世界遺産登録、日韓協力で一致 日本側が「徴用工」記載で調整
1: えりにゃん ★ 2015/06/22(月) 20:40:15.56 ID:???*.net
世界遺産登録、日韓協力で一致 「徴用工」記載で調整
岸田文雄外相は21日、韓国の尹炳世(ユンビョンセ)外相と東京都内で開いた会談で、
日韓で課題となっていた「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産への登録について、
協力することで一致した。韓国は「強制労働」の問題があるとして反発していたが、日本側が
関連する資産の説明文に、徴用工の歴史的事実を記載する方向で調整する。
岸田氏は会談後、「両国の推薦案件『明治日本の産業革命遺産』『百済の歴史(遺跡)地区』が
ともに登録されるよう協力していくことで完全に一致した」と記者団に語った。世界遺産登録は
実現に向けて前進することになる。
韓国は日本が申請している23資産のうち7資産で朝鮮半島出身者計5万7900人が
「強制労働させられた」と主張。歴史的な事実を対外的に説明するよう日本に求めていた。日本は、
戦時中に朝鮮半島から労働者が動員された徴用工の問題は、遺産が対象とする時期より
後だとして、当初はこうした説明も必要ないとの立場だった。ただ、世界遺産の登録には
韓国の理解が欠かせないと判断し、韓国の主張に配慮。一部の施設で徴用工が働いていた事実を
日本が自発的に説明し、韓国も反対しない方向で調整することになった。
朝日新聞社
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150621-00000032-asahi-pol
岸田文雄外相は21日、韓国の尹炳世(ユンビョンセ)外相と東京都内で開いた会談で、
日韓で課題となっていた「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産への登録について、
協力することで一致した。韓国は「強制労働」の問題があるとして反発していたが、日本側が
関連する資産の説明文に、徴用工の歴史的事実を記載する方向で調整する。
岸田氏は会談後、「両国の推薦案件『明治日本の産業革命遺産』『百済の歴史(遺跡)地区』が
ともに登録されるよう協力していくことで完全に一致した」と記者団に語った。世界遺産登録は
実現に向けて前進することになる。
韓国は日本が申請している23資産のうち7資産で朝鮮半島出身者計5万7900人が
「強制労働させられた」と主張。歴史的な事実を対外的に説明するよう日本に求めていた。日本は、
戦時中に朝鮮半島から労働者が動員された徴用工の問題は、遺産が対象とする時期より
後だとして、当初はこうした説明も必要ないとの立場だった。ただ、世界遺産の登録には
韓国の理解が欠かせないと判断し、韓国の主張に配慮。一部の施設で徴用工が働いていた事実を
日本が自発的に説明し、韓国も反対しない方向で調整することになった。
朝日新聞社
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150621-00000032-asahi-pol
288: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 21:02:50.65 ID:c+aM2G2r0.net
>>1
なにこれ
強制収容所を世界遺産登録してるみたいになってんじゃん
なにこれ
強制収容所を世界遺産登録してるみたいになってんじゃん
296: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 21:03:21.69 ID:kQ6uiqMq0.net
>>288
10年後には東洋のアウシュビッツとされてるよ
間違いない
10年後には東洋のアウシュビッツとされてるよ
間違いない
327: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 21:05:07.53 ID:xWAKB+Rv0.net
>>288
みたいじゃなく
強制労働の島として登録される事が事実上合意
みたいじゃなく
強制労働の島として登録される事が事実上合意
351: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 21:06:33.18 ID:c+aM2G2r0.net
>>327
ちょwwwwwwマジかよwwwwwwwバカジャネーノ?wwwwwwwwwww
ちょwwwwwwマジかよwwwwwwwバカジャネーノ?wwwwwwwwwww
365: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 21:07:56.74 ID:xWAKB+Rv0.net
>>351
英語表記だと、強制労働と報道されてるから
世界的には朝鮮人が強制労働した場所と認識されてる
英語表記だと、強制労働と報道されてるから
世界的には朝鮮人が強制労働した場所と認識されてる
2: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:40:37.77 ID:rUx6P+la0.net
考えうる選択肢は三つあった
①韓国完全無視で登録成功
②韓国完全無視で登録失敗
③韓国に配慮して強制記述した上で登録成功
昨日の時点で一番可能性高かったのは①
韓国のロビー活動次第で②の可能性もあったが
