51978830.html

体調が悪い時、地元の言葉で何と言う？ : 2chコピペ保存道場

VIP・短レス・専門

Antenna→ 2ちゃんねるまとめサイトのまとめ /まとめサイト速報＋/ LogPo!2ch

日韓がタブーにする半島の歴史

News・情報・動画

風俗行ったら人生変わったwww

体調が悪い時、地元の言葉で何と言う？

653 名前：名無しさん＠そうだドライブへ行こう[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 07:22:53.38 ID:anajYoFr0

675 名前：名無しさん＠そうだドライブへ行こう[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:35:44.54 ID:rLUqOFA60
宮城で「こわい」「こえー」は仕事や運動ですごく疲れたときだな。
「がおる」「がおった」とも言う

676 名前：名無しさん＠そうだドライブへ行こう[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:40:03.82 ID:ACBt18hv0
うちの地域はエライだな
でもエライとはつかわずに
でれーえれーげーって言うわ

677 名前：名無しさん＠そうだドライブへ行こう[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:45:26.90 ID:5i7hiar/0
>>676
エライって見ただけで脳内でエビフライに変換された

672 名前：名無しさん＠そうだドライブへ行こう[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 11:59:34.43 ID:VxjHSQDp0
>>653
あー今日も分散傾向だわー
このところずっと分散傾向だわー

674 名前：名無しさん＠そうだドライブへ行こう[sage] 投稿日：2015/04/22(水) 13:02:45.42 ID:/ZM7VA070
>>672
そう来たかw

2015年04月26日09:05
ワラタ
コメント( 66 )

ついにプロゲーマーが戦争する時代がくるのか＜ PageTop ＞ユニコーンの名曲といえば大迷惑だよな

コメント一覧

- 1. 名無し
- 2015年04月26日 09:07
- だるい
  1択
- 2. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:07
- あんべーわるい…これ日本語と思えんw
- 3. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:11
- でーれーれー（どえらいえらい）
  
  ※２　塩梅って言葉知らんの？？
- 4. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:12
- 富山石川は「その他」って言うのか？
- 5. あ
- 2015年04月26日 09:13
- 福井県やけどえらいとか聞いたことないわ
  
  しんどい多数やと思う
- 6. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:19
- きつい、だるい、えらいきつい、えらいだるい、しんどい
  とか全部使うよ。
- 7. 名無しのグンマー人
- 2015年04月26日 09:24
- グンマー最北部出身の祖母サンは「こわい」って言う。
- 8. 名無し
- 2015年04月26日 09:30
- 富山
  だやい
  うい
  どっちかかなー？
- 9. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:32
- えらいって「とても」って意味だと思ってた。
  ソレだけで疲れたって意味だったのか。
  
  えらいでかい(えれーでけー)ってのを「とても大きい」みたいな使い方してたけど、間違ってたのか？
- 10. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:35
- 高校の時居た留学生が持久走中に「固い、固い・・・」って言ってたので
  ？？？と思っていたら、Ｈａｒｄの辞書変換で最初に出てきた言葉を
  言っていただけだったｗ
  この場合は「えらい」だよと教えてやったら「Ｇｒｅａｔ？」と混乱してたっけｗｗｗ
- 11. ああああ
- 2015年04月26日 09:37
- 徳島は（しんどい）じゃなくて（しんだい）です。
- 12. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:39
- よだきい
- 13. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:39
- 南東北民だが「こわい」なんて聞いたことないなあ
  と思って元データ見に行ったら母数少なすぎワロタ
- 14. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 09:42
- ※9
  「えらい」ってのは方言によっていろんな意味があるからね
- 15.
- 2015年04月26日 09:48
- えらいかいたしいだな。
- 16. 名無し
- 2015年04月26日 09:51
- こういう話題で必ず出没する、他地域を貶す・馬鹿にする・嘲笑する・輩の常識を疑う。
- 17. 名無し
- 2015年04月26日 09:52
- ものい。物憂い？
- 18. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:20
- 分散傾向ワロタ
  わかりにくいからヤバイに統一しろよ
- 19. 名無し
- 2015年04月26日 10:22
- こわい
- 20. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:23
- 俺んとこなんぎいって言うわ
- 21. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:24
- 高齢者限定だけど
  「こわい」は島根鳥取あたりだと「固い」って意味になるよな
- 22. 名無し
- 2015年04月26日 10:25
- ごしたい、はいないのかね？
- 23. 　
- 2015年04月26日 10:29
- せつねえ
  @隠岐の島
- 24. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:29
- うちも「なんぎぃ」だな
- 25. 名無し
- 2015年04月26日 10:31
- 分散傾向の意味がわからん
  流れからすると方言じゃないんだろうが
- 26. 名無し
- 2015年04月26日 10:32
- ごめん画像をちゃんとした解像度で見たらわかった
- 27. 名無し
- 2015年04月26日 10:32
- 広島はたいぎいだろ。えらいなんて聞いたことないわ
- 28. 名無し
- 2015年04月26日 10:34
- ※9
  色々違う意味があるからね
  その例だと動詞(疲れた)と副詞(とても)の違いだな
- 29. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:34
- 「ひどい」って言います
- 30. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:34
- そういえばおれの地方って「疲れた」って意味で「えらい」って使うけど、「とても」って意味でも「えらい」って使うこともある。
  
