しかもたいして実力伴ってないという
いつの間にか血筋ものになってた
愛じゃよ
|
|
汽車の中でお菓子買いまくってる時がピークだよな
>>6
ほんとこれ
内容ファンタジーで魔法だからラノベ感あるよな
しかも俺つえーだし
流石にラノベとは文章力も設定の練り込みも違いすぎる
>>5
いや、普通に文章ひどくね?
日本語版しかしらんけど
>>17
ハリーポッターの日本語訳は酷すぎてファンの間でも非難轟々だからやめたれ
誤訳、珍訳とかをまとめたホームページまで出来るレベル
http://islaya.sarashi.com/haripota01.html ??
Rock54: Caution(BBR-MD5:e0bffe56a78b676895fac41f57f0ed6b)
>>28
> まるでファングがVIPPERみたいです。
ワロタ
原文見たこともないけど日本版の翻訳は酷いというのは聞いたことある
おったまげーとか我輩はまだ許容出来るけど文章自体はおかしいよな
ラノベと一般小説の違いがわからん
挿し絵?
>>12
レーベル
ハリーSUGEEEEE!!!というより母親SUGEEEE!!!!のラノベだな
なんだかんだ母親が最後まで強いし
そもそも生き残れたのも母親のおかげでハリーは特別でもなんでもないみたいな話じゃなかったっけ
それに比べて親父がクズなんだっけ?
メリケン用子供向け小説になに求めてんだ
>>10
イギリスだよポッター
いや、さすがになろうとSSよりはまだマシ
イギリスのラノベも日本のラノベも変わらんな
やっぱアメリカが最強だわ
>>30
ただ1つ違う点はハリー・ポッターは世界中で読まれているが
ゼロの使い魔はアニオタとばかうけ信者しか読んでいないということだ
あんまりハリーすげええええって感じがしないけどな
ダンブルドアすげえええええってのは感じるけど
後、作者がスネイプに感情移入しまくりってのが最初っから最後まで読むとよくわかる
ダンブルドアすげーってヤツじゃないの
>>34
ダンブルドアってわざわざヒント渡さなかったりスネイプの恋心利用したりハリーが信用されてるの利用して記憶取ろうとしたりいいイメージ無いわ
でも作中だといい人扱いだよね
確かにハリーわりとボコられてた気がするわ特に後半
児童文学だってことを忘れんなよ
エラゴンって原作だけならハリー超えてたと思う
ロンとハーマイオニーがくっついたのは良かった
何だかんだでお前ら好きだよな
アズカバンの囚人までは最高によかったよ
炎のゴブレットあたりから登場人物の嫌な部分とかがでてきてなんかね…
一応児童文学なんだからせめてハリーの両親とダンブルドアにだけは最後まで綺麗な存在でいて欲しかった。
ジェームズの元いじめっ子設定とリリー寝取ったとか過去の三角関係でダンブルドアが弟ころころした設定いらなかっただろあれ
ハリー・ポッター子供の頃読んだけど面白さが全くわからなかった
周りが熱狂してるのが不思議で仕方なかったわ
>>54
まぁハリーポッターがあそこまでヒットしたのは映画の功績が大きい
>>56
映画になる前からかなり売れてたんじゃなかったっけ?