その場合日本の邪魔をする韓国という構図ができる上に
元々この遺産登録はまさに棚ぼたでありなくてもよかった程度のもの
どっちに転んでも日本に都合のよい二度おいしいデザートのようなものだった
そして安倍政権は③を選択した
①韓国完全無視で登録成功
②韓国完全無視で登録失敗
③韓国に配慮して強制記述した上で登録成功
昨日の時点で一番可能性高かったのは①
韓国のロビー活動次第で②の可能性もあったが
その場合日本の邪魔をする韓国という構図ができる上に
元々この遺産登録はまさに棚ぼたでありなくてもよかった程度のもの
どっちに転んでも日本に都合のよい二度おいしいデザートのようなものだった
そして安倍政権は③を選択した
18: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:42:28.41 ID:wyJVFjBl0.net
>>2
所詮、安倍政権はアメリカ様のために韓国に譲歩するしかないってことだな
自民信者はもう消えてくれないかな
所詮、安倍政権はアメリカ様のために韓国に譲歩するしかないってことだな
自民信者はもう消えてくれないかな
4: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:40:59.59 ID:bWc/mY3O0.net
まぁ少しは配慮してやらないと
5: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:41:01.38 ID:BMGoTkC/0.net
世界遺産登録になった時点で日本の勝ち
朝鮮人は負け犬
韓国のお前らは韓国が日本に負けたって大騒ぎだわ(笑)
朝鮮人は負け犬
韓国のお前らは韓国が日本に負けたって大騒ぎだわ(笑)
46: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:45:19.77 ID:mmmPJZ7S0.net
>>5
戦略的には勝利なんだが、韓国は負けが確定してから
戦術的局所的勝利で溜飲を下げようとがんばったんだよね。
私も妥協は要らないと思うけど、
投票国を巻き込むのも気の毒だし(実際、かかわりたくない、
二国間で話し合え的な態度)、
安倍さんの政治基盤は磐石ではないから売国奴みたいな
有力議員の意見も聞かなきゃならない。
戦略的には勝利なんだが、韓国は負けが確定してから
戦術的局所的勝利で溜飲を下げようとがんばったんだよね。
私も妥協は要らないと思うけど、
投票国を巻き込むのも気の毒だし(実際、かかわりたくない、
二国間で話し合え的な態度)、
安倍さんの政治基盤は磐石ではないから売国奴みたいな
有力議員の意見も聞かなきゃならない。
133: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:51:17.23 ID:fY7hNY6B0.net
>>46
だから、そうじゃねえってのがまだ分からんか。
本来、今年は、産業革命遺産の番じゃねえのに、安倍首相とアホー
がゴリ押しして、今年の推薦物件にしたの。
おまけに萩の城下町とかも関係ないのに無理やり押し込んだわけ。
だから安倍sy小は、いやでも今年この遺産を登録させなきゃならん
義務があんの。 自業自得だっつうのよ。
だから、そうじゃねえってのがまだ分からんか。
本来、今年は、産業革命遺産の番じゃねえのに、安倍首相とアホー
がゴリ押しして、今年の推薦物件にしたの。
おまけに萩の城下町とかも関係ないのに無理やり押し込んだわけ。
だから安倍sy小は、いやでも今年この遺産を登録させなきゃならん
義務があんの。 自業自得だっつうのよ。
6: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:41:32.19 ID:6oDeInsq0.net
韓国のゆすりたかりのネタをわざわざ「世界遺産」として登録してやると約束したアホ。
8: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:41:34.28 ID:yhUhXZP20.net
これでスワップなんか結ぼうものならマジで政権終わるな
10: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:41:56.05 ID:9tWXsx8+0.net
また妥協した
何度おなじこと繰り返すんだクソガ
何度おなじこと繰り返すんだクソガ
13: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:42:11.77 ID:dS4V4ewL0.net
これは安倍さんの大勝利だね!
14: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:42:16.76 ID:3f6ffiOk0.net
>>661
当時の日本人からしたら日本人は徴兵されてるのに朝鮮人は短期間の徴用ですんでるほうが不公平と思うだろ
当時の日本人からしたら日本人は徴兵されてるのに朝鮮人は短期間の徴用ですんでるほうが不公平と思うだろ
16: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:42:24.12 ID:hvfA8KNt0.net
これ河野談話と同じだろ
わざわざ世界遺産に登録して韓国のプロパガンダに協力するのか???
わざわざ世界遺産に登録して韓国のプロパガンダに協力するのか???
