1 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:22:04 ID:X1R
グルジア人「サカルトヴェロ」
フィンランド人「スオミ」←は?
3 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:23:34 ID:cuM
アメリカ人「ジャパン」
日本人「ニポン」
アメリカ人「わっと?」
20 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:50:39 ID:z33
>>3
日本→ジッポン→ジパング→ジャパン
らしい
グルジア人「サカルトヴェロ」
フィンランド人「スオミ」←は?
3 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:23:34 ID:cuM
アメリカ人「ジャパン」
日本人「ニポン」
アメリカ人「わっと?」
20 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:50:39 ID:z33
>>3
日本→ジッポン→ジパング→ジャパン
らしい
4 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:24:15 ID:X1R
どこの国か分かんねえんだよ
イングリッシュ無能だわw
5 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:24:37 ID:NdR
グルジアはジョージアになりました
6 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2015/05/01(金)18:25:39 ID:TuV
DutchなのかNederlandなのかHollandなのか・・・
8 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:27:31 ID:X1R
>>6
ほんこれ
通称が多いんだよ
マジ英語無能wwwwww
9 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:30:47 ID:kYe
AmericaとUSAってどんな時に使い分けてるん?(´・ω・`)
外国人のスピーチだと前者、アメリカ人のスピーチだと後者を使ってる印象あるんだけど
10 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:31:20 ID:ZIw
USA!USA!USA!
11 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:32:57 ID:X1R
アメリカ人はUSを頻繁に使っているな
それ以外は外国人
12 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:35:10 ID:X1R
まだまだあるぞ
クロアチア人「フルヴァツカ」
インド人「バーラト」
14 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:39:50 ID:kYe
>>12
スラブ圏の国ってそういうの多そう
てか、割と読みの違いって何処の国にもあったんだね
23 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:59:04 ID:X1R
>>14
ちなみに、他のスラブ諸国
ロシア「ラスィーヤ」
ポーランド「ポルスカ」
スロバキア「スロヴェンコ」
ウクライナ「ウクライナ」
13 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:38:37 ID:kYe
僕「イギリス!(キリッ」
世界「ん?どこそれ?」
21 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:53:41 ID:VO3
アメリカ人はアメリカとは言わない
頭文字の略称大好きなのでUSA
22 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:55:24 ID:kYe
ウクライナとかいうロシアの庭を宿命付けられた国
26 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:04:32 ID:X1R
一番酷いの
ギリシャ「エラス」
27 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:07:05 ID:kYe
エラスワロス
28 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:07:44 ID:X1R
エジプト「ミスル」
こういうのは現地では通用しないから、外務省は早急に対応をry
29 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:10:48 ID:c9h
国じゃないけど
ベニス→ヴェネチア
30 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:11:50 ID:kYe
>>29
イタリアに関しては英語表記の数倍かっこいいよね
34 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:14:45 ID:HAc
ウィリアムの愛称がビルとかビリーになるのはなんで?
38 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:16:51 ID:c9h
>>34 william→will→bill ビルの方が言いやすかったんじゃね
39 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:21:49 ID:X1R
ギリシャより酷いの見つけてきた
アルメニア「ハヤスタン」
40 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:22:59 ID:kYe
アルメニアは、うん…国際表記の方がかっこいいよね
41 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:24:20 ID:X1R
外務省は地図の英語表記の横に現地語の表記も付け加えてほしいね
45 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/03(日)07:33:20 ID:5UJ
日本をNIPPONと書けって奴いるが略する時NPIになるんだぞ、絶対いやだよそんなの
49 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/03(日)07:50:30 ID:Bpe
>>45
NIPかNPNのどちらかだな
51 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/03(日)13:14:37 ID:y8a
マジレスすると日本の中国語読みのジーベンが訛ってジャパンになった
中国の影響力すごかったからな
転載元:ドイツ人「ドイチュラント」←分かる メキシコ人「メヒコ」←まだ分かる
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1430472124/
社会人来てくれ。割と知られていない大人のマナーを教えてほしい
まさか未だにネット銀行口座作っていない情弱はいないよな
で、出た~wwwwwノート綺麗にとってるのに頭悪奴wwwwwww
イ ン テ リ 気 取 り の 輩 が 多 用 す る 言 葉
口喧嘩した時に女が使ってくる戦法リスト出来たwww
綺麗な日本語っていいよね
おまえらって初対面だけは無駄にコミュ力高いタイプだろ?
