クエンティン・タランティーノ監督の映画には、彼が好きな映画、リスペクトする映画へのトリビュートが随所に見られるというのは有名な話。しかし、皆さんはどのショットが何の映画から来ているかご存知ですか？

io9が取り上げた、スーパーカットでお馴染みジェイコブ・T・スウィニーさんの「タランティーノ映画のシーンとそのネタ元を並べた動画」で確認してみてください。

『レザボア・ドッグス』の銃を向け合うシーン＝『City on Fire』（1987年）
『レザボア・ドッグス』の耳切ダンス＝『Django』（1966年）

『パルプ・フィクション』のツイストダンス＝『バンドオブアウトサイダーズ』（1964年）と『8 1/2』（1963年）
『パルプ・フィクション』のマイクシーン＝『ウォリアーズ』（1979年）
『パルプ・フィクション』の会いたくない奴に横断歩道で偶然鉢合わせ＝『サイコ』（1960年）
『パルプ・フィクション』のアタッシュケースの中の「何か」＝『キッスで殺せ』（1955年）
『パルプ・フィクション』の点線効果＝『原始家族フリントストーン』（1960~66年）

『ジャッキーブラウン』のオープニング＝『Superchick』（1973年）と『卒業』（1967年）

『キル・ビル』のモノクロ横たわりシーン　＝『市民ケーン』（1941年）
『キル・ビル』の飛行機移動シーン＝『吸血鬼ゴケミドロ』（1968年）
『キル・ビル』のオーウェン石井対決シーン＝『修羅雪姫』（1973年）
『キル・ビル』のゴーゴーユーバリ死亡＝『地獄の門 - CITY OF THE LIVING DEAD -』（1980年）
『キル・ビル』の入院シーン＝『ブラック・サンデー』＝（1977年／トレーラー）
『キル・ビル』の押し入りシーン＝『死亡遊戯』（1978年）
『キル・ビル』のアニメ挿入シーン＝『ミラーズ・クロッシング』（1990年）
『キル・ビル』の回想シーン＝『新・夕陽のガンマン～復讐の旅』（1966年）
『キル・ビル』のドライビングシーン＝『バニシングin60』（1974年）
『キル・ビル』の赤いシーン＝『SF サムライ・フィクション』（1998年）

『キル・ビル Vol.2』の床に寝転がり大暴れシーン＝『ブレード・ランナー』（1982年）
『キル・ビル Vol.2』の荒野に出て行くシーン＝『捜索者』（1956年）
『キル・ビル Vol.2』の光を背に荒野を歩くシーン＝『ウエスタン』（1968年）
『キル・ビル Vol.2』のクローズアップ＝『Five Fingers of Death』（1972年）
『キル・ビル Vol.2』の息も絶え絶えシーン＝『続・夕陽のガンマン』（1966年）

『デス・プルーフ in グラインドハウス』のエンブレム＝『コンボイ』（1978年）
『デス・プルーフ in グラインドハウス』のグループ歩行＝『最低映画館～歓びの毒牙』（1970年）

『イングロリアス・バスターズ』の草原の中の家シーン＝『許されざる者』（1992年）
『イングロリアス・バスターズ』の外に出て行くシーン＝『捜索者』（1956年）
『イングロリアス・バスターズ』の炎の中で高笑い＝『メトロポリス』（1927年）

『ジャンゴ 繋がれざる者』のタイトル＝『Django』（1966年）
『ジャンゴ 繋がれざる者』の場所説明＝『風と共に去りぬ』（1939年）
『ジャンゴ 繋がれざる者』の馬滑走シーン＝『殺しが静かにやって来る』（1968年）
『ジャンゴ 繋がれざる者』のコサージュ撃ち抜きシーン＝『豹／ジャガー』（1968年）
『ジャンゴ 繋がれざる者』の叫びシーン＝『続・夕陽のガンマン』（1966年）

いかがでしたか？　クエンティン・タランティーノ監督のお気に入りの映画、そして彼の心を震わすシーンがなんとなく伝わってきたのではないでしょうか。

タランティーノ映画に興味が出た方、またもっとコアな視点で楽しみたい方は『旅に出たくなる、タランティーノ映画の運転シーンを凝縮した動画』、『タランティーノ映画の美しき血みどろシーン集 』、『音も画も気持ちいい！ タランティーノ映画の効果音を凝縮した動画』なども是非チェックしてみてください。

［via GeekTyrant via io9］

（中川真知子）