ゆめ痛 -NEWS ALERT- : メルセデス　AMG　「アーマーゲー」？　「エーエムジー」？

1：サソリ固め(秋田県)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:18:10.38 ID:d+aeEyG50●.net: 新型メルセデスベンツ『Cクラス』の高性能車として、日本市場にも導入されたばかりの『メルセデス AMG C63』。同車の最新映像が、ネット上で公開された。

http://response.jp/article/2015/06/20/253879.html; メルセデス　AMG　「アーマーゲー」？　「エーエムジー」？
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1434788290/

iframe未対応です

3：キングコングラリアット(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:19:26.09 ID:dlg2+XC30.net: あーえむげー
14：フォーク攻撃(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:24:54.78 ID:lZ+lTk350.net: ドイツ語読みだとアーエムゲー
別に英語でいいと思うけど
16：アンクルホールド(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:26:38.19 ID:Kle9EzY/0.net: 店に毎日ランチを食べに来るヤナセの販売員は「エーエムジー」って言ってた
114：アンクルホールド(茸)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 20:46:24.49 ID:LWrLlXaE0.net: >>16
売る側はもれなくエーエムジーって言うよ
22：フランケンシュタイナー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:29:09.94 ID:/4yEmVZk0.net: ベーエムベー
43：ドラゴンスリーパー(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:54:21.82 ID:iw9x00xV0.net: >>22
正確にはベンベーやろ

ＡＭＧはアーマゲ
62：河津落とし(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 18:27:57.48 ID:4VATA2qS0.net: >>22
かっこいい響きだけどバイエルン発動機だから
日本で言ったらダイハツなんだよなｗ
90： 16文キック(アメリカ合衆国)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 19:16:31.34 ID:TvaUZyEu0.net: >>62
ダイハツも頭文字とったらえーやん
DHC
98：ドラゴンスープレックス(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 19:26:47.82 ID:W3duAjDG0.net: >>90
大学翻訳センター？
28：中年'sリフト(禿)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:34:40.43 ID:KhT/1nkZ0.net: アーマーゲーは漫画から出た呼び方。本来の発音では無い
29：キングコングニードロップ(庭)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:35:03.24 ID:2DITI43f0.net: 日本の代理店的にはエーエムジーが正式な呼び方だな
33：ドラゴンスープレックス(庭)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:42:20.60 ID:KwS8ZSRV0.net: >>29
代理店どころかAMG社がうちの社名はエーエムジーだって言ってんだからエーエムジーが正解でアーマーゲーとか言ってるのはアホって事らしい
31：スターダストプレス(茸)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:40:38.30 ID:rybE8Wmm0.net: メルツェデス、ジャグワー
32：ジャンピングパワーボム(北海道)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 17:41:53.15 ID:9mws+19I0.net: ドイツ語でもMの発音は「エム」
どっからマーが出てきたのか謎