かなりの弱小レーベルだったはず
ラノベと変わらんけど、一般に受けたから
ハリーポッターの映画のスタッフだかが
「原作に忠実すぎるって言われたけど原作を愛してるなら忠実であるべきだと思う」
みたいなコメントしてて
もっともだなあと
>>63
それアズカバン以降のスタッフじゃないだろうな
>>65
賢者の石の監督さんらしい
http://i.imgur.com/kFC0a0J.jpg
面白くないし無駄に長い
映画3本くらいでちょうどいいだろ
ラノベみやいな知能低い読みものと
ハリーポッターみたいな児童書を比較しちゃあかんよ
萌えをなくした素晴らしく出来のいいラノベ
対象年齢的にはラノベに分類されるんじゃないの
まあラノベに大きな影響を与えたのは確か
>>89
ゼロの使い魔もハリポタと比較して「パクリの使い魔」って言われてたし
劣等生の作者も劣等生を作る上ではっきり影響受けたって言っているからね
幼年層 児童書
若年層 ライトノベル
青年層 一般書籍
>>92
幼年層 児童書
青年層 ライトノベル
成人層 本を読まない
こうだろ
俺TUEEEEEE!!が問題なのではなくてそれしかないのが問題なんだろ
ハリーポッターはそこが味噌ではなくて物語としても面白いから評価されているわけで
結局勝ってるけどそんなにTUEEEしてない
ここ魔法でなんとかしろやってずっと思う
アニメ化されてる萌えラノベしか見てない、ジュブナイルの延長としてのラノベの存在も知らないアニオタラノベアンチと
映画しか見ずに奴隷制や民族主義や選民思想なんかの深淵なテーマを児童書に内包したハリポタの凄さを理解してないラノベ信者の罵り合い
純文学とミーハー気分でハリーポッターしか読んでないけど
翻訳はほんとひどい
ほんっとにひどい
ハリーポッターを翻訳本で読んでる奴www
マジで損してるぞ
親が糞だった時点で見るのやめた
逆転時計を手に入れようとしないヴォルデモートに疑問を覚える
というかあんなチートアイテム出すべきではなかった
ドラゴンボールって「悟空TUEEEEEEEE!!」したいだけの漫画だよね
北斗の拳って「ケンシロウTUEEEE」したいだけのマンガだよね
というか割と主人公俺TUEEEEEEしてくんないとつまんない
まあ冴えない虐められっ子メガネが実は英雄で魔法学校で一転リア充生活だもんな
大多数の一般児童が感情移入出来るように作るのは仕方ないことだけれど
なろう小説とかかなりハリーポッターの影響受けてるのありそう
ハリーだって出生があれとはいえ育ちとしては普通の少年が異世界に行くのと似たような感じだし
御都合種でも俺TUEEEEEE!!でもいいけど冷めないようにしてほしいってだけ
カイジとか冷静に考えると主人公が鬼強いわけだがそういうように思えない
何故だかいつも完全に劣勢で負けちゃいそうに感じさせてくれる(た)…
結局のところ大事なのはこれであまりに無双だと飽きるわけだよ
>>127
でもお前らって「最終的に主人公が勝つ」にしても
ちょっと失敗や挫折するだけで発狂して死んじゃうじゃん
>>138
よくしらないけどラノベはそういうのがかなりあるらしいな
だから作者のなかではそういう暗黙の掟みたいなのがなんとなくあるんだって
「こういうキャラは~させては駄目」とかいろいろ…聞いたときは大変なんだなって感じた
>>142
ラノベは良くも悪くも「商品」だからね
商品は購入者が満足してくれなきゃ売れないから
Scholastic Paperbacks
売り上げランキング: 7
元スレ ハリーポッターって「ハリーSUGEEEEEE!!」したいだけのラノベだよね
http://viper.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1432900500/
|
|
兄弟多過ぎて貧乏な冴えないけど愛情に包まれてる少年
血筋が悪いけどひたすら努力する強気少女
何だかんだで無いもの補い合ってる3人だよな
ロードオブザリングとパーンの竜騎士も混ざってるけど
あんな元ネタの咀嚼もできてないもん話になるか
日本だって萌えに頼ったしょーもないラノベだの、それ発信のアニメだのが「しょーもない」では済まされないお金を生んじゃってるわけだし。
不愉快極まりないけど。
権利の問題とかで難しいのはわかるけどあんなくっそ適当な中学生が辞書片手に訳したようなもんが世に出回ってるのが凄い
