戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://workingnews.blog117.fc2.com/blog-entry-8213.html


「おかわりください」日本人の87%が英語で言えないwwwww【働くモノニュース : 人生VIP職人ブログwww】
更新情報とか呟きとか。「Twitter」始めてみました

★ お気に入りブログ等の最新情報

AD



元スレ:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1428988922/
1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:22:02.945 ID:eigo1C250.net

 
日本の英語教育wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 
3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:22:51.929 ID:Yle4P3l+0.net
okawari plz

 
4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:22:59.153 ID:4xJtY9mp0.net
みなみけ

 
5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:23:06.962 ID:YPm4Ftt40.net
give me more.

 
15 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:24:44.026 ID:pNUQBoD90.net
おかわりいただけただろうか
ではスローでもう一度 

 
17 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:25:11.950 ID:xplzUASa0.net
reverse please!

 
18 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:26:12.246 ID:0VqtIS6T0.net
>>17
オエーー!!!! ___
    ___/   ヽ
   /  / /⌒ヽ|
  / (゚)/ / /
  /   ト、/。⌒ヽ。
 彳   \\゚。∴。o
`/    \\。゚。o
/     /⌒\U∴)
     |  ゙U|
     |   ||
         U


 
28 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:35:57.291 ID:xl6ERAR9a.net
>>18
クソワロタ

 


21 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:27:55.933 ID:i1LqGHoU0.net
ワンモアプリーズ
じゃあかんのか?




7 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:23:19.358 ID:GaY9sCnV0.net
One please
 
 
11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:24:03.034 ID:a52ab2PD0.net
one moreで通じたぞ


23 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:28:57.087 ID:QU/lTZnRK.net
could I have one more serve?


25 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:31:42.099 ID:dQjbOsg+a.net
another ONE pleaseでもいけるんじゃなかった?


27 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:35:25.409 ID:AdxG7Lib0.net
One more pleaseでもsame one pleaseでも指差してthis one pleaseでもええだろ


31 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:36:27.198 ID:sejbVkiHp.net
例文自体は中学生レベルの本でも載ってる
忘れてるだけ

 
32 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2015/04/14(火) 14:37:44.179 ID:7m+7tj/20.net
ワンモア!セイムディス!プラスワンプリーズ!!
 



【ご飯のおかわり自由です AMEMIYA】
https://youtu.be/eVQLr9w69RM
食いしん坊Kayoのおいしい英語 “食”で学ぶと、英会話は楽しい!
食いしん坊Kayoの
おいしい英語
記事ランキング&コメント


週間人気ページランキング

20位以下ページランキング

月間ランキング
◆ 【月間ランキングまとめ】 - 2009年1月 2009年2月 2009年3月 2009年4月 2009年5月 2009年6月

年間総まとめ

人気記事まとめタグ (シリーズ記事一覧を見る事ができます)


コメント
この記事へのコメント
  1. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 20:56 | URL | No.:1060953
    ワンモアセッ!
  2. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 20:57 | URL | No.:1060954
    ソイヤッ! ソイヤッ!
  3. 名前:電子の海から名無し様 #- | 2015/04/17(金) 21:04 | URL | No.:1060956
    言えないとは言うが必要なくね?ここ日本だよ?
  4. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:10 | URL | No.:1060957
    バカにされるだろうが最後のにジェスチャー加えれば100%通じるな
  5. 名前:名無しさん@ニュース2ch #- | 2015/04/17(金) 21:11 | URL | No.:1060958
    ぷりーずもあ
  6. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:12 | URL | No.:1060959
    インタビューウィズバンパイアって映画で
    アイウォントモアーとか言ってた
  7. 名前:  #- | 2015/04/17(金) 21:13 | URL | No.:1060960
    正しく言おうとして言えない奴が多いだけで、海外へ行きゃ正しく言えなくても何とかなる。
  8. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:13 | URL | No.:1060961
    空の食器によそうジェスチャーすれば伝わるだろ
    てかおかわりあるようなとこなら聞いてくるんじゃね
  9. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:13 | URL | No.:1060962
    ※3
    低学歴特有の屁理屈やめーや
  10. 名前:774@本舗 #- | 2015/04/17(金) 21:16 | URL | No.:1060963
    留学1年してある程度喋れるようになったのにおかわりくださいの言い回しは忘れてたわ

    使わないと忘れるもんだな
  11. 名前:  #- | 2015/04/17(金) 21:16 | URL | No.:1060964
    それ以前に外でオカワリするの中国人しか居ないんだが
  12. 名前:名無しの日本人 #- | 2015/04/17(金) 21:17 | URL | No.:1060965
    必要が無いので言えないだけで
    海外旅行に行くのならそれぐらい覚えるだろ
    言う必要が無いのと学歴に何の相関関係が有るのだろうか?
  13. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:17 | URL | No.:1060966
    英語でおかわり頼む状況になることがないからそんなこと考えもしなかったよ…
  14. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:18 | URL | No.:1060967
    わい23年選手デブ

    エイゴ オカワリ ワカラナイ
  15. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:21 | URL | No.:1060968
    ワンモアセッツッ
  16. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:24 | URL | No.:1060969
    give me this , one more.

