1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:35:53.469 ID:ZgmFcpln0.net
イギリスのことわざ「好奇心は猫をも殺す」「勇者は一度しか死なない」←かっけえ・・・・
若干贔屓目に見てるかもだが、西洋のことわざってかっこいいよな
韓国はクソダサいけど
若干贔屓目に見てるかもだが、西洋のことわざってかっこいいよな
韓国はクソダサいけど
引用元: 日本のことわざ「犬も歩けば棒に当たる」「仏の顔も三度」←だせえ・・・・・
4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:37:09.228 ID:cYcdnxHe0.net
俺のことわざ「朝も寝て昼も寝て夜も眠る」 「世間で死んでもネットで生きる」←かっけぇ・・・・
5: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:37:09.489 ID:hTkyjOQD0.net
韓国のことわざは正直ジャップのよりセンスある
泣く子は餅を一個多くもらえるとかな
泣く子は餅を一個多くもらえるとかな
6: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:37:12.165 ID:rq1/eXJn0.net
藪からスティック
16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:40:50.893 ID:/Bxs6PJR0.net
>>6
超かっけえ
超かっけえ
7: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:37:31.307 ID:0/z2fdSk0.net
ドイツのことわざ「ベーコンを求めてソーセージを投げよ」
意味 海老で鯛を釣ると同じ
意味 海老で鯛を釣ると同じ
8: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:38:09.379 ID:9tTCMO8/p.net
パンが無ければご飯を食べればいいじゃない
9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:38:47.191 ID:0AsB0LiZ0.net
カッコいいとか以前に意味がわからないんだけど
解説頼む
解説頼む
18: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:41:15.465 ID:ZgmFcpln0.net
>>9
好奇心は猫をも殺す→猫は9つの命を持ってると言われてるけど、持ち前の好奇心で死んでしまうこともあるって事
勇者は一度しか死なない→臆病者は死ぬ前に何度も死ぬ程怖い思いをするが、勇者はいつでも死の覚悟を決めているから、一度しか死なない
好奇心は猫をも殺す→猫は9つの命を持ってると言われてるけど、持ち前の好奇心で死んでしまうこともあるって事
勇者は一度しか死なない→臆病者は死ぬ前に何度も死ぬ程怖い思いをするが、勇者はいつでも死の覚悟を決めているから、一度しか死なない
24: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:43:09.204 ID:0AsB0LiZ0.net
>>18
上はわかったけど下が聞いてもわからんわ
上はわかったけど下が聞いてもわからんわ
28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:44:34.243 ID:ZgmFcpln0.net
>>24
簡単に言うと、お前が今戦争に行ったら近くに砲弾が落ちただけで死ぬ時と同じ位怖い思いをするだろ?
でも勇敢な奴は死を恐れていないから、何も恐れず戦って、それで本当に死んだ時にやっと初めて死を経験する、ということ
簡単に言うと、お前が今戦争に行ったら近くに砲弾が落ちただけで死ぬ時と同じ位怖い思いをするだろ?
でも勇敢な奴は死を恐れていないから、何も恐れず戦って、それで本当に死んだ時にやっと初めて死を経験する、ということ
20: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:41:25.249 ID:rKb2r0C00.net
「パンツなんてただの布」
22: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:42:20.738 ID:ehSZA9Bm0.net
ちょくちょく詭弁だよな
23: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:42:41.907 ID:mnNxH7DQM.net
言葉遊びなんだから格好つける必要ないだべさー
26: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:43:26.521 ID:8ly+5pQ7p.net
俺「金くれ」←かっけぇ…
29: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:45:02.657 ID:/Rs1bt6g0.net
七転八倒VS七転び八起き
30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:45:09.030 ID:t6Hb7R5O0.net
まず日本じゃなくて中国だったりするしね
31: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:45:16.577 ID:/YI7ar6od.net
勇者だろうがホームレスだろうが1回しか死なねぇだろバカかよ
38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:47:01.649 ID:ZgmFcpln0.net
>>31
まあ例えみたいなもんだろ、そこは
まあ例えみたいなもんだろ、そこは
32: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:45:25.065 ID:biNeYh3ID.net
後は野となれ山となれ
39: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:47:11.567 ID:aEEtvNLNr.net
「青は藍より出でて藍より青し」
「燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや」
「光陰矢の如し」
「読書百遍意自ずから通ず」
「毒を食らわば皿まで」
パッと思い付くのはこのへんか
「燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや」
「光陰矢の如し」
「読書百遍意自ずから通ず」
「毒を食らわば皿まで」
パッと思い付くのはこのへんか
40: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:47:14.418 ID:ofy1Imkb0.net
三度目の正直とか、英語に全く同じ意味の諺があったりするのは面白いよな
44: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:48:17.609 ID:/pFmCELg0.net
日本のは7割くらい中国由来だしな
45: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:48:36.416 ID:1IiFGa0B0.net
イギリスとアメリカじゃ同じ諺でも解釈が違って面白い
46: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:48:53.268 ID:biNeYh3ID.net
一寸先は闇の絶望感
50: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:49:21.466 ID:s/y32mis0.net
かっこいいのは和訳する時にかっこよく訳するから
かっこよくしてんだもんかっこいいにきまってるよ
かっこよくしてんだもんかっこいいにきまってるよ
54: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:50:12.554 ID:TcV/wO8i0.net
>>50
これな
これな
51: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:49:50.804 ID:eKuZFf2m0.net
臆病者は死ぬ思いを何回もして長生きして死ぬ
勇者は死ぬ思いを思うことなく短命で死ぬ
勇者は死ぬ思いを思うことなく短命で死ぬ
52: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:50:03.644 ID:uiiO4ZG20.net
少年老いやすく学成り難し。
53: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:50:07.950 ID:2VVFxhIu0.net
ウェディングケーキは、この世 で最も危険な食べ物である
56: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:50:38.070 ID:/pFmCELg0.net
というか、原文で考えないと意味なくね?