精神科の医者は薬を出すだけなんだな
本を読まない奴はバカ、お前ら本を読め、一秒を惜しんで本を読め
あまり喋った事ないやつと二人きりになったときに間を繋ぐ便利な話題
林修さんが考える「負ける奴の共通点」
ほんとに痛いんですか、尿管結石
日本人が発音した英語で、音声認識機能が正しく認識しなかった発音 ベスト5
ネタ抜きで使える資格
災害時に役立つアウトドア技術
少年の誕生日を祝うため、ランボルギーニが大集結!
【動画】アメリカで女児向けアニメ見てる大人の扱いが悲惨すぎる件wwww
まるで異世界!神隠しに遭いそうな、情緒ある台湾の町「チョウフン」
北欧医療のキ○ガイっぷりで打線組んだ
どこの国か分かんねえんだよ
イングリッシュ無能だわw
5 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:24:37 ID:NdR
グルジアはジョージアになりました
6 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2015/05/01(金)18:25:39 ID:TuV
DutchなのかNederlandなのかHollandなのか・・・
8 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:27:31 ID:X1R
>>6
ほんこれ
通称が多いんだよ
マジ英語無能wwwwww
9 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:30:47 ID:kYe
AmericaとUSAってどんな時に使い分けてるん?(´・ω・`)
外国人のスピーチだと前者、アメリカ人のスピーチだと後者を使ってる印象あるんだけど
10 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:31:20 ID:ZIw
USA!USA!USA!
11 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:32:57 ID:X1R
アメリカ人はUSを頻繁に使っているな
それ以外は外国人
12 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:35:10 ID:X1R
まだまだあるぞ
クロアチア人「フルヴァツカ」
インド人「バーラト」
14 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:39:50 ID:kYe
>>12
スラブ圏の国ってそういうの多そう
てか、割と読みの違いって何処の国にもあったんだね
23 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:59:04 ID:X1R
>>14
ちなみに、他のスラブ諸国
ロシア「ラスィーヤ」
ポーランド「ポルスカ」
スロバキア「スロヴェンコ」
ウクライナ「ウクライナ」
13 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:38:37 ID:kYe
僕「イギリス!(キリッ」
世界「ん?どこそれ?」
21 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:53:41 ID:VO3
アメリカ人はアメリカとは言わない
頭文字の略称大好きなのでUSA
22 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)18:55:24 ID:kYe
ウクライナとかいうロシアの庭を宿命付けられた国
26 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:04:32 ID:X1R
一番酷いの
ギリシャ「エラス」
27 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:07:05 ID:kYe
エラスワロス
28 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:07:44 ID:X1R
エジプト「ミスル」
こういうのは現地では通用しないから、外務省は早急に対応をry
29 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:10:48 ID:c9h
国じゃないけど
ベニス→ヴェネチア
30 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:11:50 ID:kYe
>>29
イタリアに関しては英語表記の数倍かっこいいよね
34 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:14:45 ID:HAc
ウィリアムの愛称がビルとかビリーになるのはなんで?
38 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:16:51 ID:c9h
>>34 william→will→bill ビルの方が言いやすかったんじゃね
39 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:21:49 ID:X1R
ギリシャより酷いの見つけてきた
アルメニア「ハヤスタン」
40 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:22:59 ID:kYe
アルメニアは、うん…国際表記の方がかっこいいよね
41 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/01(金)19:24:20 ID:X1R
外務省は地図の英語表記の横に現地語の表記も付け加えてほしいね
45 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/03(日)07:33:20 ID:5UJ
日本をNIPPONと書けって奴いるが略する時NPIになるんだぞ、絶対いやだよそんなの
49 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/03(日)07:50:30 ID:Bpe
>>45
NIPかNPNのどちらかだな
51 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/05/03(日)13:14:37 ID:y8a
マジレスすると日本の中国語読みのジーベンが訛ってジャパンになった
中国の影響力すごかったからな
転載元:ドイツ人「ドイチュラント」←分かる メキシコ人「メヒコ」←まだ分かる
http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1430472124/
社会人来てくれ。割と知られていない大人のマナーを教えてほしい
まさか未だにネット銀行口座作っていない情弱はいないよな
で、出た~wwwwwノート綺麗にとってるのに頭悪奴wwwwwww
イ ン テ リ 気 取 り の 輩 が 多 用 す る 言 葉
口喧嘩した時に女が使ってくる戦法リスト出来たwww
綺麗な日本語っていいよね
おまえらって初対面だけは無駄にコミュ力高いタイプだろ?