107: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:49:30.13 ID:mtpHr7Sx0.net
>>16
しかも日本国内にね。
他の場所選ばずに軍艦島が軍監島として日本政府が世界デビューさせるなんて、
前のプチ廃墟ブームの時に思いもしなかったわ。
しかも日本国内にね。
他の場所選ばずに軍艦島が軍監島として日本政府が世界デビューさせるなんて、
前のプチ廃墟ブームの時に思いもしなかったわ。
17: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:42:27.81 ID:zbtmJ86O0.net
韓国大統領がスリ寄ったってのは十分見える見方
外交級会談からもつれこんで 強制表記が誇示されなければこれは勝利かも
外交級会談からもつれこんで 強制表記が誇示されなければこれは勝利かも
21: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:42:35.08 ID:1HwBrB6l0.net
また日本の負けか
94: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:48:47.26 ID:RO95ii3j0.net
>>21
どこが?
どこが?
23: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:43:10.18 ID:nHMp36Cv0.net
従軍慰安婦の世界記憶遺産登録も協力すんの?
28: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:43:40.39 ID:6oDeInsq0.net
厄介さでは河野談話以上かもな。
なんせ形に残るからな。
なんせ形に残るからな。
33: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:43:57.94 ID:ayo8vY3V0.net
登録阻止だ!→→強制連行・強制労働と記載しろ!→→徴用でいい
日本に屈したんだよ
35: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:44:09.00 ID:d7mvEeno0.net
徴用→奴隷
しゃざいしろー
しゃざいしろー
37: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:44:23.21 ID:DHMvIfJ90.net
また調整か
いいかげんだまされるなよ
いいかげんだまされるなよ
38: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:44:26.64 ID:hvfA8KNt0.net
本当いい加減にしろよ売国政治家ども
韓国の似非同和みたいなゆすりたかりに屈しやがって
政府がこんなんだからザイトク会みたいなのが出てくるんだろ
韓国の似非同和みたいなゆすりたかりに屈しやがって
政府がこんなんだからザイトク会みたいなのが出てくるんだろ
40: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:44:44.06 ID:PcVkS7pR0.net
ええっと日本だけ「徴用工」でハングルや英語翻訳では「奴隷労働」記載ということで調整がついたのですか?
55: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:46:13.24 ID:fIzP+Nej0.net
>>40
むしろ、日本向けには嘘をついてる
と見るのが正解かと
むしろ、日本向けには嘘をついてる
と見るのが正解かと
43: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:45:04.81 ID:fIzP+Nej0.net
既にもう
強制
奴隷
と発信されているわけで
初手ですらこの有様
強制
奴隷
と発信されているわけで
初手ですらこの有様
44: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:45:11.33 ID:Lodxcb230.net
英語でも強制の意味があるとか言ってる方々へ。
ニュアンスの問題だ。
誰がどの視点でどういう立場で捉えるか。
徴用って言葉自体=強制と捉えるのかね?
日本人は。
そうじゃあないからこそ…
『強制徴用』なーんて言葉がワザワザ使用されるんじゃあないのかい?
強調する為に使う言葉を使わせないのが最善。
言葉自体には意味はあっても、何かしらの意図は無い。
ニュアンスの問題だ。
誰がどの視点でどういう立場で捉えるか。
徴用って言葉自体=強制と捉えるのかね?
日本人は。
そうじゃあないからこそ…
『強制徴用』なーんて言葉がワザワザ使用されるんじゃあないのかい?
強調する為に使う言葉を使わせないのが最善。
言葉自体には意味はあっても、何かしらの意図は無い。
98: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:49:02.72 ID:o/Dn1B790.net
>>44
英語で読む外国人観光客は日本語のニュアンスなんて知らないから
「朝鮮人を強制労働させた」って書いてあれば日本が酷い奴隷労働をさせたと思う
英語で読む外国人観光客は日本語のニュアンスなんて知らないから
「朝鮮人を強制労働させた」って書いてあれば日本が酷い奴隷労働をさせたと思う
194: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:55:36.95 ID:Lodxcb230.net
>>98
だから、徴用は事実だから別に構わないじゃない?
『日本人なら徴用されてた』んだから。
『朝鮮系日本人が徴用されてた』ってのは事実で、
しかも、植民地ではあり得ないと証明するだけ。
ちゃんと徴用とかけば。
かつ…
『日本人も同じく徴用されてた』と理解できれば、
じゃあ時の政府がそれやったんだ!
何でそんな事したんだ!
戦争引き起こしたからだろ!
それやったのアカ野郎だぞ!
…って持って行ければ、左翼の墓穴さ。
ちゃんと徴用と書くかどうかだ。
だから、徴用は事実だから別に構わないじゃない?