だとしても低俗なラノベ?みたいだ本よりはゆうに作品として優れてると思いますけど
まあどう思うかはここの自由だけど
セリフと擬音語擬態語しかない作品とは比べ流ものではないと思う
>なんだかんだ母親が最後まで強いし
作者がシングルマザーなんだから仕方ねえよw
※22
ハリウッドが宣伝すれば何でも世界レベルの知名度になると思うが
ハリー・ポッターは酷すぎて検索候補に即上がるぐらいだけどね
人気全盛期の頃は再翻訳の活動がかなり活発だったし
結局クソ翻訳した人の権利と出版社の権利やらで不可能に近いという
再翻訳できたとしても著作権が切れる数十年後になるから別の英語学んで読んだほうが早い
なんでアニオタってのは萌え萌えの表紙絵しかラノベを知らないのか
ビブリアなんて電撃文庫とかでラノベ書いてた(というかラノベ以外書いたことない)作家が書いたラノベなのに
レーベル戦略で萌えを感じさせない表紙にして一般書籍の棚に置いただけで馬鹿がコロッと騙されて大ヒット、ドラマ化、文学賞候補だもん
中にはビブリアがラノベだと知らない奴までいるんだから笑っちゃうよ
読むと小説を自分の一部のように捉えて攻撃的になるから小説は読んではいけない
小説以外も読んではいけない、たかが他人が創作した物に自分を感じて争い出す猿しかいないから
どうも作者の傲慢さがだんだん表に出てきてる気がしたのと
売れたら児童書のくくりから簡単に飛び出していった尻軽さが駄目だった。
古き良き英国の雰囲気を楽しむ程度で読むのがいい。深く考えたらダメだと思う。
そんなの500作品あって1作品程度なんだから全体として低く見られるのは仕方ない
数年に1人は東大レベルの学力の奴がいるからってFランはFラン
だいたい特別扱いし過ぎなんだよ
今日の映画だって最後のトコなんて生徒全員の前で拍手しなくてもいいやん
ダンジジイとかおっさんとかが率先してチヤホヤするから妬み恨みが生まれるんだよ
特にダンジジイは生徒平等に扱えや
実際トントン拍子にSUGEEEEことやってちやほやばっかしだったし
今はタダの萌豚御用達の中身もライトな小説になりさがったな
そろそろ豚用と小説で分類して欲しいわ
アズカバンまではワクワクしたし、文字読んでてファンタジーな光景が頭に浮かぶ良い作品だった
上手く表現できんが魔法特有のきらきら感を表現できていたと思う
ハリーはまぁ確かにチヤホヤされてたけど、その中でも孤独を感じた
ロンの入れ知恵アッたとはいえ全校生徒の前で明確にスリザリン嫌とか言うし
ドビーの脅しにとりあえず頷いとくとか
まあ嘘が言えないタイプって言われればそれまでなんだけどさ
少なくともレーベルと売上と挿絵の種類とかで判断されるきらいはある
尤も娯楽作品の格付けとかナンセンスではある
ヘラクレスもTUEEEE! 暴れん坊将軍もTUEEEE!
スカッと爽快に敵をぶっ飛ばして、面白ければそれでいい
ハーマイオニーに助けてもらってなんとかやってたりする程度だし
戦闘もスネイプ相手にまるでかなわないレベルだし
評判も途中新聞で嘘つき扱いされて魔法界でも頭のおかしい妄想野郎扱いだったじゃん
三上延みたくラノベ作家がラノベ節そのままに一般レーベルで売りだしただけで文学作品として評価される例もあるし
逆に西尾維新みたく文学作家として評価されて賞貰ったりしてたが後になって(文学として評価されてた既存小説含め)ラノベ扱いになったのもいる
ラノベ=文学未満の小説みたいな偏見のせいで信者がラノベ扱いに反抗してるけど
ここでハリーポッターがラノベじゃないって言ってる人もそれと同じことだよ
周りが「あのハリーポッターかい!?」って有名人にしてるだけで
あの強いポッターかい!?とかの持ち上げもないし
映画だと良い奴そうに見えるけど、小説だと一人称で読めるからなかなかえぐいこと考えてる
周りの評価と自身の実力の違いに葛藤くらいはほしかったかも まぁいいけど
ただ、ハーマイオニーはすごい
ハリーポッターは3までしか読んでないからよく分からん。とりあえず、こないだTVでやってた『賢者の石』の子役たちは可愛かったなあ。
さぁ、飯食って糞して風呂入って寝たら起きるぞ。
最後なんてダンブルドアの妹がレ◯プされて狂ってるエピソードとか出てくるし
対象年齢的には完全にラノベ
でもラノベアンチさんはラノベって言葉で発狂しちゃうからジュブナイルって言った方がいいのかな?