59: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2015/06/19(金) 02:51:34.513 ID:2VVFxhIu0.net
ゾウにまたがり、バッタを捕る
61: 以下、\(^o^)/でV
■ お気に入りブログの最新記事 |
■ 最新記事 |
Powered By 我RSS
Comments
※91361. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 07:04 URL
英語がカッコよくて、漢字やひらがながダサいって
スレ主の美意識が本当の中学生レベルなだけじゃねーかwwww
スレ主の美意識が本当の中学生レベルなだけじゃねーかwwww
※91362. 名前: 名無し 投稿日: 2015/06/19 07:16 URL
様は言葉に捻りがあるかどうかだろ。
ロシアのことわざはなかなかセンスがあるよ。日本は数を知ってる分ピンキリだと思ったな。
ロシアのことわざはなかなかセンスがあるよ。日本は数を知ってる分ピンキリだと思ったな。
※91363. 名前: 名無し 投稿日: 2015/06/19 07:23 URL
諺なんて文化に根付いて生まれるモンなのに...
その文化も知らずに言葉の響きだけで「かっけぇえ」とか。
そんなアナタがカッコ悪いと、僕は思うのです。
その文化も知らずに言葉の響きだけで「かっけぇえ」とか。
そんなアナタがカッコ悪いと、僕は思うのです。
※91364. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 07:26 URL
>>61
>フィリピンのことわざ「空の缶はうるさい」
空き樽は音高し
負け犬の遠吠え
負
け
/⌒\ オ 犬
ノ) ・ \・) | の
(/ ( ▼ヽ ボ
/\_人_) エ
/L\ソ\\
/ L\|∩に)
( \ /\)\\
\ 〆 / | \\_
|\_/∧゚| | /
| / V レ´ボ
`_|__ノ  ̄ヽ ̄ヽ エ
|\ヽ__レ | | (
| | ̄ ̄ | | | )
ヽ| |__|__| ♪
 ̄ ̄ ̄| | | |
ヽ二)、二)
>フィリピンのことわざ「空の缶はうるさい」
空き樽は音高し
負け犬の遠吠え
負
け
/⌒\ オ 犬
ノ) ・ \・) | の
(/ ( ▼ヽ ボ
/\_人_) エ
/L\ソ\\
/ L\|∩に)
( \ /\)\\
\ 〆 / | \\_
|\_/∧゚| | /
| / V レ´ボ
`_|__ノ  ̄ヽ ̄ヽ エ
|\ヽ__レ | | (
| | ̄ ̄ | | | )
ヽ| |__|__| ♪
 ̄ ̄ ̄| | | |
ヽ二)、二)
※91365. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 07:51 URL
スレ立てたやつが簡単なことわざしか知らないからだろ
※91366. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 07:54 URL
日本のことわざをださいと言う低知識レベルで先人を侮辱し、
英国のことわざを知っていると自己顕示。認めて欲しい病か。
英国のことわざを知っていると自己顕示。認めて欲しい病か。
※91367. 名前: 投稿日: 2015/06/19 08:07 URL
ID:ZgmFcpln0.net
白人コンプこじらせてるこいつが一番かっこわるい
中学生なら許す
白人コンプこじらせてるこいつが一番かっこわるい
中学生なら許す
※91368. 名前: 名無しさん@ニュース2ch 投稿日: 2015/06/19 08:18 URL
ただの日本嫌いじゃねーか
※91369. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 08:23 URL
天網恢々疎にして漏らさず
※91370. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 10:03 URL
禍福は糾える縄のごとし
※91372. 名前: 投稿日: 2015/06/19 11:53 URL
迷ったときは売り
※91373. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 12:01 URL
>>俺のことわざ「朝も寝て昼も寝て夜も眠る」 「世間で死んでもネットで生きる」←かっけぇ・・・・
諺じゃねーよ、てめーのソレは座右の銘だろ
諺じゃねーよ、てめーのソレは座右の銘だろ
※91374. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 12:15 URL