    外国でおかわりなんぞ必要ない、日本人の量の3倍は出してくるからな。
  17. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:24 | URL | No.:1060971
    アメリカとかの料理の量考えろよ
    おかわりするほど食う奴いねーよ
  18. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:26 | URL | No.:1060972
    和訳を読ませるだけの無意味な授業だならな。教員は楽なんだろうが。
  19. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:29 | URL | No.:1060973
    基本の学校英語で教わったワンモアプリーズで
    よかった気がするけど
    でもおかわりが出来たところって記憶がないw
  20. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:30 | URL | No.:1060974
    モーア?
  21. 名前:イルボン速報@名無しさん #- | 2015/04/17(金) 21:30 | URL | No.:1060975
    なんでもモア言っとけばええねん
  22. 名前:名無しさん(笑)@nw2 #- | 2015/04/17(金) 21:31 | URL | No.:1060976
    ※18 というか受験で通用するようなものじゃないと教えたら非難されるからじゃ?東大の入試ですら50年前のアメリカ英語で今は使われてない言葉とか、前例に習うだけで何も生み出さないよね
  23. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:35 | URL | No.:1060977
    Refill, please. (おかわりお願いします)
    Here./To go. (For here, or to go?の問いに対して)(ここで食べます/持ち帰ります)
    ALL-YOU-CAN-EAT(DRINK) (食べor飲み放題)
    Cound I have a doggy-bag? (包んでもらえますか)
    Do you have a something solid (to eat)? (がっつりと食えるものは何かありますか)
    I'm highly satisfied, thank you. (もう腹いっぱいです)
    When. (Say when.の問いに対して) (もうそこでいいです)※飲み物をグラスに注がれた時


    アメリカで飯食う時に覚えておくといい簡単な英会話
  24. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:39 | URL | No.:1060980
    アイド リケ ソメ モレ カフィ
  25. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:44 | URL | No.:1060982
    お前等 Could I have another bowl of rice?
    おかん How dare you say!!!!

    日本語比率ひくいと投稿できないとか・・・
    めんどくさぁ
  26. 名前:ゆとりある名無し #- | 2015/04/17(金) 21:45 | URL | No.:1060983
    87%って数字のソースわ?
  27. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:45 | URL | No.:1060985
    アメリカでおかわりするとかどんだけ大食いなんだよ
  28. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:46 | URL | No.:1060986
    おかわりなんて外じゃつかわんだろ
  29. 名前:名無しさん(笑)@nw2 #GJzF38Bw | 2015/04/17(金) 21:48 | URL | No.:1060987
    まさお!Jリーグカレーよ!
  30. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:50 | URL | No.:1060988
    なんで日本に暮らしていて英語を理解してなきゃいかんのか?
    もっと言うなら外食?でおかわりなんぞすんな底辺め
  31. 名前:名無しの日本人 #- | 2015/04/17(金) 21:53 | URL | No.:1060990
    ギブミーチョコ
  32. 名前:名無し #- | 2015/04/17(金) 21:54 | URL | No.:1060991
    飲み屋ならおかわりするから覚えておくべきだわな
    まあ空きグラス持って指させば済むだろうけど
  33. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:54 | URL | No.:1060992
    あらcouldのスペル間違えてら

    Please help yourself. (ご自由にお取り下さい)
    Buy one, get one free. (一つ買ったらもう一つタダ)
    Hot selller (売れ筋商品)

    この辺も覚えておくといいな
  34. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 21:56 | URL | No.:1060993
    Jリーグカレー吹いたww
  35. 名前:名無しビジネス #FF3H9HIM | 2015/04/17(金) 22:03 | URL | No.:1060994
    When. (Say when.の問いに対して) (もうそこでいいです)※飲み物をグラスに注がれた時
    もうこれわかんねえな
  36. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:09 | URL | No.:1060997
    ギブミーチョコレート
  37. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:13 | URL | No.:1060998
    外国でおかわり?
    お前らどんだけ豚なんだよ
  38. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:13 | URL | No.:1060999
    ※35
    Say when.は「(グラスが)丁度いいところになったら言ってくれ」の意味だ
    言われて即座にそのまま返したら笑われるで
  39. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:14 | URL | No.:1061000
    帰国子女だけど使った事ないわ
    困った事もなかったし考えた事もないわ おもしろい
  40. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:19 | URL | No.:1061002
    エビバディカモンでおk
  41. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:24 | URL | No.:1061003
    Can I have a refill?

