ロリポップキャンディー3つを盗んだフランス人の女の子キャピシーンちゃんは、父親に見つからないうちに母親と共謀して証拠隠滅を図ります。母親と娘の可愛い企てをご覧ください。
母親に「何を食べてるの?」と聞かれると「キャンディー」と無邪気に答えるキャピシーンちゃん。すると父親にバレてはいけないことに気付いたキャピシーンちゃんは、キャンディーを盗んだことを隠すために証拠隠滅を図ります。
「あの箱を隠して」「私たちは食べてない、わかった?」と証拠隠滅と母親の口封じをするキャピシーンちゃん。さらに母親が「物音が聞こえる…お父さんじゃない?」と言うと「待って待って待って…良いこと思いついた」と慌てて持っていたキャンディーの棒をゴミ箱に捨てて完全犯罪を達成しました。
さらに「お願いだからあっちに行って」と母親に言って「テーブルの下には誰もいないことにして」と自分自身の存在まで消そうとします。
可愛すぎるキャンディー泥棒の完全犯罪でした。