「韓国はクソダサいけど」という余計な一言を付け加えるから、
ああ日本人になりすました在日なんだなとバレるんだよ。
ああ日本人になりすました在日なんだなとバレるんだよ。
※91375. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 14:28 URL
英語のことわざはリズムが良いのが多いよね
※91376. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 14:56 URL
※91375
日本のも同じだろ
日本のも同じだろ
※91377. 名前: ゆとりある名無し 投稿日: 2015/06/19 15:11 URL
日本のことわざの例に原典が中国のものが多いな
※91378. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 15:12 URL
安倍「年金?払いませんよ払うって言って資産奪いましたがやっぱ止めましたwいきなり止めると爺婆が騒ぐんでじょじょに引き上げます端から財産だけ韓国ヤクザ自民に払えよ家畜共w奴隷TPPは参加しますよ公の場で断固やらないと国民に契約した?票が欲しかっただけです恥知らずな売国は儲かるんでw5%の公約違反増税もするねまあ6兆円増税の内の半分はアフリカ3兆円賄賂の泥棒行為で俺の懐に消えるがw公約は破る為にあるよw信頼は裏切る為にあるよw犯罪?詐欺?日本騙しても俺を裁く警察いないしwTPPデモも脱税自民もマスゴミに奪った税金払って一切報道させん何度も何度も幼女強姦を繰り返す基地害在日米軍も報道規制して要求飲んで促進するよ強姦猿民族?俺の娘が殴られ種付けされる訳じゃないしw夜も自由に出歩いてw事故隠し未亡人製造機で死んだ子供達の命も国交と俺の金儲けの為の尊い犠牲になってくれたw日航機撃墜事故で犬死んだ奴等のお陰で隠蔽も良い金が入ったわw燃え死んだ子供の命?塵屑だろw表現?規制するよ表現の自由なんて日本の憲法もどうでも良いw法律は破る為にあるw国家の暴力を握ったもん勝ちよ同じ真っ黒詐欺団体の日本ユ偽フやアグネスや池田様みたいな創価自民の同胞の朝鮮人が票とお小遣いくれるからね日本人は天皇捨てて早く統一自民に改宗しろw違法の賭博パチも増やして大儲けあっ全ての農家の給料倍にします妄言じゃないよ物価だけ高くなってる?いつか良くなるってきっとな「行政の無駄削減」「身を切る改革」嘘を演じたに決ってるだろバカ永久に言い訳程度にすらやる気はない言葉は嘘を着く為にある寧ろ天下り増やしてガンガン儲けるよ「ワタミ公約破棄」?当然w奴隷日本人に人権とかw殺人介護受けてろよ又馬鹿共が俺の嘘に騙されたわwしかし俺なんてブタタヌキみたいな池沼ヅラの詐欺師泥棒在日朝鮮ジジイが嘘と捏造を繰り返してるだけで大儲け出来るんだから日本最高だな法治国家 (失笑)」
安倍「年金?払いませんよ払うって言って資産奪いましたがやっぱ止めましたwいきなり止めると爺婆が騒ぐんでじょじょに引き上げます端から財産だけ韓国ヤクザ自民に払えよ家畜共w奴隷TPPは参加しますよ公の場で断固やらないと国民に契約した?票が欲しかっただけです恥知らずな売国は儲かるんでw5%の公約違反増税もするねまあ6兆円増税の内の半分はアフリカ3兆円賄賂の泥棒行為で俺の懐に消えるがw公約は破る為にあるよw信頼は裏切る為にあるよw犯罪?詐欺?日本騙しても俺を裁く警察いないしwTPPデモも脱税自民もマスゴミに奪った税金払って一切報道させん何度も何度も幼女強姦を繰り返す基地害在日米軍も報道規制して要求飲んで促進するよ強姦猿民族?俺の娘が殴られ種付けされる訳じゃないしw夜も自由に出歩いてw事故隠し未亡人製造機で死んだ子供達の命も国交と俺の金儲けの為の尊い犠牲になってくれたw日航機撃墜事故で犬死んだ奴等のお陰で隠蔽も良い金が入ったわw燃え死んだ子供の命?塵屑だろw表現?規制するよ表現の自由なんて日本の憲法もどうでも良いw法律は破る為にあるw国家の暴力を握ったもん勝ちよ同じ真っ黒詐欺団体の日本ユ偽フやアグネスや池田様みたいな創価自民の同胞の朝鮮人が票とお小遣いくれるからね日本人は天皇捨てて早く統一自民に改宗しろw違法の賭博パチも増やして大儲けあっ全ての農家の給料倍にします妄言じゃないよ物価だけ高くなってる?いつか良くなるってきっとな「行政の無駄削減」「身を切る改革」嘘を演じたに決ってるだろバカ永久に言い訳程度にすらやる気はない言葉は嘘を着く為にある寧ろ天下り増やしてガンガン儲けるよ「ワタミ公約破棄」?当然w奴隷日本人に人権とかw殺人介護受けてろよ又馬鹿共が俺の嘘に騙されたわwしかし俺なんてブタタヌキみたいな池沼ヅラの詐欺師泥棒在日朝鮮ジジイが嘘と捏造を繰り返してるだけで大儲け出来るんだから日本最高だな法治国家 (失笑)」
