ttp://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1430378073/1
海江田三郎 ★ 2015/04/30(木) 16:14:33.77 ???*.net
安倍晋三首相が4月29日、アメリカ議会上下両院合同会議で演説した。この様子を報じた海外の記事が話題になっている。
この日、安倍首相は英語で演説を行ったが、ウォール・ストリート・ジャーナルは安倍首相が手に持った原稿を、大きな写真で紹介した。原稿には、「次を強く」など抑揚をつける位置や、息継ぎの箇所が赤ペンで書き込まれていた。
カナダ版のYahoo!ニュースに掲載されたロイターの記事には、「顔を上げ拍手促す」などの書き込みも見られる。
民主党の小西洋之参議院議員は安倍首相の演説に「ひどい棒読みだな。単語を読み上げているだけ。日本の高校生よりひどい」と批判したが、ネットからは「カタカナやひらがなで書いてないだけマシ」「“仕事は準備が8割”って教えをこの画像は語ってる」など、様々な意見が出た。
安倍首相はこの演説に向けて、昭恵夫人の前でも練習していた。45分間にわたる演説となったが、会場からは評価され、10回のスタンディング・オベーションを受けたという。
http://www.huffingtonpost.jp/2015/04/30/shinzo-abe-speech-note_n_7177172.html
3
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:16:19.79 62f+z/hP0.net
ブサは敵の揚げ足とってネガキャンする
そういう生き物です
4
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:16:27.77 49GoQzJ90.net
演説原稿ってそんなもんでしょーに
6
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:17:09.93 HOdxc5kH0.net
当たり前だろ、なんでこんなこと位で騒ぐんだよ
8
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:17:16.87 02nIXWhh0.net
何?この必死さ
さすがにひくわ
16
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:19:18.15 JjRMiAIL0.net
普段英語使ってない人があの場であれだけ長いことしゃべったんだからさぞかし疲れたことだろう
22
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:20:57.01 HtsBnMs80.net
オバマは何も見ずに演説してると思ってるのか
サヨクは小学生以下かよ
27
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:22:00.12 DRB7mtGD0.net
こんなもん、当たり前やん。知らない奴の方が馬鹿w
つうか、カンペ無しで演説をする奴を山田かつて見たこと無いわw
38
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:23:59.39 xDH026Ee0.net
今回の演説にはこんなフリガナは無かったから大成功だと思うぜ
43
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:24:38.41 03jH0SjG0.net
あのな 海外での要人発言で失言一言したら数兆円の市場が動く時代だよ
昔橋本総理時代に米債を売りたい気持ちになるって言った一言で
株価大暴落の橋下ショックになったんだよ
FOMCが「忍耐強く」て言葉を議事録に入れるかどうかで一月議論したぐらいだ
44
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:24:41.56 EVao/44x0.net
安倍ちゃんはネトサポが持ち上げてくれれば何でもいいからな
45
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:24:48.25 e4aM8wKF0.net
演説原稿ってそんなもんだよ。
カンペというのは間違い。
こういう重要な演説は原稿を読むのが当たり前。
間違ったりしたらたいへんだからね。
安倍さんの演説は完璧だった。
54
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:26:29.60 HtsBnMs80.net
あんな場所で堂々と演説できる政治家が何人いるんだよ
民主党が選んだ首相なんか小学生でも読める感じにルビふってるんだぞw62
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:28:20.43 4cNi7H5A0.net
効果的な演説をするために、声の抑揚から手振り視線まで細かく決めるのは普通なんだが
まさか何も見ずに45分間演説しろとでも?