『日本人なら徴用されてた』んだから。
『朝鮮系日本人が徴用されてた』ってのは事実で、
しかも、植民地ではあり得ないと証明するだけ。
ちゃんと徴用とかけば。
かつ…
『日本人も同じく徴用されてた』と理解できれば、
じゃあ時の政府がそれやったんだ!
何でそんな事したんだ!
戦争引き起こしたからだろ!
それやったのアカ野郎だぞ!
…って持って行ければ、左翼の墓穴さ。
ちゃんと徴用と書くかどうかだ。
295: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 21:03:14.02 ID:o/Dn1B790.net
>>194
ガイドブックのパンフにそんな細かい事は書かないし読まないよ
「日本は昔、朝鮮人をここで強制労働させていました」以上
それを読んだ外国人はアウシュビッツと同じ負の世界遺産と思うだろうね
ガイドブックのパンフにそんな細かい事は書かないし読まないよ
「日本は昔、朝鮮人をここで強制労働させていました」以上
それを読んだ外国人はアウシュビッツと同じ負の世界遺産と思うだろうね
110: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:49:35.37 ID:6oDeInsq0.net
>>44
説明に「朝鮮」とか「Korea」とか入れる約束をした時点でもう外交的には日本の負け。
「徴用」か「強制徴用」かなんて些末な問題だよ。
あっちは「朝鮮人が奴隷的待遇で働かされた、日本政府も認めた」という宣伝をするのは
目に見えているんだから。
説明に「朝鮮」とか「Korea」とか入れる約束をした時点でもう外交的には日本の負け。
「徴用」か「強制徴用」かなんて些末な問題だよ。
あっちは「朝鮮人が奴隷的待遇で働かされた、日本政府も認めた」という宣伝をするのは
目に見えているんだから。
229: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:58:22.27 ID:Lodxcb230.net
>>110
強制徴用なんて言葉がない。
瑣末な問題じゃないよ。
徴用と記載するかどうかだけで良い。
朝鮮だのコリアだのの方が瑣末な問題。
『徴用されてたんなら植民地じゃない』
そこが問題だ。
強制徴用なんて言葉がない。
瑣末な問題じゃないよ。
徴用と記載するかどうかだけで良い。
朝鮮だのコリアだのの方が瑣末な問題。
『徴用されてたんなら植民地じゃない』
そこが問題だ。
48: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:45:25.11 ID:Lum/LbvB0.net
また敗けちゃったのか、
告げ口外交が有効だって証明したようなもんだな。
議員も官僚もお坊ちゃま、お嬢さま揃いで
金持ちケンカせずが染みついちゃってんだろうな。
なあなあで済ましてくれりゃいいけどな。
告げ口外交が有効だって証明したようなもんだな。
議員も官僚もお坊ちゃま、お嬢さま揃いで
金持ちケンカせずが染みついちゃってんだろうな。
なあなあで済ましてくれりゃいいけどな。
54: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:46:02.38 ID:lqhpcD8c0.net
思いっきり
「半島で仕事に就けず、海を渡ってきた就労者が大半でした」
と書いておけ
「半島で仕事に就けず、海を渡ってきた就労者が大半でした」
と書いておけ
56: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:46:13.37 ID:zin7lx4O0.net
日本完敗だな
また金をせびられ続け世界中で悪口をバラまかれる
これで分かった・・・7月9日の件も骨抜き制度だな
もう安倍を引きずり降ろして
本居宣長、荷田春満、賀茂真淵、平田篤胤を据えるしかない
また金をせびられ続け世界中で悪口をバラまかれる
これで分かった・・・7月9日の件も骨抜き制度だな
もう安倍を引きずり降ろして
本居宣長、荷田春満、賀茂真淵、平田篤胤を据えるしかない
70: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:47:14.53 ID:BMGoTkC/0.net
>>56
完全敗北は韓国だよ(笑)土下座して日本にすり寄ったんだから(笑)
世界遺産登録決定!韓国じゃパククネが日本にすり寄ったって大騒ぎしてます(笑)
完全敗北は韓国だよ(笑)土下座して日本にすり寄ったんだから(笑)
世界遺産登録決定!韓国じゃパククネが日本にすり寄ったって大騒ぎしてます(笑)
57: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:46:15.45 ID:8s2nSeEd0.net
お人よしの日本は直らんな。
朝鮮に対して今まで妥協して良いことなんかなかったのに。
朝鮮に対して今まで妥協して良いことなんかなかったのに。
59: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:46:21.80 ID:RTCt3WWJ0.net
あっちじゃマーズ騒ぎでこれは大して話題になってないな
以外だ
以外だ
60: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:46:29.45 ID:UqEvTyhW0.net
むしろ安倍はこれのために世界遺産登録したんじゃないのか??