  でも、「とても疲れた」ことを、「えらいえらい」とは言わない。
  「ぶちえらい」か「えらい疲れた」。
  
  不思議なものだ。
- 31. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:35
- 徳島は「せこい」ってのもあるね。
  阿波弁かな？
- 32. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:37
- ※4
  「ひどい」「だやい」「ものい」だな。たぶんトップは「ひどい」
  「ひどうなる」「ひどてひどて」などの変化形もあり
- 33. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:37
- 標準語では「だるい」でいいんだよね？
- 34. ななし
- 2015年04月26日 10:40
- 新潟県中越地方は「なんぎぃ」だろ！
  いい加減にしろ！
- 35.
- 2015年04月26日 10:40
- 地元の北海道では子供の頃は爺ちゃん婆ちゃんが「こわい」ってよく使ってた記憶があるけど
  でもそれは「疲れた」って意味で「体調が悪い」って意味での「怠い」なんかとはニュアンスが違うと思う
- 36. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:42
- け
  (津軽弁)
  だるい、あげる、もらう、かゆいもケw
- 37. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:46
- 体調の具合が悪い時は「えらい」といい、面倒くさいという意味で「たいぎい」と言う
  「しんどい」も使うが、「えらい」ほどが具合が悪くない感じ
  「だるい」も「たいぎい」と同じく、面倒くさいという意味が若干入ってるが、面倒くささ成分はこっちが多い
- 38. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:51
- 能登は「ちきない」
- 39. 名無し
- 2015年04月26日 10:57
- だるいとかしんどいとかあんま言ったことない
  言葉のカテゴリーとしてちょっと違うだろうが俺は「あかん、あかん。今日はあかんわ」って言う
- 40. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:58
- 「えりゃぁのー」、「しんでぇのー」だな
- 41. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:59
- 富山石川は「たいそい」「てきない」「ちきない」という。その他って区分は合ってる。
- 42. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 10:59
- ああ、大阪人はなんでもかんでも「あかん」だもんな
  痛いのも寒いのも硬いのもぎゅうぎゅうに押されるのもうるさいのも
- 43. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 11:02
- ※41
  金沢だけど聞いたことない。じじばばは沢山つきあってるが
- 44. あ
- 2015年04月26日 11:05
- こういう方言ネタで自分の県がマトモに調べられてるの見たことないわ
- 45. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 11:12
- ※42
  いっそのこと・・
  大阪府旗でも燃やしたら？
  食ったり引きちぎったりも効くみたいよ
- 46. 名無しワイドガイド
- 2015年04月26日 11:20
- やっぱしんどい、でね…
- 47. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 11:24
- 20年後くらいに「ヤバい」で統一されます
- 48. 　
- 2015年04月26日 11:36
- 秋田だとあんべわりしか思いつかない
- 49. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 11:39
- ※7
  こわいは群馬西部も使うよ。ちなみに室町から続く家系
- 50. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 11:53
- ※45
  だよなぁｗ
  ※42みたいなのって何が悲しくてそんなに大阪を嫌うのかよく分からんわｗ
  
  では師範、お願いします
- 51. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 12:11
- ※50
  普段誰からも構ってもらえないから、誰か反応してくれるととてもお喜びになる
  で、大阪をイジると結構な確度で反応が返ってるくると学習してる
  それくらいの学習能力はあるんだよ
- 52. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 12:18
- ※42
  ※45
  ※50
  ※51
  
  ははっ、自演でしたっー☆面白かったぁ？
- 53. くまもん
- 2015年04月26日 12:28
- だごきちー
- 54. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 13:17
- 長崎出身だけど
  きつい優勢
  しんどいとだるいも使う　って感じだったな
  だるいは運動とか体力的に疲れてて動けないときに使うイメージだったけど
- 55. 名無し
- 2015年04月26日 13:24
- 婆ちゃんは、「頭が痛い」を「頭が悪い」って言ってた
- 56. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 14:00
- がしゃーん
  　　　　　がしゃーん
  
  　　　△ ￥ ▲
  　　( ㊤皿㊤ )
  　　(　　　　　)
  　／│　肉　│＼
  ＜　＼＿＿＿／　＞
  　　　┃　　┃
  　　　＝　　＝
  
  3ｹﾞｯﾄﾛﾎﾞだよ
  体調はいつでも良好で、早起きして3ｹﾞｯﾄする
  すごいやつだよ
- 57. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 14:14
- なんか
  「しんどい」が体調が悪いイメージ
  「だるい」が足とかが疲れて動かないとかのイメージ。
  
  結局全部しんどいっていうけどね。
  でもばぁちゃんは後者のほうを「かいだるい」っていってたよ
  (俺奈良、ばぁちゃん三重出身)
- 58. なななし
- 2015年04月26日 14:14
- 新潟はぜったい、なんぎいだと思うんだが。
- 59. 名無し
- 2015年04月26日 17:16
- せつない（新潟）
- 60. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 17:16
- あんべわりぃ
  へづね
  ぐえわりぃ
  ぼやらっとす(る)
  ほたほた(又ははかはか)す(る)
  @最果て県南部
- 61.
- 2015年04月26日 17:43
- 愛知名古屋だけどえらいは最近の人は言わないんじゃないかなぁ。
- 62. 名無し
- 2015年04月26日 19:12
- 具合が悪いっていうんだけど方言かな
- 63. 名無し
- 2015年04月26日 19:18
- エビフライ県の隣だがえらいは使う。けどしんどいが多いかな？「めっちゃしんどいわぁ…」
- 64. 名無しのコピペ
- 2015年04月26日 20:28
- 分散傾向だわーにワロタ
  新潟はなんぎいだよな
- 65. 岐阜県
- 2015年04月26日 21:06
- だるい→体の調子が悪い時
  風邪、筋肉痛など
  きつい→瞬間的な時
  走る、筋トレ、予定がたくさんあるなど
  えらい→ とにかく万能
  褒める時にも使う
- 66. あ
- 2015年04月26日 22:37
- きちー