75
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:31:05.23 dZH3JFYl0.net
よく作り込まれた原稿だね
演説を成功させようという首相やスタッフの強い想いが感じられる
そういう熱意がスタンディングオベーションにつながったのだろう
76
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:31:12.05 T+F9jH/G0.net
俺、結婚式のスピーチでも、この位色々チェックいれてたは。「ここで新婦に微笑む」とか。
88
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:33:23.69 jKC+fvd/0.net
息継ぎとか発音とかそんな事でしか叩けないのかー
つまり全く何も問題が無く大成功でしたって事だなあ
102
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:36:08.14 4fMrIXmu0.net
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/shiryo/qa/sengo_03.html吉田茂の原稿
106
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:36:56.92 tKTI1SB70.net
単語ハッキリの棒読みは端からの格好は悪いけど
ネイティブにとっても聞き取りやすいよ。
そりゃネイティブの話し方は違うけど
戦場カメラマンの話し方が何言ってるかわからない日本人が
いないのと同じ。
変にこなれた発音するより、英米はもちろん、香港、フィリピンとかでも
一発で伝わるから、むしろ汎用性の高い話し方。
107
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:37:02.02 rdanpObA0.net
まあ正直、オリンピック招致のプレゼンした人達の方が上手かったよね
117
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:38:23.78 Yae3y2um0.net
正直言うとちょっと恥ずかしいよね
批判する気にはならないけど、ただ格好悪い
118
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:38:27.57 oAOipaIi0.net
カンペあっても成功して良かったじゃないか。
カンペなくて失敗とか目も当てられない。
というか、俺だったら緊張して震えて話す事もできないかもしれない。
119
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:38:28.80 5yrojJT30.net
全部英語でむしろ驚いた
日本語訳くらい添えてるかと思った
131
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:40:57.60 D/OAnO8F0.net
パククネ韓国大統領の米国議会演説と比較してみろよwwww
150
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:44:39.97 ZHz2ZLym0.net
むしろカンペ無しで長い演説の全文を間違いなく言えるのか?
151
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:44:58.97 SpKOgE2f0.net
時事通信が挙げた演説自体を批判してるアメリカの議員は
マイク・ホンダ下院議員(民主)
ジュディー・チュー下院議員(民主)
ここで批判してる奴の「お里が知れる」って奴ですねw
162
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:48:04.26 utA9+RL40.net
オバマだってプロンプター使うじゃん
166
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:49:38.15 T1F18JFY0.net
安倍さんが笑われるってことは日本人が笑われるってことだから、
そうならないようにちゃんと下準備して、んで10回を超える
スタンディングオーベーションがあったんでしょ?
何が問題なの?
167
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:49:58.94 jbf+ByK40.net
こういう見苦しい批判しか出来ないということは、そういうことだよ
韓国人や野党やサヨク全てに共通してるだろw
- 関連記事
3
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:16:19.79 62f+z/hP0.net
ブサは敵の揚げ足とってネガキャンする
そういう生き物です
4
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:16:27.77 49GoQzJ90.net
演説原稿ってそんなもんでしょーに
6
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:17:09.93 HOdxc5kH0.net
当たり前だろ、なんでこんなこと位で騒ぐんだよ
8
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:17:16.87 02nIXWhh0.net
何?この必死さ
さすがにひくわ
16
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:19:18.15 JjRMiAIL0.net
普段英語使ってない人があの場であれだけ長いことしゃべったんだからさぞかし疲れたことだろう
22
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:20:57.01 HtsBnMs80.net
オバマは何も見ずに演説してると思ってるのか
サヨクは小学生以下かよ
27
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:22:00.12 DRB7mtGD0.net
こんなもん、当たり前やん。知らない奴の方が馬鹿w
つうか、カンペ無しで演説をする奴を山田かつて見たこと無いわw
38
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:23:59.39 xDH026Ee0.net
今回の演説にはこんなフリガナは無かったから大成功だと思うぜ
43
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:24:38.41 03jH0SjG0.net
あのな 海外での要人発言で失言一言したら数兆円の市場が動く時代だよ
昔橋本総理時代に米債を売りたい気持ちになるって言った一言で
株価大暴落の橋下ショックになったんだよ
FOMCが「忍耐強く」て言葉を議事録に入れるかどうかで一月議論したぐらいだ
44
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:24:41.56 EVao/44x0.net
安倍ちゃんはネトサポが持ち上げてくれれば何でもいいからな
45
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:24:48.25 e4aM8wKF0.net
演説原稿ってそんなもんだよ。
カンペというのは間違い。
こういう重要な演説は原稿を読むのが当たり前。
間違ったりしたらたいへんだからね。
安倍さんの演説は完璧だった。
54
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:26:29.60 HtsBnMs80.net
あんな場所で堂々と演説できる政治家が何人いるんだよ
民主党が選んだ首相なんか小学生でも読める感じにルビふってるんだぞw62
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:28:20.43 4cNi7H5A0.net
効果的な演説をするために、声の抑揚から手振り視線まで細かく決めるのは普通なんだが
まさか何も見ずに45分間演説しろとでも?