227: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:58:13.07 ID:8hYSck3C0.net
>>60
ほんこれ
今まで安倍チョンがやってきたことの結果を考えるとこれを疑わざるを得ない
あいつは表向き威勢が良いだけの売国奴野郎だ
ほんこれ
今まで安倍チョンがやってきたことの結果を考えるとこれを疑わざるを得ない
あいつは表向き威勢が良いだけの売国奴野郎だ
61: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:46:31.22 ID:IXiDvmSV0.net
アメリカが安倍ちゃんをノーベル平和賞候補に推薦する条件でも付けて
韓国側の国民感情に擦り寄るように譲歩させたのかな?
ま、韓国に弱いアメリカの圧力があったことは否定のしようがないもんね
ともかくアメリカ議会の親韓議員の多さには驚くよ
韓国側の国民感情に擦り寄るように譲歩させたのかな?
ま、韓国に弱いアメリカの圧力があったことは否定のしようがないもんね
ともかくアメリカ議会の親韓議員の多さには驚くよ
75: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:47:24.75 ID:YEAlfja10.net
今回の決定は第三者から歓迎されると思う
うんざりしてた国もあっただろうし
ただその隣に韓国が立ってる
奴らも同時に評価されるだろう
嫌ですか?w
うんざりしてた国もあっただろうし
ただその隣に韓国が立ってる
奴らも同時に評価されるだろう
嫌ですか?w
76: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:47:45.38 ID:hvfA8KNt0.net
日本の政府も政治家も当てないならない
国民が糞侵略国家の韓国と戦わないといけないな
国民が糞侵略国家の韓国と戦わないといけないな
77: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:47:49.27 ID:xWAKB+Rv0.net
英語でも、強制労働として報道されたな
軍国の強制労働島として登録決定
これで、一致で登録の動き
軍国の強制労働島として登録決定
これで、一致で登録の動き
100: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:49:08.06 ID:yhUhXZP20.net
安倍は外交だけは上手いと思ってたんだが
安保法制で支持率も下がってる所にポカやらかしちゃったね
妥協しないという一点だけ守っていれば勝利が転がり込んで来るのに馬鹿やってるね
安保法制で支持率も下がってる所にポカやらかしちゃったね
妥協しないという一点だけ守っていれば勝利が転がり込んで来るのに馬鹿やってるね
137: 朝鮮漬 2015/06/22(月) 20:51:31.11 ID:MUZJKHzr0.net
>>100
慰安婦で金が入らなくなった朝鮮人のために強制徴用を用意したのや\(*⌒0⌒)b♪
さすが外交上手やな
慰安婦で金が入らなくなった朝鮮人のために強制徴用を用意したのや\(*⌒0⌒)b♪
さすが外交上手やな
103: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:49:21.18 ID:6jrS3txD0.net
流石、安倍さん!
113: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:49:52.06 ID:tcVDPTbA0.net
日本政府が徴用を認めてるのは誰でも知っているw
問題は今回の世界遺産登録で韓国に妥協して「徴用」の文言を入れることにある。
それによって今まであまり知られていなかった徴用工が全世界の人々に未来永劫負の遺産として刻み込まれること。
日本にとってはこの遺産登録はむしろマイナスでしかない。
一気にオセロの白が黒にひっくり返されたような心境
問題は今回の世界遺産登録で韓国に妥協して「徴用」の文言を入れることにある。
それによって今まであまり知られていなかった徴用工が全世界の人々に未来永劫負の遺産として刻み込まれること。
日本にとってはこの遺産登録はむしろマイナスでしかない。
一気にオセロの白が黒にひっくり返されたような心境
135: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:51:26.94 ID:WWhigvEZ0.net
>>113
世界遺産はだいたい徴用で作られてるんだが
世界遺産はだいたい徴用で作られてるんだが
128: 名無しさん@1周年 2015/06/22(月) 20:51:02.25 ID:zbtmJ86O0.net
アウシュビッツと並びませんように・・・
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1434973215/
コメント
バカ安倍
これは日本の完全敗北みたいなもんだよな、はあ~
ほんと日本は外交に関してはまったく学習しないね
10年後には負の遺産としてでっちあげられるんだろうな。