※91379. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 15:15 URL
未だに超肥満民族の低IQ白豚をマンセーしてる馬鹿w
※91380. 名前: 名無しZさん 投稿日: 2015/06/19 16:35 URL
※91377
人生哲学を端的に表現したものだから
どうしても宗教とは密接な繋がりを持つ
そうすると仏教や儒教に色濃く影響された言葉になる
人生哲学を端的に表現したものだから
どうしても宗教とは密接な繋がりを持つ
そうすると仏教や儒教に色濃く影響された言葉になる
※91381. 名前: 名無し++ 投稿日: 2015/06/19 16:51 URL
Beggars cannot be choosers.
物乞いはより好みせず。
Make hay while the sun shines.
日の照っている間に草を乾かせ。
…かっこいいのか?
物乞いはより好みせず。
Make hay while the sun shines.
日の照っている間に草を乾かせ。
…かっこいいのか?
スポンサードリンク
ニューエントリー
Amazon
スポンサードリンク
全記事表示リンク
はてブ人気エントリー
注目サイトの更新情報
アクセスランキング
いつもお世話になっております。
この記事にリンクを貼る
Designed by Shibata
Amazon
twitter
スポンサードリンク
リンク
お気に入り
月別アーカイブ
- 2015/06 (48)
- 2015/05 (73)
- 2015/04 (72)
- 2015/03 (85)
- 2015/02 (87)
- 2015/01 (100)
- 2014/12 (112)
- 2014/11 (118)
- 2014/10 (138)
- 2014/09 (131)
- 2014/08 (125)
- 2014/07 (113)
- 2014/06 (114)
- 2014/05 (131)
- 2014/04 (137)
- 2014/03 (117)
- 2014/02 (107)
- 2014/01 (113)
- 2013/12 (119)
- 2013/11 (127)
- 2013/10 (106)
- 2013/09 (108)
- 2013/08 (94)
- 2013/07 (99)
- 2013/06 (110)
- 2013/05 (130)
- 2013/04 (136)
- 2013/03 (123)
- 2013/02 (120)
- 2013/01 (110)
- 2012/12 (113)
- 2012/11 (90)
- 2012/10 (94)
- 2012/09 (103)
- 2012/08 (94)
- 2012/07 (79)
- 2012/06 (78)
- 2012/05 (97)
- 2012/04 (81)
- 2012/03 (63)
- 2012/02 (68)
- 2012/01 (83)
- 2011/12 (87)
- 2011/11 (92)
- 2011/10 (94)
- 2011/09 (85)
- 2011/08 (79)
- 2011/07 (74)
- 2011/06 (92)
- 2011/05 (100)
- 2011/04 (86)
- 2011/03 (106)
- 2011/02 (97)
- 2011/01 (102)
- 2010/12 (100)
- 2010/11 (100)
- 2010/10 (100)
- 2010/09 (17)
- 2010/01 (1)
検索フォーム
最新コメント
カテゴリ
RSSリンクの表示
QRコード
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無し++(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
ゆとりある名無し(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
(06/19)
ななし(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しさん@ニュース2ch(06/19)
(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無し(06/19)
名無し(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しさん(06/19)
ゆとりある名無し(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/19)
名無しZさん(06/18)