意味は同じだけど馬鹿だからそれで満足だろ
ラノベと違って、中高生を対象にした内容じゃない
本質的には同レベルなのは間違いない
はっきり言って大嫌いな作品
※80
作者が人生の最底辺時に構想を作った作品なので余計。
超金持ちになってイケメンに告られるようになり豊かになったので底辺時代の気持ちを忘れない努力をしなきゃならない云々のエピソードをなんかで知ってドン引きしたことある。
作者の懐の変化で表現が大きく変化しているって分析もされててその変化(矛盾)を嫌っている読者もいるんじゃねーかな?
全部読んで全体としてはいい作品の分類に入れてるけど問題点のある作品ではある。
そもそも本が好きならジャンルを持ち出して否定するような事はしないし、このスレの内容はラノベの不当な扱いの鬱憤を同じ手段で返してるだけで不愉快なだけ。
無理無理
玉石混交の中でも石の部分、それも形の悪い石だけ取り上げてラノベとはこういうものだって印象操作されてラノベの時点で評価できないように色眼鏡かけられてる
だから玉の部分だろうとラノベってだけで蔑視される
実際に内容はラノベの頃と大して変わらない作品でも一般文学作品として出版しただけで大ヒットする例がある以上書き手の力量や作品の出来なんてレーベルの前では何の意味もないのが分かる
少なくとも俺の周りの読書家でラノベを殊更に貶める奴はいないし、そもそも読書という趣味自体マイナー化しつつある現在、そんなに憤るほどの被害を被っているとは思えないが。仮に読書まったくしない奴等に叩かれてウザイと感じているとしても、話題に上がるだけ羨ましいくらいだw
何にせよゲームでも漫画でもアンチ気取って叩く奴ほど底が浅かったりするもんだがね。
近年のラノベで一番有名であろうハルヒだって一般の人はまず手を出すことは無い。
テレビでどれだけ名前を聞こうが萌え絵が表紙の時点で興味ゼロ。作品の出来なんて関係ない。
肝心の中身だって信者が長年SF作品としての出来を褒めてたが、ラノベを読まないSF好きからは「ラノベのくせにSF名乗るな」「所詮ラノベだけあって完成度が低い」と偏見まみれの批判でフルボッコ。
日本SF御三家の筒井康隆がハルヒのSFを褒めてからはにわか扱いを恐れて後者の批判は減ったが、それでも周りはSF部分がよく出来てても所詮ラノベって見下したまま。
結局他の人も言ってる通り、ラノベが蔑視される一番の理由は「ラノベであること」であって作品の出来栄えで評価が覆ることはない。
母親TUEEE!なのがハリーポッター
今はラノベも読むけど、児童書とラノベを比較すること自体がナンセンス
狙ってる層もおもしろさもベクトルが違いすぎる
こういう煽りスレは誰が得するのねぇ?
主人公くんすげえええええええ
主人公くんクールでサバサバ系のいいやつで
美少女にもてまくりwwwwwwwww
美少女キャラいっぱいwwwwwwwwwwww
ってのばっかじゃね?
information
リンク
VIP
├社会生活VIP
├デジタルニューススレッド
├名前を付けて保存する。
├働くモノニュース
├ぶる速-VIP
└ぷん太のにゅーす
短レス
├ヒロイモノ中毒
├ムズ痒いブログ
├ゆめみがちサロン
└〓 ねこメモ 〓
ニュース
├うるさい黙れ
├A6ニュース(゚Д゚)
├キリンちゃんねる
├芸スポまとめblog
├常識的に考えた
├とりのまるやき
├何でもありんす
├2chスポーツニュースナビ
└ニュース2ちゃんねる
アンテナ
├オワタあんてな
├まとめサイト速報+
├2chまとめサイトのまとめ
├楽々アンテナ(∪^ω^)
├しぃアンテナ(*゚ー゚)
└にゃんてな!
俺
└もる金
よくわからない
ただ萌え系?とかタイトルがアホみたいに長いやつよりはまともだろ