんばったね!

13

13. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:21
  • ID:8ncpD4js0 #

猫にもひきこもりっているんだなぁ

14

14. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:28
  • ID:f2PZ3Kq50 #

陽の光が当たらない中で五年も生きてられるものなのかしら

15

15. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:33
  • ID:0rBZcBhL0 #

中広いやん

16

16. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:35
  • ID:s3SsQqeq0 #

ネコの顔見たかったな

17

17. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:36
  • ID:vh2zBVdh0 #

意外とどこかに別の出口があるのでは?

18

18. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 17:46
  • ID:.cndpbbS0 #

実は他にも外への抜け道があったりして?流石に五年間も壁の中で日光に当たらず人の餌だけで…ってストレス凄そうだし病気になってとっくに天国に還っててもおかしくないし。

19

19.

  • 2015年04月08日 17:50
  • ID:n.vi3PKO0 #
20

20.

  • 2015年04月08日 17:56
  • ID:sEy3QkQE0 #
21

21. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:01
  • ID:QsJEhlYu0 #

おじさんやさしいね

22

22. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:12
  • ID:Qj.roy6v0 #

去年5月に福岡の地下鉄で逃げた猫はどうなったんだろうな

23

23. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:21
  • ID:.DPy92lN0 #

黒い芋虫って何?猫ちゃんのこと?

24

24. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:22
  • ID:fv.9qXTv0 #

ちょとまてちょとまておじいさん

5年もほったらかしだったんかい

25

25. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:23
  • ID:bGcsHaeK0 #

※11 そりゃ感性の問題だ、日本ではそうかもしれないが他所の国では動物の為にどこまでやるかと言う話
自分たちの感覚が他所の国でも通じると思うなよ

26

26. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:26
  • ID:gUEn7l2v0 #

イスラム圏は開祖のムハンマドが猫好きだったから
猫は大切にされているのに5年も放置されていたのか

27

27.

  • 2015年04月08日 18:28
  • ID:1NFOx8Dl0 #
28

28. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:33
  • ID:lZzI1Qx70 #

エサはともかく水はどうしてたんだ

29

29. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 18:43
  • ID:LMeF683.0 #

餌も手に入らない残念ルートまっしぐらやん…

30

30. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 19:13
  • ID:iAVSl8dw0 #

水木しげるのきゅうり地獄みたいな話だな

31

31. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 19:17
  • ID:oiKsB4kWO #

※20
こうして警察を呼べばちゃんと対応してくれるわけで、エジプトの価値観であっても救出はするのが普通ってこと
よく5年も放置したわ

32

32. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 19:22
  • ID:aBRY0rIq0 #

猫の写真はないんだね・・・・・・。
日光なしで生きられるのかな?

何処かに秘密の抜け道的なものがあったのでは。

33

33. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 19:45
  • ID:R.yP.7Cw0 #

小説とは違って自ら入っちゃったんだな。出てこられて良かった良かった。

34

34. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 20:02
  • ID:PgVGKTdA0 #

5年間も壁の中、、、
なんでそんなに長年そのままにしていたのか、もっと早く行動を起こせなかったのか、ちょっと違和感を感じてしまう。

餌をやり続けたってのも素直に良い話と思えない。

35

35.

  • 2015年04月08日 20:06
  • ID:EJ4YGU6H0 #
36

36. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 20:07
  • ID:4ySfaFgU0 #

猫って閉じ込められたって思うとものすごい馬鹿力だして隙間から出てくし
入れたところから出れないなんてことはないと思うんだけどなぁ・・

37

37. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 20:16
  • ID:k2HtuX5o0 #

完全に密閉されてると思ってるのか?
10cmもあれば猫は出入りできるぞ、地下鉄ならどこかに換気口だってあるはずだ

38

38. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 20:33
  • ID:G4ZXRLjP0 #

あれ?日本の家猫の住処より広くない?と思ってしまった(笑)
私も実は出てるけどエサもらうために中に入ってたと思う

39

39.

  • 2015年04月08日 20:55
  • ID:DHIOdzZU0 #
40

40. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 21:23
  • ID:aandYfxJ0 #

食べ物はもらっているとして水を満足に飲めないのに5年も生きていられるはずがない
なにか大きな力を感じます

41

41. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 21:36
  • ID:AJtQcfIe0 #

※25
だから日本人の感性で遅いって書いたんだが

42

42. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 21:46
  • ID:8ZZKAYwD0 #

※31
3月初旬に犬への虐待殺害事件が起こっていて、それがきっかけで動物愛護の機運が高まったって書いてあるから、その前は猫一匹のために壁を壊すような社会じゃなかったんでしょ。
なんでおじいさんを悪者にしたがる人がいるんだろう。善人は完全無欠じゃなきゃ許せない人達なんだろうか。

43

43. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 21:47
  • ID:qDiWuP.30 #

>5年間にわたりずっとある男性が壁の隙間から猫にエサや水を与え続けていた

>水を与え続けていた

>水

なんで一番最初の文を読まないの?読めないの?

44

44. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 22:41
  • ID:DpYjdzrx0 #

駅の整備員に休日なんてあるのか

45

45.

  • 2015年04月08日 22:55
  • ID:1NFOx8Dl0 #
46

46.

  • 2015年04月08日 23:01
  • ID:9JpxxcXk0 #
47

47. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 23:17
  • ID:K3wrHjiO0 #

イスラム圏じゃイヌは不浄とかなり虐げられてるらしいけど
世俗的なエジプトじゃそれなりに保護されてるんだね

48

48. 匿名処理班

  • 2015年04月08日 23:24
  • ID:ErpK9.sJ0 #

ビソ「安住の地があぁぁ(泣)」

お名前
※投稿されたコメントはブログ管理者の承認後に公開されます。
スポンサードリンク
記事検索
月別アーカイブ
スマートフォン版
スマートフォン版QRコード
「カラパイア」で検索!!
スポンサードリンク
おすすめリンク集



このエントリーをはてなブックマークに追加