75
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:31:05.23 dZH3JFYl0.net
よく作り込まれた原稿だね
演説を成功させようという首相やスタッフの強い想いが感じられる
そういう熱意がスタンディングオベーションにつながったのだろう
76
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:31:12.05 T+F9jH/G0.net
俺、結婚式のスピーチでも、この位色々チェックいれてたは。「ここで新婦に微笑む」とか。
88
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:33:23.69 jKC+fvd/0.net
息継ぎとか発音とかそんな事でしか叩けないのかー
つまり全く何も問題が無く大成功でしたって事だなあ
102
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:36:08.14 4fMrIXmu0.net
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/shiryo/qa/sengo_03.html吉田茂の原稿
106
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:36:56.92 tKTI1SB70.net
単語ハッキリの棒読みは端からの格好は悪いけど
ネイティブにとっても聞き取りやすいよ。
そりゃネイティブの話し方は違うけど
戦場カメラマンの話し方が何言ってるかわからない日本人が
いないのと同じ。
変にこなれた発音するより、英米はもちろん、香港、フィリピンとかでも
一発で伝わるから、むしろ汎用性の高い話し方。
107
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:37:02.02 rdanpObA0.net
まあ正直、オリンピック招致のプレゼンした人達の方が上手かったよね
117
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:38:23.78 Yae3y2um0.net
正直言うとちょっと恥ずかしいよね
批判する気にはならないけど、ただ格好悪い
118
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:38:27.57 oAOipaIi0.net
カンペあっても成功して良かったじゃないか。
カンペなくて失敗とか目も当てられない。
というか、俺だったら緊張して震えて話す事もできないかもしれない。
119
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:38:28.80 5yrojJT30.net
全部英語でむしろ驚いた
日本語訳くらい添えてるかと思った
131
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:40:57.60 D/OAnO8F0.net
パククネ韓国大統領の米国議会演説と比較してみろよwwww
150
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:44:39.97 ZHz2ZLym0.net
むしろカンペ無しで長い演説の全文を間違いなく言えるのか?
151
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:44:58.97 SpKOgE2f0.net
時事通信が挙げた演説自体を批判してるアメリカの議員は
マイク・ホンダ下院議員(民主)
ジュディー・チュー下院議員(民主)
ここで批判してる奴の「お里が知れる」って奴ですねw
162
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:48:04.26 utA9+RL40.net
オバマだってプロンプター使うじゃん
166
名無しさん@1周年 2015/04/30(木) 16:49:38.15 T1F18JFY0.net
安倍さんが笑われるってことは日本人が笑われるってことだから、
そうならないようにちゃんと下準備して、んで10回を超える
スタンディングオーベーションがあったんでしょ?
何が問題なの?
167
名無しさん@1周年 sage 2015/04/30(木) 16:49:58.94 jbf+ByK40.net
こういう見苦しい批判しか出来ないということは、そういうことだよ
韓国人や野党やサヨク全てに共通してるだろw
- 関連記事
その他の国も面白くないだろうし批判も
あるだろうけど
これは酷いな