マーの表記だと「MA」
57：バズソーキック(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 18:18:24.35 ID:xNFu9sXZ0.net: アーマーゲーで浸透してんだからアーマーゲーで良いだろ
ドイツ語発音間違ってる云々言ってる奴の方が気取ってんだろ馬鹿じゃねぇーの
70：ジャンピングカラテキック(鳥取県)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 18:44:59.15 ID:CtxkmMrW0.net: >>57
浸透なんかしてねーよ
アーマーゲー言ってるのは40代50代のじじばばだけ
バカはおまえなんだよ
63：サッカーボールキック(茸)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 18:30:02.47 ID:1inCjOzG0.net: ベーマーベーとは言わないw
73：ジャストフェイスロック(庭)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 18:51:37.17 ID:8X0MXLks0.net: アーマーゲーっつってる奴は「シャコタンブギ」で覚えたクチ。
86：シャイニングウィザード(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 19:12:08.49 ID:nXpi3YUI0.net: フォルクスヴァーゲン、もしくはヴォルクスワーゲンにすべきだと思うの。
87：ファルコンアロー(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 19:12:47.69 ID:q4nq6Agl0.net: AMGって三菱だろ？
88：エルボードロップ(家)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 19:13:13.93 ID:oxKvNQwI0.net: >>87
昔AMGギャランとかあったな
92：アンクルホールド(catv?)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 19:17:39.50 ID:BkztjsbV0.net: >>88
93：アンクルホールド(catv?)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 19:18:54.24 ID:BkztjsbV0.net: ギャランはAMGカムの移植とか極々一部で流行ったなｗ
122：膝十字固め(愛媛県)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 21:20:28.89 ID:KDHDgIHZ0.net: 40オーバーくらいの人はアーマーゲー
と言ってる人多いね
123：中年'sリフト(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 21:22:54.04 ID:RT8Z64810.net: どっいでも良いや
どーせ俺らには関係ない話だろ？w
127：メンマ(青森県)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 21:28:11.52 ID:6cJmajD80.net: とりあえず、ロリンザーがないぞ
お前らの大好きなロリだぞ
130：膝靭帯固め(宮城県)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 21:41:58.47 ID:DnDeSHGp0.net: デボネアスレとは珍しいな
146：クロイツラス(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 22:57:56.18 ID:ote3ia7n0.net: TKGたまごかけごはん
157：ラケブラーダ(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 23:52:02.34 ID:DptndE72O.net: ブラバスとか最近見ないな。あとアルピナ
158：アルゼンチンバックブリーカー(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 00:24:52.31 ID:gvRAyFEM0.net: 四角いAMGかっこ良かった
159：クロスヒールホールド(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 00:36:27.55 ID:8G6TAFho0.net: 最近ケーニッヒってどーなてるん？
166：フライングニールキック(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 04:37:41.04 ID:qsTb+XrV0.net: メルセデス　　は　ダイムラー・ベンツの　娘の名前、　　マイバッハは　その後の、優秀な設計者の名前　　と聞いたことはある。
167：オリンピック予選スラム(東京都)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 05:18:09.49 ID:IxlZufD10.net: アーマーゲーの方が強そうじゃん。なんでこっちにしないの
177：グロリア(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 08:35:56.00 ID:QpFgDv/o0.net: おっさんやし
頑固にアーマーゲー言い続けたるし！
207：ダイビングフットスタンプ(中部地方)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 11:37:30.72 ID:NM4X308o0.net: オートマに対するマニュアルのことを
ミッションｗって呼ぶみたいなものか
216：チキンウィングフェースロック(芋)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 11:55:20.32 ID:yM3m525a0.net: >>207
こればかりは意味わからんな　ＡＴやＣＶＴやＤＣＴはミッションじゃないんですか？て思うわいっつも
214：ドラゴンスリーパー(千葉県)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 11:50:09.56 ID:DWqb7Uj20.net: 昔ABCって言うのをたまに見かけたけど、今はないのかな？
220：バックドロップ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 13:05:15.00 ID:tspQEzQg0.net: 日本だけで通用する車名

ベンツ　　　　　
カウンタック　
アーマーゲー
221：ジャンピングカラテキック(空)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 13:10:39.91 ID:ZACOVZL80.net: >>220
ポーシェは？
229：バックドロップ(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 16:24:09.83 ID:tspQEzQg0.net: >>221
ポーシェ　○（ポーシュ、ポルシュ、ポーシェ。　ポルポルは不可）
ベンツ　　　△（一般的にはメルセデス、メルツェーデス、マーセーデス）
ベンベ　　▲（ビーエムダブリュー、ベーエムヴェー、ベーエッム）
カウンタック　　▲（countachの英語風日本式読み。　海外ではクンタッシュ、クｩﾝタッチ）
アーマーゲー　×（Mをマーとは読まない。　エイエムジーかアーエムゲー、アーエンゲーが正しい）

逆バージョン
ダッツン　（ダットサンが正式）

128：サソリ固め(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/06/20(土) 21:31:49.47 ID:2Lc9nV0E0.net: んじゃエーエムジーが正解でいいのな。
なんかいままでアーマーゲーって言ってたの恥ずかしくなってきたw
222：ボマイェ(catv?)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 14:22:25.82 ID:YxFuyH+v0.net: シトルリン　C3が出た時に、シースリーでいいのか、シートロワなのか迷ったわ、まさかのしーきゅーぶだったとは
224：ビッグブーツ(庭)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 15:02:01.08 ID:yAorgzx70.net: BMW
525 ゴーニーゴ
760 ナナロクマル
X5 エックスゴ？
232：ボマイェ(栃木県)＠＼(^o^)／：2015/06/21(日) 17:26:40.33 ID:pGReMmXy0.net: 中古のBMW-M3買ったやつに
「お、かっこいいね。べんべぇだろこれ、べんべえ」っつったら
凄い目で睨んできてﾜﾛﾀ

iframe未対応です

コメント一覧

- 1. 名無しさん
- 2015年06月21日 19:05
- ID:IYv6PBF30
- 普通にアマゲ
- 2. 名無しさん
- 2015年06月21日 19:07
- ID:Ap9iNGU.0
- 新谷かおるの『エラン』ではアーメーゲーって言ってたな
- 3. 軍事速報の大佐
- 2015年06月21日 19:12
- ID:ft9e1Ahp0
- 第二外国語ドイツ語だったけど、Mはエム（ムは口を閉じて発音する感じエンムみたいな）で習った気がするわ。
- 4. 名無しさん＠ダイエット中
- 2015年06月21日 19:41
- ID:UzT998W70
- べー・エム・ヴェ
- 5. 名無し
- 2015年06月21日 19:45
- ID:dN6XtRHU0
- アーエムギーメアツェーデスで通じると思う。
  ビエンヴィーの本社所在地はムンシェン。
  VWもファオヴェーとファオヴィーの間くらいで言うとそれっぽい。
- 6. 名無しさん
- 2015年06月21日 19:49
- ID:Srt.JOsl0
- >>アーマーゲー言ってるのは40代50代のじじばばだけ
  