精神科の医者は薬を出すだけなんだな
本を読まない奴はバカ、お前ら本を読め、一秒を惜しんで本を読め
あまり喋った事ないやつと二人きりになったときに間を繋ぐ便利な話題
林修さんが考える「負ける奴の共通点」
ほんとに痛いんですか、尿管結石
日本人が発音した英語で、音声認識機能が正しく認識しなかった発音 ベスト5
ネタ抜きで使える資格
災害時に役立つアウトドア技術
少年の誕生日を祝うため、ランボルギーニが大集結!
【動画】アメリカで女児向けアニメ見てる大人の扱いが悲惨すぎる件wwww
まるで異世界!神隠しに遭いそうな、情緒ある台湾の町「チョウフン」
北欧医療のキ○ガイっぷりで打線組んだ
コメント一覧
イランって呼べって言ってイランになったんだよな
それを言うならメキシコだって合衆国だし。
サカルトヴェロしかり、スオミしかり
なにがジャパンだ、此処は日本だオラァァ!!
これからもグルジアと呼ばせてもらいます(^ ^)
言いにくいけど
USAは国名だろ
そのくらい知っとけよ低学歴
オクラホマシティ!
アメリカ人って、ユナイテッドステイツとも言わずに
マイナーな都市名答えやがるのはなんでだ?
日本人にすら ウツノミヤ といっても通じねえんだぞ。
中国(日本語)、チャイナ(英語)、ゾンゴー(中国語)
韓国(日本語)、コリア(英語)、ハングル(韓国語)
米国(日本語)、USA(英語)、美国(中国語)
ま、あと80年ぐらいしたら国の国際表記のその国の母国語由来になりそうだね。
そうなったら、空港やスポーツで、中国のこと「ゾンゴー」、フィンランドを「スオミ」か・・・ひ孫に何でわからないの?って言われそうだw
DQ3のバハラタの元ネタやで。覚えやすいやろ
俺は大学でリーペンと習った
古代は「ヘラス」だったのが、「エラス」とか「エラダ」になった
古代のヘレニズム文明というのもヘラスからきている
逆にギリシャって呼び名はどこから来たんだよ?
広東語がカントニーズだかあら北京語はペキニーズかと思ってた
アメリカ人にとっては「州」一つ一つが「国」であり
その「国」が集まって一つの「合衆国」というグループを形成している感覚
だから略称もアメリカではなくUSと言うし、それぞれの州で法律が違っている
US :(自分の)国、州
USA :(我が)アメリカ合衆国
America:アメリカ
らしい
使用頻度なら US → America → USA の順
合衆国であることを強調する場合以外は、USAは使わない
英語は特にそのあたり傲慢
フィン人が住んでいる=フィンランドって感じで
ウィリアムをビルもしくはビリーと呼ぶのは語呂的に分からんでもない
が、ロバートがなんでボブ、ボビーになるのか?
エラスワロスって?
呪文か?
クラシックの指揮者の 小澤征爾 を SEIJI OZAWA だったり
アルマゲドンで松田聖子がチョイ役(一瞬)で出てた時もSEIKO MATSUDA になってたし
結構気になること多いんだよね
23区で生まれ育った連中は、日本人は常識的に23区の名前や場所を知ってると思ってるやつが結構多いんだが、それと同じ思い上がりだね
God Bless Americaとかなぁ。
ハンガリーは名字→名前の順やで
コメントする
コメント投票機能を追加しました!投票数によって大きくなったり小さくなったりします><
VIPPERな俺の掲示板も実はあったり…