    で通じるだろ。
  42. 名前:774@本舗 #- | 2015/04/17(金) 22:31 | URL | No.:1061005
    I'm highly satisfied, thank you. (もう腹いっぱいです)
    もっと簡単にI'm fullでいいよ
    わざわざ堅い言い方するとHなこと言ってるかと思われるよ
  43. 名前:a #- | 2015/04/17(金) 22:37 | URL | No.:1061008
    因みに正解はRefill
    Can i have a refill for ~~?
    って言うのが普通
    動詞として使ってもいい
  44. 名前:  #- | 2015/04/17(金) 22:40 | URL | No.:1061010
    アメリカの飯の量で
    一般的な日本人では、おかわりないんじゃねーの?
  45. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:43 | URL | No.:1061011
    お腹いっぱいはI'm fullだな
  46. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:46 | URL | No.:1061012
    ぱーどんみー
  47. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:51 | URL | No.:1061015
    わ…ワンモアセッ!
  48. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:51 | URL | No.:1061016
    ※42
    勧められたのを断るのなら Thanks, but no thanks.の方がいい
    I'm full.じゃ「俺はもう腹いっぱいなんだよ」に近い
  49. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:54 | URL | No.:1061017
    ???「あいど りけ そめ もれ coffee.」
  50. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 22:56 | URL | No.:1061018
    要するに「おかわり」とイコールな英単語なんかないって言うことを頭に入れとけばええねん
  51. 名前:吉田せいじ #- | 2015/04/17(金) 22:56 | URL | No.:1061019
    これもゆとり教育の弊害だな。昔の明治時代の日本人は参考書もろくにない時代にもかかわらず英語を理解できたというのに。

    一度徴兵制を敷き、海外に派兵することで強制的に英語に触れる環境に追い込んでやったらどうだろう?命がかかればゆとりの馬鹿も英語を必死に覚えるんではないだろうか?
  52. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:00 | URL | No.:1061020
    GTA5のトレバーはanother oneて言う
  53. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:17 | URL | No.:1061027
    もーあぷりぃーず
  54. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:19 | URL | No.:1061028
    ギブミーライオンズナカムラー
  55. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:19 | URL | No.:1061029
    まーた馬鹿が脳内ソースでスレ立てたのか
  56. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:35 | URL | No.:1061036
    まあ、学校教育は英語圏で暮らせるための英語を教えてるわけじゃないからね…
  57. 名前:  #- | 2015/04/17(金) 23:41 | URL | No.:1061037
    コー イッーク (ニー)
  58. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:42 | URL | No.:1061038
    センター試験に出るなら覚えると思うぞ
  59. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:47 | URL | No.:1061040
    ワーッハッハッハッハ!!
  60. 名前:ゆとりある名無し #- | 2015/04/17(金) 23:53 | URL | No.:1061043
    アンコール!アンコール!
  61. 名前:  #- | 2015/04/17(金) 23:56 | URL | No.:1061044
    >>9
    言語習得を=学歴と考えるとは面白い奴だなww
  62. 名前:ななし #- | 2015/04/17(金) 23:57 | URL | No.:1061045
    そもそも日本サイズならおかわりも欲しくなるが大体の海外サイズはおかわりいらんくらいでかい場合の方が多いからな・・・

    むしろNO THANK YOUのほうが有用だろ。
  63. 名前:名無しビジネス #- | 2015/04/17(金) 23:58 | URL | No.:1061046
    外国人って見ただけでわかるだろ?
    そうしたら片言の微妙に意味の通じてない日本語でも何とか理解しようとするだろ?
    それと同じように外人も「あっ、こいつ母国語できねぇな。しょうがねぇ、なんとか理解しようとするか」って思ってくれるから理解してくれるだろ
    まっ、俺なら「プリーズ、ディス、ワン」っていうから伝わるだろ
コメントを投稿する

Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する


★ ランダム記事


TB
この記事のトラックバックURL
http://workingnews.blog117.fc2.com/tb.php/8213-1fede1f4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
Template by ブログのアフィリエイトにSEOテンプレート ,CSSplay Icons by Fast Icon