  ほんコレ。アーマーゲー言ってるのおっさんしかおらんでよ
- 7. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:01
- ID:gENMBauw0
- ピンクフロイド（英国バンド）の歌でジャガーは
  ジャギュワァって発声してる、こんな風に言ったらなんのこと？
  って思われる・・と思う
- 8. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:04
- ID:Fd0VRuYb0
- KOENIGはコエニグじゃないよな？
- 9. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:10
- ID:S6.rqh.u0
- オッサンだけどアーエムゲーだな。あとベンベー。
  
  フォルクスワーゲンはボロクソワーゲンがあるから
  絶対にヴォルクスにしないよな。
- 10. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:11
- ID:.vk86E3l0
- アーエムゲー
  ドイツ語勉強しろ
- 11. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:24
- ID:D2pKH2ot0
- 湾岸ミッドナイトスレになってなくてがっかり
- 12. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:25
- ID:9uuoM9YP0
- ハーナーゲーwww
- 13. 名無し
- 2015年06月21日 20:31
- ID:6.X5Xcax0
- ギャランAMGは良かった
  デボネアAMGはぶっちゃけアリエナイw
- 14. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:51
- ID:pDw9c2sO0
- 62:河津落とし(大阪府):2015/06/20(土) 18:27:57.48 ID:4VATA2qS0
  　>>22
  　かっこいい響きだけどバイエルン発動機だから
  　日本で言ったらダイハツなんだよなｗ
  90:16文キック(アメリカ合衆国):2015/06/20(土) 19:16:31.34 ID:TvaUZyEu0
  　>>62
  　ダイハツも頭文字とったらえーやん
  　DHC
  
  だから言っておろうが!　大阪発動機で大発→ダイハツ　OMWだと何度も言ったじゃないですか!
- 15. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:52
- ID:PnMN8AiT0
- 小娘合唱団でもそうだが、アルファベット3文字は浸透しやすいって昔から言われてた
- 16. 名無しのオージャン
- 2015年06月21日 20:52
- ID:oa0sGVA70
- アーマゲ
- 17. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:54
- ID:pDw9c2sO0
- ドイツっぽくウムラウト入れてみるか…
  Ösaka Motoren Werke　←こんな感じ?
- 18. 名無しさん
- 2015年06月21日 20:55
- ID:cOeAciZY0
- 四半世紀前から「アーマーゲー」は間違いと認識してたけど
  いまだにこんな呼び方をしてる人間がいるのか。
- 19. 名無しのプログラマー
- 2015年06月21日 20:56
- ID:7.F4VWyQ0
- なんか「AKG」に似てるね
- 20. 軍事速報の大佐
- 2015年06月21日 20:58
- ID:oR19Lxct0
- ※2
  『エラン』だっけ？
  『砂の薔薇』でも同じようにアーメーゲーって書いてあったと思う。
  なので昔はそう言ってた。
- 21. 名無しさん
- 2015年06月21日 21:18
- ID:C34kX4ll0
- ※19
  アーカーゲーをエーケージーって言う奴はオーディオから入ったにわかだろ。
- 22. 名無しさん
- 2015年06月21日 21:20
- ID:qdwx6wb.0
- アルピナやブラバスはそのまんま？
- 23. 名無しのオージャン
- 2015年06月21日 21:27
- ID:WPfXnDxI0
- エーエムジーだねｂｙ１０代
  アーマーゲーって親父が言ってたな。年配の人はそう呼ぶんじゃない。
- 24. 名無しさん
- 2015年06月21日 21:36
- ID:mR0zWQ7X0
- アーマーゲとかベンベーとか言ってるのは田舎のヤンキーかおっさんのイメージ
- 25. 名無しさん
- 2015年06月21日 21:48
- ID:.vk86E3l0
- アーカーベー48
- 26. 名無しさん
- 2015年06月21日 21:59
- ID:sg5LcFhJ0
- 雨具
- 27. 名無しのオージャン
- 2015年06月21日 22:26
- ID:jqnEWSks0
- 外来語のカタカナ発音・カタカナ表記に無理があるので
  結局どれにしたところで日本でしか通じない
  こだわったところで無駄
- 28. 名無しさん
- 2015年06月21日 23:59
- ID:4hvcYPZC0
- ※21
  オーディオから入っていたら、アーカーゲーって読みそうだけどな。